Észak-Magyarország, 1971. február (27. évfolyam, 27-50. szám)
1971-02-05 / 30. szám
É5ZAK-MAGYÁRORSZÁG 2 1971. február 5., péntek Elhunyt Németh Imre A Hazafias Népfront Országos Tanácsa, a Hazafias Népfront Borsod-Abaúj- Zemplén megyei Bizottsága őszinte megrendüléssel és mély fájdalommal tudatja, hogy Németh Imre országgyűlési képviselő, a Hazafias Nép ont Országos Tanácsának tagja, a • Hazafias Népfront megyei Bizottságának alélnökc, a Borsod- Abaúj-Zemplén megyei Tanács V. B. nyugalmazott elnökhelyettese életének 71. évében, hosszas betegség után 1971. február 4-én Budapesten elhunyt. Miskolébn történő temetéséről későbbi időpontban történik intézkedés. A Hazafias Népfront Országos Tanáesa A Hazafias Népfront Borsod-Abaúj-Zemplén megyei Bizottsága * Imre bácsi... Mindany- nyiunk Imre bácsija. A szeretet, a tisztelet, amely őt övezte, most gyászt, fájdalmat hasít szívünkbe. Elment. Németh Imre, a sokgyermekes iváncsai szegénycsalád gyermeke, aki elindult a Dunántúlról, s gyökeret vert Borsodban, 71 éves korában, a szervezetet támadó betegség ellen már hosz- szú idő óta oly állhatatosan küzdve búcsút mondott nekünk. Nem látjuk többé a Parlament folyosóin; nem vesz részt a Hazafias Népfront megyei Bizottságának ülésein; nem járja végig választókerületét és széles szegélyű, barna kalapjában nem tűnik fel a miskolci utcákon örökké mosolygó te- 'kintetével ismerősöket keresve. Németh Imre elhunyt. Lapzártakor kaptuk a megrendítő hírt és a vesztesége felett érzett fájdalom görcsbe rántja a róla szóló megemlékezést író ujjúnkat Küzdelmes, tartalmas élete volt, melynek egyes állomásai mind-mind a közösségért való odaadásáról tanúskodnak. Már 1919-ben a proletárhatalom oldalára állt és vöröskatonaként fegyvert is ragadott a kezébe. A Dunántúlról indult el — itt állapodott meg, alapított családot Borsodban. Szerette ezt a tájat, szerelte az embereket. Közösségi ember volt, amikor a felszabadulás előtt a tejipari vállalat ellenőreként járta a mezöcsá- ti járást, józan gondolkozásé, ember maradt, amikor a felszabadulás után a kisgazda- párt, majd a DEFOSZ megyei titkára lett. 1948-ban a Hazafias Népfront megyei alelnöki lisztére kapott megbízást, melyet nagy felelősségtudattal töltött be haláláig. 1956 novemberében az elsők között tesz hitet a konszolidáció mellett. Ekkor, egészen 1958 elejéig a megyei tanács végrehajtó bizottságának elnök- helyettese. Innen ment nyugdíjba, de közéleti emberként soha nem szűnt meg tevékenykedni. 1958-tól ország- gyűlési képviselő. Gyászolják Választókerületeiben, gyászolják a megyében. mindenütt, ahol megfordult, megismerték. A szocializm.us eszméihez hű, és az azokért dolgozó, küzdő. embert veszítettünk el benne. Osztozunk a család mély gyászában. Imre bácsi mindannyiunké volt. Bizottsági ülések a Parlamentben Pa. országgyűlés kulturális bizottsága csütörtökön dr. Ortutay Gyula elnöklésével ülést tartott a Parlament delegacies termében. A bizottság, — a tanácsokról szóló törvényjavaslatot vitatta meg. Bencsik István elnökletével csütörtökön a Parlament Gobelin-termében ülést tartott az országgyűlés mező- gazdasági bizottsága. A tanácskozáson itt is elsőként a tanácsokról szóló törvényjavaslatot vitatták meg a képviselők. Megnyitották a bányász kulturális beteket Borsod megye közművelődési életének évről évre visz- szatérő jelentős eseménysorozata a Bányaipari Dolgozók