Észak-Magyarország, 1971. február (27. évfolyam, 27-50. szám)

1971-02-12 / 36. szám

1971. február 12., péntek ÉSZAK-MAGYARORS2AC 7 Naptár. 1971. február 12., péntek A nap kelte 6.56, nyugta 17.01 órakor. A hold kelte 19.20, nyugta 7.38 órakor. Névnap: Lídia. Huszonöt évvel ezelőtt, 1946. február 12-én halt' meg — 82 éves korában — Sebestyén Gyula akadé-\ mikus, folklórista és irodalomtörténész. Egyetemi tanulmányait Budapesten végezte. Thaly\ Kálmán buzdítására népköltészeti tanulmányokba ^ kezdett; e tanulmányait Gyulai Pál irányitolta az egyetemen. Sebestyén az Országos Széchényi Könyv-* tárban dolgozott 1889-től, majd 1905-töl mint könyv-\ tárosztályi igazgató. A Folklore Fellows 1910-ben ala-\ kult magyar osztályának elnökeként irányította a tár­sadalmi gyűjtőhálózat néprajzi munkáját. A Magyart Néprajzi Társaság elnöke lett, s 1898-tól szerkesztil-\ te az Etnographia című lapot is. Színház Kossuth rádió. 8.21: Arany­hangok. 9.05; A kék dosszié. XII. 9.25: Az Aranyhangok c. műsor folytatása. 10.05: Nyitnikék. 10.40: Édes anyanyelvűnk. 10.45: Ko­dály: Kilenc epigramma. 10.59: Lottóeredmények. 11.00: Hol tör­tént? 11.10: Két vonósnégyes. 12.30: Tánczenei koktól. 13.15: Színes népi muzsika. 14.00: Ró­ka Móka bábszínháza. 14.25: Is­kolarádió. 15.11: A Munkásőrség Központi Férfikara énekel. 15.20: Eötvös József élete és művé­szete. X. 15.40: Pásztorok ta­nyáin Svédországban. 16.05: Így élünk — a holtszezonban. 17.20: Mozart: B-dúr hegedűverseny. 17.45: Mikrofórum. 18.00: Kórus­művek. 18.12: A csodatevő. 19.35: A Hilversum! Rádió operett­hangversenye. 20.14: Versek Bu­dapestről. 20.29: Az operetthang­verseny folytatása. 20.50: A tar­talékok kontinense. 21.03: Bar­tók: VI. vonósnégyes. 21.32: Lát­tuk, hallottuk. 21.52: Daróczl Bárdos Tamás: Harangjáték — népdalrondó. 22.20: Szólistapará­dé. 22.50: Meditáció. 23.00: Szim- lonikus zene. 0.10: Camelot. Petőfi rádió. 8.05: Fúvószene. 0.25: Verbunkosok, népdalok. 8.50: Időszerű nemzetközi kér­dések. 9.00: Ezeregy délelőtt. 11.45: Száguldó nyugtalanság. 12.00: Zenekari muzsika. 13.08: Bajazzók. 14.00: Mindenki ked­vére kettőtől hatig. 18.10: Isme­retterjesztő előadás. 18.25: Nóta- esolcor. 19.07: Oj könyvek. 19.15: Falvai Sándor zongoraestje. 20.55: Rádiószínház: Az éjszakai Portás. 21.57: Muzsikáról fiatalok­nak. 22.30: Holnap közvetítjük. Weber: A bűvös vadász. 23.15: Esti hangulatban A Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora (a 188 m-es hullámhosszon. í8—19 óráig) Borsodi hangos újság. Ahol a papír nem aktákat je­lent . . . Miért jegyzet — riport helyeit? Legújabb lemezünk. Kulturális életünkből. „Félidőben” a Tudományos is­meretterjesztő Társulatnál. Az eredményes szakszervezeti munkáról. A dzsessz kedvelőinek. Hirdetőműsor. 12, péntek. Pompadour (7). Vö­rösmarty bérlet. 13, szombat. Dinasztia (3). József^ A. ifjúsági bérlet. Adáshiba (7). Csiky bérlet. 14, vasárnap. Pompadour (3). Bérletszünet. Pompadour (7). Déryné bér­let. Mm Béke: K: f. 4. lm. 6 és 8 ó.2 Tájkép csata után. Színes len-^ gyei. — Kossuth de.: K: n. 10 < es n. 12 ó. Olsen bandája. Szí-< nes dán. 7- Kossuth du.: K: f. \ 3, f. 5 és f. 7 ó. Olsen bandája.c Színes dán. — Filmklub (a Kos-Í suth moziban): K: 6 ó. Ne bú­sulj. Mb. színes szovjet. — Fák- Í lya: Csak 1 előadás fél 5 ó.J Rómeó és Júlia. I—n. Mb. szí­nes ol. Másfél hely árral! — Pe­tőfi: K: f. 7 ó. Erotissimo. Mb. színes ol.