Észak-Magyarország, 1971. január (27. évfolyam, 1-26. szám)
1971-01-13 / 10. szám
£SZAK-MAGYARQR52ÄG 6 19? 1. január T3,, raerda \ Borsodi Bányász szerkesztősége gyakorlott gyors- es gépírói keres. A felvétellel kapcsolatosan érdeklődni lehet 15—16-án a Borsod* Szénbányák igazgatóságán, Kazinczy u. 19. szára alatt. Telefon: 18-161/168-175 mellék. A tornanádaskai gyp-intezefc kenesz állásra pályázatot hirdet. Egyedülálló személynek laká-s biztosított. Fizetés kollektív szerint. Jelentkezni lehet a tornaná- daskai gyp-intézet igazgatóságán személyesen, vagy írásban. A Borsod megyei Tanácsi Építőipari Vállalat azonnali belépesse! felvesz: i cpítészclökészitot, építészmérnöki végzettséggel, - év feletti gyakorlattal, vagy építőipari technikumi végzettséggel, ;> év feletti gyakorlattal, 1 gépész dókáikulatort 3 év feletti gyakorlattal, gépipari technikumi végzettséggel, 1 elszámolási előírások és őrutasítások ismeretével rendelkező, előkalkulációban jártas technikust, 3 év feletti gyakorlattal, gyors- és gépírón ót 2 év feletti gyakorlattal, közgazdasági, vagy gimnáziumi érettségivel rendelkezők előnyben. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a vállalat személyzeti vezetőjénél (Miskolc, József A. u. 59.). A Borsod - A hauj-Zemplén megyei Gabonafelvásáriö és Feldolgozó Vállalat 1971. február l-i belépéssel alkalmaz 1 forgalmi könyvelőt és J utókalkulátort Jelentkezés a vállalat főkönyvelőjénél: Miskolc, Zsoleai-kapu 31. sz, Gyors-gépírót azonnal felveszünk. ötnapos munkahéttel dolgozunk. f;M. RÖVIKÖT V., Miskolc, Szenlpéteri-kapu 80. A Miskolci Mélyépítő Vállalat Miskolc, Partizán u. 2. sz., mélyépítési munkákban jártas, gyakorlott férfi időelenaző-teljesítmény elszámoiőt azonnal felvesz. A Miskolci Mezőgazdasági Gépgyártó es Szolgáltató Vállalal (volt Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat) alkalmaz: 30—50 év közötti, leinformálható férfi portásokat, 3 műszakos szolgálatra. Ezenkívül felveszünk gyors- és gépírót, esztergályos, marós, ho- rizontos, TMK-lakatos, géplakatos, szerszámköszörűs, mintaasz- talos, festő, villanyszerelő, hegesztő szakmunkásokat, valamint betanított munkásokat: öntő, esztergályos, lakatos szakmákra és segédmunkásokat. Bérezés megegyezés szerint. Váltó- műszakban (3 műszakban) dolgozók részére a kollektív szerződés értelmében váltóraűszaki pótlékot biztosítunk. 41 órás munkahét, páros heteken szabad szombat. Jelentkezés a munkaügyi csoportnál, Miskolc, Besenyői u. 10. sz. A Borsodi Breelőkészítömü Rt. dolgozókat alkalmaz víz-, gáz-, csőszerelő, lakatos, gumivulka nizáló (gumijavító) és hegesztő szakmákban, továbbá felvesz rajzmásolót, segédmim kasokat, betanított munkásokat, gépkezelő beosztásba. Heti 42 órás és 44 órás munkaidő, munkásszállást és napi egyszeri kedvezményes étkezést biztosítunk. Jc- . lentkezés a vállalat munkaügyi osztályán, Sajókcresztúron. Felvételre keresünk: 1 boitve* zetöi képesítéssel, vagy hosszú boltvezetői gyakorlattal, a bükit- szentlászlói