Észak-Magyarország, 1971. március (27. évfolyam, 51-76. szám)
1971-03-19 / 66. szám
ÉSZAK - MAGVftlfORSZ'AG 6 1971. márc. 19., péntek AZ ÉSZAK MAGVARORSZÁG PETŐFI RADIO rádió- és televízió ff MAGYAR TELEVÍZIÓ BRATISLAVA! TELEVÍZIÓ Kossuth rádió. 8.15: Régi melódiák. 0.00: Pilátu xiii. 9.20: Hádióbörzc. :».:ío : a hct Bartók- műve. 10.05: /,• v-kari muzsika. 11.00: Iskolarádió. Schubert: Fantázia. 12.00: Harangszó. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Tánczenei kokul. 13.15: Népdalok. 13.43: Válaszolunk. . . 13.50: Édes anyanyelvűnk. 14.03: Csendes Don. Vii. 15.10- Gyermekrádió. 15.16: ozülöhazam. 16.00: A világgaz- ru*&órg hírei. 16.05: Énekszámok. 16.23: Ukránok es magyarok. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Gulyás: Este a fonóban. 17.31: Napszakok muzsikája. ib.oo: Sajtókonferencia. 18.58: Hallgatunk figyelmébe! 19.30: Spo»*;hirek. 19.35: Hangverseny. 20.25. \Tjan ui a nap alatt. 20.45: A hangverseny folyt. 21.30: Nóták. :i2.*l5: uii.iegyzef. 22.25: Zenéről. !‘2.45: Humor. 23.12: Világsláge- iek. Petőfi rádió. 8.05: Barokk zene. íuhi: Gyermek rá dió. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.4». Fildadás. 1-2.00: Népi zene. 12.30: Operareszlct. 12.45: Miskolcon. I3.Ó3: Zenekari muzsika. 14.00: Kettőtől hátié. 18.10: Közkívánatra. IP.54: .To estet, gyerekek! ...... Esti ki ónika. 20.£5: ü j k önyvek. 20.28: Rádiószínház. 21.42: Operafel vét elek. 22.15: Nó- ■ 3.15 Bartók müveiből. 23.45: Korusmuzsika. TEkEVtZW) BUDAPEST 1.8.38: Hírek. 18.45: Vízszintes— függőleges. Zenes keresztrejt- *’ény. 20.00: Jégkorong-világbajnokság: Szovjetunió—USA mérkőzés. 22.15: Hírek. BRATISLAVA 15.55: C 'aeh szkovaicia —NS ZK iegkoror>g VB. Az 1. szünetben Tv híradó. 18.20: Egészségügy 1 tanácsok. 19.00: ÍV-híradó. 19.20: Dalok. 19.30: R-expedició. 8. rész. 20.00: A kristálytiszta folyo partján. Rudolf Jasik darabjának ti »változata. 21.30: A világ min- I ' ‘ labdarúgás hírei. 22.05: Tv-htrado. Kossuth rádió. 8.20: Gpera- reszletek. 9.00: Gyei mekrádió. 9.36: Dalok. 10.05: Hangverseny. 11.32: Népek zenéjéből. 12.20: Ki nyer ma? 22.30: Melódiákok- tél. 13.43: Üj Georgikon- 13.58: Kórnspódium. 14.11: Mesejáték. 15.10: Rá dióiskola. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Opera- r észtet. 18.20: Fi por«. 16.40: Dalok. 16.58: Hallgatóink figyelmébe! 17.05: Arafat. 17.20: Mo- /a rt-mó vek. 17.35: Dokumen- lummíisor. IR.00: Könnyűzenei híradó. 18.30: A Szabó család. 19.25: Lemezmúzcum. 20.15: Szórakoztató zene. 21.03: Kilátó. 22.15: ütíjegyzet. 22.25: Zeneszerzők között. 23.22: Nóták. n.10: Csembaló. Petőfi rádió. H.05: Népi zene. 8.45: Külpolitikai figyelő. 9.00: Ope réti részletek. 9.35: Weiner: fi.r;z-moll szonáta. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.45: Elbe- s élés. 12.00: Zenekari muzsika. 