—fr. Csak 16 éven fe-2 lülieknek! — Táncsics: K: f. 5 3 és f. 7 ó. A kardforgató nő. 2 Színes japán. — Szikra: K: 5 és^ 7 ó. A könnyűlovasság támadása.^ Színes angol. — Ságvári: K: f.< 5 és hn. 7 ó. Egy férfi, aki tel- { szik nekem. Színes fr. — Ta­polca: K: í. 7 ó. Én vagyok Je-S romos. Színes magyar. Kiáflífás Televízió BUDAPEST 8.25: Islcola-tv. Orosz nyelv 9.55: Fizika. 11.55: Francia nyelv 14.55: Fizika. 15.20: Galgóczy Er­zsébet: Aknamező. Tv-játék 17.23: Hírek. 17 39: Rólad van szó. 17.55: A negyvenedik tél Riportfilm. 18.15: A kisfilmes kedvelőinek. 18.35: Változó tár­sadalom. VI. 19.15: Esti mese 19.39: Tv-híradó. 20.00: India fel­fedezése. VI. A mogulok legen­dás Indiája. 21.00: Sanzonról sanzonra 21.30: Rumra cserélt feleség. Tv-játék. (in éven felü­lieknek!) 22.10: Tv-hfradó — ? kiadás. BRATISLAVA 16 30: Hírek. 17.35: Ifjúsági ma­gazin. 18.00: Zöld évek. Kato­nák műsora. lO.in-. Esti mese 19.00: Tv-híradó. 19.30: Élők me­sélik. Tv-dokumentiirnftlm. 20.20: Mikrokomédia. 21.00* Korok Szórakoztató műsor. 21.30: Tv- h'radó. 21.50: Dunai randevú V;if:v Szilvi sztori revü. Miskolci Galéria: Szalóky Sán-( dór festőművész akvarell kiállí­tása. Nyitva délelőtt 11 órától ( este 7 óráig. Miskolci Képtár: Demeter Ist­ván festőművész és Tóth Sándor 1 szobrászművész kiállítása. Nyit- * va délelőtt 10 órától este 6 óráig.’ Libresszó: Nagy Ernő festő-5 művész kiállítása. Nyitva 1 óra- ^ tói este 8 óráig. Zsignár István festőművész ki­állítása a tokaji pártházban. < Nyitva délelőtt 9 órától délutáné 4 óráig. Kiss Attila festőművész kiállí­tása a kazincbarcikai művelődé-* sí központban. Megtekinthető^ délelőtt 10 órától este 6 óráig. Üjmassai múzeum: A diósgyőrit vasgyár története. Nyitva dél-' előtt 10—12 és délután 2—4 órai között. Csoportoknak egész nap.^ Képzőművészeti kiállítás a di-< úsgyőri szakkör anyagából, az^ oprendek pártszervezet helyisé-e gében. Megtekinthető délelőtt 10t órától délután 4 óráig. Telkibányai Ipartörténeti Mú­zeum. Nyitva délelölt 9 órától' délután 4 óráig. Mezőkövesdi matyómúzeum: A 5 matyó nép díszítőművészete. í Megtekinthető délelőtt 10 órától^ este 6 óráig. Várható időjárás ma estig: változóan felhős, párás, he­lyenként ködös idő. Gyenge, időnként megélénkülő, válto­zó irányú szél. Várható leg­magasabb nappali hőmérsék­let '!—8 fok között, a tartó­san ködös helyekén 0 fok körül. üernlezvény — Az 1,KM szakszervezeti bízott- sága küldöttválasztó gyűlése Bartók Béla Művelődési Köz- ^ pont. nagytermében, délelőtt fcle 9-kor. Gazdaság) ösztönzők a tsz-ben2 címmel előadás a mezőcsáti mii-: velődési központban, este 0 óra- kor. Zenészakadémia a Rónai San- \ dór Művelődési Központban, dél-^ előtt ll órakor. Encsi művelődési központ: A ^ szerelmi líra gyöngyszemei —p irodalmi est 6 órakor. p Alberttelepi művelődési ház:\ Az újkori olimpiák címmel is-Sí meretterjesztő előadás sportolók-^ nak délután 5 órakor. > Tarczai Béla színes diavetítő S estje a Miskolci