Észak-Magyarország, 1971. február (27. évfolyam, 27-50. szám)

1971-02-12 / 36. szám

É5ZM-MAGYAR0KSZÁG 6 1971. február 12„ péntek AZ ÉSZAKMACVARORSZ H r ti rádió- és C i i telEvízfó rr KOSSUTH RADIO PETŐFI RADIO MAGYAR TELEVÍZIÓ BRATISLAVA! TELEVÍZIÓ 1971. ' iebruár 15-tol február 21-ig Kossuth rádió. 8.35: Mii üzen a Rádió? 3..10: Népi zene. 9.02: A kék dosszié. XIII. 9.22: Rá­dióbörze. 9.30: A hét Bartók* müve. 10.03: Szimfonikus zene. 11.00: Jskolarádió. 11.35: Lucia Popp énekel. 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: ' Népdalok. 33.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.00: Édes anyanyelvűnk. 14.05: Mihály András: Három tétéi ka­maraegyüttesre. 14.10: Operett - részletek. 14.40: Eötvös Jozsei élete és művészete. XI. 15,10: Kársán a kürtszó. 15.13: Küny- nyüzene. 16.03: Wagner: Sieg­fried — zárójelenei. lu.38: Hol­nap közvetítjük . . . 17.20: Népi '•.cne. 17.43: Van új a nap alatt. 18.00: A húszas stúdió Komá­rom megyében'. 19.25: Ablak. Egy óra Bodrogi Gyulával. 20.25: Kor­társaink, 21.08: Népi zene, 21.22: Hangverseny. 22.47: Letűnt szá­zadok nyomában. 23.07: Táncze­ne. 0.10: Régi kórusmuzsika. Petőfi rádió. 3.05: Zenekari muzsika.- 9.00: Ezeregy délelőtt. 12.00: Népi muzsika. 12.30: Fúvós esztrád. 12.4:3: Reggeltől estig. 13.03: Mozart műveiből. 14.00: Kettőtől hátig. 18.10! Közkívánat­ra ! 19.28: A történelem hajnalán. V. 20.25: Új könyvek. 20.23: A hét. Barlók-műve. 20.53: Sláger \oii, hallgassuk meg újra! 21.40.: Robert László útijegyzele. 22.00: Operafelvételek. 22.20: Népi ze­ne. 23.15: Chopin-zongoramüvek. TELEVÍZIÓ BRATISLAVA 16.45: Orosz. nyelvtanfolyam. 17.13: Tv - rí lm. 17,45: Telespori. 13.13: Belorusz dal hunok. 18.40: Kis tv-könyvtár. 19.U0: Tv-hirado. 19.80: Történelmi határkő. Publi­cisztika 20.00: Négy ünnepnap. TV-játék. 21.20: Néprajzi összeál­lítás. 21.50: Tv-híradó. Kossuth rádió. 8.21: Harsai) a kürtszó. 3.56: Rossini: Ory gróf­ja. Vígopera. 11.27: Bécsi klasz- szikus zene. 12.30: Melódiakoktél. I. 3.48: Törvénykönyv. 14.04: Pol­beat. 14.13: Gyermekrádió. 15.10: Beethoven: Fidelio. 15.25: Rádió- tókoíla. 16.05: Operettrészletek. 16.28: Félfogadás — fél fogadás? 16.38: Népdálgyűjtő utón Kodály Zoltán nyomában. 17.20: ÜJ fel vételek. 17.45: Ismeretterjesztő előadás. 18.00: Könnyűzenei hír­adó. 18.30: A Szabó család. 19.25: Magyar századok zenéje. 21.03: A XX. század nagy írói. Jaroslav Kasek. 21.43: Könnyűzene. 22.20: Gulyás László: Hevesi szvit. 22.34: Éjszakai rádiószinház. 23.00: Meditáció. 23.10: Esztrád- O&ródé. 0.10: R i m s z lei j —-Kor sza - ko<v: Cári menyasszony. Petőfi rádió. 8.05: Ritmus és melódia. 8.45: Külpolitikai figye­lő. 9.00: Nótacsokor. 11.45: Az ál­latvilág bédekkeré. 12.00: Zene­kari muzsika. 13.03: Az álar­cosbál. 14.00: Randevú kettőtől hatig. 18.10: Fiatalok hullám­hosszán. 20.25: Üj könyvek. 20.28: Regényismertetés. . 20.53: Népdalcsokor. 21.50: Hangver­seny a stúdióban. 22.35: Hawaii rózsája. Részletek. 23.15: Zene­kari muzsika. TELEVÍZIÓ BUDAPEST 8.05: Ialcola-tv. Szám tan-mér­tan. 9.00: Olvasás. 9.55: Fizika. II. 55: Filmesztétika. 13.10: Szám- tan-mértan. 14.00: Olvasás. 14.55: Fizika. 