13.03: Mandátum és megbízólevél. 13.20: Opera felvételek. 14.00 : Kettőtől hatig. 18.10: Idő és va- m. 18.39: Hangverseny. 19.20: Cigánydalok. 13.53: .Tó es- : ét. gyerekek! 20.25: Üj könyvek. 20.28: összeállítás. 21.03: Ifjúsági Rádió. 21.42: Szedő Miklós énekel. ?2.00: Kórusirodalom. 22.20 - Riport. 22.35: Köny- nytizene. 23.15: Operákból. TELEVÍZIÓ BUDAPEST 4. »0: Tskr^la-tv. Környezetismeret. 9.25: A munkásosztály vezető szerepe. 9.55: Történelem. H.55: Számtan-mértan. 14.00: Kör- nvezetismeret. 14.55: Történelem. 1M0: szómtan-mértnn. 17.23: Hírek. 17.30: Melyikei a/ ötezerből? 18.00: Zmel Figyelő. 18.40: Az elnémult falu. Dokumentum- film. 19.10: Esti mese. 19.30: Tv- híradó. 20.00: Kárpáthy Zoltán. Magyar film. 21.35: Csak tiszta forrásból. I. 22.20: Tv-hiradó — 2. kiadás. BRATISLAVA 16.40: Hírek. 16.45: Orosz nyelv tanfolyam. 17.13: Francia nyelv- tanfolyam. 17.45: Ifjú szemmel. Ifjúsági publicisztikai magazin. 18.40: Esti mese. 19.00: Tv-hír-* 19.25: A Tv-hiradó jegyzete. adó 19.30 20.05 SZÍCí 20.45 A ovi e Oszt ravai itian titkos, Gil Bias műsor 1. rész. színhelyén. 21.50: tv dalműsora. másodpercek. Publicisztika. Szórakoztál 1 c 21.20: A *" teli Tv-hiradó. Kossuth radio. F..20: Verbunkosok. P 02 ■ Idő és valóság. TIT. n.27: Verői: A trubadúr. 11.52: Tornyos György: Rondo. 12.20. Ki nyer ma? 12.39: Melódiakok- lel. 13.45: Csendes Don. TX. 14 39: Válaszolunk hallgatóinknak 15.10; Borgulya András kó- rusmüvriből. 15.20: Bundschuh Tstván citerázik. 15.35: A gazdaságpolitikai rovat műsora. 15.45: A vidám vitorlás. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Emberi Gyengeségeink... 17.05: Időszerű nemzetközi kérdések. 17.15: Operacsillagok — operaslágere.k. 17.45: T. Választó! 18.13: Magnósok. figyelem! 19.25: Kritikusok fóruma. 19.35: Ünnepi Bar- tók-hangverseny. 21.20: Verbunkosok. 21.42: Láttuk, hallottuk. 22.20: Százmilliók az urna élőn. 22.30: Schubert: Esz-dúr vonósnégyes. 22.50: Meditáció. 23.00: Tánczene. 23.30: Berg operáiból. n.10: Bálint János cimbal- mozik. Petőfi rádió. 8.05: Kamarazene. 8.4R: Külpolitikai figyelő. P.01 : Kedvelt. régi melódiák. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.50: Magánvélemény. közücyekben. 12.00: Könnyűzenei híradó. 12.32: Kórusok. 12.45: Nvíregvházi stúdiónk jelentkezik. 13.03: Zenekari muzsika. 14.00: Tfiúsági randevú, kettőtől hatig. 19.10- Rádiós/ínpad. 19.00: Néorialok. 19.15* Holnap közvetítjük. 19.85: Az idegen forgalomra készülnek. 20.25: Üi könyvek. 20.28: A Rádió Dalszínháza: Krisztina kisasszony. 22.48: vírágénekek. 23.15: Arma Pál kórusfeMolgozásafból. 23.30: Könnyűzene. TELEVÍZIÓ BUDAPEST 8.10: Iskola-tv. Földrajz. 9.00: Környezetismeret. 11.05: Kémia. 11.55: Földrajz. 13.10; Földrai/. Környezetismeret. 15.50: Kémia. 17.40: Földrajz. 17.23: Bírok. 17.99; Szerkesztők köz». 