Szakszervezetének borsodi vállalati bizottsága kezdeményezésére szervezett bányász kulturális hetek gazdag eseménysorozata. Ez az eseménysorozat általában több hónapos, valamennyi bányaüzemet érinti a Borsodi Szénbányák Vállalat területén. Az idei bányász kulturális hetek rendezvényeinek előterében a termelési propaganda, a tudományos-technikai fejlődés eredményeinek népszerűsítése, a vállalati termelőmunkának a művelődés eszközeivel való segítése áll. Az 1971. évi borsodi bányász kulturális heteket február 4-én nyitották meg ünnepélyesen a Borsodi Szénbányák Vállalat miskolci központi székházában. Megnyitó beszédet Sztari József, a bányavállalat szb-tit- kárának helyettese mondott, a nagy számban megjelent gazdasági vezetők szakszervezeti és kulturális vezetők, aktívák és a bányász dolgozók képviselői előtt, majd első rendezvényként A szak- szervezetek szerepe az életszínvonal-politika alakításában és megvalósításában címmel ankétot tartottak. Ennek előadója, illetve vitavezetője dr. Pirityi Ottó, Szakszervezetek Elméleti Kutató Intézetének osztályvezetője volt. A bányász kulturális hetek április végéig tartanak, és rendezvényei valamennyi bányatelepet, bányászlakta községet többször is érintik. Tito fogadta Komócsin Zoltánt Figyelemre méltó találkozás Nyugat-Berlinken Joszip Broz Tito. jugoszláv államfő, a Jugoszláv Kommunisták Szövetségének elnöke csütörtökön Belgrádban fogadta Komócsin Zoltánt, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagját, a Központi Bizottság titkárát, aki a JKSZ elnökségének meghívására tartózkodik Jugoszláviában. A találkozón jelen volt Sztane Dolanc, a JKSZ elnöksége végrehajtó irodájának tagja és Tóth Elek, a Magyar Népköztársaság belgrádi nagykövete. Xuan Thuy felszólalása Párizsban csütörtökön 101. ülését tartotta a vietnami helyzettel foglalkozó négyes értekezlet. Xuan Thuy államminisz- ter, a VDK küldöttségének vezetője felszólalásában rámutatott, hogy az Egyesült Államok rendkívül veszélyes helyzetet hozott létre Délkelet-Azsiában a Laosz ellen irányuló katonai agresszióval, hangoztatva, hogy az új agressziójában az amerikaiak teljes katonai erejüket alkalmazzák, beleértve hadihajóit is. Nguyen Thi Binh asz- szony, a DIFK küldöttségének vezetője kijelentette: a Nixon-kormányzat által elkövetett bűntények a hitleri fasiszták barbár cselekedeteivel vetekszenek. Púja Frigyes hazaérkezett Csütörtökön hazaérkezett az a jószolgálati küldöttség, amely Púja Frigyesnek, a külügyminiszter első helyettesének vezetésével látogatást tett a Líbiai Arab Köztársaságban, az Egyesült Arab Köztársaságban, a Libanoni Köztársaságban, az Iraki Köztársaságban, Kuwa- itban. a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaságban, a Szomáli Demokratikus Köztársaságban és a Szíriái Arab Köztársaságban. Figyelemre méltó találkozás zajlott le a minap Európa szívében. A Nyugat-Berlini Szocialista Egységpárt arra kérte az NDK-ban működő Német Szocialista Egységpártot, hogy fogadja küldöttségét. A találkozó megtörtént, a Nyugat-berlini Szocialista Egységpárt delegációját a párt elnöke, Gerhard Danelius vezette, fogadójuk Willi Stoph, az NDK miniszterelnöke volt. A tanácskozásukról kiadott közlemény megnyugtatóan hat mindazokra, akik az európai enyhülés politikáját szorgalmazzák. A tárgyalófelek ugyanis leszögezték: szükség van az NDK és a Nyugat-Berlin közötti viszony normalizálására, az