Észak-Magyarország, 1971. április (27. évfolyam, 77-101. szám)
1971-04-17 / 90. szám
1971. április 17., szombat PSZÄK-MAGVARORSZÄG 7 ran 1 Hl Ü m *1 jp’* V Hantár 1971 ilj)I ilis 17., szombat A nap keltő 4.5:í. A hold kelte 0.54, Névnap: Kudoli'. nyugta Jtt.tt.' nyugta 8.41 órakor. órakor. Ilet rendi érrel ezelöll, ISílti. április 17-én született < Csillay Púi, matematikus, aki egyik úttörője volt hazánkban a, matematika gyakorlati alkalmazásának. /I viszonylag fiatalon — 48 eves korában — elhunyt] kiváló matematikus Budapesten végezte főiskolai tanulmányait. Részt vett a Galilei Kör tevékenységében' is, 1921-ben doktorált Budapesten, majd 1924-ben at budapesti Goldberger Textilgyárban kapott alkalmazást. mint matematikus. Itt tevékenykedett: mintegy másfél évtizedig. Rend-' kívül jelentősek voltak azok az üzemi matematikai 1 számításai, amelyek különböző matematikai tudomá-\ nyos folyóiratokban is megjelentek, Az ország fasizá- 5 lódásával azonban mind nehezebbé váll helyzete, és ? származása, miatt. 42 éves korában, nyugdíjazták. Csillag Pál elsősorban hatvány- és Fourier-sorokkal függvénytant, valamint halmazelméleti kérdésekkel1 foglalkozott dolgozataiban. Színház ^ Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora (a U38 rn hullámhosszon, 18—lí) óráig) fi^t végi krónika. Epp^uiegyedszer is cl üzem az £?°1 tanulnak tovább?-t.nekari muzsika. P^'Kocli földek, borsodi falvak. HooVv,avitás nehézségekkel, a HrXkÖZbcn* lis 1 tart a dél-borsodi regionéusstssr Televízió ______ B UDAPEST irtti’«0* Családi otthon. Riport- ka,.“?.1'- 10.00: Minden, kilométerei,a • Bolgár filmsorozat. 2. A 11W' u°0: Mi újság? Riport- IvitnS 11-20: Tapsifüles. 12.00: Tw?,cilkl közlekedik. 15.55: Saw* Olivér. 12. rész. 10.2a: aa‘?ot?iján—vasas. Bajnoki lab- 18 jíSO-mérközés. 111.20: Hírek, elfin- Riporter kerestetik. Hl. Tvt,mű- 15.15: Cicavízió. 10.30: őszi’, dó- 20.00: Különleges ügyül rnK'’’' Angol filmsorozat. 1- sói or az x-ről. 20.50: A úras- lié, osanysrarvas fesztivál — j, Részletek. 21.55: Tv-hiradó. n. Bartók; Cantata prolaán>o •;0®: Jó éjszakát, felnőttek: ‘étikai komédiák. Bratislava film8?’ Hírek. 17.30- A világ a káné ,ek ti von keresztül, llt.oo: TV .»ok-fiuk magazinja. 11).oo: ze,v*radó. m.25: időszerű nem- beo»??! kérdések. 49.35 • Amiről Parii,, ek • • • 19.50: Vízimadarak 20 in. csomE>- Természetfilm. ; Mates. 21.1.5: Tv-híradó. Pran Második neklmgaszkodás. Vek cia bűnügyi film. 23.55- llftoöjárás — __ l ic'i*rluuó időjárás ma estig: *‘s felhő, száraz idő. Időnké* <‘<*nlí tiélt. délnyugati szít,', A? éjszakai fagyok rticg- . !‘u'k, a nappali fclmelc- l,.,. °s tovább erősödik. Vár- hs “. legmagasabb nappali ^érsekid 20—2-1 lök kö17, szombat Pitypang (7). Csiky \ bérlet. 18, vasárnap. Pitypang (3). Bérletszünet, Pitypang (7). Szigligeti bér-! let • 1 19, hétfő. Hangverseny (fél 8). mwíí —---------------——Béke: K: f. 4. hn. ti és 8 ó., Ha kídd van. akkor ez Belgium., Színes am. — Kossuth de.: K:< 9 és n. 12 ó. A hét mesterlö- < vész. Színes am. Felemelt hely- < árak. — Kossuth du.: K: csak \ f. :j ó. A filatelista halála. Szov- < jet. F. 5 és hn. 7 ó. A hét < mesterlövész. Színes am. Felemelt. helyárak. — Hevesy Iván ^ Filmklub (a Kossuth moziban) :$ K: ti 6. Bolondok hajója. Mb. am. — Fáklya: K: csak f. 5 ó. 5 Az emír kincse. Mb. szovjet. — Petőfi: K: csak 6 ó. Bűn és bűn- , hődés. I—n. Mb. szovjet. Másfél, helyár. — Ságvári: K: f. 5 ésc hn, 7 ó. Vihar délen. Mb. színes l am. — Szikra: K: 5 és 7 Szabálytalan ötpercek. Mb. bol- < .gár. — Táncsics: K: f. 5 és f. 7 f o. Marie szeszélyei. Mb. színese francia. Miskolci Galéria: Basilides > Sándor festőművész kiállítása. ^ Nyitva délelőtt ll órától este 7 < óráig. \ Miskolcl Képtár: A város kép- \ zőművészell gyűjteményének ki- > állítása. Nyitva délelőtt 10 órától ( este 6-ig. Libresszó: Agotha Tibor riport-; és zsán^rfotói. Megtekinthető J , órától este 0 óráig. Borsodi műemlékek címmel ki-« állítás a sajószentpéteri műve- < lődési központban. Megtekint- < he tő délelőtt 10 órától este 6 f óráig. Könyvkiállítás a leninvárosi \ művelődési központban. Megte- -j kiüthető délelölt 10 órától este j ti óráig. r A képzőművészeti szakkör ki- , állítása az Ady Endre Művelődé- , si Házban. Megnyitása délután 5 i órakor. Írástörténeti kiállítás a Rónai < Sándor Művelődési Központban. ; Megtekinthető délelőtt 10 órától \ este ti óráig. \ Mezőkövesdi matyómúzeum. A 5 matyó nép díszítőművészete.* Nyitva délelőtt 10 órától este ti ^ óráig. Üjmassai múzeum: A diósgyőri 5 vasgyár története. Megtekinthető J délelőtt 10—12 és délután 2—4 • óra között. Csoportoknak egész < nap. • Rendezvény — A KISZÜV területi szavalóver- ^ senye a Gárdonyi Géza Művelő- J dési Házban, délelőtt 10 óra-, kor. « átékok, népszokások -> az encsi művelődési > este 7 órakor. ^ — zenés Irodalmi 5 a Radnóti Miklós > Házban, este ti óra- > szép szavak — az ilyázat megyei dön- 3 aí Sándor Művelődési délután fél 4-től. Húsvéti j — előadás központban, Szerelem összeállítás Művelődési kor. Szóljatok, országos pi tője a Róna Központban A miskolci határőrség néptánc csoportjának műsora az or- j mosbányai művelődési házban, > este 8 órakor. ) Felszabadulási sportvetélkedő a > sajószentpéteri művelődési központban. este 6 órakor. Jacobi: Leány vásár című operettjének előadása a sárospataki művelődési házban. Vidám illemtan a kurityáni művelődési házban. Vendég: Fejér István író, délután 5 órakor. ■ Ijnbh sportesemények előtt Készülődés Miskolcon. Lenrarosin Döntő előtt a télispartakiád Ismét rangos sporteseményre kerül sor a közeljövőben a városi sportcsarnokban. Május 8-án a DVTK vívói lépnek pástra Pozsony és Szatmárnémeti versenyzőivel szemben, míg egy nappal később, azaz 9-én az ukrán válogatott lesz a Miskolc— Budapest vegyescsapat ellenfele. Mindkét viadalon valamennyi fegyvernemben pástra lépnek a versenyzők. * Az asztalitenisz híveinek rövid időn belül másodszor is otthont nyújt a városi sport- csarnok. Április 29-én este városunkban találkozik egymással a magyar és a csehszlovák asztalitenisz válogatott az előző napi Európa- kupa bajnoki mérkőzés nemhivatalos visszavágóján. A két csapatban világ- és Euró- pa-bajnokok lépnek majd asztal mellé. A magyar válogatottban Klampár, Jónyer és Kisházi, vagy Magos játssza az egyes mérkőzéseket. míg vegyespárosban BeA kötöttfogású birkózók országos vidék-bajnokságának második napján a rangos eseményhez, s az ünnephez is méltóan ott állt a „terülj, asztalkám” a győzelmi emelvény előtt. Ételek és italok helyett persze, ízléses