16.38: Eletet az éveknek. 17.25: Hírek. 17.30: A forró Uni­versum. T. 18.20: Kuckó. 18.40: Vendégasztal. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Ember­rablók. Olasz film. (14 éven fe­lülieknek.) 21.15: Telegroteszk. 2. 21.35: Integrál. 22.15: Tv-hírado — 2. kiadás BRATISLAVA 9.00: Történelmi határkő (isin.). 10.25: Néprajzi összeállítás (ism.). 10.55: Tv-híradó. 14.00: Iskola- tv 15.35: Cseh Szlovákia—Hollan­dia férfi kézilabda-mérkőzés. 16.50: Hírek. 16.55: Francia nyelv - lecke. 17.25: Ifjúsági esztétikai vetélkedő. 18.40: Esti mese. 19.00: Tv-híradó. 19.25: A Tv-híradó jegyzete. 19.30: Az energetika je­lene es jövője. Publicisztika. •20.00: Párbaj az emlékezettel. VeteLk ed ó sorozat. 20.35: Gála- koncert a nemzetközi diákszö- vetség X. kongresszusa részve­vőinek tiszteletére. 21.35: A dia­dalmas szerelem dala. Lengyel tv-növeli a 22.05: Tv-híradó. SZERDA Kossuth rádió. 8.20: Schumann- es Brahms-müvek. 9.00: A kék dosszié. XIV. 9.20: Kedvelt régi melódiák. 10.05: Nyitnikék. 10.40: /Zenekari muzsika. 11.30: A Sza­bó család. 12.30: Tánczenei kok­tél. 13.15: Népi zeni . 13.15: Vála­szolunk hallgatóinknak. 14.00: Mozarl: D-dúr divertimento. 14.29: Kóruspódium. 1540: Hajdú Mihály: Négy dai. 15.20: iskola- rádió. 16.03: Muzsikáról felnőt­teknek, fiataloknak. 16.38: Eötvös József élele és művészete. XIJ. 17.20: Beethoven: D-dúr trió. 17.51; Állas/. 18.06: Népdalokkal sgél éven át. 18.21: i»ólyátn em­lékezete. XI. 18.42: Két Suppé- nyitány. 19.25: Hallgassuk együtt! -0.05; TőI(:-;öi> egy órát kedveri- ci i , | 21.08: Gondolat. 21.48: Filmdalok. 22.20: Esti hangver- ■•cny a 22-es stúdióban. 23.20: Pablo Picasso versei. 23.35: Nép­dalok. Petőfi rádió, 8.05: Népi zene. 8.47: Tallózás a világsajtóban. 9.02: Próba közben. 11.55: Né­hány pere tudomány. 12.00: Rit­kán hallott Verdi-operákból. 13.03: BaleUzerie. 14.00: Kettőtől hatig. 18.10: Kis magyar nép­rajz. 18.15: Falusi esték. 18.56-: Négy évszak a könyvlabirmtus- ban. 20.25: Üj könyvek. 20.28: Bartók: Zene núros-, ütőhang­szerekre és cselesztára. 20.59: Nóták. 21.20: Hanglcmezgyiijtők hüszpcrce. 21.40: Kanada feltárá­sa a hód nyomában. 22.00: Ma­gyaron zágon először. 22.20: Könnyűzene. 23.15: Orlando lo­vag. IELEMZIO BUDAPEST 9.00: Delta. 9.25: V. Frank. NSZK-film. (18 éven felüliek­nek!) 11.25: Telegroteszk. 1. 16.45: Irány az egyetem. 17.33: Hírek. 17.40: A muzsika apró követei. 18.10: A biológia forradalma. VI. 18.35: Bartók-bemutatók nyomá­ban. 18.45: Mi újság? i. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00- India fcIfedr/'-'sc. 7. Az angolok Indiája. 20.50: Thomas Mann: Lujzi. T\ -játék. 21,30,: Vendég­ségben. Az Operaház balett- együt-1 csenek vendégjátéka Bu­karestben. 22.10: Tv-híradó — 2. kiadás. BRATISLAVA 5.25: Isko3a-tv. 10.35: TV-hír­adó. 16.55: Hírek. 17.00: lTancaa nyelvtanfolyam. 17.30: Korszakok nyomai. Sorozat az antik civüi- záclóról. 1. 18.15: Napjaink szem­szögéből. Publicisztika. 18.40: Esti mese. 19.00: Tv-híradó. 19.25: Időszerű kérdések. 19.35: Ml tör­ténik a nagyvilágban. 19.45: Da­lok. 20.00: A Karamazov testvé­rek. Dosztojevszkij regényének színpadi változata. Közv. a prá­gai Színházból. 