európai biztonság megköveteli az NSZK-hoz nem tartozó Nyugat-Berlin különleges státuszának — tehát: a valóságos helyzetnek — az elismerését. Willi Stoph felrajzolta a perspektíváit is annak, ha Nyugat-Berlint, mint önálló politikai egységet tiszteletben tartják: kölcsönösen előnyös megállapodásokat lehetne kötni gazdasági, műszaki és tudományos területen, továbbá a közlekedéspolitikában. Megfelelő egyezmény lehetővé tenné Nyugat-Berlin lakossága számára az NDK- ba és fővárosába való beutazást. Tárgyalni lehetne a nemzetközi szabályoknak megfelelő, kölcsönös átmenő személy- és áruforgalomról — és így tovább. Smdioi me India csütörtökön követelte PaMsztántól, hogy függessze fel polgári légiforgalmi járatait indiai terület felett. -A terület körülbelül 1600 kilométeres hosszúságú, és elválasztja Pakisztán keleti és nyugati részét. Ilyenformán a pakisztáni belföldi járatok csak hatalmas kerülővel tehetik meg a két országrész közötti utat. Az indiai intézkedés megtorlás amiatt, hogy kasmári géprablók a pakisztáni Laboréba térítették és felrobbantották egy indiai polgári repülőgépet. 11 helytállás mérlege szép eredmény, hogy a tsz 1970-ben több mint 7 millió forintos termelési értéket produkált, nyeresége megközelítette a félmilliót, az egy dolgozóra eső részesedés pedig 14 és fél ezer forintot. term előszó vetkezeti gazdák és a meghívottak közül. Molnár András, a járási pártbizottság első titkára, valamint dr. Zsidai László országgyűlési képviselő is. A tardi Béke Termel őszéA tizedik tardi zárszámadás Tegnap, február 4-én délip-jugoszláv epiny Cswtörtökco a külkereskedelmi Mmjszrteriumban dr. Bíró József és Muhammed Hadzsics külkereskedelmi miniszterek aláírták a magyar—jugoszláv árucsereforgalmat, 1971—75 közötti évekre szabályozó egyezményt. Az egyezmény a következő öt évre 630 millió dollár értékű árucsereforgalmat irányoz elő; ez 70 százalékkal magasabb az 1966—1970. évi árucsereforgalmi egyezmény volumenénél. A forgalom tehát 1975-ig évente 10 százalékkal növekszik. előtt a község művelődési otthonában zárszámadó közgyűlést tartott a tardi Béke Termelőszövetkezet. A jubileumi közgyűlésen megjelent, és az elnökségben helyet foglalt Molnár András, az MSZMP Mezőkövesdi járási Bizottságának első titkára, dr. Zsidai László, a Mező- nagymihályi Állami Gaizda- ság igazgatója, országgyűlési képviselő is. A megjelenteket Szlatki Béla pérttitkár köszöntötte, majd Stefán László tsz-elnök tartott beszámolót. Az elnök a jubileum alkalmából szólott az elmúlt líz év munkájáról, tevékenységéről. A tsz az elmúlt nehéz év ellenére is előbbre lépett. A közös vagyon 27 millió forint értékről 28 millióra gyarapodott, stabilizálódott a tsz gazdálkodása. i Ezt követően az ellenőrző bizottság jelentését hallgat- I fa meg a közgyűlés. A beszámolót követő vitában számosán felszólaltak, vetkezet jubileumi közgyűléséről lapunk munkatársénak Molnár András, a Mezőkövesdi járás Pártbizottságának első titkára a köveikeaö nyilatkozatot adta: — Jó érzés volt részt venni a tardi termelőszövetkezet tizedik, jubileumi közgyűlésén. Jó érzés volt tapasztalni, hogy az elmúlt évtizedben mennyit emelkedett a tagság életszínvonala, mennyit fejlődött a szövetkezeti gazdák politikai és szakmai műveltsége, a szövetkezeti mozgalomba vetett hitük, pártunk politikájába vetett bizalmuk. Tardon a szövetkezet tagjai jól élnek, beleszólhatnak a község, a