és minden igényt kielégítő dobozos plakettek és szemre igen tetszetős, de nem nagy értéket képviselő kerámia tiszteletdíjak sorakoztak rajta. A dobogóra esélyes versenyzők többször is odasétáltak, s csillogó tekintettel igyekeztek „kinézni” azt, amit legszívesebben vinnének magukkal. A díjait átadásakor aztán az örömbe jó adag üröm is vegyült. A versenybíróság — időtakarék osság miatt — nem tartott sorrendet az eredményhirdetésben, s először a 90 kg-osok első három helyezettjét szólította dobogóra. Sillai, a Győri Dózsa versenyzője vette át elsőként a díjaltat, s a plakett mellé kapott ajándéktárgyat látható tetszéssel szorította magához. A dobogóról lelépve aztán még egy meglepetésben is részesült. Ugyanis az asztal előtt kezébe adták a golyóstollat, mellyel nyugtáznia kellett a tiszteletdíj átvételét! Világhírű birkózónk kényszeredett arcvonásai arról árulkodtak, hogy bizonyára azon töpreng: a világbajnoki aranyérme mellé kapott tiszteletdíjakat annak idején vajon miért nem kellett x „nyugtáznia”? Talán akkor nem volt olyan értéke autogram j ánalc ? S így jártak a többiek is! Véleményünk az, hogy bármelyik szerv is találta ki ezt az eljárást, mindenképpen Modern gimnasztika Az országos vidéki modern gimnasztikái versenyt Sa jószent péteren rendezik meg. A Borsodi Bányász Sportkör sajószentpéteri tornacsarnokában ma, szombaton délután 3 órakor veszi kezdetét és vasárnap reggel 9 órakor folytatódik a gimnasztikái verseny, amelyen 80 tornász méri össze ügyességét. leznay oldalán a miskolci Molnár Anna szerepel. A csehszlovákoknál Orlovszki és Stanek mellett az Európába jnok Voszlova is asztalhoz lép. * A városi TS szervező bizottsága megkezdte a május 1. tiszteletére, április 30- án 18 órakor történő felvonulás sportcsoportjának szervezését. A menetben Miskolc sportolói 600-as létszámú tömbben vonulnak fel, s közülük 250 a sportiskola növendéke lesz. A további 350 sportolót egyesületeink és középiskoláink adják, mégpedig úgy, hogy egy-egy 16- os sor tartozik majd egy egyesülethez. A menet a Hősök terétől a Tanácsház térig vonul. * A Leninvárosi MTK női kézilabda-csapata Magde- burgba (NDK) kapott meghívásig 12 sportoló három vezető kíséretében már el is utazott a baráti találkozóra. „melléfogott”, mert ennek alkalmazása nemcsak nagyobb versenyzési kedvet nem ébreszt, hanem egyenesen sértő is! Illúzióromboló, az ajándéktárgy erkölcsi értékét teljesen megsemmisítő, és sértő a versenybíróság megbízhatóságát tekintve. Nemigen magyarázható ez a fonák, mindenki szája- izét megkeserítő intézkedés. Sürgősen „ad acta” kell tenni! Szombat Asztalitenisz. NB II., női: Szegedi Kender — MÉMTE, Szeged. Autó. Mecsek-rallye. Országos autósbaj nokság, I. forduló, Pécs. Birkózás. Felnőtt szabadfogású országos vidéki bajnokság, Székesfehérvár. Főiskolai és egyetemi bajnokságok országos döntője. Tájékozódási futás: csapat- verseny, Miskolc-Tapolca. Torna: a férfi csapatbajnokság országos döntője, Miskolc, városi sportcsarnok, 10 óira. Női csapatbajnokság döntője: Miskolc, városi sportcsarnok, 10 és 15 óra. Kosárlabda. NB I., férfi: MAFC — DVTK, Budapest, 16.30 óna. Labdarúgás. NB II.: BE- AC — Sátoraljaújhelyi Spartacus, Budapest, Körösi J. u„ 14.45 óra, Zsolt. NB III.: Papp J. SE — Hatvani