Fotoklubban. fél 6-kor. A Hejö menti napok záróün­nepsége Nemesbikken, este 6 órakor. > Permetezés a gyümölcsösök-Ji ben — előadás a gönci művelő- \ dési házban, este 7 órakor. ^ Ij formák, nagyobb feladatok Fiatalos módszerek, öregedő vezetők Amikor év végén az utol­só hivatalos napirendet is megvitatta az MTS Borisod megyei Tanácsának elnöksé­ge, rövid visszapillantás kö­vetkezett Nevezhetem úgy is, egyfaj­ta gyorsmérleg, hogyan dol­gozott a megye e rangos fó­ruma 1970-ben, Ezen az el­nökségi ülésen azonban el­maradt a hivatalos hang. Ami itt történt inkább ba­ráti beszélgetés volt. — Annyit hivataloskod- tunk év közben, hogy jól­esett egy kicsit hangot vál­tani — mondta Papp Gazsi Imre, az MTS megyei elnö­ke. — Ez is része volt an­nak a formának és módszer­nek, amelyet igyekeztünk megvalósítani mindennapi munkánkban. Lehet, hogy bizonyos dolgokban kissé el­maradtunk, de vannak olyan témák is, amelyekben nincs szégyenkezni valónk. Ilyen például a vezetés színvona­la. Pillanatok alatt a témá­nál voltunk. A vezetés szín­vonala. Olyan dolog ez, amelyről nem lehet eleget beszélni, és amelyért mindig kell tenni valamit. — Sok őszhajú embert látni a különböző szakszö­vetségekben, és valahogy ke­vés a fiatal — mondom a TS-elnöknek. ■— Sajnos, így van. Évek óta keressük a kiutat, és nem találjuk. Közben egyre jobban elöregedett néhány szakszövetségünk vezetősége. A fiatalok pedig inkább sportolnak, és nem vezet­nek. Már a KISZ-szel is na­pirendre tűztük ezt a témát, hoztunk határozatokat is, de a fiatalok... No, azért, hogy sok az öreg nálunk, vezetési módszerünk nem öregedett el. És az elnök sorolja mind­azt, amit rövid egy esztendő alatt tettek Borsod sportjá­ért. Felülvizsgálták a megyei kiemelt egyesületeket. 12 he­lyett ma már c.sak 6 van. De ezek a szó igaz értelmében kiemelt egyesületek. Nem formálisan. Koncentrálták az anyagi erőket. Sürgették a társadalmi összefogást és az együttműködést. Sikerült szót érteni az állami és társadal­mi szervek vezetőivel. Ma már nem ritka dolog, hogy a TS, vagy egy-egy nagyobb egyesület vezetője vezérigaz­gatókkal, vagy a terület el­ső számú vezetőjével vitat meg sporttal kapcsolatos té­mákat. — Sok minden megválto­zott a gazdasági mechaniz­mus bevezetésével. Nálunk is nagyobb lett az önállóság és a felelősség. Eleinte voltak gondjaink, elsősorban anya­gi természetűek, de amint rendeződtek a sportkörök és a bázisvállalatok kapcsolatai, ezek is megoldódtak. — A vezetés színvonalával szorosan összefügg az elnök­ségi ülések légköre és az itt hozott határozatok hatékony­sága. .. — Ez így igaz. Nem di­csekvésképpen. mondom, de minden elnökségi ülést az előre meghatározott napi­rendnek megfelelően, hatá­rozatképesen tartottunk meg. És ez nemcsak formai kér­dés, sokkal inkább tartalmi és módszertani téma. A ha­tározatok végrehajtásával... ott vannak még tennivalóink. — Így igaz. Kétségtelen, sokat fejlődött á munka Bor­sodban. Azonban a fiatal sportvezetők hiányán kívül, ma is gond néhány bázis- szakosztály gyenge tevékeny­sége. Ezért változtattak gaz­dát az úszóknál, ezért tűz­ték napirendre az ökölví­vást, ezért tettek intézkedé­seket a vívók ügyében, és nem voltak