Észak-Magyarország, 1971. március (27. évfolyam, 51-76. szám)

1971-03-06 / 55. szám

ÉSZAK-MAGYARORSZAG 2 1971. márc. 6., szombat lést telist a Magyar ül Országes laaácsa (Folytatás az 1. oldalról) kísérni azt a serény igyeke­zetét, alkotó tevékenységet, amely társadalmi életünk legkülönbözőbb területein ta­pasztalható, annak érdeké­ben, hogy a nők helyzetét át­fogóan rendező párthatározat ne maradjon csupán elvi ki­nyilatkoztatás, hanem a min­dennapi élet tetteiben, mun­kájában mindinkább való­sággá formálódjék — mon­dotta. Utalt a nőknek a közélet­ben vállalt fokozódó szere­pére. Megemlítette, hogy a párt különböző szintű veze­tő testületéiben a korábbinál lényegesen nagyobb számban vesznek részt a nők, s ugyan­ez vonatkozik a szakszerve­zeti mozgalomra is. A nők közéleti tevékenységének nö­velése szempontjából a jövőt illetően fontos biztosíték, hogy társadalmi életünk kü­lönböző területein, s a mun­kahelyeken jelentős számú nő található, akikben meg­van a rátermettség, az adott­ság különböző vezető mun­kakörök ellátására. Felhívta a nőmozgalom atkivistáinak figyelmét: tanúsítsanak türelmet az olyan problémáknál, amelyek megoldása ugyan a dolgozó asszo­nyok, lányok részéről jo­gos igény, az ország je­lenlegi Helyzete azonban egyelőre nem teszi lehe­tővé a megnyugtató ren­dezést. Ezek között említette meg az éjszakai műszak megszünte­tésével kapcsolatos kívánal­makat. Ebben és más hason­ló kérdésekben azok az in­tézkedések jelentik a foko­zatos megoldást, amelyeket a kormány, a Szakszervezetek Országos Tanácsa és egyes üzemek elhatároztak. Üze­mek. vállalatok egész sorá­ban születtek az utóbbi idő­ben életre való, s a nők kö­rülményeit kedvezően befo­lyásoló döntések. Most arra van szükség, hogy nőpoliti­kánk hatékony megvalósítá­sa érdekében a párt és az or­szág vezetésének helyes in- tézk' '%eit, valamint a he­lyileg tapasztalható jó kez­deményezéseket összhangba hozzuk. Az ünnepi tanácsülés rész­vevői üdvözlő levelet intéz­tek; a Vietnami Demokratikus Nőszövetség elnökségéhez. Fock Jenő Tolna megyében Fock Jenő, a Miniszterta­nács elnöke pénteken Tolna megyébe látogatott. A kor­mány elnökét Szekszárdon, a megyei pártbizottság székhá­zában K. Papp József, a Tolna megyei Pártbizottság első titkára fogadta. Jelen voltak a megye többi veze­tői is. A kormány elnöke felke­reste a Mechanikai Mérő­műszerek Gyára szekszárdi gyáregységét. Ezután a Se­lyemipari Vállalat tolnai gyá­rába látogatott. Délután Fock Jenő a me­gye vezetőinek társaságában megtekintette a szekszárdi Babits Mihály Művelődési Központot, majd a Szekszár­di Állami Gazdaság korsze­rű sertéskombinátját, ame­lyet Mohácsi Károly igazga­tó és Tatár Gyula telepve­zető mutatott be. A kormány elnöke elismeréssel nyilatko­zott a látottakról. Eseményekről •• RÖVIDEN llizahnat kapott Robbanásig fokozódott a feszültség Közel-Keleten A közel-keleti tűzszünet utolsó óráiban — szombaton éjfélkor ér véget az EAK által életbeléptetett 30 napos fegyvernyugvás — feszült figyelemmel fordul a világ New York és Kairó felé, egyrészt a négy nagyhatalom állásfoglalásáról, másrészt Szorgos női kezek dicsérete Patakon Vezetőség választás a ruházati szövetkezetben A Sárospataki Ruházati Szövetkezet tegnap, március 5-én tartotta meg beszámo­ló és vezetőségválasztó köz­gyűlését, amelyen megjelent Bujdos János, a városi párt- • bizottság titkára, Bárczi Bé­la, a megyei tanács vb-el- nökhelyettese, Tóth József, a Pataki városi Tanács vb-el- nöke, Bónus Rókus, a Ma­gyar Nemzeti Bank megyei igazgatója és Bognár László, a megyei KISZÖV főköny­velője. Turay András, a szövetke­zet elnöke mondott beszámo­lót a legutóbbi 5 éves mű­ködési ciklusról. Áz 1965. évi 16 millió forint árbevételtől az 1970. évi. 20,5 