Észak-Magyarország, 1971. március (27. évfolyam, 51-76. szám)
1971-03-19 / 66. szám
1971. márc. 19., péntek ÉSZAK-MAGYARORSZAG i 1971. március 19., péntek A nap kelte 5.51, nyugta 17.54 órakor. A hold kelte 1.12, nyugta 8.48 órakor. Névnap: József. X X X X X X X X X * X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X I2n évvel ezelőtt; 1840. március 10-én született Mát-t rai Betegh Béla színész és rendező, a magyar színháztörténet érdemes alakja. Már diákkorában feltámadt színjátszó tehetsége. A' budai Várszínházban kezdte pályáját 1870-ben, Aradit Gero társulatánál. A következő években Kolozsvárott,, aztán Kassán, majd Aradon, N ag y becs leere ken, Békésgyulán, Nagyi; íkindán működött. 1874-től 1884-ig J a kolozsvári színház alkalmazottja, aztán a Nemzetid Színház segédrendézője int. 1890. és 1902. között a< Vígszínház tagja volt, utóbb pedig rendezője. 1902-ben a Nemzeti Színházhoz került, és egészen< 1912-ben bekövetkezett haláláig, itt volt főrendező.', Irt népszínműveket, fordított és átdolgozott műsor da- | rabokat is. Kél könyvében (Az élet színfalai és a] színpad kulisszái, tarka vázlatokban. A kolozsvári' színház) a vidéki színművész nehéz életet, s a műve-t tüdős terjesztésében vitt, kimagasló szerepét rajzolja, meg színesen, érdekesen. Rádió Kossuth rádió. 8.20: Zenekari muzsika, o.ou: Pilátus. XII. 9.29: Beethoven-művek. 0.40: Népi együttes. 10.05: Kisiskolások műsora. 10.40: Édes anyanyelvűnk. 10.45: Toronyzene. 10.50: Lottóeredmények. 11.00: Hangos lev«'-], íi.io: Opera együttesek. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Túnozmel ltoktól. 13.151 ördiiglagzl. 13.45: Napló. 14.00: Qyermekrádió. 14.25: Iskolarádió. 15.10: Csendes Don. VT. 16.H18: A világgazdaság hírei. 16.13: Kóruspódium. 16.22: Hello, Dolly. »8.38: Holnap Közvetítjük. 1«.Ml: Hallgatóink ligyelmóbel 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Kapcsoljuk. 17.55: Mikrofórum. 1R.10: Népzenei Magazin. 18.50: Könnyűzene. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.25: .Sporthíradó. 19.35: Kaleidoszkóp. 22.20: Mendelssohn- és Mozart-imivc k. 22.45: Meditáció. 23.40: Operett- resztetek. 0.10: Az opérettmuzsi- ka folyt. Petőfi rádió. 8.05: Népi zene. 8.40; Időszerű nemzetközi kérdések. 9.00: Gyermekrádió. in.on: A zene hullámhosszán. 10.59- Lottóeredmények. 11.45: Két szatíra. 12.00: Szimfonikus zene. 33.03: Kamarazene. 14.Oo: Mindenki kedvére, kettőtől halig. 18.10; Rossini: Semiramis. Opera. 20.25 : 0.1 könyvek. 20.28: Az opera folyt. 21.47: Láttuk, hallottuk. 22.07: Kórusok. :>::.2t: Geltért Endre írása. 22.3(1: Tánc- zene. 23.15: Könnyűzene. A Magyar Rádió miskolci stúdiójának i..űsora (a 188 m hullámhosszon, 18—1!) óráig) Borsodi Tükör. Szakmunkások a műnk Hűkről. Nehéz esztendő után — egy termelőszövetkezetben. Kulturális életünkből. Egy héttel az egyetemi filmfesztivál előtt. Legújabb lemezünk. Középtávú tervek helyiiparban. Az iskolavezetés és velési dokumentumok A dzsessz kedvelőinek. Hirdetőműsor. a megyei az új nett! kiében. leimiié BÜDAPFST 3.03: Iskola-tv. Elővih'm. Angol nyelv, 11.05: Fizika. 