Észak-Magyarország, 1971. január (27. évfolyam, 1-26. szám)

1971-01-10 / 8. szám

1971. jan. 10., vasárnap ÉSZAK-MAGVARORSZAG 11 Egy pár lovas szán­kótalp eladó. Major u. 27. Eladó Fáklya cserép­kályha olajégő és Mun- káesy tv. Teréz u. 9. 1971-re. szóló Moszk­vics 412-es kiutalás át­adó. Kristály u. 10. (Vasgyár.) Eladó original Stingl kereszthúros, páncél­tőkés, hárfapcdálos rövid zongora. III., Miklós u. 3. III/H.. Igényesnek. Petőfi u. 2. sz. alat­ti társasházat vennék. Leveleket „Társasház” jeligére kérek a kiadó- hi vatalba. Kereskedelmi válla­lat részére 70—1.00 négyzetméter alapte­rületű. földszinti he­lyiséget keresünk ke­reskedni mi forgalma­zás céljára. Telefon­nal rendelkező helyi­ségek előnyben. Leve­leket „Sürgős” jel­igére a kiadóba. Hadirokkantain ti. 24. (Ady-hfd mögött) 2 szoba, hálófülkés családi ház .azonnali beköltözéssel eladó. Ér­deklődni lehet a hely­színen, vasárnap dél­előtt, 9—12 óráig. Te­lefonon : __14-243, min­dennap.__17—19 óráig. E redményes angol, német nyelvoktatás. Érdeklődés délutánon­ként: Kun Pál egye­temi okleveles nyelv­pedagógus. Dorottya u. 1. (Kilián-északi to­ronyház.) Állami gazdaságok! Termelőszövetkezetek! Háztáji baromfitartók! FELVÉTELRE A W arren-StmUcr KERESÜNK üzemgazdászi munkakör­Scx-Sal-Link be fiatal, férfi, közgazd. technikumi végzettségű barnahéjú tojást termelő munkavállalót, gyártás- tervező, előkalkulátor Tomimul} munkakörbe gépipari technikumi végzettségű fiatal, férfi munkaválla­állományukat lót, tehergépkocsi vezetőt, esztergályos, marós, laka­tos. hegesztő szak- és be­1971. évre minél előbb tanított munkásokat, se­szerezzék be gédmunkásokat. JELENTKEZNI Napos és előneveli LEHET: jércére megrendelést Cementipari Gé-pjavitó, a Borsod-Abaúj-Zemplén megyei Keltető Álloma­Miskolc-Hejőcsaba, sok Központjában, Mis­Mésztelep u., munkaügyi kolc, Fazekas u. 2. sz., I. osztályon, ahol bővebb em. 19. címre kérjük felvilágosítással szolgá­küldeni. (Telefon: 33-939; 37-188.) lünk. Értesítjük vásárlóinkat, hogy zománcozott címszámnévtáblák bármilyen méretben és bármilyen színösszeállításban a Széchenyi u. 49. sz. alatti, 192. SZ. VASBOLTUNRBAN rendelhetők meg. Telefon: 36-733. Nyitva: héttő, kedd, szerda: 8—18 óráig csütörtök, péntek: 8—19 óráig szombat: 8—16 óráig BORSODI IPARCIKK KISKERESKEDELMI VÄLLALAT ELŐKÉSZÍTŐ tanfolyam KAZINCBARCIKÁN Az NME vegyipari automatizálási főiskolai karán fel­vételi vizsgára matematikából és fizikáb Érdeklődők részére a főiskolai kar matematika-fizika tanszéke írásbeli tájékoztatót küld. | A TIGAZ Miskolci Üzemegysége j pályázatot Me! VÁLLALATI JOGTANÁCSOSI ALLAS UETOLTÉSKUE. 5 !