milliós be­vételig nem volt könnyű az út. A szövetkezet jóformán csak a saját erejére számít­hatott. Ebben az időszakban központi segítséget egyedül a megyei tanácstól kapott, fél­millió forintot, iparfejleszté­si támogatás címén. A 100 főnyi dolgozó tagság — ja­varészt nők — 5 év alatt 1 millió 273 ezer ruhaneműt állítottak elő. Ebbői 800 ezer jutott exportra, s a világ sok országában szerzett megbe­csülést a pataki szövetkezet­nek. Nemcsak a termelés mennyisége növekedett, mél­tán büszke, rá az üzem, hogy termékeinek 99 százaléka el­ső osztályú minősítést kapott. A korábban kizárólag kar­tonruhákat készítő szövetke­zet már a különféle textil - anyagok felhasználásával, bő termékválasztékkal vált ver­senyképessé. A tanulságokat Bujdos Já­nos összegezte felszólalásá­ban. Méltatta a ruházati szö­vetkezet jelentőségét Patak ipari fejlődésében. Itt dolgo­zik az iparban foglalkozta­tott nők 40 százaléka. Indo­koltnak minősítette a mun­kásnők által felvetett igé­nyeket, s a további műszaki fejlesztésben, a szakképzés­ben és továbbképzésben je­lölte meg a szövetkezeti üzem újraválasztott vezetői­nek fő feladatait a IV. öt­éves tervben. Bognár László a megyei KISZÖV, Bónus Rókus a bank hitelpolitika segítő­készségéről biztosította az eddigi eredményeivel a biza­lomra rászolgált .szövetkeze­tét. A szavazás során a tag­ság ismét Turay Andrást választotta a szövetkezet el­nökévé, aki az alapítás óta, húsz éve itt dolgozik. —ez Szadat elnök vasárnapi be­szédétől várja az ismét rob­banásig fokozódott feszültség enyhülését. Az EAK pozitív választ adott Jarringnak, vállalva, hogy kész teljesíteni a BT- határozat előírásait: béke­egyezményt kötni Izraellel. ] Az EAK következetesen ki­tart amellett, hogy a közel- keleti béke elválaszthatatlan a megszállt területek teljes kiürítésétől. Az izraeli csa­patok visszavonása nem le­het alku tárgya, az agresz- szor nem számíthat területi engedményekre az agresszió áldozatától. Az EAK megtett minden tőle telhetőt, a békés rende­zés előmozdításáért: Izra­elnek kell feladnia annexiós terveit ahhoz, hogy végre kedvező fordulat következ- hessék be a Közel-Keleten. Emilio Colombo (a mikrofon előtt) olasz miniszterelnök és kormánya ismét „megúszta”. Noha kormányának egyetlen köztársaságpárti tagja, az igazságügy-miniszter lemon­dott ugyan, de a párt nem vonta meg támogatását a kormánytól, s így a koalíció továbbra is fennmarad, a válság — egyelőre — megint elsimult Hazaárulók perc Volnyanszkban befejező­dött azoknak a hazaárulók­nak a pere, akik a második világháború idején a Szov­jetunió zaporozsjei területén a hitlerista terrorszervezetek szolgálatába szegődtek. D. Nejdorf, a körzeti rendőrség volt parancsnoka és öt tár­sa részt vett hadifoglyok ki­végzésében. A per során kihallgatott, mintegy 300 tanú leleplezte a fasiszta bérencek tevé­kenységét, bűnösségük teljes mértékben beigazolódott. A bíróság ezért valamennyiüket a legsúlyosabb büntetésre, golyó általi halálra ítélte. Megnősült Vége az agglegénységnck ... Pierre Elliot Trudeau, Kana­da 51 éves miniszterelnöke megnősült. Margaret Sinclair nevű ifjú hitvese 22 eszten­dős Megjelent az MSZMP X. kongresszusának jegyzőkönyve A Magyar Szocialista Mun­káspárt X. kongresszusának jegyzőkönyve megjelent a Kossuth Kiadó gondozásában. A kötet tartalmazza a Köz­ponti Bizottság beszámolóját, a KEB jelentését; a Politi­kai Bizottság tagjainak és a Központi Bizottság titkárai­nak hozzászólásait, a vitazáró választ, a kongresszus hatá­rozatát, a párt új vezető szerveinek megválasztásáról szóló jelentést és a zárszót is.