11.55: Német nye lv. 13.10: Flövi In *:. 15.50: Fizika. 17.13: Hírek. 17.30: Rizi-bizi. 17.50: Fabula. En cs az állatok. 18.40: Hclclám. 18.45: Nem elég a jog. 19.15: Esti mese. 19.30* Tv-hiradó. 20.00: Te 'i i - találat. Vetélkedő - sok szerencsével 21.10 fé világbajnokság. Csehszlovákia — fsa. 21.50: Tv-bíródé - 2 kiadás. »RATISLAV ‘ 16.85: Hírek. 16.40 Ifjúsági adás. 17.25* Dickens Elb' s/v 1. - sek képernyőn. 14. 17.55: A politikai ok iái a kibernetika a m< bai.. 18.4Q: Esti mese- 10.00: Tv* híradó. 19.25 A tv-hiradó iccy- zete. 19.30 Tv-kérdői elek. 19..>.>: Csehszlovákia—USA iéjtkoron.*: VB. 22.15: Tv-hiradó. 22.35: s ' rako7ioin műsor. was Szitáz 19, péntek. Pompadour (7). Mo-, liére bérlet. 20, szombat. Amerikai tragédia < (3). József A. ifjúsági bérlet. Amerikai tragédia (7). Csiky < bérlet. 21, vasárnap. Amerikai tragédia ] \ (3). Bérletszünet. Amerikai tragédia f7). Déryné« bérlet. 22, hétfő. Hangverseny ffél 8). Béke: K: f. 4 ó. Hárem a sivatagban. Mb. szovjet, színes. K: hn. 6 és 8 ó. Isadora. Színes angol. 14 éven felüli elmek! —Kossuth de.: K: n. 10 ó. és n. 12 ó. Hárem a sivatagban. Mb. szovjet, színes. — Kossuth du.: K: f. 3 és f. 5 ó. Sárika, drágám! Magyar film. K: f. 7 ó. Lopott csókok. Színes francia. — He- vesy Iván Filmklub (a Kossuth moziban): K: 5 órakor. A kis lovag. I—IT. Színes lengyel. Dupla? hely árral! — Fáklya: K: f. 5 és f. 7 ó. Világfiak. Cseh. — Petőfi: K: f. 7 ó. Befojezefcle- mil. (Editke.) Magyar. 50 százalékos helyár! — Ságvóri: K: f. > 5 és hn. 7 ó. En vagyok Jero- mos. Színes magyar. — Szikra: K: 5 és 7 ő. Az. elhagyott házban. Jugoszláv film. 16 éven felülieknek! — Táncsics: K: f. 5 és f. 7 ó. Erik a fény. Színes magyar. — Ady. Tapolca: K: f. 7 e. Táj kép csata után. Színes lengyel film. Miskolci Galéria: Lőrincz Vitus 1 tűzzománc kiállítása. Nyitva dél- J előtt 11 órától este 7 óráig. Libresszó: Agotha Tibor ri- ' port- és zsánerfotól. Nyitva 1 ' órától este 8 óráig. Dokumentum- és plakát kiál lí s tás a leninvárosi művelődési. központban. Megtekinthető dél- \ előtt io órától, este 6 óráig. $ Üzemünk eredményei a m. < ötéves tervben címmel kiállítás* edeiényi bányászklubban. * Megtekinthető délután 4 ólától \ este 8 óráig. Maesaroff Miklós festőművész < kiállH ak a i\ tokaji pártházban. f Megtekinthető délelőtt 9 órától délután 4 óráig. Telkioányai Ipartörténeti Múzeum. Nyitva délelőtt 9 órától délután 4 óráig. Téli tájak címmel kiállítás a miskolci Szőnyi-terernben. Nyitva délelőtt fél 10-től este 6 óráig Mi zérók István fotókiállítása a Bartók Béla Művelődési Központ- hnn Megtekinthető egész nap. Várható időjárás ina estig: l’elhőátvonulások. cSsosorhan nyugaton és északon szórványos futó CSŐ, QSCtl^g ziv Megélénkülő. h e\ y e n I«: é n 1 megerősödő déli, délnyugati szél. Fagymentes é; : ka