17.55: Ki lesz a győztes? ’9.45; a Balti-tenger IdrálynöV RínortPlm. 19.15: Esti mese. 19.30: T''-hfreclő. 29.09: A Forsyte Sa»*«, r» Egv Forsyte s/tiletése. 20.50: Unneni Bartók-hangversenv. 21.35: Monitor. Latin-Amr1971. március 22-töl március 28-ig Kossuth rádió. 8.20: Daljátékokból. 9 00: Pilátus. XIV. 9.20: Zenekar! muzsika. 10.05: Kisiskolások műsora. 10.40: Opera- 1 észlelek. 11.30: A Szabó család. 12.20: Ki nyer ma? 12.80: Tánczenei koktél. , 13.15: Nóták. 13.50: Válaszolunk... 14 05: ifjúsági Rádió. 14.30: Nőkről, nőknek. 15.10: Az élő népdal. 15.20: Iskclarádto. I6.no: A világgazdaság hírei. 16.05: Csendes Don. ■ [i. iT.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Üj kórusfelvételek. I7.il : Atlasz. 17.",8: Boros Anikó műsora. 18.50: Hallgatóink figyelmébe! 19.25: Kortársaink. 20.05: Népdalest. 21.02: Visszhang. 9.1.32: Lemezek közt... 22.15: Utijegyzet. 22.25: Zeneszerzők között. 23.22. Operettmuzsika. Petőfi rádió. 8.05: Zenekari muzsika. 8.45: Arafa* 9.00: Fúvószene. 9.10: Ifjúsági Rádió. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.05: \ zene hullámhosszán folyt. 11.47: Néhány pere tudomány. 11.52: Népi zene. 12.09: Hallgassuk együtt. 13.03: Falurádió. 13.23: Ojsztrah hegedül. 13.40: Orvosi tanácsok. 14.00: Kettőtől hatig. 18.10: Kis magyar néprajz. 18.15: Operarész- letek. 18.45: Riport. 19 00: Néni '/('ne. 19.27: Üj könyvek. 19.30: *»o estét, gyerekek. 19.35: Hangverseny. 21.35: Napló. 21,55: Esztrádparádé. 23.15: Mozar;művr.k. TELEVÍZIÓ BUDAPEST 9.05; Iskola-tv. Földrajz. 9.30; Delta. 9.55: Ne zavarjon, kérem. NSZK -rövid Játékfilm. 10.20: A legkisebb szerep. NSZK-rövidjátékfilm. 10.45: Nótaszó. 11.05: Az elnémult falu. Dokumentumfilm. 14.05: Iskola-tv. Földrajz. 13.00: Filmesztétika. 16.50: Irány az egyetem! 17.33: Hírek. 17.4Ö: Tapsit ülés. 18.20: Radar. 18.50: Film, film, film. Szovjet rajzfilm. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv- híradó, 20.00: Bors. 9. Az at-base. 21.00: Jég korong-világbajnokság : Szovjetunió-—Csehszlovákia. 21.49: Tv-híradó — ?. kiadás. BRATISLAVA 16.05: Hírek. 16.19: Fair play. Sportmagazin. 16.55: Légié Arsenal—Atletieo Madrid labdarúgó BEK-mérkőzés. A szünetben esti mese. 19.00; Tv-híradó. 19.25: időszerű kérdések. 19.40: Dalok. 19.55; Cseh szí óvá ki a —Szov j etunió jégkorong VB. A 2. .szünetben Tv-híradó. 22.15: Tv-híradó. rika. I. 22.15: Tv-híradó — 2. kiadás. BRATISLAVA 17.Jü: Napjaink szemszögéből. 17.4U: Gyermek- és ifjúsági műsor. 18.40: öt perc önmagunknak. 19.00: Tv-híradó. 19.25: A Tv- hiradó jegyzete. 19.35: A járási pártkonlerenciák előtt. 20.00: Kockázat. Lengyel tv-filmsoro- zat. 5. rész. 21.00: Dzsesszpódium. 21.25: Autósok ... motorosok. 2 1.45: Tv-hirado. Egy Forsyte születése. 10.20: A techniku&képzés mai gondjai. TIT. 10.50: A kisfilmek kedvelőinek. 