22.25: Tv-híradó. Kossuth radio. 8.20: Stefánia Woytowitz és Giuseppe Valdengo énekel. 9.00: A történelem haj­nalán. V. 9.25: Népek zenéjéből. 10.05: Rádióegyetem. 10.35: Zene­kari muzsika. 12.30: Melódiákod- fél. 13.49; Vita a korszerű mező­gazdaságról. 14.00: Iphigénia Aiillsban. 14.23: Az élő népdal. 14.33: Zongoravariációk. 15.15: Julius Caesar. 17.15: Könnyűze­ne. 17.35: Tanácsaink új törvé­nye. 18.00: Bartók: Zene húros-, ütöshangszerekre és cselesztára. 18.31: Az elizondői lány. .19,25: Kritikusok fóruma. 19.35: Nép­zenei Magazin. 20.15: Andy Wil­liams énekel, Günter Noris ze­nekara játszik. 20.33: Cosi fan tutte. 23.42: Tánczene. l’etöfi rádió. 8.05: Fúvósátira- tok. 8.20: Régi magyar dalok és táncok. 8.45: Külpolitikai figyeld. 9.00: Schubert müveiből. 9.45: Válaszolunk hallgatóinknak. U.50: Magánvélemény közügyek­ben. 12.30: Csajkovszkij: Vonós- szerenád. 13.03: Nyíregyházi stú­diónk jelentkezik. 13.20: Walter Gieseking zongorázik. 14.00: Ket- 1 ótő 1 hatig. 18.10: Rádióegyetem. 18.40: Rá dióhang versenyekről. 19.10: Barokk muzsika. 20.25: Üj könyvek. 20.28: Kártérítés nélkül. 21.14: A hanglemezbolt könnyűzenei újdonságai. 21.34: A Nyitnikék postájából. 22.20: Ha­run al Hasid a pokolban. 22.30: Kovács Kati és Koós János éne­kei, az Express-együttes játszik. 23.15: Operettrészletek. 23.44: Britton: Hősök balladája. TELEVÍZIÓ BUDAPEST 8.10: lükoia-tv. Földrajz. 9.uo: Környezetismeret. 9.55: Számtan - mértan. 11.55: Filmesztétika. 13.10; Földrajz. 14.00: Környezetismeret. 14.55: Szómtan-mértan. 15.30: Filmesztétika. 17.23: Hírek. 17.30: A szárnyas kerek gondozói. 18.05: India választások előtt. 19.20: E&ti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: A Forsyte Saga. 7. A ködben. 20.50: Nana Mouscour! énekel. 21.15: A Kerényj-ügy. 22.05: Tv- híradó — 2. kiadás. BRATISLAVA 9.10: Az energetika jelene. 9.35: A Karamazov testvérek (ism.). 11.35: Belorusz dallamok (ism.). 11.55: Tv-híradó. 15.30: Slavia VS Autoskoda&rOUnipique Antibes férfi kosárlabda- mérkőzés. A szünetben hírek. 17.00: A politi­kai oktatás segítségeié. 17.40: If­jú szemmel. Az ifjúsági maga­zin februári kiadása, 18.40: öt perc önmagunknak. 19.00: Tv- híradó. 19.25: A Tv-híradó jegy­zete. 19.30: Dokumentumfilm. 20.00: Forradalmi filmek ciklusa. Záróra. Cseh film. 21.35: Test- levelési publicisztika. 21.50: A jégkorongozás Hírei. 22.05: Tv- híradó. Kossuth rádió, 8.20: Népi zene. 8.45: Polkák. 9.00: A kék dosz- szié. XV. 9.20: Zenekari muzsi­ka. 10.05: Nyitnikék. 10.40: Édes anyanyelvűnk. 10.45: Kórusok magyar költők verseire. 10.59: Lottóeredmények. 11.00: Hangos levél a várnegyed barlangrend­szeréről. 11.10: A varázshegedü. 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Népdalok, néptáncok. 13.45: Ar­cok. Munka közben a jégtörőn. 14.09: A hegyek és dalok földje. Itáacedónia. 14.25: Iskolarádió. 15.10: Kóruspódium. 15.37: Pa­ganini: F-dúr vonósnégyes. 16.05: Falusi délután. 17.20: Opcrarész- letek. 17.56: Mikroíórum. 18.11: Népzenei hangverseny. 18.41: Az MT?T esztrádzenekara játszik. 19.35: Kaleidoszkóp. 22.20: A ha­zai társada lomkutatás ta piiszta- lataiból. 22.40: Hangverseny. 0.10: Az operabál. Petőfi rádió. 