Kissé tovább melegszik az idő Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 13—IS fok között. Szentistyánban a község szívügye a sport ■ A szentistváni tanácsházán még a késő délutáni órákban is nagy a forgalom. Re- bicsek László vb-titkárt még ekkor is sűrűn keresik. Hogy jut ideje ilyen sokrétű munka mellett még a sporttal is törődni? Ugyanis Rebicsek László a Szentistváni Tsz SK elnöke. — Szeretem a sportot, alapító tagja vagyok az egyesületnek, hosszú időn keresztül aktív sportoló voltam. Ügy érzem, a község fiatalsága érdekében ezt is vállalnom leéli. Csinálom, mert, amikor e kérdésben válaszút elé kerültem, még feleségem is erre ösztönzött. De megkönnyíti munkámat, hogy sok segítséget kapok az elnökség többi tagjaitól; Ba- ranyi József, Koncz József és Simon Dezső sokat segítenek. De érezzük a VII. Párt- kongresszus Termelőszövetkezet erkölcsi és anyagi támogatását is. A tsz saját autóbuszán számítja sportolóinkat a mérkőzésekre. A községi tanács pedig felszerelést vásárolt sportolóinknak. Sporthel-epünkjön hideg-meleg vízzel ellátott öltöző van, amelyet társadalmi munkával létesítettünk. Most a kézilabda kispályát fogjuk sa- 1 akozni. Az iskolának van egy szükség-tornaterme, aszlaMteniszezőink itt szoktak edzeni, versenyezni. Sakkozóink vasárnaponként a tanácsházán mérik össze erejüket. Most is 24 indulója volt háziversenyünknek. — Régi tradíció nálunk a családias összefogás. Ez talán abból ered, hogy volt idő, amikor labdarúgó-csapatunk néhány családból kitellett. Az én időmben három Hegedűs, két-két Próbái, Koncz, Leányvárt és Rebicsok rúgta a labdát csapatunkban. leány vári később a DVSC játékosa lett, ma is ott edzős- ködik. — Tavaly egyszerre öt játékosunk bevonult katonának, erősen fiatalítottuk a csapatot, és most a megyei II. osztályban az utolsó helyen áll. Már vissza akartuk léptetni az együttest a járási bajnokságba, de Koncz és Simon vállalták, hogy fokozottabban foglalkoznak a fiatalokkal, s nem lesz ka- , esés. Reméljük, hogy a tavasz őket: igazolja. Nálunk a spartakiiád tömegversenyek hoztak döntő fordulatot. sportolóink több aikakmumal j eljutottak az országos döntőre is. Jó munkánkért 1959- 1 ben birtrözÓRzön.yegiet is kap- i tünk, de ez a sportág néni } tudott nálunk gyökeret ver- I ni, kénytelenek voltunk visz- szaadni a gazdag ajándékot. Szentistvánban szeretik a sportot. Ezt nemcsak a vb- t.itkár szavaiból, tetteiből érezzük, hanem abból a támogatásból is, amelyet a község sportoló fiataljai élveznek, és abból a közös összefogásból, amelynek révén ezt elérték. A fiatalok élnek a lehetőséggel, várják a tavaszt, amikor ismét benépesülnek a pályák, kergethetik a labdát az „ifjú titánok”, mert így nevezik magukat a szentistváni sportolók. De míg erre sor kerülhet, készülnek a téli sparta- kiád járási döntőjére, mert március 21-én Mezőkövesden is jól akarnak szerepelni. Mi is a tavasz közeledtét éreztük, amikor Szentistván község határát