14.58: Twist Olivér. 9. 15.25: FTC—Vasas bajnoki labdarugó-mérkőzés. 17.20: Hírek. 17.25: Antenna. 10.10: A skorpió órája. Az NDK televíziójának utópisztikus bűnügyi filmje. I. 19.15: Cicavízió. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Köztünk maradjon. 20.05: Üdvözlet a színházi világnap alkalmából. 20.19; A kutyás férfi. Színházi est kot részben. 22.45: Tv-hiradó — 2. kiadás. BRATISLAVA 17.00: Hírek. 17.05: Lányok, fiuk magazinja. 17.55: Usa—Csehszlovákia jégkorong VB. A 2. szünetben Tv-híradó, 20.20: Tv- híradó. 20.35: Időszerű nemzetközi kérdések. 20.45: Időszerű kérdések. 21.05: Kulig. Lengyel zenés revüfilm. 21.35: Artistaműsor. 22.45: A kék gomb. Frantisek Kozik tv-játéka. mum iíliSi w Kossuth rádió. 8.20: Szimfonikus zene. 9.00: Pilátus, XV. 9.20: Könnyűzene. 10.05: Kisiskolások műsora. 10.40: Édes anyanyelvűnk. 10.45: Puccini: Tosca. ir.00: Burmái levelek, IV. 11.10: Romantikus zene. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Népi zene. 13.45: Katedrán es pulpituson. 14.00: Gyermek- rádió. 14.25: Iskolarádió. 15.10: Pol-beat. 15.21: Keringők. 15.31: Dalok, költők, dalnokok. 16.00; A világgazdaság hírei. 16.05: A csikók. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Üj /elvételeink. 17.50: Mik- rofórum. 18.10: Bruno Walter vezényel. 19.40: Rádiószínház: A kommün napjai. 21 Cl: Esti pihenő — muzsikával. 22.15; Százmilliók az urna előtt, v. 22.25: Dzsessz. 28.25: Nóták. 0.10: Bartók kórusműveiből. Petőfi radio. 8.05: Opcretkresr- letek. 8.50: Id-ösaenu nemzetközi kerdéwek. 9;O0: Gyerroakráxiió. in.00: A zene hullámhosszán. 12.00: Weber es Wagner operáiból. 13.03: Liszt-művek. 14.00; Kettőtől hatig. 18.10: Polkák. 13.20: Beszélgetés Vas István költészetéről. 18.30: Népdalcsokor. 19.35: Léonid Kogan zenekari he- gcdüestje. 2J.50: Világkép. 22.05: Esz trád zene. 22.25: Á politikai irodalom új könyvei. 22.35: Haydn: E-dur vonósnégyes. 23.13: Wolf—Ferrari: Susanne titka. Opera. TELEVÍZIÓ BUDAPEST 8.2a; iskola-tv. Orosz nyelt 9.05: Földrajz. 11.55: Francia nyelv. 14.05: Földrajz. 17.28: Hírek. 17.35: A technikusképzés mai gondjai, rn. 18.10: Alkotók es ihletőik. 13.40: Ki mit vár a 198. évtizedtől? 19.15; Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Forum. 21.30: Tv-híradó — kiadás. 21.40: Jégkorong-világbajnokság : Svédország—Szovjetunió. BRATISLAVA 14.55: Csehszlovákia—Finnország jégkorong VB. A 2. szünetben Tv-híradó. 17.15; Pályaválasztást műsor. 17.50: Mario. Osztrák if- j úsági tv-sorozat. 1. rész. 18.20 : Akadályok lesznek-e a gépek? Filmriport. 18.40: Esti mese. 19.00: Tv-híradó 19.20: A Tv-hiradó jegyzete. 19.30: Amikor erősödtek a hangok. Dokumentumfilm. 19.55: Szovjetunió—Svédország jégkorong VB. A 2. szünetben Tv-híradó. 22.15: Tv-hiradó. 22.25: Történetek egy ..jobb társaságból”. 3. rész. Kossuth rádió. 