Észak-Magyarország, 1971. január (27. évfolyam, 1-26. szám)
1971-01-10 / 8. szám
Miskolci ruhák Berlinben A hét Közepén a berlini VEB Kombinát Oberbekleidung képviselője járt a Miskolci Női Szabó Szövetkezetben. A kollektíva már egy céve áll kapcsolatban a berlini felsőruházati kombináttal. A német szakember 1350 darab háromrészes női kosz- tömőt vett át a szövetkezettől, s megegyeztek újabb S ezer darab háromrészes nadrágkosztüm készítésében, amelyet a miskolci szövetkezetnie január 31-ig kell elkészítenie. Az NDK-beli megrendelő egyébként egész évre biztosít munkát a miskolciaknak. Matyóklub A mezőkövesdi Matyó táncegyüttes tagjai kezdeményezésére új ifjúsági klub nyílt a járási művelődési központban. Az ötven fiatal, mintegy 10 ezer forint értékű társaő,almi munkával járult hozzá a matyó népművészeti tárgyakkal díszített klubhelyiség kialakításához. A klubtagok nemcsak szórakozni járnak ide, hanem tanulni, egymást segíteni. A kötött program elsősorban szakmai és esztétikai nevelésüket szolgálja. Legközelebb például a borsodi és mezőkövesdi fonókról, néptáncművészeti és helytörténeti érdekességekről kapnak tájékoztatást. Közben népdalokat tanulnak, táncmotívumokkal ismerkednek, fejtörő játékkal teszik színessé a foglalkozást. A matyóklub jó kiindulási alapja és ösztönzője az öntevékeny művészeti mozgalomnak, melynek hagyományai vannak a kövesdi járásban. Reméljük, hogy a hagyományok ápolásával a népi kultúra kincseit, a fiatalabb nemzedék műveltségét is gazdagítani fogják. Szövetkezeti vezetőségválasztások az újhelyi járásban A sátoraljaújhelyi járás S termelőszövetkezetében és 2 szakszövetkezetében — az alapszabályoknak megfelelően — az elkövetkező hetekben új vezetőség választására kerül sor. A vezetőségi tisztségviselők megbízatása ugyanis 4 esztendőre szól, s ahol ez az idő letelt, ott most a zárszámadást kővetően lebonyolítják a közgydlés vezető testületének újjáválasz- tását. A felelősségteljes munkát igénylő előkészítő szakaszban a járási párt- és tanácsi szervek aktívái körültekintő politikai és szakmai segítséget nyújtanak a szövetkezeteknek. 3*0 ügyeletes riporterünk jelents: Mínusz 10 ésplusz70fok Bővítik a Kakas-csárdái Az elmúlt érvben egy és negyed millió forintos forgalmat bonyolított le a Kassa felé vezető főútvonal mellett lévő Kakas-csárda. A forrói Oj Világ Termelőszövetkezet az idén bővíteni kívánja ezt a melléküzemet. Az egyre növekvő idegenforgalomra való tekintettel kis kerthe- lyiségeí létesítenek a csárda előtt. A műemlék jellegű épületben, az egykori vendégfogadóban is további teremmel bővül a főleg szárnyas ételspecialitásairól híres csárda. Kacsák a hóban 0 óra 20 perckor Tűzet fogott a ruhája Vasúti baleset Miskolc legrégibb toronyházának tetején „Biztosítás, biztonság”: hirdetik a színes fényű neoncsövek. S mi adhat ilyenkor, hideg télidőben kellemes biztonságot? A jó meleg lakás. Bizonyára így vélekedik erről a magasház 76 családjának minden tagja. A pincében, a kazánházban 3 szál alumíniumcső végén 3 gyengefényű kripton- égő. A 6 kazán fölött, és körül mindent szürkére festett már a hamu. — Emellett a rossz szén mellett bizony naponta legkevesebb ötször kell sala- kolnunk — mondja Horváth László fűtő. — Elszívóberendezés van-e? — Van. A lépcsöház. De az, ki tudja miért, nem a legjobban működik. Így aztán sokat köhögünk a gáztól, s dörgöljük könnyező szemünket. A tágas, poros szénraktár, ban, rögtön az ajtó mellett balra, nagy kupac hasábfa, előtte tőke. belevágott baltával. — Itt még gyűjtést is kell vágni ? — Keli bizony. Minden reggel begyújtunk a Marabu—8-asokha. — Hány fokos vízzel fűte- nek? — Most 70 fokossal. De az egyenletes hőmérsékletet nem tudjuk tartani. Hol több, hol kevesebb a víz hőfoka a szükségesnél. — Miért? — Mert a szén nem tartja a tüzet. Kinn a hideg közeledik a mínusz tíz fok felé. Horváth László most készül salakoz- ni. Aztán újból jól a kazánok alá fűt. hogy Miskolc legrégibb toronyházában jó meleg legyen a lakásokban. * Tegnap, 0 óra 20 perckor Miskolcon, a Herczeg Ferenc utcában Fául József taxijával nekiütközött egy kivilá- gítatlan, álló tehergépkocsinak. Utasa könnyebben megsérült. A keletkezett kár körülbelül négyezer formt. * Torma Sándomé 81 éves, nagykállói nyugdíjas tsz-tag ruhája tüzet fogott a kályha lángjától. Olyan súlyos égési sérüléseket szenevedett, hogy a kórházban meghalt. Lapunkban hírt adtunk már róla, hogy az Országos Halászati Felügyelőség lehetőséget biztosít újabb halászengedélyek megszerzésére. Borsodban, a vizek mentén több ember rendelkezik ugyan már halászengedéllyel, Menet közben ugrott le a kisújszállási vasútállomáson a személyvonatról Bucsai Balázs 60 éves nyugdíjas. A kerekek alá esett, és a vonat halálra gázolta. A Nagybátonyi Bányaüzem ménesaknai szállítókötél pályáján, egy bányafával megrakott pályakocsi patentlakatja kioldódott. A kocsi a lejtőn visszagurult, és halálra gázolta Puporka Adorján 31 éves segédmunkást A felelősség megállapítására a vizsgálat megindult. Bajban a borjak Késik a borjútáp Termel ős zovetkezetcárik zöme már áttért a sokkal gazdaságosabb, mesterséges borjúnevelésre. Ennek lényege, hogy a fiatal jószágokat nem teljes tehéntejjel, hanem bor- jútáppal nevelik. A borjútáp elkészítéséhez nélkülözhetetlen 1 aktán a budapesti Phy- laxia Vállalattól érkezik a termelőszövetkezetekbe. Azaz, néhány gazdaságba csak érkezne, ha elküldenétk. Az encsi járásban az elmúlt napokban két tsz-ben is szinte kétségbeesetten panaszolták, hogy a Phylaxia hetek óta nem szállítja a megrendelt laktint. A gönci tsz főállat- ] tenyésztője szerbit már több J levélben és táviratban is sürgették a nélkülözhetetlen és pótolhatatlan táp megküldését, de hetek óta se lak- tin, se válasz. A borjútápra szoktatott jószágokat nagyon nehéz és veszélyes is másfajta táplálkozásra szoktatni, illetve kényszeríteni. A'megrendelt laktin leszállításával késedelmeskedő cég esetleges magyarázkodásával sem lehet „megetetni” a borjakat. E helyett nagyon sürgősen a táp megérkezését várják a tsz-ekben. Esetleg a megyében Tanfolyam Fotó: Szabados György. halászoknak melynek birtokában hálóval1 foghatja a halat, de főleg az < utóbbi hónapokban újabb ’ igénylők is jelentkeztek. A < jelentkezők részére ez év \ március 15. és április 30. között egy-egyhetes, bentlakásos tanfolyamot szerveznek Tatán, a mezőgazdasági szak- < munfkásképző iskolában. A bentlakásos tanfolyam ■ költségeit, előreláthatólag kö- J rülbélül 500 forintot a jelentkező viseli. Aki a tani olya- ] mot elvégzi és sikeres vizsgát tesz, megkapja a halász-« engedélyt. Az engedélyeik számát egy- egy megye vízterülete, a vi-J zek úgynevezett „halászati, kihasználtsága” korlátozza. Arról a kérdésről, hogy hol, hány halászengedélyt adhat-« nak ki, a megyei tanács me-j zőgazdasági osztálya dönt, ezért a jelentkezők — a me-! zőgazdasági dolgozók szakmai továbbképzésére biztosi-! tott nyomtatványon — a megyei tanácsra küldjék lapjukat,, január 31-ig. Tegnap kaptuk az értesítést arról, hogy kellő szám új jelentkező esetén, a Borsodban élő emberek számárai nem Tatán, hanem itthon, ;i* megye valamelyik arra alkal-« más helységében rendezik' majd meg a tanfolyamot. OTTHONOSABB LESZ Ax Észak-magyarországi Vegyiművek lakótelepén lévő munkásszállásokat a következő években felújítják. A 6-os épület lakószobáit a tervek szerint még ebben az évben új, szép berendezéssel látják el. KÜLDÖTT“ ÉRTEKEZLET A Miskolci Vendéglátóipari Vállalat szakszervezeti bizottsága január 12-én 9 órai kezdettel tartja küldött-értekezletét Miskolcon a tervezők székházában. ARCÁPOLÓ TEA A miskolci gyógynövény boltban megkezdték az arcápoló tea árusítását. Ezt az érdekes keverékű teát, melyet egyébként nem megisznak, hanem „arcpakolásként” használnak, főleg a serdülő korú gyerekek vásárolják. PÁRTHÁZ Pártház épül Mályiban. A község új létesítménye a téli hónapokra elérte a tervezett készültségi fokot. Előreláthatólag ez év tavaszán adják át rendeltetésének. logika — Apa! — kérdezi a két és fél év körüli Attila — miért nem szál- Imik fel a buszra? — Mert ez nem jó, kisfiam. — Miért nem jó? — hangzik az újabb kérdés. — Ez öekawyarodikMásnap az apának dolga akad, s szokatlan irányba, egy mellékutca felé veszi útját. — Apa, bekanyarodtunk? — Igen, kisfiam. — Mert nem vagyunk jók? t. L FOTÓKIÁLLÍTÁS Országos fotókiállítás nyílik Kazincbarcikán az Eg- ressy Béni Művelődési Központban. A tárlatot január 14-én délután négy órakor nyitja meg Harlcácsi József fotóművész. Az érdeklődők január 23-ig kereshetik fel a kiállítást. GAGARIN ŰRREPÜLÉSÉNEK JUBILEUMÁRA Jurij Gagarin űrrepülésének 10. évfordulójára a budapesti népszerű tudományos filmstúdióban Hárs Mihály rendező négyrészes filmet készít. Bemutatja az űrkutatás utolsó évtizedének minden jelentős mozzanatát. ROMÁN DRÁMA-PÁLYÁZAT A Román Kommunista Párt megalakulásának S0 évfordulója tiszteletére a romániai Állami Művészeti Bizottság színművészeti és drámaírói versenyt hirdet. Ennek keretében román színházi napokat rendeznek több városban, és április végén megrendezik az eredeti román színművek delcádját. ÉPÍTŐIPARI FILMEK Francia építőipari filmbemutatót láthatnak a borsodi szakemberek kedden, január 12-én délután 4 órakor a miskolci MTESZ-székházban. A bemutatót a Budapesti Francia Műszaki és Tudományos Tájékoztatási Központ és az Építőinari Tudományos Egyesület helyi csoportja rendezi. MOSZKVAI BÁBSZÍNHÁZ Üj épületet kapott Moszkvában Obrazcov híres bábszínháza. _ A bejárat fölötti hatalmas óra minden órában zenél, s más-más állatkák köszöntik a gyermekeket. Délben 12 mesealak jelenik. meg, s a delet kakaskukorékolás jelzi. KIVÁLÓ BOLTOK Száztizenöt étterem, eszpresszó, bisztró versengett tavaly a Kiváló bolt címért a Miskolci Vendéglátóipari Vállalatnál. A címet 18 bolt érte el. A vállalat 27 ezer forint céljutalomban részesítette a versengő kollektívákat. GYARAPODIK SZAMUK A megye magánkisiparosainak száma az elmúlt három évben nyolcszáznál többel gyarapodott. Főleg az építőiparban, a műszeriparban, az asztalos, a lakatos, a kádár, a női szabó szakmában emelkedett számuk. NÉPMŰVELÉS ÓZDON Népművelés Ózdon címmel jelent meg Pálmai Zoltán munkája, amely az iparváros lakóinak, a vasmű dolgozóinak közművelődési életét mutatja be az olvasóegylet 1884-es alakulásától napjainkig. Az ózdi vasművek fennállásának 125. évfordulója tiszteletére megjelentetett kötetet az Ózdi Népművelési Intézmények Igazgatósága adta ki. ÉRDEMES FIGYELNI! Hogyan segítsünk a bűnözőknek? címmel készít kis- filmet Kárpáti György. Ebben arra figyelmeztet, hogj elővigyázatlanságunkkal, hiszékenységünkkel milyen gyakran magunk is a szélhámosok, tolvajok kezére játszunk, s megkönnyítjük munkájukat. NEB-VIZSGÄLATOK Másfél éve működik a Miskolc járási Népi Ellenőrzési Bizottság. Ez idő alatt hat vizsgálatot végeztek központi, négyet megyei, s ötöt járási kezdeményezésre. Az utóbbi alapján ellenőrzést végeztek az Ongai Csavarárugyárban, több tsz homok- és kavicsbányájában, tsz építőipari részlegekben, ivóvíztársulatokban. FELHÍVÁS! A Debreceni Kodály Kórus felhívása! Az 1970. január 1-töl hivatásos Debreceni Kodály Kórus minden szólamába felvételt hirdet. A fizetések megállapítása besorolás szerint, az énekhang szépségétől, zenei képzettségtől és szolgálati időtől függően 1600 és 2000 Ft között. Kiváló megfelelés esetén a nem Debrecenben lakó jelentkezők lakbérpótlékot is kaphatnak. A jelentkezéseket az énekkar címére kell küldeni, ahonnan az érdeklődők pontos tájékoztatást kapnak a felvételi vizsgák helyéről és időpontjáról. Debreceni Kodály Kórus Megyei Művelődési Központ Debrecen, Vörös Hadsereg útja. 26!a * i ÉSZAK-MAGYAKOKS/Aü a Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei Bizottságának lapia főszerkesztő: BODOR LÁSZLÓ Szerkesztőség: Miskolc. öaicsy-Zs. u. 15. Központ: 36-132. 16-672. 35-380. 36-579 Titkárság: 16-886 Gazdaságpolitika^ rovat: 16-035Pártrovat • 16-078. Belpolitikai rovat: 16-450. KuJtúrrovat: J6-067. Sportrovat • 16-049 Munkáslevelezés. panaszugyek; 16-046 Kisdia a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat Miskolc. Bajcsy-Zs. u. 15 Felelős liiaaő: ‘VIRTU LA.IO« telefon 36-131 Hi rd et.és tel véte» i Miskolc. Széchenyi u io—l7 Telefon: 16-213 Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető o helyt postahivataloknál és a kézbesítőknél Az eJőfizeté*« dija eev írnaprJ 20 forint Index- 2565? Készült a Borsodi Mvomdábafl * Felelős vezető: SZEMES ISTVÁN