elhagytuk. Nemes Péter Sporthírek Cserépfalun még mindig nincs világítás a lövészklub tavaly épített otthonában. A mezőny ár ádi férfi kézilabdázók nevezése is várható a járási bajnokságba. Az alakuló csapat a falusi spartakiádon már szerepelt. ★ Mezőkeresztesen az idén bővítik a tsz sportkörének öltözőjét. A bővítés során fürdőt kapnak a sportolók. Halálos véső slversenv A szlovákiai Kromjpachy (Korompax) környékén megrendezett csehszlovákiai ifjúsági síbajnokságom halálos baleset történt. A csehszlovák síző utánpótlás egyik legjobb versenyzője, Sed- liacik, az óriás lesikló verseny célja előtt mintegy 300 méterrel valósággal kirepült a pályáról. A szerencsétlen fiatal versenyző mintegy száz kilométeres sebességgel vágódott neki egy fának és a helyszínen megtelt. Megpályázzák az NB 11.-4 A sorsolás különös szeszélye folytul nemcsak az NB II. két éllovasa, hanem az egy osztállyal »bacsóJ udó-egyveleg Sem a Hungária Kupa, sem a cselgáncs nem tekint még vissza nagy múltra. A nagy verseny sportcsarnok i közönségének jelentős része is most látta először e sportág küzdőiméit. S a nézők igen sok új dolgot tapasztalhattak. Az önvédelmi sport természetéből fakadó heves küzdelmen, a pillanatonként változó pozícióharcon, a ref- lexszerűen gyors mozdulatokon kívül nagyfokú udvariasságot és szertartásszerű tiszteletadást is megfigyelhettek. A versenyzőknek a küzdelem előtti és a befejezés utáni, valamint az akció megszakítása esetén történt mély, néma meghajlása, üdvözlő mozdulata a versenytárs, a bírák és a zsűri tagjai felé egészen különleges, varázsos hangulatot teremtett. A vesztes fél sem reklamált, hanem tisztelettudóan végrehajtotta a búcsúüdvözlést, s nagy fegyelemmel veile tudomásul a döntést. Ezeket látva jutott eszembe: időnként a labdarúgókat sem ártana elvinni ilyen versenyekre! * A 80 kg-osok versenye úgy kezdődött, hogy Ipacs igazolja a szurkolók véleményét: ó a legjobb magyar cselgáncsozó! Alig 30 mp alatt iponnal verte a bolgár Licsevet. Az eredmény hirdetéskor el is hwwgacJít a jlútew bemondás: — Voít egy dobéBR, u wtar megy is pihenni. A szólásmowdiás a towáb- biakban már nem igazolódott, mert a kedveitenül versenyző magyar fiú másik .két dofcefeá” bazoroy, elmaradt. A bronzérem ezúttal nem okozott, különösebb örömet a magjxrr sZurkORJk számán»! * Szokotton ..szertartássad” kezdődtek a mérkőzések. A húrom bíró lehúzta cipőjét, majd a vezető a tatami közepére, a két pontozó pedig annak szögletén kívül elhelyezett székekhez ment Elfoglalták helyeiket, s kezdődött a mérkőzés, a közönség jxxhg az elején találgatta a harisnyás bíráskodás okát A vezetőbíró ténykedését egészségi ökokkal, a' két pontozó harisnyás viseletét pedig az ősi japán szokás tiszteletével magyarázták. Hamarosan kiderült azonban, hogy ez utóbbit sem a hagyományok miatt teszik. A német Stock a tatamin kívül olyan helyzetbe hozta a magyar Hir- schet, hogy az sikeres akcióval kecsegtetett. Nosza, a három bíró gyorsan megragadta az egymásba gubancoló- dott két versenyzőt, s becipelte a szőnyeg közepére. Ekkor értette meg a közönség nagy része, hogy ezt aatet wtoiii cápóbtúi utugseí-iH tett voi*» he#*** ! Ak jbtMOtart kategóriában nincs sűiykoriátozás. Így far- dtrit aztán újra etó a ,Jbrb- Moi jétenelf’c Dávid és Góliát harca, de ezúttal a — tatásain. Az upwjteraixXii lengyel K«r a derekáig is alig ért az ortas osztrák nehézaíl-yúnak. Az ..