8.20,: Lányok, asszonyok. 3.40: A hét műsorából. 9.10: Lemezmúzeum. 10.05: Séta a dráma körül. 11.03: Romantikus operafinálék. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. 12.30: Jegyzet. 12.40: Melódiakoktél. 13.48: Gondolatok a könyvtárban. 13.58: Kóruspódium. J4.10: Hét végi külpolitikai figyelő. 14.25: Üj Zenei Üjság. 15.05: Csak" fiataloknak! 15.55: Kis magyar néprajz. 16.00: 168 óra. 17.30: Színházi Magazin. 18.23: Beethoven: IV. szimfónia. 19.25: Az Express- együttes hangversenye. 20.00: Őskor és ókor — mai módra. 21.00: Népi zene. 21.40: Schubert- dalok. 22.25: Táncoljunk! 0.10: Melódia kok tél. Petőfi rádió. 8.05: Mendelssohn: c-moll trió. 8.36: Külpolitikai figyelő. 8.51: Nóta- és népdalest. 9.45: Válaszolunk hallgatóinknak! 10.00: A zene hullámhosz- sz.án. 11.50: Bodnár György könyvszemléje. 12.00: Hernád melléki népzene. 12.17: Zenekari muzsika. 13.03: Szombat és hétfő között. 13.30: Flotovv operáiból. 14.00: Gyermekrádió. 15.05: Mozart: g-moll szimfónia. 15.30: Falvakban, mezőkön . . . 16.05: Fácán, a kérő. 16.20: Az élő népdal. 16.30: Közvetítés az. FTC —Vasas bajnoki labdarúgó-mérkőzés ír. félidejéről. 17.20: A hct. műsorából. 17.47: Különös keresztelők. 18.19: Húszas Stúdió. 19.06: Nóták. 19.19; Bartók; II. zongora hangverseny. 20.28: Csajkovszkij; A pikk dáma. 21.36: A Pécsi Nemzet: Színházban. TELEVÍZIÓ BUDAPEST 9.00: A munkásosztály vezető szerepe. 9.30: A Forsyte Saga. 12. Kossuth rádió. 8.10: Édesanya- nyelvünk. 8.15: Joan Sutherland e nekel. 8.45: Költők albuma. 9.00: Szivárvány. 10.30: Vasárnapi koktél. 12.10: Jegyzet. 12.20: Jó ebédhez szol a nóta. 13.00: Tudósaink fóruma. 13.20: Mű- vészlemezck. 14.10: Orpheus es Euridike. 15.08: Koós János táncnál estje. 16.10: Pillantás a nagyvilágba. 16.30: Bajnoki labdarugó- mérkőzésekről. 17.35: Ifjúsági műsor. 18.30: Faluról falunak, muzsikjával. 19.10: Országos Bartók műveltségi verseny. 20.40: Színházi közvetítés: Harmónia. 23.03: Századunk mesterművei bői. tun: Filmzene. ti. Petőfi rádió. 8.00: Mit. hajiunk? 8.30: Zenei anyanyelvűnk. 8.40: Szívesen hallgattuk. 9.53: Pillangó ki áa aszón y. Rész letek. 10.40: S^zatíors szenzaojjúk. lkio: Nagy mesteriek — vü^h/rű. eföátfömjű-k botban .t«pr< veszelt. 13.03. ntwwm ’ráskarádi o.- 15.00: Oiperaoégye- í •■aek. 15*25: Bajnoki labdarúgó- mérkőzésekről. 16.25: Barokk versenymüvek, n.oo: Mit tizen a Rádió? 17.35: Népdalok. 18.05: Dvorzsák: F-dúr (Néger) vonósnégyes. 18.30: Elő szó! 19.00: Ope- rettrész 1 etek. 19.40; M.í kr of o n előtt az. irodalmi s^eríkjoaztő. 19.50: Jó estet, gyerekeik! 20:10: Színes népi muzsika. 