élelmiszerbolt veze- lcséré, valamint I. gyors-gépírót. Jelentkezés: Borsodi Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat munkaügyi osztálya, Miskolc, ni,, Gyö ri-kapu 149. sz. A Miskolci Mélyépítő Vállalat, Miskolc, Partizán u. 2. sz. felvesz: autó-motorszerclöket. építőipari gépszerelőket, könnyű- és nehézgépkezelőket. Üzemi ebéd, hetenként szabad szombat. A Borsodi Sörgyár felvételre keres villamosmérnököket, gépészmérnököket, felsőfokú villamosipari technikusokat, felsőfokú gépipari technikusokat. Jelentkezést részlete:; önéletrajzzal az alábbi címre kérjük: Borsodi Sörgyár, Bocs, j>f.: 0. Közgazdasági technikumi végzettséggel és gyakorlattal rendelkező munkaerőt pénztárosi és S ZTK - i i gy i ntéző i tan föl y a mm aJ rendelkező munkaerőt, ügyintézői munkakörbe felveszünk. Jelentkezés: Könny Cibetongyár, Kazincbarcika. Autószerelői képesítéssel és több éves gyakorlattal rendelkező oktatót, ipari tanulóink gyakorlati oktatásához azonnal alkalmazunk. Felveszünk továbbá gépkocsivezetőket, árukísérőket, a u lösze re lóké t, au tő vi 11 amo s ság i szerelőt és szervizes dolgozókat. Belker., Miskolc, Szeles u. 69. Két műszakos fonodánk és szö- vödénk részére 15 évet betöltött női dolgozókat felveszünk. A betanulási idő alatt is rendes keresetet biztosítunk. Kellő gyakorlat és szakmai tanfolyamok után szakmunkás képesítési nyerhetnek. Felveszünk továbbá 16 évet betöltött női és férfi segédmunkásokat. Érdeklődés és jelentkezés: Pamuttextil müvek központi gyára, személyzeti osztály. Bp. XI.. Ha úsznia mi A. u. 20. sz. !3 éves gyakorlattal műszaki főiskolát vég- ze t i gyártástechn o'l ógu s állast keres. Aj álhatókat ,,Szorgalmas” jeligére a. hirdetőbe ke- rek. Pf: 13. Erősáramú elek t ro -• technikus másodállás* keres. Választ: „llOO” jeligére. Magyar Hirdető, Pf.: 13. Végzős mg. mérnök elhelyezkedne. , .Lakás szükséges” jelige. Leveleket a Magyar Hirdetőbe, Pf.: 13. ke- rem. SZTK ügyintézésben jártas bérelszámoló elhelyezkedne. Válaszokat ,,24 éves” jeligére kél* a kiadóhivatalba. Érettségizett házaspár üdülőben gondnoki állást vállalna. Leveleket „Megbízható” jeligére kér a ki- adóhivatalba. Erősáramú technikus 12 éves gyakorlattal elhelyezkedne tsz-hez vagy állami gazdasághoz. Részletes ajánlatokat „Eszak-Ma- gyarorszőg” jeligére a miskolci hírdelőbe. Cserélek modern, déli fekvésű, olcsó bérű, egyszobást budapesti kétszobásra. Telefon: 18-965, Albérleti szoba üresen íj kiadó. Papírgyár, rrT—JT" T , Oz u. 41. sz. Érdék - liio hálószoba. reka- lötlrii: du. 5 órától. Széntüzelésű Kaíor- kályha eladó. L, Sze- U u. 18. Szabolcsi jonatán alma korlátlan menynyi ség b e n !:aplia t ó. Bercsényi v. 22. mié, fotel, ko m biná 11 szekrény, ágybetel, riadó. Szendrei u. 7. yz. V i l lány szerelő, víz vezetékszer e - lő, asztalos, bádogos szakmunkást alkalmazunk. Jelentkezés: Telegdi u. 2. Miskolci Vendéglátóipari V. Februárban nyíló, ultramodern leányotthonunkba c lő jegyzéseket felveszünk. Jelentkezhetnek 16 évet