Kinizsi, Miskolc, 16.30 óra, őrsi. Vasárnap Asztalitenisz. NB II.. női: Szegedi Spartacus—MÉMTE, Szeged. DVTK — MÉMTE. Miskolc, 9.30 óra. NB II., férfi: Szolnok — Özd, Szolnok. Atlétika. Középfokú iskolák megyei mezei futóbajnoksága. Miskolc, Királyasztal, 10 óra. A DVTK idénynyitó pályaversenye, Diósgyőr, stadion, 9 óra. Birkózás. Felnőtt szabadfogású országos vidéki bajnokság. Székesfehérvár. Kerékpár. Területi kritérium bajnokság. Debrecen. Kézilabda. NB I„ női: FTC — Ózd. Budapest. NB I. B, férfi: Szegedi Volán — Ózdi Kohász, Szeged, SzékesHosszú hónapokon keresztül csatáztak a falusi dolgozók a kockás tábla és a zöld asztal mellett, míg végül eljutottak a fináléhoz. Vasárnap már a döntőkre kerül sor. A megyei TS megbízásából a falusi dolgozók XX. téli spartakiád döntőjét az MTS Miskolci járási Tanácsa rendezi meg Miskolcon. Az asztaliteniszezők a Szilágyi Dezső utcai Általános Iskolában vívják majd meg a végküzdelmeket, míg a sakkozók a Dayka Gábor utcai sportszékházban találkoznak egymással. Ebben az évben A Magyar Autóklub pécsi ■szervezete ma, április 17-én és holnap, 18-án rendezi meg az országos autósbajnokság első fordulóját, a Mecsek-rallye-1. A miskolci versenyzőik a város első autós szakosztályának, az AF1T XVI.— MHSZ Technikai Clubnak színeiben indulnak. A versenyt két osztályban rendezik meg, s a túraosztályban is volán mellé ülnek a részvevők. A rallye osztói}' versenyzőinek távja 350 km (közbeiktatva 3 gyorsasági, illetve speciális szakasz). A túra- versenyzők 320 kilométeres távolságon mérik össze tudásukat. Itt két ügyességi verseny lesz. Mint minden esztendőben, fehérvári MÁV — Miskolci Bányász, Székesfehérvár. Női: Rába ETO — Borsodi Bányász, Győr. NB II., női: MVSC — Mátészalka, Miskolc, Népkert, 10.30 óra. Férfi: MVSC — Miskolci VM, Miskolc, Népkert, 11.30 óra. Nyírbátor — DVTK, Nyírbátor. Női: Egri Lendület — DVTK, Eger, SÜMSE —DVSC, Sajószentpéter, 11 óra. Kosárlabda. NB II., férfi: MEAFC — Salgótarján, Miskolc, városi sportcsarnok, 16.30 óra. Női: DVTK—Salgótarján, Miskolc, városi sportcsarnok, 18 óra. Férfi: Nyíregyháza — MVSC. Ökölvívás. NB II.: MÉMTE — Dimitrov SE, Kazincbarcika, Miskolc, MÉMTE tornaterme, 10 óra. Autó. Mecsek-rallye. országos autós bajnokság I. forduló, Pécs. Főiskolai és egyetemi bajnokság országos döntője. Tájékozódási futás: egyéni verseny, Miskolc-Tapolca. Torna. Női és férfi egyéni döntő, miskolci városi sportcsarnok, 9 óra. Falusi spartakiád megyei döntője. Asztalitenisz: Miskolc, Szilágyi Dezső u. Ált. Iskola, 9 óra. Sakk: Miskolc, megyei TS tanácsterme, Dayka G. u. 9., 9 óra. Röplabda. NB I., férti: Ózdvidéki Bányász — TF. NB II., női: Debreceni Volán —DVTK. Debrecen. Bp. Építők — MVSC, Budapest, Férfi: Kazincbarcikai Vegyész — MEAFC. Kazincbarcika. Modern gimnasztika: Vidéki bajnokság, Debrecen. Vívás. Országos II. oszt. kardvívás. Ózd. Üszás. Üttörő-olimpia városi döntője. Miskolc, fedett uszoda. 