20.45: Mi ez? 21.00: David Ojsztrah ©SiL'saaguti Clifford Curzon felvételeibe 22.29; Ritm usturmix. Felveszek, leinformálható, három hetenként egyszeri alkalommal takarítónőt, aki mos is szennaira. Várkon.yiné. Kazinczy u. 1. (üzlet) Naposcsibe kapható, Marx Károly u. 13. sz. alatt. Szép, új két ízt m íves rekamic eladó. Kun Béla u. 12. tigyclÜ.i, csehszlovák gyártmányú, mély gyermekkocsi - eladó. Kun Béla u. 2., földszint, Virnal Zoltán. Kh. 20 mazsa : zimi • sürgősen eladó. Érdeklődni : minden nap II.. Kulich _Cy._u. 18. Wartburg de Luxé (kocka) 55 000 Ft-ert eladó: Somogyi. Szikszó.__Ady u. 29. Eladó CT-s Wartburg de i.uxe 70 000 forintén. Sárospatak, Szeszfőzde. Cladó villamos ösz- sz ead ógép 1 éves garanciával. Mátyás király^ u. 88. Laubergcr Gloss tétbarna páncéltőkés pianínó eladó. Bodnár, Tokaj. Vasvári __u. 15. W artburg Limousin 353-as CP rendszámú eladó. Érdeklődni: 33-661 tele fonon. 601-es, jo állapotban levő Trabant eladó. Érdeklődni: Széchenyi u. 33. Minőségi Szabóság. Szétkültözök mébe. Kétszoba összkomfortos belvárosi lakásért 2 db egyszo- ba étkezős lakást adok cserébe. Ajánlatokat ..Sürgős” jeligére Miskolc I.. Postafiók 20-ra kérem küldeni. 1875 négyszögöl szolt í- gyümöle s is pincével eladó Szabadkán. Érdeklődni este a 17-008-as telefonon, Szabónál. Háromsz.oba ö : komfortos, szuterénos családi ház igényesnek eladó. Tt., Göröm- böly, Dallos Ida u. 74. szám. Lakásnak átalakítható 15 m hosszú, alápincézett épület telekkel 20 000 forintért, szölőkád 700 forintért eladó. Farkas Béla, Szakáid, Arany János u. 1. _sz.__ T apolcán 300 négyszögöl gyümölcsös eladó müút mellet,I. Érdeklődni: 15-768-a3 telefonon. Eladó, vagy bérbe adó Szabadka hegyen 1500 négyszögöl szőlő és gyümölcsös. Nagy Sándor u. 21. Oprcnclek Sándor u. 23. sz. alatti ház azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni: szpm- bal. vasárnap. Elcserélném Len inváros 165 B ITT. 13. sz. szövetkezeti garzon 1 kasomat, nyékládhá- za. vagy emödi kis családi házért. Eladó Középcsás zá r hegyen 1400 négyszögöl szántó, Pópa hegyen 130') négyszögöl szántó. kasza lo. Nagy Sándor u. fii. üres, vagy bútorozd t, külön bejáratú szoba, házaspárnak (gyermek nem akadály), vagy két dől gozó férfinak azonnal kiadó. Ugyanott hűtőszekrény eladó, vagy cserélek nagyképernyős tv-re. II. kér., Vanczák János u. 7. épület 11. Ih. U 5. Ónodon eladó két szobás családi ház. 400 négyszögöl télek kel. Azonnal is beköltözhető. Megtekinthető mindennap. Önöd, Mező u. 11. alb*- ftbao-As etádo. .**> nji. Kórházzal »läNreyerttee Szakács. szemben. Jó állapotban levő 407-es M DSzkvics sürgősen eladó. Szóráth Zoltán, Tállya, Árpád tér 5. Március 14-én rs'e a Vászon fohéri tő utcában fekete dán dog kutyám elveszett. Jutalom ellenében felvilágosítást kérek. Balogh János. Rácz György u. 4. TELEVteK BUDAPEST 9.03; Lütt Matten és a feher kagyló. NDK-fi Lm. 10.25 Hetmér- földes kamera, 10.40; A Magyar Rádió kóruspodiuma. 11.30: Az Ermitézs kincseit. 12.00: Televízió a. kisiskolásoknak. 