‘ály>r feltétel: jogi végzettség. ! Vállalati gyakorlattal rendelkezőket előnyben része- j ti tjük. Előnyös fizetési feltételt és gázkedvezmenyt biztosi* •unk, ! A pálvúzulot írásban kérjük benyújtani a következő címre: •'IGAZ Miskolci Gázaid Uzc icgység, Miskolc, József Attila :t. 20. A pályázatok beadási határideje: 1971. január 20. Kedvező hóviszonyok •> a városi síbajnokság első napján Az új városi sportcsarnok létesítése újabb lehetősége­ket biztosít a különböző sportágak küzdelmeinek megrendezése mellett azok népszerűsítésére. E cél szem előtt tartásával írta ki a megyei kézilabda szövetség az Avas-kupa tor­nát is. S hogy ez valóban így van-e; álljon itt a legilleté- kesőbbek véleménye, azzal a lehetőséggel kapcsolatban, melyet az Avas-kupa küz­delem-sorozatától várnak. Íme a nyilatkozatok: <Jozef Luk-asik, a Tátrán Presov játékosa: ' — A színvonalas mérkőzé­sek sorozata nagymértékben hozzájárul sportágunk nép­szerűsítéséhez. Kár, hogv a nézők között meglehetősen kevés az iskolás korú, pedig a kézilabdázás alapjait kö­zöttük kell lerakni. A 11 héten át tartó torna nagyszerűen kitölti a holt­idényt. A változó ellenfelek­kel szemben kitűnő lehetősé­günk van különböző taktikai elemek gyakorlására, s szinte felüdülést jelent a felkészü­lés közepette ilyen csodála­tos sportcsarnokban játszani. Brandies Katalin, az MVSC játékosa: — A mi sportágunk eddig is a legnépszerűbb volt a labdarúgás után. Az új, gyö­nyörű környezet és a sok jó játékerőt képviselő NB-s csa­pat csali fokozza a vonzal­mat, amely a néző részéről megnyilvánul. Ránk, játékosokra megle­hetősen nagy terhet ró a tor­nán való részvétéi, hiszen egybeesik a felkészülési idő­szakkal. A kitűnő játékalkal­mak azonban minden fáradt­ságot megérdemelnek. Anton Fr olló, aVSZ Kosice edzője: — Megérdemli ez a.sport­ág a nagj? . nyilvánosságot, melyet a asodálatos sport­csarnok és a jó erőt képvi­selő csapatok biztosítanak a nézők számára. Jó lenne el­érnünk, hogy a mi sport­águnknak is annyi híve le­gyen, mint a labdarúgásnak. Rendkívül örülünk a rész­vétel lehetőségének, s olyan jól érezzük itt magunkat, mint ahogyan két évvel ez­előtt Tuniszban éreztük. Új játékosokat tudunk beépíteni az együttesbe, s miután ez a torna majdnem átnyúlik a mi tavaszi idényünkbe, ál­landó játékalkalmat biztosit számunkra. Kicsit fárasztó ugyan a sok utazás, de a fej­lődés lehetősége mindent megél'. Éger László, a Szondi HSK szakvezetője: — Ezzel a sportcsarnok­kal nemcsak Miskolc, hanem az egész ország sokat nyert. Mi is örömmel ragadtuk meg az alkalmat, hogy csapatunk itteni szerepeltetésével hoz­zájárulhassunk a kézilbada további népszerűsítéséhez. Rendkívül hasznosnak és jó kezdeményezésnek ítéljük mog az Avas-kupát, hiszen az alapozás időszakától elte­kintve is nagyszerű alkalmat biztosít a csapatrészek ösz- szekovácsolására, s a külön­böző taktikai elemek gyakor­lásával a játékstílus kiala­kítására is. Tari László, a megyei szakszövetség főtitkára: — A kulturált körülmé­nyek, vs a teljesen szabályos méretű küzdőtéren lezajló mérkőzések haszna a sportág népszerűsítése szempontjából remélhetőleg már a közeljö­vőben megmutatkozik. A sorozat-küzdelmek