8 óra. Labdarúgás. NB I.: DVcsúcsnevezés futott be a rendező szervhez, s a nevek tanulmányozása alapján színvonalas, nagy küzdelmekre van kilátás. Különösen a hidasnémeti, a szerencsi, a me- zőcsáti féi-fi, illetve a mező- osáti, a pálházi és a szerencsi női sakkozóktól, valamint az ózdi, a miskolci, a sátoraljaújhelyi, az encsi férfi és a mezőkövesdi, az ede- lénvi női asztali teniszezőktől várnak a szakvezetők jó teljesítményeket. A versenyek mindkét helyen és mindkét sportágban április 18-án, 9 órakor kezdődnek. nyen jugoszláv autósok is. Miskolcot a rallye osztályban Svéda Vladimir és Zsebes' Béla (VW 1600), a túrakocsik mezőnyében pedig dr. Luckner György—Tóth Béla (Skoda 1000 MB) és a Bárdos házaspár (DKW sport) képviseli. TK — Pécsi Dózsa, Diósgyőr, 15.30 óra, Hévízi. NB I. B: DVSC — Özd, Debrecen, 15.30 óra, Nagy. NB II.: K. Vegyész — Ikarus, Kazincbarcika, 15.30 óra, Nagy B. Kossuth KFSE — B. Bányász, Szentendre, 15.30 óra, Cseh. Leninváros — MVSC, Leninváros, 16.30, Vadas. NB III.: Ózdvidéki Bányász — Rudabánya, Farkaslyuk, 15.30 óra, Braun; Ormosbánya — Gáspár SE, Ormosbánya, 15.30 óra, Marmoly; MEAFC —Berva, Miskolc, 10 óra, Gere; Zalka SE — Egeresein, Gyöngyös, 16.30 óra, Paksi; Edelény — Gy. Spartacus, Edelény, 16.30 óra, Rácz. MÁV HAC — Trencsényi SE, Hatvan, 15.30 óra Németh; Mákvölgyi Bányász — Miskolci Bányász, Alberttelep. 16 óra, Kiss P. Megyei I. o.: Felsözsolca— Taktaharkány, MÉMTE — Szuhavölgy, M. Üveggyár— Tállya, Boi-sodnádasd—Szikszó, SÜMSE—Rudolftelep, S. Kinizsi — ICiráld, Szerencs— B. Volán. Sárospatak—Alsó- zsolca. II. o.: Karosa — M. Közlekedés, Sajóbábony—Sa- jókazai B.. S. MÁV Vasas— Pácin. Tokaj — Bodrogola- szi. Monok — Mád. Pálháza —M. Helyiipar. Hernádnéme- ti — Tiszakarád. Hejőcsaba— Tiszalúc. Bödrogkeresztúr —- Tokaj -Heg y a Íja. Mezőcsáti VM — Szentistván, Kinizsi SE—Hej őkereszt úr Bűkk- ábránv— Nyék. Tárd — Sajó- szöged. Mezőkövesdi Spartacus — Arnót, Alsóvadász — Hidasnémeti, Ongai Csavar— Mezőnyárád. Encs — Bakta- kék. Sajókazai MEDOSZ— Izsófalva, Arló — Szalonna, Putnok — Nekézsenv Bor- sodbóta — Muesonv. Csőkva- omány — Borsodszirák. S^ir- mabesenyő — Harsány. Her- bolya — Bánréve. Üröm M. Sportműsor Kezdődik az országos auíósbajnokság az idén is indulnak a verseÜádiő _____K ossuth rádió. 8.20: Lányok. 9 ní°nyok- 8-40: Verbunkosok. A hét műsorából. 10.05: ^ázások. 11.00: A hét nnisorá- 17 on Zenei anyanyelvűnk. y'r: Melódiákoktól. 13.52: Jegy- Ä H.02: Kantáta. 14.10: Hétvégi nb. PoUtlkai figyelő. 14.25: IJj Zehn 15-05: Csak fiatalokiffrin’ 15,55: Kis magyar néprajz, «.oo; ]g0 ()ra 17.30: siágerma- gjarázat. 18.06: Alfred Cortot 1 n b-müveket zongorázik. tpir0: Népdalcsokor. 20.00: In- kfti dió Show — 1971! 21.35: Szé- Mihály énekel. 22.20: Táncunk! .. ?el-9fi rádió. 8.05: Barokk mu- 9 ■>n 9,05: Külpolitikai figyelő. 7Pn Hatvani diákjai. 10.00: A lLne hullámhosszán. 11.50: Kocz- Sándor könyvszemléje. Ilin Hvorzsák műveiből, 13.03: k(sí0rtlnüsor- 13.30: Századunk veiből. 14.00: Gyermck- tp^r- 15.05: Két szimfonikus köl- kK« ny- 15.30: Falvakban, mező- li3 Ik. 16-°5: A hét műsorából. „Boszorkányok nincsenek tari?egis vannak.” 17.00: Salgó- hi’éli .""“Vasas bajnoki labdarúgó- Hi-rjkőzés. 17.20: Beethoven: A- Q,5, -»Kreutzer’* szonáta. 17.52: rabócz Miklós—Farkas Antal: Sainfft-dtmántúli táncok. 18.10: dar°tarJ án—Vasas bajnoki lab- c^VJSó-mérkőzés. 18.20; Kiván- FiíSr , hlübta. 19.10: Emlékezés Nrißi? riglerre. 20.25: Britlén: nin bárkája. 21.24: Szent Szerc- NófÁ, ^zete. Rádiójáték. 22.01: 72 ojf. • 22.23: Alkotóműhelyben. teiW Magyarország hangversenyeméiben. Évfordigfó _