járás, a megye, az ország dolgaiba, hiszen felelősséggel dolgoznak, felelősséggel beszélnek — fejezte be nyilatkozatát Molnár András elvtárs. Mennyit költünk öltözködésre? A Hold közelében (Folytatás az 1. oldalról) kedelem és a kiskereskedelem közös vállalkozásban üzemeltet. Előzetes számítások szerint 1971-ben a ruházati forgalom 7—8 százalékkal fog növekedni. A jelentéssel kapcsolatban a végrehajtó bizottság tagjai több kérdést intéztek a kereskedelmi osztály vezetőjéhez, majd vitára került sor, Kifogásolták a gyermekcipők minőségét és a választék hiányát. Jogos volt az a kérdés is, hogy vajon azért adtak-e el többet a drágább árukból, mert az iránt nagyobb a kereslet, vagy azért, mert az olcsóbb nem volt kapható? Ezt követően sor került a második napirendi pont tárgyalására. Mint ismeretes, a városi tanács végrehajtó bizottsága korábban több hatáskört leadott a kerületekhez, így a kisipari szövetkezetek állami felügyeletét is. Kammel Lajosné, az I. kerületi Tanács vb-elnöke arról számolt be a végrehajtó bizottságnak, milyen tapasztalataik vannak ez újonnan hatáskörükbe került jogkör gyakorlásával kapcsolatosan. Az írásbeli beszámolóban is szerepelt, de a szóbeli kiegé- I szítésben is elhangzott, hogy a kerületi tanács vb nagyobb \ segítséget igényel a városi j tanács vb osztályaitól ahhoz, hogy az átvett jogköröket eredményesen gyakorolhassa. (Folytatás az 1. oldalról) megoldására. Ennek kétségkívül jelentős szerepe volt abban, hogy a Lenin Kohászati Művekben a munkaerő vándorlás sokkal kisebb mértékű volt, mint az iparág más vállalatainál. A jelenleg folyamatban levő vizsgálatok közül érdemes megemlíteni a megye ipari dolgozóinak élet- és munka- körülményeinek elemzését. Vizsgálják a szociológusok a települések szerkezetét, helyzetét is. Borsod megye úttörő szerepet vállalt a szociológiai kutatócsoport létrehozásával, hiszen ilyen megyei csoport Nem egészen egy nappal a Holdra szállás előtt az Apol lo—14 személyzete csütörtökön délben begyújtotta az jelenleg 'Borsodon kívül csak I Komárom megyében működ - dik. Meg kell mondanunk, hogy a szociológiai kutatások általában jelentős ráfor- | dításokat igényelnek a tár- j sadalomtól. A vizsgálatokon részvevők munkáján kívül igénybe veszik az elektronikus számítógépeket is, hiszen csak ezek képesek vi- ; szonylag rövid idő alatt fel- dolgozni, értékelésre alkal- j mássá tenni a felmérések közben összegyűjtött temérdek adatot. A társadalmi ráfordítások azonban feltétle- ( nül megtérülnek, amit az LKM tapasztalatai is meggyőzően bizonyítanak. F. T. űrhajó íőhajtóművét, hogy a Hold felszínéhez közelebb levő keringési pályára kerüljenek. Az űrhajót elindító rakéta [ harmadik fokozatának a Holdra való becsapódása csü. törtökön a Hold felszínén ! ugyanolyan rezgéseket okozott, mint az Apollo—13 ra- I kétája 10 hónappal ezelőtt — j közölték a houstoni ellenőrző központban, annak a szeiz- mográfnak az adatai alapján, amelyet az Apollo—12 űrhajósai hagytak a Holdon. Scheel Londonban Walter Scheel nyugatnémet külügyminiszter csütörtök délben megérkezett Londonba. Scheel délután megbeszélést folytat Douglas- Home angol külügyminiszterrel. Tudományos vizsgálatok Borsodban (bolyUhtas az 1. Oldalról) 61 év. Ilyen ma©as átlagéletkor mellett, s a már említett kedvezőtlen természeti adottságok, meg az elmúlt nyár hihetetlenül rossz időjárási . viszonyai ellenére tehát