betöltött, munkaköiiyvvel rendelkező leányok, A vállalatnál levő kedvezményekről és a leányotthonban Jevö elhelyezésről, levélben a jelentkezők részére tájékoztatást adunk. Leveleim: Kőbányai Texlilmüvek, munkaerő-gazdálkodás. Budapest, X., Gyomrot u. 90. A BM. karhatalom, Miskolc, azonnali belépéssel felvesz kazánfűtőket és I autómotor-szerelői. Bérezés megegyezés szerint. Felvételre keresünk műszaki előadót és pavilonkezelőfc. Jelentkezés: Utasellátó V., Miskolc, Szemére u. 8. sz. Konyhai dolgozókat felveszünk. Jelentkezés: Utasellátó, Miskolc, Tiszai pu. Azonnali belépéssel felveszünk clektrikusi vizsgával rendelkező vili any szerelőt, kazán h ázl segéd - munkást, öltözőőrt, víz vezeték - szerelőt, őr-portást. Jelentkezés: Miskolci Hűtőhöz munkaügyi osztályán. Skoda Oclavia Super ,.CE” jelzésű személy- gépkocsi eladó. Dr. öfémedy, Sátoraljaújhely, SaHai Jf>. 180 kg-os hízott sertés eladó. Martintelepj Alföldi u. 54. 130 kg-os fiatal hízó eladó. Hejőcsaba, Acs József u. __10L Z aporozsee, 2921 sorszámút, 1971-re visszaigazoltat átadok. Be- nyó Gyula, Bán reve. Hízott sertés eladó. TL, Kulich Gy. u. Ifi. Varga. Jó állapotban tevő sezlori és szétnyitható asztal eladó. Kolozsvári u. 6. Lengyel. CR - es Wartb u rg, príma, állapotban eladó. Pázsit u. 6. Galambos.______ T erepjáró személykocsit keresek megvételre, munkagépnek. Balogh, Miskolc, Szent- péteri kapu 53. 1S71 év eleji Trabanl- ki utalást vagy garanciálist veszek, esetleg 72-es Skoda-ki utalást adok. Árajánlatokat ./Tavaszig” jeligére leérek a kiadóhivalalba. ____________ 14 0 kg-os hízott sertés eladó. Major u. 19. Kettöszobás, ga rozsos. gázfűtéses, beköltözhető családi ház eladó. Érdeklődni: mindennap 16 óra után, Bacsó Béla u. 39. sz. Belvárosi, hiú ■»•ui: bás, földszintes, házgyári lakásom hasonló budapestire cserél • néni. Budapest, •>. Postafiók 173. Debrecen f cm tea j á 11 2 szoba, teljes összkomfortos, távi ü téses, I. emeleti lakásomat budapesti hasonlóra cserélem. „Sürgős’ jeligére. Leveleket az alábbi címre kérjük, özv. Szabó Gá borne Mi sk olc ■—Szír m a. Dienes László u. 31. Sajókeresztúrban 3 szobán családi ház melléklielyiséggt: 1, 7(j(i négyszögöl telekkel eladó. Jókai_u. 8. K étszobás családi ház, mellékhelyiséggel, :miü négyszögöl relékkel eladó. Sajóké- resztúr, Arany János u. & Fiatal házaspár eltartási szerződést kötne, idősebb személy- lyel. akinek bérházi lakása van. Leveleket a miskolci hirdetőbe kér, Győri kapu tol a Kiliánig” jeligére. Pf.: 13. Családi ház eladó. Sajovámos, Széchenyi u. 36.__________________ h l i cséréiném s ta dió n - nál kettő és fel szobás, összkomfortos lakásomat (l. em.) belvárosban ke t tőszóba s - ra. Kun S u, környéke előnyben. 