8.05: A XVII. sza­zad zenéjéből. 8.50: Időszerű nemzetközi kérdések. 9.00: Ezer­egy délelőtt. 10.59: Lottóeredmé­nyek. 11.45: Miért szép? 12.00: Az élő népdal. 12.10: Zenekari mu­zsika. 13.03: Brahms müveiből. 14.00: Mindenki kedvére keltőtől fiatig. 1,8.10: Ríportmtísor. 18.40: Puccini: A Nyugat lánya. Köz­ben 19.49: Üi könyvek. 20.25: Az operaküzv c I. í í é s f o I y ta 1 á s a. K ö z- ben 21.17; A juharlevél országa. 21.32: Az operaközvetítés foly­tatása. 22.05: Láttuk, hallottuk. 22.25: Nóták. 23.15: 'Ritmustur­mix. TELEVÍZIÓ BUDAPEST 8.25: Iskola-tv. Angol. 3.03: Földrajz. 9.55: Fizika. 11.05: Fi­zika. 11.55: Német nyelv. 14.05: Földrajz. 14.55: Fizika. 15.50; Fizika. 17.23: Hírek. 17.30: Egy nagyváros slágerei. 18.45: Célok, eredmények, I. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Granada, Granada. 21.00: Acker Bili: és zenekara játszik. 21.20: Nyitott könyv. Vercotrs: A medúza tu­taja. 22.15: Tv-híradó — 2. ki­adás. BRATISLAVA 9.25: A. politikai oktalan segít ­ségére (ism.). 10.00: Az ifjú Bo- haeek gyötrelmei. Régi cseh fflmvigjótéfc. 11.25: Dokumentum- film a népi építészetről. — 13.50: IV-hír adó. 15.40: Hírek. 16.45: Biológia. 17.10: Dickens- elbeszélések filmen. 17.35: Mese­játék. 18.40: Esti mese. 19.00: Tv-híradó. 19.20: A Tv-hírado jegyzete. 19.30: Városunk kenye­re. Film riport. 20.00: James majd elintézi. Mikrokomédia. 21.35: Tv- híradó. 21.55: A sztár. Cseh film. Kossuth rádió. 3.20: Lányok, asszonyok. 8.40: Nóták. 9.01: Kül­politikai figyelő. 9.16: Hangver­seny. 10.56: Colas Breugnon. 11.51: Harri Otsz: Szvit fúvós­hangszerekre. 12.20: Zenei anya­nyelvűnk. 12.30: Melódiákok Léi. 13.50: Jegyzet. 14.00: Kovács Pc- 1er énekel. 14.10: A dzsessz ked­velőinek. 14.20: Kis magyar nép­rajz. 14.25: Uj Zenei Újság. 15.05: Hét végi külpolitikai figyelő. 15.20: Csak fiataloknak! 16.08: 168 óra. Jpper Pál műsora. 17.34 : TyJJ Eulenspiegel. 13.04: Új Maydn-lemcz. 19.25: Bemutatjuk új felvételünket. 20.19: Népi ze­ne. 20.40: Lemezmúzeum. 21.00: Esti pihenő muzsikával. 22.25: Táncoljunk! o.io: Melódiákoktól. Petőfi rádió. 8.05: A szüzek városa. 11.50: Könyvszemle. 12.00: Faust. 13.03:. Az eleven múzeum. 13.30: Romantikus kórusmüvek. 14.00: Napraforgó. 15.00: Orvosi tanácsok. 15.05: Elisabeth Schu­mann és Heinrich Schumann énekel. 15.30: Falvakban, mező­kön. 16.05: A hét műsorából. 17.45: A plazmadiódától a fúziós erőműig. 18.10: Kíváncsiak Klub­ja. 19.00: Nóták. 19.22: ÜJ köny­vek. 19.35: Hangverseny. 21.30: A kecskeméti. Katona József Színházban. 21.45: Sonny Bono együttese játszik. 22.02: Négy év­szak a könyvlabirintusban. 23.15: Beet h oven kamara zen éj ébö l. televízió BÜBAPEST 9.00: Mi újság? I. 9.20: Forsyte Saga. 7. A ködben. 10.10: Eletet, az eveknek. 10.55: Napkeltétől napnyugtáig. 14.48: Brueghel. 15.30; Szépítés nélkül. 16.30: Hí­rek. 16.35: El nem küldött levél. Szovjet film. 13.10: Napilapok. hetilapok. 18.25: Twist Olivér. 4. 18.50: Üj arcók rivaldafényben. 19.15: Cicavízió. 19.30: Tv-hirado. 20.00: A vörös postakocsi. Szín­mii két részben. (14 éven felü­lieknek!) 22.15: Tv-hirado — 2. kiadás. 