12.30: Beszámoló a Pedagógus Szak- szervezet IX. kongresszusáról. 13.58: Alapfokú német nyelvtan- folyam. 14.25: Üj utakon a sertéshús-termelés. Riportfilm. 15.05: Kompozíció. 15.35: Albert. Maltz; % Morn son - úgy. Tv-fiLm. 16.25: Tv-operakalauz. Donizetti: Szerelmi bájital. 16.45: Daktari. 13. A kis lelenc. 17.35: Műsorainkat ajánljuk. 18.00: Delta. 18.30: Sporthírek. 18.40: Esti mese. 19.00: A Hél. 20.00: Hírek. 20.05: A skorpió órája. Az NDK televíziójának utópisztikus bűnügyi rilmje. IT. 22.05: Lírai riport Somlyó Györggyel. 22.30: Hírek, sporthírek. (A Magyar Radio c«; Televízió a müsorváltoztatás jogát fenntartja.) BRATISLAVA 9.00: Kicsinyek műsora. .9.25: Titokzatos szigetek. Angol dokumentum film. 9.45: Mesejáték. 10.4 5: Komensky. Dokumentum- film. 11.05: A szlovák tanítók énekkara énekel. 11.25; Tv-híradó. 11.35: Faiumüsor. 15.30: DukJ 1 Bratislava—Szovjet csapatok központi csoportjának válogatottja. Ököl ví vó-m érkőzés. 1.6.55: A hegyek ura. Jugoszláv mese. 18.10: összeállítás Muszorgszkij müveiből. 18.40: Esti mese. in.oo: Tv-hiradó. 19.25: Sporieredmények 1. 19.55: Szik- rából lobbant a láng, Költészet. 20.00: Utak. NDK-filmsorozat. 5. rész. 21.20: Kultúra *71. A kultúra és a társadalom. 21.45: Tv- híradó. 22.00: Sporteredmények 2. 22.10: Hangverseny. Eladó kettő darab 520—12 futozot.t u) or- autoköpeny. • Megtekinthető: szomjhalon egész nap m., »Zenta u. 17. Hálós7otmbútor beKettő ssr.oba. hallos szövetkezeti. fóldszi n - f«es lakásomat elcserélném haoomrbra, vagy 3 seobásra I—II. emetetig. vagy magán- hazra. Érdeklődni: itt., Irinyi u. 5.1 fszt. 1. 18 órától. Elcsci*élném seíyen.- reti kétszoba összkomfortos, gázfűtéses Színes, nagy árjeg; /.ekünket kérje, dű- mentesen megküldjük. Rózsák! Félezer fajta tettel, fiokos asztal ’ u. 11. könyvszekrény, sezlon, kerek- eladó. Rákóczi összkomfortos -|- cey- szoba összkomfortos her házi lakásra. Érdeklődni: 17-158 fele- funon. __ S ajókeresztúrban 2 szobás cs&ladi ház melléképülettel. 700 négyszögöl eiado. Jokaj telekkel 8. u. orgonák, gladiólosok, díszcserjék. Szallüás postán. Szálkái kertészei. Budapest. VI.. Népköztársaság u. R. Férfiruhát, szépét, jót, olcsón vásároljon Simontól. Búza tor, Vásárcsarnok. Mély fajdalommal tudatjuk. hogy a legdrágább gyermek, férj, testvér, apa, nagyapa LESTAR DEZSŐ eleiének 58. éveben. rövid .•szenvedés után. váratlanul, elhunyt. Temetése március 20-án, szombaton délután 4 órakor, a diósgyőri katolikus temetőben. a gyá«7ol0 család KOSZONFTNVII VANITAS Hálás köszönetét mondunk mindazoknak. akik édesanyánk, özv. Hajósi Já- nosné temetésén megjelentek, sírjára virágot cs koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. a gyászoló család köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk* Lassú András temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat. enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a