­BOLIVIA Támadás jobbról Emlékezünk rá valameny- nyien, milyen válságos na­pokat élt át Bolívia az ősz­szel, amíg Juan Jose Torres tábornok haladó kormányá­nak kezébe került a hata­lom. Azóta fokozott figye­lemmel fordul a világ egész Latin-Amerika felé, Bolívia is felzárkózott a Torres-kor- mány által a progresszív utat választó Chile és Peru mellé. Tegnap érkezett az első hír arról, hogy az egész kon­tinensen egykor oly erősnek tűnő jobboldal frontális tá­madást indított a bolíviai kormány ellen. Sztrájkot hirdetett a szakszervezeti szövetség, s a parasztok csak úgy voltak hajlandók elhagy­ni az ország második legna­gyobb városát — Santa Cruzt, amit néhány órára teljesen elfoglaltak —, hogy a kormány ígéretet tett: megvizsgálja öt, közismertén leghaladóbb miniszterének lemondatási lehetőségét. Chilében,. Peruban is lehet­tünk az utóbbi időben ki- sebb-nagvobb ellenforradalmi jelenségek tanúi. Bolívia vi­szont e három haladó ös­vényre lépett ország közül a legveszélyeztetettebb. Itt a legalacsonyabb az életszín­vonal, itt tudnak a legkeve­sebben írni-olvasni. itt ren­delkezik a legkisebb tőkével a nemzeti .burzsoázia. Bolí­viában volt már egy. nem­zeti forradalom — 1952-ben, azt is a belső ellenség, a ha­talmukat féltő kiváltságosok csekély rétege buktatta meg... és még egy ok, hogy aggódjanak a haladó embe­rek a bolíviai nép jobbra fordult sorsát illetően: ebben az országban függetlenné válása — 1824 —- óta 182 forradalom volt. Nem nehéz tehát megbuktatni a tenger nélküli, ásványkincsekben gazdag országban egy kor­mányt, különösen a mai ál­lapotok között, amikor oly erős a jobboldali demagógia. Torres tábornok kormány­ra léptekor, nagy határozott­ságról tett bizonyságot. Né­pének áz használna a. leg­jobban,, ha most is így cse­lekedne. (Hegyes) Borsod ipara a külföldi piacokon HP Bővülő kapcsolatok Sokat fejlődött a gépipari termékek exportja. A Diós­győri Gépgyár 28,2 százalék­kal növelte szocialista ex­portját, tőkés exportja pedig 38,4 százalékkal haladta meg az előző évit. Különösen a kábelgépek iránt mutatko­zott nagy érdeklődés. Az NSZK-beli Düsseldorfban megtartott kábelgép-kiállítás eredményeként jelentős ren­deléseket kapott a vállalat és tárgyalások folynak a piaci kapcsolatok további bővíté­sének lehetőségeiről. A DI- GÉP az NSZK-ban „bázis­piacot” kíván kiépíteni szer­vizzel és tartalék alkatrészek folyamatos biztosításával. A korábban kialakult olasz pi­acon kívül az ázsiai orszá­gok felé irányuló export is emelkedett. A Tiszai Vegyikombinát 1970-ben különösen a vegy­ipari gépek és alkatfészek tő­kés exportját bővítette. Ausztriának — új termék­ként — propilént szállított. Nehézségei voltak azonban a vállalatnak a festékek ex­portjánál. Általában az a ta­pasztalat, hogy a tőkés pia­cokon — az erős konkurren- cia miatt — főleg csak az alapanyagok exportképesek. A Borsodi Vegyikombinát cseppfolyós klórt és nátrium- hidroxidot szállított az NSZK-ba. Ezenkívül mintegy 600 tonna pvc-port adott el Törökországnak, illetve Ju­goszláviának. Az Északma­gyarországi Vegyiművek új — az NSZK-ba szállított — exportterméke a formalde­hid volt. Növekedett az ace- tanilid és a TNT exportja is — India és Jugoszlávia ré­szére szállítottak jelentősebb mennyiséget. Az elmúlt esztendőben nö­vekedett az érdeklődés az ásványbányászati termékek iránt is. Az élelmiszeripari exportnál viszont, sajnos, visszaesés következett be. Igen dinamikusan fejlődött 1970-ben a kisipari szövetke­zetek exportja. A sátoralja­újhelyi Hegyalja Ruházati Szövetkezet kivitele 13,2 szá­zalékkal — ezen belül a tő­kés export 18 százalékkal — nőtt. A gazdaságosság A gazdasági ösztönzők a tőkés export fokozásában tet­ték érdekeltté a vállalatokat. Az itt elért kedvező ered­mény a mennyiség növekedé­sén kívül a gazdaságosabb gyártmányösszetétellel, vala­mint egyes világpiaci árak emelkedésével magyarázható. A kohászati üzemeknél