22.25: Gyorskorcsolyázó, röi idtávú világbajnokság. BRATISLAVA 9.00: Postaláda. Katonák ma­gazinja. 10.00: Orosz nyelvtan- folyam. 10.30: Francia nyelvian- f oly am, 1.1.00: A fáraók titka. Olasz dükumentumíilm. 11.25: Dalok. 11.40: Az élet csalíaságai. Tv-játék. 14.00: Téli labdarúgó­torna. 15.30: Minden szélességi fokon. 16.05: Lányok, fiúk ma­gazinja. 16.55: Skoda Plzcn—ZKL Brno 1. jégkorong-iigamérközés. 19.20: Tv-hiradó. 19.35: Időszerű nemzetközi kérdések. 19.45: Ami­ről beszélnek. 20.00: Alaszka. Kanadai természeti ilm-sorozal. 20.20: Az* operett fantomja. 21.20: Randall és Hopkirk. Angol tv- sorozat. 22.00: Tv-hírado. 22.10: Gilbert Becaud-show. Francia iv-film. Kossuth rádió. 8.10: Édesanya- nyelvünk. 8.15: MRT-magazin. 9.50: Gondolatok a könyvtárban. 10.03: A nógrádi bég ítélete. 11.05: Hangverseny. Közben 11.30: Szép magyar vers. 11.50: A hang­verseny közvetítés folytatása. 12.45: Jegyzet. 12.55: Könnyű hangszorszólök. 13.30: Rádiólexi­kon. 14.00: Müvörzlemr/ek. 14.40: Pillantás a nagyvilágba. 15.08: Echar-hangverseny. 16.00: Legen­da a nyúlpaprikásról. 17.10 • Nó­takedvelőknek. 18.00: Költők al­buma. 18.15: Slágerturmix. 19.10: Sporthírek. 19.15: Országos Bar­tók műveltségi verseny. 20.46: A kutyás férfi. 23.38: Könnyűzene. Petőfi rádió. 8.02: Miska bácsi lemezesládája. 8.32: Zenei anya­nyelvűnk. 8.42: Romantikus ze­ne. 9.11: Boszorkányok. 9.46: Mit hallunk? 10.16: Vasárnapi kok- téL 11.46: Népi zene. 12.36: A muzsikáló kávédaráló, f. 14.00: Táskarádió. 15.oi): Elő szó. 15.30: Prokofjev: Tovatűnő látomások. 15.50: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. 16.05: Az Állami Né­pi Együttes műsorából. 16.35: Könnyűzene. 17.02: Legkedve­sebb verseim, i v.17: Regi olasz muzsika. 18.59: Fiaiul házasok. 19.29: Mariea grófnő. 20.10: Sporthírek. 20.15: Népi zene. 20.50: A művészeti szakszerve­zetek es a közélet. 31.00: Szim­fonikus könnyűzene. 21.45: Tudó­saink arcképcsarnoka. 22.00: Szö- listaparádé. 23.10: Századunk ze­néjéből. TELEVÍZIÓ BUDAPEST 9.43: Iskola-tv. Orosz nyelvtan- folyam haladóknak. 10.00: Csak gyerekeknek. 11.00: Lesz-e több? 11.40: Televízió a kisiskolákban. 14.23: Francia nyelvtanfolyam lialadoknak. 14.50: Bors. 4. Halló! Központ. 15.45: Nótaszo. 16.00: Baitotoaxi. 8. Judy életveszélyben. 16.55: Műsorainkat ajánljuk. 17.20: Delta. 17.45: Váci Mihály .•ízaViaitoverseny. 4. forduló. 18.30: Sporthírek. 18.40: Esti mese. 19.0»: A Hét. 20.00: Hírek. 20.05: Novellák képernyőn. 21.05: Ki­csoda — micsoda? 21.55: Hírek. 22.00: Telesport. (A Magyar Radio és Televízió a müsorvá-ltoztatás jogát fenn­tartja.) BRATISLAVA 9.10: Kicsinyek műsora. 9.35: Arany város. Gyermekműsor. 10.05: A haldokló tenger. Tv­sorozat (iám.). 10.30: Arcképcsar­nok: Kopernikusz. Lengyel do- kumentumfilm. 11.00: Friedlich Gualda: Hét dal. 11.25: Tv-hir- adió. n.35: Mezőgazdasági maga­zin. 14.05: Postaláda (ism.). 16.00: Nemzetközi vízilabdázó ma. 16.50: Mesemüsor. 17.40: 'Fiatalok: hori­zontja. 18.40: Esti mese. 19.00: Tv-híradó. 19.25: Sporteredmé­nyek. 1. 19.50: Költészet. 20.00: Brych polgár. Cseh film. 21.40: Kultúra ’71. 22.05: Tv-hiradó. 32.20: Sporteredmények. 2. 