óhéber történet” mégis megismétlődött, a közönség nagy örömére, mert a len- g3*el versenyző, nagy technikai bravúrt végrehajtva, legyőzte Polk tikot! (monostori) rútabb szituén küzdő tetawe- aetó és második helyezett is egymás ellen kezdi a tavaszi idényt. Vasárnap Gyöngyösön a Spartaeussal találkozik a Rudabányai Errte- nyász! A borsodi egyifttes a tol- készülés sorttn 12 edzíjrraar- ksőáést jtószott, és jó fonná- b:Hi várja a rajtot araiak eöenére, hogy sérülése misU gólerős csatáruk, Vürágh biztosain nem játszik, sőt bizonytalan, hogy Békéi és Konyha is ott lehet-e a kezdő csapatban^ A szakvezetők döntetlenben reménykednek. bár a Gyöngyösi Spartacus már jó előre „elkiabálta” a sikert. Az X elérése annál is fontosabb, mivel a 2 pont hátrányban levő borsodi csapat csak így maradhat továbbra is versenyben. Márpedig a rudabányaiak „megpályázzák az NB H-őt”, s ehhez az első tavaszi lépést most, Gyöngyösön kell megtenniük. Reméljük, sikerrel; —Mm.— Megemlékezés a Tanácsköztársaság* kikiáltásának 52. évfordu- , lójáról a diósgyőri Vasas Klub- ■ ban. este 6 órakor. Színpadok találkozója a Cár- ’ donyi Géza Művelődési Házban ' délután 4 órától. 1 iszt-eml ékhangverseny miskolci Bartók-teremben. este < fél P-kor. Találkozó a Magyar Ifjúság szerkesztőivel az alberttelepi művelődés házban, délután 5 ’ órakot. Tljésági klubest az Ady Endre Művelődési Házban: A beat« kialakulása. Este 8 órakor. A fotografikus pillanat címmel lóadás a Miskolci Fotoklubban. délután fél b-kor. A MÁV szimfonikusok fúvós- zenekarának hangversenye a Vörösmarty Művelődési Házban, este fi órakor. Finnországi filmest a TIT Ka- zinczy-klubban, etrtc 7 órakor. > KUTASOK, tto'TÖROCSAPATOK, ISKOLÁK. FIGYELEM! Közeledik a tavasz, közeledik az úttöröaválások ideje. Idejében szólunk kedves vásárlóinknak, hogy a torlódások elkerülése végett MAR MOST VEGYÉK MEG az úttörő- egyenruhákat és a kiegészítő felszereléseket boltunkban. írásbeli megrendelésre postán utánvéttel házhoz szállítjuk a kívánt felszereléseket. Boltunk: Miskolc. Rákóczi út 2. sz. Nem szép, de kemény küzdelmei hozott a Simon—Balom mérkőzés, amelyből a sajószentpéteri Simon került ki győztesen (a kép bal oldalán). Borsodi Bányász—Székesfehérvári SZIM 14:8 Foto: Laczo József. Budapesti intézet miskolci osztályára felvesz köagaadásaokait, szervezőket, közgazdasági kutatások és eietmaésok, intetve saámitógépes adatfeldolgozás és egyéb váHoteti szerveaési immkák végzésére. Életrajzot kérünk „Váhslati tanácsadás” jeligére a Kiadóba