az export növekedése egyértel­műen növelte a vállalati nyereséget is. Jövedelmező volt az export a gépiparban is, ahol mind a szocialista, mind a tőkés export jelentős többleteredményt hozott. A vegyipar eredményeit ugyan­csak növelte az export. A Tiszai Vegyikombinát a tő­kés exportnál 13,4, a szoci­alista exportnál pedig 15,3 százaléknyi többletbevételhez jutott. Az egyes exporttermékek jövedelmezősége igen eltérő volt. Ebből az is következik, hogy egy-egy vállalatnál a termékösszetétel változása évről évre alapvetően meg­változtathatja az export jö­vedelmezőségének alakulá­sát. A törekvés természete­sen továbbra is az, hogy a mindenkori piaci helyzetnek megfelelően a leggazdaságo­sabban exportálható termé­keket értékesítsék külföldön. ígéretes kooperáció A vállalatok számos intéz­kedést tettek az export pia­cok megtartásúra, illetve bővítésére. Különösen nagy jelentőségűek a kialakuló és egyre bővülő kooperációs kapcsolatok. Jó példa rá a Diósgyőri Gépgyárnak egy svájci céggel folytatott együttműködése; a svájciak által szállított hidraulikát alkatrészszállítással egyenlí­ti ki a vállalat. Fejlődött az elmúlt évben a kooperáció a vegyiparban is. A Tiszai Vegyikombinát ilyen kapcsolat révén bizto­sítja a baromfiipar és a tej­ipar zsugorzacskó igényeinek kielégítését. Kooperációs megállapodást kötött a TVK a vegyipari gépek és gépal­katrészek exportjával kap­csolatban is. Kedvezően hatott a válla­latok exportjára a licencek és know-how-k vásárlása is. Az Özdi Kohászati Üzemek licenc alapján kezdte meg a kihúzható salak-kamra ter­vezését, valamint a víztisztí­tó-berendezés kivitelezését. Az idén — 1971-ben — rea­lizálódnak majd a Diósgyőri Gépgyár licenc és know­how vásárlásai. A Tiszai Ve­gyikombinát egy nyugatné­met cégtől vásárolt festék- i pari gépekkel kapcsolatos licencet. Ennek ellenértékét alkatrészek szállításával egyenlíti ki. Nőtt az import Az export jelentős növeke­dése megkívánta az import- kapcsolatok bővítését is. Kü­lönösen a tőkés import növe­kedett. A kohászat ötvöző anyagokat, valamint csiszoló­korongokat importált. Az Ózdi Kohászati Üzemeknél számottevő volt a tőkés pia­cokról beszerzett koksz mennyisége. A gépiparban az elmúlt esztendőben 30,6 szá­zalékkal növekedett a tőkés import, itt azonban igen kedvező volt, hogy a szocia­lista import kétszerese volt az 1969. évinek. A legnagyobb mértékben a vegyipar importja növe­kedett. Vegyipari üzemeink a szükséges alapanyagok több­ségét külföldről szerzik be. A szocialista import lehe­tőségei — a kétségtelen fej­lődés ellenére — még mindig nincsenek megfelelően ki­használva. A javulás első­sorban a KGST-n belüli in­tegráció szélesedésétől, meg­erősödésétől várható. Ezzel kapcsolatban alapvető jelen­tősége van a múlt évben aláírt szovjet—magyar ole­fin-egyezménynek. Az 1971. évi exportlehető­ségek előreláthatóan mérsé­keltebbek lesznek a tava­lyinál. A piaci előrejelzések szerint a kohászati termékek ára némileg csökken a világ­piacon. A gépipari exportnál azonban kedvező tendenciák mutatkoznak. A Diósgyőri Gépgyár több terméke iránt élénk kereslet mutatkozik. A vegyiparban is az export je­lentős bővülésére számítha­tunk. A Tiszai Vegyikombi- nát például csaknem három­szor annyit kíván exportálni az idén, mint 1970-ben. Összefoglalva megállapít­hatjuk, hogy a borsodi üze­mek elmúlt évi külkereske­delmi tevékenysége eredmé­nyes volt.. Különféle jelek­ből arra lehet következtetni, hogy a kialakult kapcsolatok az idén is tovább fejlődnek. Az eredményes munka egyik igen fontos feltételét terem­tették meg a vállalatok a pi­ackutatással, s a piaci igé­nyekhez való rugalmas alkal­mazkodással Oláh László a külkereskedelmi bizottság vezetője (Vége.)

Next

/
Oldalképek
Tartalom