22.35: Hangverseny barokk zeneművek­ből. Mély fájdalommal tudat­juk, hogy a legjobb férj, édesapa, gyermek és test­vér if j. BALOGH ISTVÁN 36. i vében elhunyt. Temeté­se február 13-án. szomba­ton délután 2 órakor, a haktakéki temetőben. A gyászoló család Mely fájdalommal tudat­juk, hogy a legdrágább férj, édesapa. nagyapa, após, testvér és rokon id. VAS ZOLTÁN cserépkályhás mester életének 54. évében, hosz- szas betegség után elhunyt. Temetése február 13-án, szombaton délután fél 2 órakor, a Mindszenti teme­tő ravatalozójából. A gyászoló család KOSZÖNETNYlLVANJTAy Ezúton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik felejthet étién draga halottunk, özv. Pozsonyi Istvánná Gnandt Irma te­metésén megjelentek, sír­jára virágot helyeztek es részvétükkel fajdal munkai enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család TI ff fi*' [ n ** ...... V DD Lovas kocsira hajlót, keresek: nyugdíjas is lehel. Orosz, Jánosi Ferenci u. 1. sz. Órabére i lakás 1 aka rítást vállalok. Özv. Molnár Fercncné. Pa­csirta u. vege: Margi- te-dűjő. ’ Kél esztergályos, egymást váltva, má­sodállási vállalna. „Gyakorlat 10” jel­igére a hirdetőbe, pf. 13. Két fiatal hízó el­adó. III.. Árvíz u. 14. Term el ószö ve t keze - lek, vállalatok, figye­lem! 1 db Ciclope Sa- vigliano 105 F. lip. (szántásra. árokásás- ra, szén tárolásra) 105 ’lóerős traktor üzem­képesen, olcsón eladó. Valamint 1 db Sz 100-as <T. 100) ;ip. vontatóhoz hidraulikus ekeemelo, új állapot­ban eladó. Érdeklőd­ni lehet: Csepeli Pa­pírgyár. Budapest, XXL, Duna u. 42. Te­lefon : 279-620/459. vagy 278-644. Ügyintéző: Brozsek Imre. Zongora, körpáneé- los, páncéltökés, ol­csón eladó, esetleg részletre is. Szentoé- leri • kapu 101.. IV/3. (Kórháznál.) Erőművek: Vállala tőle! Eladó EKM 50 to/ó, 132 att. nyomá­sú. .szénportüzelésű gőzkazánhoz (EGA R 50 to/ó) sauiolí idom- légta. Érdeklődni le­hel.* Csepeli Pepii gyár, Budapest, XXI., Duna u. 42. Ügyinté­ző: Brozsek Imre. Te­lefon : 279-620/459, vagy 278-641. Szép, üj, kétsze­mélyes rekamié el­adó. Kun Béla u. 12. Pobeda személygép­kocsi üzemképes álla­potban eladó. Megte­kinthető: szombat, va­sárnap. Pozsonyi u. 80. Telefon: 36-481. Háromhónapos, törzskönyvezett. fox- terrier szukák eJ- adók. Telefon: 14-754. Kis gazdasági lakás 4 hold kaszálóval el­adó. Miskole-Martin- t.elep, Nyírjes-lanya. Takács. 15 mázsa vegycsta- karmány elaaó. Felső- zsolca, Rózsa u. 42. Építkezés miatt <ii- adó egy nagykepe r­nyős új Sztár televí­zió, antenna és veze­tékkel együtt. Miskolc, Halász u. 5. sz. Zsar- nai-tclep. Balháék. LT rendszámú Tra­bant Limousine sze­mélygépkocsi eladó. Érdeklődni: pénteken és szombaton. Tele­lőn; 15 197. Empir k reden e és asztal székekkel, to­vábbá ru h aszok ré­11 yek, fiú kos szék re n y eladó. Kun Béla u. 24. Clement. Érdek­lődni: 17 órától. Eladó 330/220-as v.il­lan y motor és gyalu- pad. Mátyás kir. u. 27. ■ Juhi Kombinált szekrény, hálószobab v. tor. h á­romajtós szekrény, k onyhaberondez'és, ágy nemű tartó, rali- polc, rekamic. fotel, szék és egyéb hasz­nált. bútorok eladok. Fián inó bérbe adó. Széchenyi u. 76. IJj, kétszemélyes he­verő eladó. Miskolc, László Jenó u. 107. Eladó Philips rádió igényesnek. 