ritkák a szemé­lyi cserék... * Vezetni nem könnyű. Igé­nyességet, körültekintést, hozzáértést várnak attól, aki felelős poszton van. Paulovits Ágoston A megyei röplabda szak- szövetség február 18-án, 17 órai kezdetiéi tartja a spoti- házban (Miskolc, Dayka Gá­bor u. 9.) évadzáró, értéke­lő gyűlését. Ekkor kerül sor a bajnoki érmek kiosztására és a társadalmi aktívák rweg- jutalmazására is. * A hagyományos Téli-kupa küzdelemsorozat február 14- én kezdődik a 3. sz. Szakkö­zépiskola tornatermében. A mezőny ezúttal nem túlzot­tan nagy létszámú, hiszen a 25 benevezett csapat közűi mindössze 5 felnőtt férfi es 4 női együttes lép a háló mellé. * Salgótarjánba utazik már­cius első hetében az ÓVBSE és a KVSE féröegyirttese. ahol részt vesz a bajnoki felkészülés céljait szolgáló négyes tornán. A másik két részvevő a Salgótarjáni ZIM és az SBTC NB-s csapata lesz. * A Borsodi Volán eianúlt évben szervezett női csapa­tának edzéseit a jövőben Kékedi Miklós vezeti. A fér­fiakat Rábai László készíti fel a bajnokságra. Gazdag program a sportcsarnokban Úszás A legfiatalabb úszók se­regszemléjét Debreceniben bonyolították le. A delfin és béka korcsoport területi úszó seregszemléjén Debre­cen, Miskolc és Ózd ver­senyzői vetélkedtek egy­mással. A borsodiak ismét jól szerepeltek. Eredmények: 100 m gyors: 1. Kaposvári (Ózdi Kohász), 2. Havasi (Ózdi Kohász), 3. Kapás (MVSC). I. korcsoport: 3. Kovács (Ózdi Kohász). 200 m gyors: 1. Kaposvári, 2. Havasi (mindkettő Ózd), 3. Kapás (MVSC). 400 m gyors: 1. Kaposvári, 2. Havasi (mindkettő Ózd), 3. Kapás (MVSC). 800 m gyors: 1. Ha­vasi, 2. Kaposvári (mindket­tő Ózd), 3. Kapás (MVSC). 100 m mellúszás: 1. Kapos­vári, 2. Havasi, 3. Pál (mind­három Ózd). II. korcsoport: I. Kovács (Ózd), 2. Horváth (MVSC). 200 m mell: 1. Ka­posvári, 2. Havasi (mindket­tő Ózd), 3. Tótpál (MVSC). II. korcsoport: 1. Kovács (Ózd). 100 m hátúszás: 1. Kapás (MVSC), 2. Kaposvári, 3. Havasi (mindkettő Ózd). II. korcsoport: 1. Kovács, 2. Fehér (mindkettő Ózd). 200 m hátúszás: 1. Kapás (MV­SC), 2. Havasi (Ózd), 3. Tót­pál (MVSC). II. korcsoport: 1. Kovács (Ózd). 100 m pil­langó: 1. Kaposvári, 2. Ha­vasi (mindkettő Ózd). 2Ö0 m pillangó: 1. Kaposvári (Ózd). II. korcsoport: 1. Ko­vács (Ózd). 3x100 m vegyes­úszás: 1. Kaposvári, 2. Hava­si (mindkettő Ózd). II: kor­csoport: 1. Kovács (Ózd). 400 m vegyes: 1. Kaposvári, 2. Havasi (mindkettő Ózd). 4x100 ni, gyorsváltó: 1. ózd. II. korcsoport: 2. Ózd, 3. MVSC. 4x100 m vegyesváltó: ! 2. Ózd, 3. MVSC. Fiú versenyszámok. 100 m gyors: 2. Kiss (MVSC). H. korcsoport: 1. Kovács (Ózd); 200 m gyors: 1. Kiss (MV­SC).' II. korcsoport: 1. Ko­vács (Ózd). 400 m gyors: 1. Kovács (Ózd), 3. Kiss (MVSC). 100 m mell: 1. Fab- ricius (MVSC). 200 m mell: 2. Fabricius (MVSC). 100 m, hát: 1. Kovács (Ózd), 2. Tró- csányi (MVSC). 200 m hát: 1. Kovács (Ózd), 2. Tróosá- nyi (MVSC). 100 m pillangó: 1. Kovács (Ózd). 200 m pil­langó: 2. Kiss (MVSC). 400 m vegyes: 1. Kovács (Ózd). 