'Telefon • 41-170, 18 óra után. Kis kertes családi ház, beépíthető telekrésszel, Diósgyőr központjában beköltözhetően eladó. Esetleg b é rl í á zi 1 a k a s t b e s z: i. - mítolv. Érdek 1 ődni: Táncsics tér 6. II/l., délután 5—7-ig, szombat, vasárnap egész nap. _____ G arázs a Tclegdy utcában kiadó. Nagy, Zsolcai kapu 2. Lukacs szűcs bundák, gallérok készítője. Szemein u. 5. Tel.: 17-117, válaszbélyeg ellene- ben virágmag-árj égy ■ zéket küldök. Godóne. ajoJ ______ Keresem házasság céljából azt a középtermetű, független, jo alakú, gyermektelen, csinos nőt, .aki oly szívesen feladná függetlenségéi;, mint én. 34 éves. 170 cm mar gas. barna, nőtlen n; uhelycüoportvezetó vagyok. Lakás van. Bizalom — Remény — Diszkréció 333413” jeligére kérek lehetőleg fényképes leveleket a miskolci hirdetöbe. Pf.:__13._________ K atulyák István kőfaragó mester felhívja kedves rendelői figyelmet, hogy lakása megváltozott, új címe: Gyűri kapu 73. SZ I. ü 3. Nyékládházán asztalos műhelyemet megnyitottam. Mindenféle asztalos munkát vállalok. Ifj. Csongrádi Otto asztalos. Kossuth L. U. 89._____________ T áskaír égép tanulónak bérbe adó. Széchenyi u. 54. II. erfi. Értesítem kedves vevőimet, hogy betegségemből felgyógyultam. Fűszer- és vegyeske- reskedesem újra megnyitottam. Kopácsi Gyula, Miskolc. Elveszett január 7- én, csütörtökön egy leliér kuvaszkutya az e va r? géli kus temető mellől. Becsületes i neg tál a 1 ó j át jutalmazom. Miskolc, Daliké Pista u. 56.__ E lve; zett január lóén 13 hónapos boxer szuka kutyám. Ismertetőjele: barna, csíkos fehér mellény, négy fehér papucs. Megtalálóját vagy nyomravezetőjét ;> utalmazorn. Ugyanolt l fázisú, l lóerős, új villanymotor eladó. Juhász, Bu- zogány u. 29. 35 kg körüli malac elveszett a Dózsa Gy. u. környékén. Megtalálóját jutalmazom. Galagonyás u. 75. sz. Központi üzemünk azonnali belépéssel, vizsgával rendelkező targoncavezetői, valamint igazgatási osztályunk gyakorlott gyors- és gépírónöt keres. Bérezés: a gyakorlati évek Figyelembevételével, megegyezés szerint. Jelentkezés: Mezőgazdasági Gépgyártó és Szolgáltató Vállalat. Fclsőzsolca, Állomás u. 5. sz., munkaügyi csoport Értesítés! Értesítjük az alábbi utcáikban lakó fogyasztóinkat, liogy 1971. január 13 —március 31-ig az áramszolgáltatást átépí tési munkálatok végzése miatt szakaszosan szüneteltetjük. Kun Béla u. 17—63., 34—86. Bocskai u. végig Martinovics u. végig Kinizsi u. végig Bem u. végig Kont u. végig Zrínyi u. végig Budai József u. egy része Lévay József u. egy része Mikszáth u. végig. EMÄSZ I. sz. kirend. EELVETELRL KERESÜNK üzemgazdász] munkakörbe ti a tál, férfi, közgazd. technikumi végzettségű munkavállalót, gyártás- tervező, előkalkulátor munkakörbe gépipari technikumi végzettségű fiatal, férfi munkavállalói, tehergépkocsi vezetőt, esztergályos, marós, lakatos. hegesztő szak- és betanított munkásokat, segédmunkásokat. JELENTKEZNI LEHET: Cementipari Gépjavító, Miskolc-He j őcsaba, Mésztelep u., munkaügyi osztályon, ahol bővebb felvilágosítással szolgálunk. Fájdalommal tudatjuk hogy édesanyánk özv. SZARVAS JANOS NÉ életének 76. évében, rövid szenvedés után clliunyt. Temetése január 14-én. du. I órakor, a Deszka-térnétőben. A gyászoló család köszönetnyilvánítás Mindazoknak, akik drága édesanyánk, özv. PánczéJ Lajosnc temetésén megjelentek, sírjára virágul, hoztak, s részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton mondunk hálás köszönetét. A gyászoló család Az MHSZ gk.