1., Felme­ző u. 16. Csermely utca felöl (zsákutca). Simái. Wartburg de Luxe, vagy Limousine sze­mélygépkocsii. vennék, u kilométerrel, kész­pénzért. Dr. Waksz- manii Jt»zseL Polgái•. Skoda 440-es sze­mélygépkocsi 15 000 Ft-ért sürgősen eladó. Nagy János Kazinc­barcika. Szabó Lajos u. 75.« I. emelet 3. Villanybojler, 50 li­teres. eladó. Orbán 1 ,ujos, Kazincbarcika- Berenté, PVC-lak,óte­lep, r. épület. 3. lép­cső 6. Érdeklődni dél­után 5 órától. Egy lakohaz Sajó ká­polnán eladó, jő álla­potban. Kossuth u. 4. öZj Bodnár Leányt szobatársnak keresek. Zöldfa u. 43. Bi I' áros. Elcserélném egyazo- ba-kom foilos lakáso­mat leél, es Fel, vagy háromszobás, össz­komfortosra. Kilián- észak, Munkás u. 1., 2. lh., III. em. 3. oj- tó. Garázs kiadó. Ér­deklődni: Gyöngyvi­rág u. 1. sz. alatt, mindennap 17 órától. EÖjüidó 3 szobás ház, fele beköltözhető. So- mogyi Béla u. íj. Belvárosi! földi Sri les, szoba, konyha, fürdőszobás lakásomat elcserélném nagyobb­ra. Telefon: 13-741, es- 1e. öttől. Másfél szobás, össz­komfortos. II. emele­ti, tanácsi lakásomat elcserélném l szobás, gázfűtésűre a III. ke­rületben. Sürgős! Mis­kolc, Pozsonyi u. 68., II 3. Mayer. Eladó kel:., zoüa-össz­komfortos családi ház 265 négyszögöl telek­kel, azonnali beköltö­zéssel. Kazincbarcika* öváros. Zrínyi u. 18. sz. Érdeklődni: min­dennap 4 után. Kís- c rom ü-i a k óle 1 e p J. ép. _________________ G arzonlakás a Mi­kes Kelemen utcán azonnal eladó. Beköl­tözhető. Érdeklődni: Kun Béla u. 129. Eladó kétszoba- ósszkon i fürtös. ti\ eg- verandás családi ház. Érdeklődni: minden­nap. Miskolc, l. kér., Eszter u. 7. sz. Ba- lú/.sdiak utcából nyi- lik. Balogéknál. üres szoba Idado. I. kér.. Doezi József u. j7. Bahkéknál. Tapolcán, központ­ban. közművesített villatclck eladó, vagy iá rsashá z «■ pí tésiMiőz társai keresek. Aján- 1 a t o k a t . ,Tá rsash á z ” jeligére a hirdetőbe, pf. 13. Gyümölcsös, 1771 négyszögöl ■ Lyukó- vüjgybcn. sürgősen el­adó. Érdeklődni: Se­lyem rét ti. 30., I‘sz.1. 3, Borson. József Atti­la u. 59. szám alatt két családi ház el­adó. Házhely eladó. I., Csermel;. u. 31. lixplatós Csepel J,5 —5 lo. teherbírású gépkocsit cserélnénk basonh» tel erblrás'ú billenő platós Csepel leliei'gtpko'/sin*. Aján­latot i szabad Fold Mg. Tsv. S/.erutro cinné kérjük küldeni. Elveszett lekete, göndörszőrii kiskutya, ..Roxí" névre hallgat- Becsületes megtaláló jelentkezzen a Tizes- honvé d u, 56. alat Középiskolások kor­repetálását műszaki tárgyból l.en in varos­ban vállalom. Levele­ket .,£v végére” a miskolci hirdetőbe. Frissen vágott lu- lú, fiatal, sárga bo­xer, szuka elveszett. 1971. II. 7-eii. 17 óra­kor. Megtalálóját bo- xerkolyökkel jutalma­zom. Dvórszky Lász­ló Miskolc, Tóth u. 43. Lukács özűcs buh dák. gallérok készítő­je. .Szemere u. 5. Te­lefon: 17-147. Színes, nagy árjegy­zékünket kérje. díj­mentesen megküldjük- Rózsák! Félezer fajta újdonság. Ezüstfenyők. orgonák. gladiólusok, d iszeser j é k. S zá 11 í tá s postán. Szálkái kerté­szet. Budapest. VI., Népköztársaság u. 8. Az Eszak-RIagyarország szer­kesztőségébe felveszünk perfekt gyors- és gépírónöí. Jelentkezés: Észak -Magy a rország szerkeszt ö - •ség titkárságán, fél 9-töI 5 óráig. Telefon: 