4x100 m férfi gyorsváltó: 3. MVSC. 4x100 m vegyesváltó: 2. MVSC. * Bacsa Zsuzsanna, az MVSC úszója, a Kilián-északi Álta­lános Iskola növendéke Bu­dapesten indult, a Trentóba készülő keret válogató ver­senyén, és a 2. helyen vég­zett. MNK, as NB egyidőben Egy hónap sem választ el már bennünket a labdarúgó „nagyüzem” legfontosabb fo­gaskerekének indulásától, hiszen március fi-án pályá­ra lép az első két NB I-es csapat; kezdődik az 1971-es tavaszi idény. A DVTK ugyan Komlón kezd. az első tavaszi „futball-vasárnapon”, mégsem marad tét nélküli mérkőzés hiányában a me­gye. Az MNK selejtezői so­rán 7 találkozón harcol me­gyei. illetve járási _ szinten futballozó csapat a tovább­jutás jogáért. Az 5 NB Il-es együttes, valamint az Ózdi Kohász egy héttel később, március 14-én lép pályára a kupaküzdelem keretében. A | többi mérkőzésekre a baj- j noki fordulók közben — hét­köznapokon, — kerül sor, j míg végül eljutunk addig, hogy a DVTK-n kívül Bor­sod megyéből az állva ma­radt 3 együttes bekapcso- j lódhat a legjobb 32 csapat I küzdelmébe. Döntőre ugyan | új bajnoki rendszer beve- ; zelése miatt csak 1972-ben | kerül sor. ám az addig le­játszandó mérkőzések is minden bizonnyal sok iz­galmat és meglepetést tarto­gatnak a sportág kedvelői számára. Miskolcon, a városi sport- csarnok programja januárban is zsúfolt volt, és a februári események után, márciusban is számos érdekességet láthat a közönség az új létesítmény­ben. A kerékpáros labdarú­gó-mérkőzés után, amely szombatom és vasárnap lesz nagyszabású esztrád műsort rendeznek február 27-én, szombaton. Márciustól pedig egyre több sportesemény megrendezésére kerül sor. fi­án a sportcsarnokban játszik NB I-es mérkőzést a DVTK férfi kosárlabda-csapata, ezt követően a férfi 'juniorok és az NB Il-es nők lépnek pá­lyára. délután pedig ugyan­csak itt fogadja a MEAFC a Közgazdasági Egyelem együt­tesét. 7-én Miskolcon rende­zik a C-kategóriájú tánc- bajnoksógot, 13-án pedig a sportcsarnokban fogadjál-e a Hungária-kupa nemzetközi cselgáncsverseny részvevőit. Másnap, 14-én már a döntő összecsapásokra kerül sor Délután NB I-es kosárlabda­mérkőzést láthatnak a szur­kolók. A DVTK ellenfele a Budapesti Honvéd lesz, 21- én, 9 órától délután 3 óráig a MEAFC és a DVTK kosár­labdáéi veszik birtokukba a sportcsarnokot. Felveszünk belső ellenőri beosztásba számviteli fő­iskolát végzett, vagy mérlegképes könyvelői oklevél­lel rendelkező dolgozót. Jelentkezés: írásban vagy személyesen V1MELUX, •Miskolci Fimommechaíékaá Javító Vállalat, Mis­kolc, III. Herczeg F. u. 1. sz.. I. emelet, a sze­mélyzeti vezetőnél. A Volán 3. sz. Vállalat kazincbarcikai üzemegy­sége térítésmentes hivatásos fev-.—taviig személy- és teher- gépkocsivezelői képzést szervez. Vállalatunk központjába A tanfolyam ideje alatt havi 1150 forintot fizet kontírozó és vállalja a tanfolyami költség fedezetét. Felvétel feltétele: Betol­könyvelőt tött 22 éves életkor, leg­alább 8 ólt. iskolai vég­zettség, testi és szellemi lelveszünk alkalmasság, büntetlen előélet, pályaalkalmassá­Jelentkezés gi vizsgán való megfele­lés. valamint vizsga után AKIT 3 évig a vállalatnál gép­kocsivezetőként való mű­XVI. sz. Autójavító ködés. Vállalat. Felvételre jelentkezni le­het: 1971. február 16-án Miskolc. Zsolcai kapu reggel 8 órakor. Kazinc­barcika, Múcsonvi út 1. 9—11 sz.. sz. alatt. munkaügyi csoport. „Rnpos’-mozaik

Next

/
Oldalképek
Tartalom