pereces! bányász zenekarnak és karnagynak. A gyászoló család » Y / & f, W 1 SljÉ Mély fajdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték. szerették es tiszteltek. hogy a legdrágább édesanya, nagymama és rokon HEINEMANN ALADARNfi Láng Mária Terézia március 13-án, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése március 20-án. szombaton délután 3 órakor, a Mindszenti evangélikus tern ctö ra va tál ózój ábóI. A gyászoló család A Csavaripari Vállalat n.. gyara, Onga. felvesz 44 órás munkahéttel foglalkoztató férfi munkavállalókat TMK-szakmun- kás munkakörbe. Fizetés oicg- rgyezés s/ertrt, Miskolc es kör- n.vékérói 36 forintos autóbusz- költséggel szállítjuk dolgozóinkat. Kedvezményes MAVAG- igazolványt biztosítunk. Jelentkezés személyesen a gyárkapunál minden reggel 9 órától. Telefon: 17-r49. Több éves gyakorlattal rendelkező gyors- és gépírónő részére felvételt hirdet azonnali belépesse! a Cement- és Mészművek nilőcsába* gyára. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a személyzet) osztályon. 7—ír» óráig. Azonnali gyakorlattal es gépírót belépéssel felvesz, rendelkező gyors* a Borsod megyei Vízművek. Mlzkplc, Tömösl n. %, Jelentkezés személyesen. lel vizünk vállalatunk TMK- íi/.emcbe lakatosokat. Jelentkezni lehet: Miskolci Sütőipari Vállalat TMK -ii/.eme, Miskolc, HL. Sétány u. 2. Mély fajdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább édesanya, nagymama, dédanya, anyós és rokon ÖZV. BAKÓ 1GNACNÉ életének 78. évében, csendesen elhunyt. Temetése március 20-án, szombaton fél 12 órakor, a Deszka-temető ravatalozójából. A gyászoló család UJ VASKAPUK ÉS kerítések olcsó áron kaphatók a MÉH VÁLLALAT h aszón va s - telepén. Miskolc, Búza tér VI. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, testvér és rokon id. LIPPAI JÓZSEF M A V-nyugdíjas műszaki ellenőr életének 73. évében, hirtelen elhunyt. Temetése március 19-én délután 1 órakor. a bocsi református temetőben. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk. hogy szeretett édesanyánk és feleség RUBLINCK1 LÁSZLÓKÉ életének 48. évében, rövid szenvedés után, csendesen elhunyt. Temetése március 19-én déli 12 órakor, a Közös temető ravatalozójából. A gyászoló család Felvételre keresünk gyakorlat tál rendelkező gépkocsivezetőket, valamint vizsgázott kazánfűtői és női munkaerőket takarítónői munkakörbe. Jelentkezés: Miskolci Sütőipari Vállalat, Miskolc, Hunyadi u. 56. A sz. ÉPFU ícritcsmcnlcs hivatásos személyes tehergépkocsi, vezetői kiképzési szervez. JELENTKEZÉS FELTÉTELEI: Legalább 8. ált. iskolai végzettség, 22 életév bet öltése, büntetlen clöélfú. JELENTKEZÉS: 1971. április l(i-ig személyesen, Miskolc. Tüzé? u. 12. sz.. ‘munkaügyi osztályon. ahol részletes felvilágosítást kap «1 tanfolyamra jelenik«’