-iskola személygé p kocsi - vezetői lanfolyamot indít. J elentkez^s: MHSZ gk,-iskólán, Szén tpéter i kapu. Telefon: 16-452. Az Egri Közúti Építő Vállalat ózdi építésvezetősége útépítésben jártas mérnököket és (cdmikii,sokat keres SZÖVETKEZETI LAK ÁSLEH ETÖSEG VAN. Jelen bkezés szemé ívesen, Eger, Lenin út 51., íszt. í). KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett édesanyánk, özv. Stubna Andrásné te metésén részt veitek, sírjára virágot és koszorút tie ■ lyeztek, részvétükkel fáj- daim unkon enyhítettek. A gyászoló csalacJ \ ___________ ____________* K ÖSZÖN ETNYILVANIT AS Hálás szívvel mondok köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen férjem. Palotai (Paluff) Béla MAV-nyugdr- jas temetéséin részt vettek, sírjára virágot helyeztek, részvétükkel fáj d almamai enyhítették. Külön köszönetéi. mondok a ház kedves lakóinak, a. bolgárföldi Vi- melux Vállalat dolgozóinak, az ABC-áruház dolgozóinak szíves segítségükért, valamint köszönetemel; fejezem ki mindazoknak, aldk férjem hazaszállításában segédkeztek. Gyászoló felesege köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak aldk felejthetetlen drága halottunk, Körössy Sándor- né temetésén részt vettek; sírjára virágot hoztak, ér fáj dali n unka t enyhítem igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Herman Ottó Gimnázium H/2. osztályának és osztályfőnökének. valamint a miskolci szövetkezeti énekkar tagjainak a szíves megemlékezésről,- ugyancsak a ro- ■ konoknak, barátoknak, is- \ lóerősöknek, szomszédok • nak. I A gyászoló család l automatikusan szabályozza 10—30 Celsius fok között a fűtött helyisegek hőmérsékletéi az olajkályhS' liöíoteláifKí (termosztát), mert kiküszöböli a lülftitcsl, és i«;y olujniegtakaritíi- érhető cl. Ara: 583 toriul. Kapható a szaküzlelekben és áriibázakbaii. _______________________________________________ . _______í I fceri tanácsok di dlajkáiylisk kezeléséhez Az idei fűtési szezonban újabb 550—400 ezer olajkáiy- ha-t,ulajdonossal kellett számolnia az ÁFOR-nak. Így összesen mintegy 800 ezerre nőtt az olajjal fűtők száma. Az APOR — a rendszeres és folyamatos ellátás érdekében — eddig több mint 150 önálló háztartási tüzelőolaj eladóhelyet létesített, s ezekben a napokban fejeződik be további 50 eladóbely építésé. Országszerte mintegy 2500 helyen szerezhető be a folyékony tüzelőanyag. A helyi szállítási vállalatok Budapesten. s a nagyobb vidéki városokban bevezették a háztartási tüzelőolaj házhoz szállítását is. Mégis, az olajkályhák tulajdonosainak nemegyszer gondol okoz az olajtüzelés, és bár mentesülnek a fa- végás, a szénfelhordás és a kormozás fáradságos műveletétől, az olajkályhák helyes müködWKP. kezelése problémát, jelent számukra. TÁROLÁS Sokaknak máj- a fűtőolaj tárolásánál nehézségeik támadnak. Nagyobb mennyiségű háztartási tüzelőolajat ugyanis rendszerint nem lehel, tárolni a lakásban. A hideg helyen raktározott, olaj pedig már mínusz 5 Celsius fokon megdermed, és a parafin lerakódik benne. A háztartási tüzelőolaj dermedése folyamatosan következik be. Először zavarossá válik, majd a parafin kiválása miatt mind jobban sűrűsödök, f’elüle- ien tartós, kemény hab keletkezik, majd kenöcsös anyaggá dermed. A már részben dermedt olaj sern tölthető a kályha üzemanyagtartályába, mivel dugulást okozhat:. A dermedt olaj minimum plusz 10 Cel- 8HM> fokos helyiségben történő, több órás tárolás irtán használható csak fel, miután a kivált, parafinrészek rírsszaoMédiák. Gyorsítani lehet a folyamatot a kanna rázásával. A tűzveszély miatt a felmelegítést közvetlenül lánggal vagy villamos melegítő berendezéssel nem szabad végezni.' A gyanús, szennyeződésnek vélt masz- sza. tehát nem az olaj hibája — amint azt, egyesek gondolják. A helytelen tárolás miatt gyakran előforduló hiba az . is. hegy vizes, idedekes olaj jut a kályhába. Ilyenkor a. hfceíSberendezes részlegesen, vagy teljesen eltömö- däc, az égés nem' 'tötoaetes, ezért kormoz a kályha. A rüffigffilást ilyenkor ügy szüntethetjük meg, hogy egy- rétsxryi petrólenroat és négyrésznyi házdaartási tiize- W&Scésá tartalmazó kewereket Mhöntk a Jcályirába. Ez íw»M:ra az üledéket. ÜZEMZAVAR ESETEN A® oíajkályhák esetleges üaemzavarát af fogyasztók gyakran az olaj minőségével magyarázzák Ez többnyire nem helytálló,' hiszen a háztartási tüzelöolaj- iffiáffitrnányökat rendszeresen szigorú minőségi vizs- gpatnak vetik aiá. így csak egészen kivételes esetben fordulhat eBö, hogy részben szennyezefcf: ofeej jut a +öi főall omásókr a. Mégis, rrr'i okozhat zavarokat, az olajtüzelésben? Fia például a kályha nem ad meleget, kormoz, esetleg önmagától elalszik, araiak az az oka, hogy az olajadagoló rendszer eldugult, vagy a kéménynek nem kielégítő a huzata. A belülről elkormosodott kályha sem melegít, mivel a tálcán felgyülemlebt koiksz elzárja az olaj kifolyó nyílását. Ezért a kályha gyenge« eg, elóbb-utöbb elalszik. Az ilyen kályha óránként 1—2 liter olajat is elfogyaszt, mégsem melegít kellően. A tálcán koksz képződhet akkor is, ha a fogyasztók huzamosabb ideig az I., vagy a TI. fokozaton üzemeltetik a kályhát. Ezért a tüzelőberendezést alacsony fokozaton, csak megfelelő felmelegedés után szabad fűteni, és ha a láng kormozni kezd, a fokozatot emelni kell. Az olajtüzelés kellemeitilen velejárója lehet a petró- ie»mszag. Ez is elkerülhető, ha betartjuk a kezelési utasítást. Az olajkályha ugyanis csak akkor ad szagot, ha olajcsepp kerül a kályhatest és a tartály közötti hőszigetelő lemezekre. Ezért tanácsos a kályhát felül ronggyal letakarni, a tartály töltésekor. Ez a néhány hasznos tanács természetesen nem helyettesíti. a rendszeres és szakszerű karbantartást. Az olajkályha biztonságos üzemeltetéséhez állandó, gondos kezelés szükséges. Különösen ilyenkor télen, amikor a lakás elsőszámú kelléke a jól működő tüzelőberendezés. (X)