16-886. A Tokajhegyaljai Állami Gaz­dasági Borkombinát, Sátoraljaúj­hely, Rákóczi u. 2., állást hirdet felvásárlási osztályvezetői, rek­lám- és propaganda osztályve­zetői munkakör betöltésére. Pá­lyázhatnak: kertészeti, közgazda­sági, vagy agrártudományi egyetemi végzettséggel azok. akik legalább 3—10 éves gyakor­lattal rendelkeznek és megfelelő rátermettséget éreznek a felada­tok ellátására. Érdeklődni lehet a vállalat személyzeti osztályán írásban, vagy személyesen. Fi­zetés megállapodás alapján. A Cement- és Mészművek he- jöcsabai gyára felvételre keres vízvezeték-szerelőt és I a mintáké- szító asztalost. Jelentkezés a munkaügyi osztályon 7—13 óráig. A Betonútépítő Vallalai a j. sz. főközlekedési út építéséhez — Üjfelicrtő és Záhony között) szakasz — az alábbi munkakö­rökbe felvesz dolgozókat: 3 he­gesztő, 2 villanyszerelő. 5 köve­ző, 5 kőműves, 5 áes, o vasbe­tonszerelő, 150 kubikos, segéd­munkás, 3 kitűző mérnök, 2 geo­déta, 5 technikus, 3 szállítás ve­zető, 5 laboráns, 2 normás, to művezető, 2 gyors-gépíró. Je­lentkezni lehet 1971. január to­tói Írásban. Betonútépítő Válla­lat, Budapest, VI., Népköztársa­ság útja vagy személyesen: Ivisvárda, Petőfi út 6. sz., De­meter Elemér építésvezetőnél. A dolgozók bérre vonatkozó tájé­koztatást a Jelentkezési helyen kapnak. Beruházó Vállalat budapesti központjába es kirendeltségeire keres útépítő és hídépítő mér­nököket, kalkulátorokat, techni­kusokat műszaki ellenőri beosz­tásba. Jelentkezés — rövid szak­mai életrajzzal — ,,tTJ vállalat 5617’ jeligére a Felszabadulás té­ri hirdetőbe. A Miskolci Mélyépítő Vállalat, Miskolc, Partizán u. 2. sz. fel­vesz: VOLVO rakodógep-kezelö- ket, autóvillamossági szerelői, könnyű- és nehézgépkezelőket, autó-motor szerelőket, hegesz­tő-lakatost, gépkocsi- és düiu- pervezetőket. Üzemi ebéd, «lé­tenként szabad szombat Több telephellyel rendelkező nagyvállalat keres felvételre bá­nyamérnököt, vagy nagy gyakor­lattal rendelkező bányatcchm- kust. IJelentkezést eddigi műkö­dés leírásával levélben kérjük a Magyar Hirdetőhöz (Miskolc, Széchenyi u. 83.) megküldeni, ..Bányaművelés’' leiigére. Több éves gyakorta Ital rendel­kező gyors- és gépíróm», vala­mint több éves gyakorlattal és vizsgával rendelkező anyaggaz­dálkodó részére felvételt hirdet azonnali belépéssel a Cement- és Mészművek hcjőcsahal gyára. Fizetés megegyezés szerint. Je­lentkezés a. személyzeti osztá­lyon. 7—15 óráig. Felvételre keresünk boltvezetői munkakörbe — kereskedelmi gyakorlattal rendelkező — dol­gozót. Felsővadász községbe, sza- badkasszás élelmiszerboltba. Az Encsi járási TÜVALL azon­nali belépéssel alkalmaz I szám­viteli gyakorlattal rendelkező főkönyvelőt, 1 építésztechnikust, I jó rajzismerettcl rendelkező gépésztechnikust, l vasipari mű­vezetőt. Fizetés megegyezés sze­rint. Jelentkezés: Enes. Május I. u.pi. sz. Mely fájdalommal tudat­juk, hogy a felejthetetlen drága gyermek, feleség, édesanya és rokon POZBAI GUSZTAVNE Juhász Eszter életének 43. évében, hosszú szenvedés utón elhunyt. Te­metése február 13-án. szom­baton délután ■.! (»iákor, a/ a vasi templomból. A gyászoló család

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom