Észak-Magyarország, 1971. január (27. évfolyam, 1-26. szám)
1971-01-04 / 2. szám
1971. január 4,, hétfő É5ZAK-MAGYAR0RSZAG 3 A vidám szilveszter, s az azt követő kellős ünnep után tegnap reggel ismét benépesültek a borsodi, miskolci üzentek. Munkába siető emberek lepték cl a villamosokat, autóbuszokat és a munkásvonatoUat. Megkezdődött az 1971 -cs esztendő, s egyben a népgazdaság IV. ötéves tervének első munkanapja. Igaz, az első munkanap nem mindenki számára volt az első. Az ünnepek alatt is termeltek a folyamatos, a meleg- üzemek. Nem szünetelt a munka a közlekedésben, s a szolgáltató üzemek egy részében sem. Mégis, a többség számára az esztendő első igazi munkanapja a tegnapi voll. igazgatója. — Az !97U. évi tervünket a kongresszusi ver-’ seny eredményeképpen már november 30-án teljesítői lük. s az év végéig 10 százalékkal többel adtunk az eredetileg tervezettnél. A BÉM az ünnepek alatt is dolgozott. Bár a nagy hó, a tél erősen fékezi a munti eredményekkel dolgozott, ennek eredményeképpen a kongresszusra mai- teljesítette éves tervéi, s 10—,112 százalékkal többet adott az eredetileg tervezetnél. Az új évet — mint Lénán József igazgató elmondotta — az 1970. évi 334-gyei szemben 431 jármüvei kezdheti az egység. Tegnap, vasárnap mindösz- sze 80 járművük dolgozott. Megkezdték a házgyári elemek. az. építőanyagok (cement, kavics) előszállítását, s 20 jármű vett részt Miskolcon a hó elszállításában. 9 Mint ismeretes, jó termelési eredményekkel zárta az 11170-os ével. az Ózdi Kohászai! Üzemek. A tavalyi, egész évi fokozott, munkatempó után az év első napját a pihenés jelleme/le az ózdi gyárbán is. Ez alól i Minden köteg drótot lemázsáltak a December 4. Drófmüvck leltározói. t kát, lassítja az anyagszállítást, ennek ellenére az év első három napjában az ércelőkészítőben aránylag jó eredménnyel dolgoztak, sikeresen teljesítették az előirányzatot. A gépek és uz emberek eddig megbirkóztak az időjárás okozta nehézségekkel. Tegnap, az év első munkanapjának délelőttjén még csendesek voltak a miskolci Avas Bútorgyár üzemei, nem működtek a gépek s a berendezésék. Az első műszakon az év eleji leltározást végezték el. És délután 2 órakor benépesültek a munkacsarnokok. Zúgni, működni kezdtek a gepek. — Az .első feladatként — mondatta Szalai István, a bútorgyár igazgatója — az úgynevezett Milánó lakószobák készítését kezdjük meg. Ebből 480 garnitúrát gyártunk, utána az Avas következik, amelyből 240. s végül a Tapolca garnitúra következik, amelyből 360 garnitúrát készítünk. Ezzel voltaképpen közöltem is, hogy mit kell tennünk ez év első negyedében. © A Lenin Kohászati Művekben az úgynevezett folyamatos üzemegységekben, a nagy- olvasztókban. az acélművekben stb. szilveszterkor éppúgy, mint, az ünnepekben megállás nélkül termellek. A hidegüzemekbei! tegnap, vasárnap reggel 6 órakor kezdték a munkál. A hóesés erősen befolyásolta a közlekedési. a szállítási, az anyag- rakodást, s igv a munkát a hóeltakarilással, az utak. a vá 11 órendszerek tiszti tusával kellett kezdeni az üzemek dolgozóinak. — Üzemegységünkben január 1-én. pénteken délután kezdtük a termelési ■ mondja Csépónyi Ferenc, a nagykő vucsnui hely egységvezetője. — Az ünnepeken, s az év első hivatalos munkanapján rendes ülemben termelünk. Megrendelésünk van Jelenleg a MÁV részére jelentős mennyiségű vasúti abroncsol es keréktárcsái készítünk, illetve nagy alakos kovácsolt darabokat 0 A miskolci 3. számú ÉPi' U az elmúlt évben élüzemszinegyedül a nagyolvasztómé es- az acélmű közvetlen termelési területén dolgozo munkásai képeztek kivételt, ugyanis a szokáshoz híven, a kohászok es az acélgyártók mest. is munkával ünnepelték január elsejét. Az év első két napján 3672 tonna n.yens vasat és 5016 tonna acélt csapoltuk Öadon. A hengerművekben 2-án reggel 6 órakor indultak meg a hengerek. A durva- hengermű blokksori brigádja i jól kezdték az évet, már az első termelési napon 649 blokkot hengereltek, s ezzel 4 százalékkal túlteljesítették napi tervüket. A finomhengerműben rosszabbul sikerült az indulás, a napi tervet | esale 98,2 százalékra tudtál? teljesíteni. Az első napok krónikájához tartozik még, hogy ezalatt; sem szünetelt a szilárd nyersvasszállitás sem bel-, sem pedig külföldre. Söl. 2-án 240 tonna buga indult el az ózdi gyárból külföldre. A tervek szerint 5-ig 1200 tonna bugát exportálnak Ózdról. Az Országos Térképészeti Hivatalban a megyei tanács megrendelésére készül az egész Toka,i-Heg,\alját felölelő légi térkép. A komplex rendezési tervkészítés egyik feltétele, bogy a rekonstrukcióval foglalkozó szakemberek nonfos is méretekkel rendelkezzenek a nagy múltú borvidék földrajzi. geológiai adottságairól, helyzetéről. A már (óbb éve tarló rekonstrukció 1971-ben is folytatódik, s mint a bizottság legutóbbi ülésen beszámollak róla; elkészült már a bodrog- kcreszlúri rayon terve is. Az új terv tartalmazza a szólók, az erdők, az utak, valamint a helikopterállomás helyét; a talajvédelem, a tereprendezés és az öntözés lehetőségeit. A nagyszabású terv a fajtakérdéssel is foglalkozik A hagyományos furmint, hárslevelű és sn - muskotály fajtákon kívül kísérleti jelleggel a piros ,, ; minit, a chardonnayt, a se- irűllon blanc-ot, a rizlingszilvánii is fel vélték a llcgv- aljan termesztendő szívok közé. 0 Döntött a bizottság a következő evek tervezési lel- adaUúról is. Az eddig megkezdeti, illetve részben bele jezett rekonstrukciós munka után minőségi termelésre kerül sor Mádon, és kialakul a hercegkút—olaszliszkai rayon. ahol már új pincéké' és feldolgozókat építettek a lel-, dolgozó és s.-.'.-s/pvc' .o elek. A már meglévő szőlötáblák melleit mintegy ezer hold ú.i telepítésre van kilátás a fejlesztés során. Tokaj-Hegyaljáu. mint közismert. a Tokaj-hegyaliai Állami Gazdaság és a Magyar Állami Pincegazdaság össze vonásával 1971 január elsejével létrejött az ój termelő-, ieldolgozóegység — ój nején: Tokaj-hegyaljai Borgazdasági Kombinát. A koncén; rali beruházások, a kutatás és a fejlesztés összpontosít ása ój lehetőségeket szabadit lel. v már a kővetkező években a korszerű szőlőtermelés és feldolgozás gyors fellendülése várható. Figyelembe vette ezt a rekonstrukcióval foglalkozó bizottság is. amely most azt farija a legfontosabb lépésnek, hogy h szakszó vetkezel, k. h'rmhisok is keressék a bor- gazdasági kombináttal ve1 > egyiiumukörlcs!. illetőleg a termelési, feldolgozó es ere'- kési lesi érdekek hatékonyáé j érvényesítésére ezek is hozzanak létre vállalkozást. 0 Napjainkban a Hegyalja szőlőterülete meghaladja a 12 ezer holdat. A rekonstrukciós bizottság mar eddig is sokat tett történelmi bor v időkéi n k fejlesz Léséér l, mindenekelőtt annak a. vitának eldöntésében, hogy mindenképpen korszerű műveléssel lehet biztosítani a hegyaljai minőséget kevesebb ráfordítással. Az állami gazdasági kombinát ebből a 12 ezer holdból kétezer hold szőlőre és gyümölcsre alapozva végzi a borok, mustok felvásárlásával és értékesítésével összefüggő tennivalókul. tehát Hegyaljánkon a nagyobb mennyiségű szőlő termeli se. illetve bor előállítása a fsz-ek, szakszövetkezetek kezében van. Az uj ötéves tervben további nagy munka vár rájuk re ben a rekonstrukció folytatásával részben a minőség állandó javításával. Egyébként a Hegyalja kivételes jelentősegét bizonyítja az a tény is, hogy 1971-ben rendezik az ocs’/usos borversenyt. O M. Ötven-hatvan fokos meleget hagyott, ott Pautik Lajos, a két kiskohó mestere a Lenin Kohászati Müvekben. Homloka még gyöngyözik, pedig odakint igencsak foga van az időnek. 27 éve „főzi" a vasal. Amikor kezdte — 1947-ben —. a kohó is alig volt túl a kamaszkorán. Huszonegy évvel korábban, 3 926-ban gyújtották be először. Együtt nőtt, nevelkedett az olvasztóval es közben tanult. Nemcsak a szakma titkait, hanem helytállási, emberségei is. Livire szóló eljegyzés Csak fel kekl ülnie az emlékék lapjait és máris megragad az. első emlékezetes élmény. Öreg „róka” volt már, mégis közel férkőzött hozza a veszély. Csapolásra készültek. Ö es lánsu készenlétben a&t. utasításra varia Ahog> ..kiszúrták" a csapolónyíl ást es nagy robajjal, szikrázva, karvastagságnyi sugárban ömlött a nyersvas a tátott- szájú üstbe, egy pillanatra félrefigyelt, aztán feljajdult. Nagy erejű lökéssel egy ma rákra való izzó ..láva ‘ csapódott a sarkára. Tüzet fogott a ruha, elolvadt a bakancs is — kórházba került. A félelem meglátogatta a betegágyon is. de nem tágított. — Eljegyeztem magam kohásznak. nem tudnék hűtlen lenni a szakmához — mondja nagy-nagy meggyőződéssel és hittel. Nehéz munka, de szép. Ha jól meggondolom, nem akárki „főzhet” vasat. Arra fel mondja mindezt, hogy a krónikás megkérdezte: ha kezébe nyomnának egy magasabb beosztást jelentő papírt, elvállalná-e? A válasz egyértelműen az volt, hogy: nem. A kedvezőtlen re acclmm eben időjárás ellenére is ,ió eredmény született a Lenin Kohászati Művek eiektl oto: .Szabados György. A büszkesége jogos És erre a pecsétet olyan tények nyomjak, amelyek önmagukért beszélnek. Mindeddig szótlanul figyelte a beszélgetést; Hámort József, a kohók pártalapszer- vezetcinek csúcstitkára. Észrevétlenül súgott. valamit Pauláknak, aki már el is tűnt az ajtó mögött. Hatalmas táblával tért vissza, amit úgy cipelt be, mintha hímes tojást tartana a kezében. A következő pillanatban már röpködték a számok, az adatok, amihez a tabló segítségével Hámori elvtárs fűz magyarázatot. — 1969 novemberében ünnepeltük a 10 milliomodik tonna vas lecsapolását. E hihetetlen mennyiség elszállításához annyi vasúti kocsi kellene, hogy a szerelvény 10 ezer kilométert fogna át. Ha vasúti sínt gyártottak volna ebből a mennyiségből. 400 ezer kilométer hosszú pályát építhettek volna belőle (ezzel a hosszal tízszer lehetne körültekerni a földet). Ha viszont csak lemez készült volna, belőle, ötször fedhették volna be vele a Balatont. ...hogy több jusson a borítékba Azóta eltelt néhány esztendő. Paulák Lajos és brigádja tovább dolgozott szorgalmasan gyarapítva a nagyszerű eredményeket. A legfrissebb adat: az 1-es kohó átépítésétől — 1965-től — számítva, 1970. december isiig 850 000 tonna nyersvasat gyártottak. A brigádnapló történelem. Évek múltán — ha majd előveszik —. jóleső érzéssel forgathatják lapjait, hiszen olyan tények, esetek és történetek sorakoznak egymás mellé, amelyeket egy 12 tagú közösség hétköznapjai diktáltak a toll alá. Az új esztendőben azzal az elhatározással dolgoznak, hogy növekedjenek a tonnák, több jusson a borítékba, de mindenekelőtt az ország asztalára. A tél nem éppen barátságosan köszöntötte az év első munkanapját. Reggelre vastag hótakaró borította az utakat, s ez nemcsak a munkába igyekvőknek okozott sok bosszúságot, hanem megnehezítene a kezdési az üzemekben is. Hótakaró borította a December 4. Drótművek belső, üzemi útjait is. Kemény munkával kezdődött hát a drótgyér első, különleges műszakja. Miért különleges? Azért, mert ilyenkor nem forognak a gépek, a gyárban csak a leltározó brigádok dolgoznak Az elmúlt esztendő pontos mérlegének megvonása a feladatuk: felmérik az eszközök, a befejezetlen termelés és a félkész termékek á l lomanya t. Vagy harminc műszaki dolgozo és alkalmazott irányításával s fizikai dolgozók népes csoportja is részt vett a leltározásban. Alapos munkájukkal segítették, hogy a gazdasági vezetők tisztán lassúk a vállalat helyzetét, hogy a második műszak alatt meginduló lényleges termelés eredményeit es problémáit, pontosan értékelhessék, a valóságos helyzet ismeretében irányíthassák a drót gyár vevetői. 0 A Hejocsabai Cementgyárban a téli holtszezont, használjak ki az egész évben erősen igénybevett gépek, berendezések felülvizsgálatára, az elfáradt, megkopott alkatrészek kicserélésére. A nagyjavítás munkálatai az év első munkanapján is zökkenőmentesen haladtak. A legnagyobb esemény: a hat kilométernyi hosszúságú kötélpálya hajtóművének csere- le. A régi, elavult hajtóművet; áj, nagyobb teljesítményű, s — ami igen fontos ■— biztonságosabb berendeléssel váltják fel. A karbantartás melleit már a tegnapi nap is egy kicsit, a gyár jövőjének jegyében telt el. Ismeretes, hogy a IV. ötéves terv időszakában a HCM újjászületik, modern, világszínvonalú gyár épül a régi üzem helyéi!. A beruházásról a kormány éppen az elmúlt év utolsó napján döntött. Tegnap pedig a gyár műszaki vezetői, szakemberei már a beérkezett nyugatnémet és dán ajánlatokat tanulmányoztak. O A munka sűrűjében találtuk Szepessy Pált. a Cementipari Gépjavító Vállalat igazgatóját A gépjavító számára ezek a hetek az esztendő legmozgalmasabb jat, hiszen országszerte ilyenkor állnak le nagyjavításra a cementgyárak. — Csak Hejőesabán 13(1 dolgozónk vesz részt a karbantartás, a nagyjavítás munkálataiban. Január 8-ára kellene elkészülnünk, de sze félnénk egy-két nappal lerövidíteni a határidőt. A váci ÜCM-ben száz, Lábatlanban hatvan dolgozónk van jel.?n lóri 'H, helyben, a hejocsabai központban szinte éjjel-nap Pal a szükséges alkatrészek gyártásán dolgoznak. Teljes üzem volt tegnap, ma pedig mm- egy újabb feladatba, u É" I a oá! fa I vi Cementgyá nagvjavításáViii is belekezdő fi'’k. . — Az elmúlt evei. igen ,lo eredménnyel zártuk — ui'-’ko/tat Marezis László, a Borsodi Ércetek észí tómű Bejegyzések a brigádnaplóba Nem akárki „iőzhef vasat Ötször fedhették volna be a Balatont Folytatódik a hegyaljai rekonstrukció