kitű­nően szolgálják az edzők csapat-kialakítási terveit; hiszen a tét nélküli, ám mégis versenyszerű mérkőzé­seken számos játékosnak nyújthatnak bizonyítási le­hetőséget. Kár, hogy még több edző nem élt ezzel az alkalommal. Kövcsi Tibor, játékvezető: — Az új sportcsarnok és az Avas-kupa nagyszerű pro­pagandája a második leg­népszerűbb sportágnak, szép téli ajándék a spoi'tág rajon­góinak. Nekünk, játékvezetőknek is hasznos ez a küzdelem­sorozat, hiszen ettől jobb le­hetőséget keresve sem talál­hatnánk az egységes játék­vezetői szemlélet és együtt­működés kialakítására. Menyhért László, a sport­csarnok igazgatója: — Az, hogy a kupamér­kőzések sorozata hétről hétre solli száz nézőt gyönyörköd­tet, hozzájárul majd ahhoz hogy a tavaszi szabadtéri fordulókban is növekedjen a szurkolók száma. A torna keretében vívott küzdelmek a csapatok felké­szülése mellett nemcsak a technika, és taktika, csiszolá­sára nyújtanak bő lehetősé­get, hanem egy útiul a íapad- lóhoz való szoktatást is biz­tosítják. És ez a jövő útja. Monostori Gyula Sűrű köd nehezedéit a vá­ros házaira. Zúzmara lep­te el a fákat, ugyanakkor Lillafüreden, a nagy sílesik- ló-pályán ragyogó napsugár cirógatta az arcokat, finom porhóban száguldoztak a versenyzők a meredek lej­tőn. Ideális körülmények között került sor a városi sí­bajnokság első napi verseny­számára, az óriás műlesik­lásra. Telefonzavarok miatt kissé vontatott volt a kétíu- tamos verseny lebonyolítása, pedig a vártnál kisebb me­zőny indult. Női felnőtt ver­senyző egyetlen akadt, Csé- cs.yné, Fekete Magdolna, többszörös magyar bajnok személyében, aki ezúttal a MÉMTE színeiben indult. Eredmények. Férfi felnőt­tek: 1. Chlepko (Papp J. SE). Egy meglepetés a A kétnapos megyei döntő küzdelmeivel befejeződik a több mint két hónapon ke­resztül tartó országos röplab­da kupasorozat a középfokú tanintézetek bajnokságában. A 3. sz. Szakközépiskolában már csak a legjobb négy- négy együttes lépett pályára, akik közül a legjobb kettő közvetlenül az országos kö­zépdöntőbe jut. Az első napi küzdelmeket a „szünidei” fonna jellemez­te. A fiúknál alig láttunk pontos ütéseket, annak elle­nére, hogy a háló túloldalán emelkedő sánc a legtöbbször igencsak hézagos volt Sok volt a nyitáshiba is, s arány­lag kevés a tervszerű me­zőnyjáték. E megállapítás vo­natkozik a jórészt NB-s já­tékosokat szerepeltető 3. sz Szakközépiskola és a műit évi országos döntős villa­Tomorszky Ferenc-kupával elkezdődött a kézilabda '“.nagyüTém" a . Miskolci Sportcsarnokban. Ma reggel 9-kor folytatódili az Avas- liupával. Mint ismeretes, a Tomorsz.ky-kupában a me gyei alsó osztályú csapatok 2. Nyitray (Papp J. SE). 3. Dési (MÉMTE). Női felnőt­tek: 1. Csécsyné (MÉMTE). Serdülő leány: 1. Szénási (MÉMTE). Férfi juniorok: 1. Hortobágyi (MÉMTE). 2. Bodnár (Papp J. SE), 3: Kompordai (MÉMTE). Férfi ifjúságiak: 1. Kovács (MÉM­TE). 2. Bán (2. sz. Szakkö­zépiskola), 3. Tóth (2. sz. Szakközépiskola). Serdülő fiúk: 1. Huttkay, 2. Kriston. 3. Borsodi (mindhárom MÉMTE.) Vasárnap a műlesiklás és futás kerül ugyanitt lebo­nyolításra. A városi bajnok­sággal egyidejűleg az úttörő- olimpia városi bajnokságát is megrendezik. Mindkét ver­seny 10 órakor kezdődik. Nemes Péter röplabda-döntőn mosipari technikum együtte­sére is A leányoknál a sok hibával u'ki lőtt mezőnyjá­ték dominált, s ha egy-egy csapat legalább egy leütővei rendelkezett, az már nyert is. A nap egyetlen — de an­nál nagyobb •— meglepetését a megyei felnőtt bajnokságot nyert Sátoraljaújhely veresé­ge okozta, az igen lelkesen küzdő 3. sz. Szákközépiskola együttesével szemben. A fiú mérkőzések eredmé­nyei: Villamosipari T.—2. sz. Szakközépiskola 58:32, 3. sz. Szakközépiskola—Sátoralja­újhelyi G. 54:30. A leány-mérkőzések ered­ményei: 3. sz. Szakközépis­kola—Sátoraljaújhelyi Köz­gazdasági , Szakközépiskola 39:35, Kazincbarcikai G.—M Zrínyi G. 45:28. vesznek részt. Sajnos, már az első forduló hiányos volt A meg nem jelent csapato­kat, a 114. sz. ITSK-t és a Szirmabesenyőt törölték a bajnokságból. A lányok kétszer tíz, a fi­úk kétszer tizenöt, a felnőt­tek nedig kétszer húszperces mérkőzéseket vívtak. (Fel­nőtt női csapatok nem indul­tak.) Egész szép számú né­zőközönség előtt kerültek sorra a találkozók. Körülbe­lül 200-an ültek a sportcsar­nok nézőterén. Azonban a szurkolók és az új létesít- ménv ellenére sem mondha­tunk jót a Tomorszliy-kupa rendezéséről. Eredmények. Ifjúsági leá­nyok, A-csoport: 2. sz. Szak- középiskola—Herman Ottó G. 6:4 (3:2). Szoros első fél­idő után húzott el a szakkö­zépiskola. Leninvárosi MTK 1. —2. sz. Szakközépiskola 10:2 (5:2). Igen alárendelt szerepet játszottak a miskol­ciak. B-csoport: Sajóbábony — Edelényi G. 5:4 (3:3). Igen szoros találkozó volt. Ld.: Rácz (4), illetve Orosz (2). Sajóbábony — Leninvárosi MTK 4:3 (1:1). Ez is alacsony színvonalú mérkőzés volt. Fiúk. A-csoport: DVTK— 114. sz. ITSK elmaradt. B- osoport: Miskolci Sportisko­la—Mezőkövesdi Vörös Me­teor 15:12 (9:4) Az első fél­időben hamar elhúzott a Sportiskola. 101. sz. ITSK— 2. sz. Szakközépiskola 14:9 (3:4). A második félidőben jobb volt az ITSK. Felnőttek: Edelényi Bá­nyász — Leninvárosi MTK 17:11 (9:4). 3:2-ig tartott csak 'epést a vegyészegyüttes. Ld.: Malinké (6). illetve Kemény (7). MEAFC—Szirmabesenyö elmarad). Lapzártáig nem értek vé­get az első napi küzdelmek. Ismerkedés a bordásfallal A Bp. Spartacus tornacsarnokában az OKISZ—KIOSZ szövetkezeti dolgozók óvodáskorú gyermekeit tanítja tornára Weisz Győző tanár. A kis sportolók négy csoportra osztva vesz­nek részt a tornaórákon. Játékos gyakorlatokkal fejlesztik ügyességüket és bátorságukat. Képünkön: ismerkedés a bordásfallal. M. Gy. f O Ifi o rs Sf fej- fe u p €9 Tegnap délután fél 3-kor a Variációk egy témára

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom