Észak-Magyarország, 1970. december (26. évfolyam, 281-305. szám)

1970-12-25 / 302. szám

Péntek, 1970. dec. 25.

ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 15

Karácsonyi csomagok

A karácsony a szeretet» békesség és az ajándékozás ünnepe. j rlönnek-mennek a csomagok nemcsak személyes átadással, ha- «mm postán is. Az ünnep előtti napokban sokszorosára nő a ] posta csórnagtorgalma. alig győzi hordani a zöld autó a feladott dobozokat, táskákat, kosarakat az állomásra, onnan pedig az érkezőket a postára. Valamennyi tele finom kóstö- , lóval, süteménnyel, gyümölccsel, enpi-innivalóval. Van dolguk ilyenkor a postásoknak, míg a hatalmas csomaghegyeket a vonatba rakják. Mindenki ott van a szerelvénynél, Sárospatakon még a hivatalvezető is együtt dolgozik a berakodásnál, hogy mennél hamarább indulhasson a vonat, és vigye a karácsonyi csomagokat a szülőktől a gyermekekhez, a gyermekektől a szülőkhöz.' nagyszülőkhöz. A pataki állomáson máskor elég 3—4 targonca, karácsony hetében 10—12 is kevés az esti postavonathoz., s az egyik este egy tizenharmadik is i odasorolt hozzájuk. Ezt a vasutasok húzták, darabáruként 10 i hatalmas sózóteknő zörgött rajta. Valamelyik bodrogközi fáidból küldték a Tisza-partl topolyából vájt. hófehér teknökcí. igaz, ezt már nem karácsonyi ajándéknak szánták, de minden bizonnyal örömmel várják ezeket is. hiszen a tél* mé karácsony után is tartogat örömöket a lahm élők szamára . .

<h>

JUTALOM

A Semmelweis kórház tudományos bizottsága minden évben pénzjutalmat ud azoknak az „orvosoknak és egészségügyi közcpkáderck- nek, akik részt vesznek a tudományos munkában. Ebiben az évben az intézetben 77 orvos és két középkáder 113 előadást tartott és 23 szakdolgozatot publikált. A tudományos bizottság 15 ezer Torint jutalmat osztott szét.

SZAKSZERVEZETI , TANÁCSKOZÁS

Az Özdi Kohászati üzemek valamennyi részlegében megvitatták a dolgozókkal a vállalat jövő évi gazdasági célkitűzéseit. Az eszmecsere tapasztalatait a héten értékelte az ÓKÜ szakszervezeti tanácsa. Megállapították, hogy a kollektíva magáévá tette a nyereség növelését, s a bérfejlesztés megalapozását szolgáló célkitűzéseket.

FOTOPÁLYÁZAT

Színvonalas munkát végez a kazincbarcikai Egressy Béni Művelődési Központ foto- .szakköre. A szakkör és a művelődési központ most .nagy vállalkozás előtt áll: jövőre megrendezik a szocialista városok fotópályázatát. .

ELHUNYT PERCZEL MÓR UNOKÁJA

Perczel Olivár nyugalmazott tábornok, Perczel Mór unokája évtizedek óta a megyénkben levő Berzéken lakott. Most kaptuk a hírt, hogy az idős ember december 15-én, 89 éves korában elhunyt.

SZÍNES TV-KÉSZÜLÉK

A Szentpéteri-lcapu egyik bérházának IV. emeleti lakásában szovjet gyártmányú színes tv-készüléken rendszeresen nézik a magyar színes kísérleti műsort. A színes vétel kifogástalannak mondható. A szerda esti adás megtekintésekor a tulajdonos el- , mondta, hogy a házra felszerelt központi antennával veszi a műsort. A készülék súlya 58. azaz ötvennyolc kilogramm.

SZAIv-MAGYARORSZAG

A Magyar Szocialista Munkáspórt

írsod megyei Bizottságának lapja

Főszerkesztő:

FODOR LÁSZLÓ

Szerke$ztöség:

Miskolc. Bajcsy-Za. u. IS. j/.pont: 36-132. 16-672. 35-380, •570 Titkárság: 16-886. Gaz- ságpqjítlkib rovat: 16-035. rí rovat : 6-078. Belpolitikai

vat: 16-400. Kultúrrovat: 16-067. »ortrovat: 16-049. Munkásleve- ezés. panaszügyek: 16-046. Kiadja:

a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat Miskolc, Bujcsy-Zs. u. 15. Felelős kiadó:

WIRTH LAJOS Telefon: 36-131. lirdetésíelvétel:

Ií>;j<(111 Széchenyi u. 15—17. Telefon: 16-213.

Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető:

a helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél.

, -'iőfizetés dija egy hónapra • 20 forint,

index: 25655

észüli a Borsodi Nvomdában Felelős vezető:

SZEMES ISTVÁN

ÉRTÉKES AJÁNDÉK

Kedves és értékes ajándé- ] kot kapott a leninvárosi tanács. A Debreceni Közúti ; Építő Vállalat December 22. brigádja társadalmi munka- 1 ban elkészítette az óváros! komplett útépítési tervét. A több mint 28 ezer forintot érő munkát a napokban adták át a leninvárosi tanács; vezetőinek.

KÖSZÖNET

A MÁV Miskolci Jármű-1 javító a napokban rendez- < te meg a nyugdíjasok talál- ! kozóját. A kedves figyelmességért, a szívélyes fogadtatásért valamennyi ün- , népéit köszönetéi: mond az, üzem párt-, KISZ-. szak- ] szervezeti és gazdasági vezetésének, az üzemi dalárda-^ nak és a Miskolci Nemzeti ' Színház művészeinek — írja levelében Gulyás János MÁV-nyugdíjas.

A TÖBBGYERMEKES ANYÁKNAK

A DIGEP szakszervezeti' bizottsága és a nagyüzem > gazdasági vezetése karácsony alkalmából ajándék- pénzutalványt adott a válla-< latnál dolgozó,, családjukról! egyedül gondoskodó több-< gyermekes anyának, öissze-r sen 21 000 forint értékben,! személyenként pedig három-' négy-, illetve ötszáz forint, értékben.

FENYÖFAUNNEP

A Bartók Béla Művelődé-! sí Központ tegnap, decem-; bér 24-én, csütörtökön egész« nap a gyermekeké volt. A < Diósgyőri Gépgyár és az ] LKM nőbizottsága rendezett ] itt fenyőfaünnepet a gyári ] dolgozók gyermekeinek.

7 PLUSZ 6

A Miskolci Élelmiszer J Kiskereskedelmi Vállalat jól. felkészült a karácsonyi és az« újévi ünnepekre. Húsboltjai-! ba például 7 vagon sertéshús érkezett a karácsonyra, ] s körülbelül 6 vagonnal ■ várnak újévre. Emellett természetesen más hús- és hen-, tesáruból bő választékot ki-! nálnak.

LAKAS

ÉS NŐVÉRSZÁLLÁS

Sátoraljaújhely városi Ta-! nácsa igen sokat tesz egész-] ségügyi intézményeink dol-‘ gőzéiért. Az elmúlt években' például megépítettek kél] fogorvosi lakást, s a terven« felül vásárolt és átalakított! egy épületet az úgynevezett; Kádár-dűlőben, amelyet nő- vérszállásnak rendeztek be.

időjárás.

Várható időjárás ma estig:! időnként felszakadozó l'elhö- < zet, már kevesebb helyen ha-] vazás. Elsősorban a Dunán- < tálon élénk, időnként megerősödő északi, északkeleti J szél. Helyenként kisebb hófú-< vasok. Várható legmagasabb, nappali hőmérséklet plusz 1 < •—mínusz 4 fok közölt.

vtizedek óta vidéki pedagógus vagyok, nagyon szeretem a spor- g§ EJ 'árm tot, látom meny# M nyi gyermek indul el szép reményű pályafutás felé, azután az első buktatóknál nagyrészük

megtorpan. Pedig többségük tehetséges, mégsem tudják kibontakoztatni velük szüle- lett tehetségüket. Azután olyan eset is előfordul, amikor egy-egy gyerek nem valami nagy talentum, de rendkívül szorgalmas és szépen halad előre. Milyen jó volna, ha a tehetség és szorgalom párosulna. Menynyivel több jó sportolónk lenne, s mennyivel kevesebben volnának azok, akik el- t'ecsórlik ifjonti tehetségüket, s elkallódnak.”

Marosi György, a hernád- németi általános iskola igazgatója. a megyei sportszövetség elnökségének tagja mondta e szavakat baráti társaságban, . amikor arról beszélgettünk, hogy ma kevesebb nagy sportegyéniség van vidéken, mint néhány évvel ezelőtt, volt. Az ősz hajú pedagógus nagy barátja a sportnak. Gyakran megcsodáltam, mi mindent tesz. ebben a kis borsodi faluban az ifjúság testkultúrájáért, a fiatalok egészséges mozgásigényének kielégítéséért, s közbep árgus szemekkel figve'i - nemcsak Hernád- némeí cn, hanem másutt is — a tehetségesnek mondfia- tókat.

Van Miskolcon egy nyugdíjas ember — dr. Garad- nai Sándor —, aki lelkes dolgozója a labdarúgó társadalmi szövetségnek. A bajnokság idején nemcsak a hétvégi mérkőzéseken, hanem az edzéseken is szorgalmasan figyeli a tehetségeket, meghívja őket az if- , júsógi válogatottba _-r szól., a városi nagy egyesületek szakembereinek, vezetőinek,

kérve őket, hogy segítsék jobb lehetőségeikkel, kedvezőbb feltételeikkel e fiatalok tehetségének kibontakoztatását.

Két idősebb sportvezető példáját említettem, mert ők évtizedek óta nem fáradnak a tehetségek szívós, lelkiismeretes kutatásában. Nem csüggednek el, ha valakiben csalódnak, s nagyon büszkék, amikor egy-egy felfedezettjük „befut”. Fáradozásukért nem kapnak fizetést — sajnálatos ' módon néha a köszönő szó, az erkölcsi elismerés eme legcsekélyebb formája is elmarad. Mégsem csüggednek, szinte megszállottak módjára keresik, kutatják a tehetségeket, a holnap válogatottjait, olimpikonjait.

Hogy ezek az ígéretek nem mindig válnak örömteli megvalósulássá — az többnyire már a felfedezetten múlik. Mert a tehetség óriási dolog — de nem minden. A felfedezés csak a start, az első lépés, amelyet hosszú út követ a célig. Kétségtelen, hogy Balczó, Zsi- vótzky, vagy az egész fiatal Gyarmati Andrea nemcsak tehetsége révén került a legjobbak között is az élre, hanem ugyanannyira a szorgalma által. Azért lettek és lesznek nagy sportegyéniségek, mert képesek voltak áldozatokat hozni a sportért, lemondva sokszor a fiatalság könnyed életmódjáról, a szórakozásról, a szabad idő „elütéséről* — teljes önmagukat adták a sportnak.

És feljutottak a csúcsra.

Világklasszisokka váMak a felfedezett kicsiny tehetségek.

De hányán varinak, akiknek ugyancsak Európa-szer- te ismerhetnék a nevét, ha ők magtik is akarnák. Ha csak egy kis felelősséget is éreznének magukkal hozott tehetségük, a későbbi és a nagyobb közösségek irántira jó példaképek nyomdokain haladnának.

Borsodban voltak, s ha szerényebben, ma is vannak nagyszerű sportolók — nemes emberi tulajdonságokkal. A Farkas Gizik nyomában Molnár Annák járnak. Sidót követve vált az asztalitenisz európai nagyságává városunkban Jónyer István. A diósgyőri Károlyi Józsefnek méltó utóda volt Tamás Gyula és őt követik az olyan ifjú tehetségek, mint Veréb, Bcncze, vagy Serfőzö. Voltak Delnekik és Ágoston Éváit (vívás), volt Szigetink, Soly- mosink és Paulásunk. Atlétikában a Horváth Vilmos, Nádasdi (Novak) és Kobald testvéreket Faragók és Skul- tétik követik. Olyan labdarúgó-tehetségek kibontakozását figyeljük félig büszke, félig aggódó tekintettel, mint az ózdi Váradi, az albert- telepi Kovács, a diósgyőri Gass, Földest és Oláh. Volt Kiss Lajosunk és van Svid- rónk. Marosi a világválogatott tagja volt. Tóth Gyula maratoni versenyeket nyert stb., stb. Valamennyien kikiáltott tehetségek. Nagy felfedezettjei a vidék sportjának — hogy mi lesz belőlük, azért egy kicsit valamennyien felelősek mindazok, akiknek szakavatott kezébe kerültek. De legfőképpen ők maguk a felelősek saját jövőjükért. Azért, hogy Tie kallódjanak el, hogy ne legyenek csalódott, vagy bukott emberek.

Éljenek és ne visszaéljenek tehetségükkel, kivételes képességeikkel.

Érdemes ezt hangsúlyozni, bármennyire is elfogadott az, hogy a tehetséges fiatalok sorsáért valamennyien felelősek vagyunk — mert a legjobb környezet, a szakavatott kezek legállbata- tosabb és leglelkiismerete- sebb munkája is eredménytelen marad, ha ő. akiért mindez történik, felelőtlen.

Ha a pillanatnyi előnyök elhomályosítják a hosszú távú eredményességet.

Figyelnünk kell hát rájuk, a szülő, a vezető, vagy a jó barát szerelő és szigorú. igényes, de reális szemével. Szükség van erre azért, mert talán ők maguk kevésbé figyelnek saját cselekedeteikre, s így könnyen tehetnek később nagyon nehezen helyrehozható lépéseket. Manapság igen jó példái vannak a féltő, de nagyon tárgyilagos megbecsülésnek. Lehet mondani egy- egy klubnál valóságos erkölcsi mecénásai a vez etők a rájuk bízott sportolóknak. Óva őrködnek tehetségük kibontakoztatása fölött. Szükség van erre, mert nem engedhetjük meg magunknak azt a luxust, hogy többre érdemes ifjak ne váljanak azokká, amire tehetségük képessé tenné őket. És sokkal jobb dolog előre tervezni, a holnap útjait egyengetni, dicsérő szóval, kemény felelősségre vonással, igényes, de megalapozott szakmai munkával, buzdítással és segítő szándékkal. Min’dez örömtelibb, mint félresiklott életutakat helyrehozni, meditálva azon, ki, milyen mértékben felelős a történtekért ? gr

E

s végeredményben a sportoló is olyan fiatal, mint sok más. Jó tulajdonságai mellett vannak hibái, is. Talán azt lehetne mondani, némelyikük sajátos alkat. Éppen ezért tehetségüket csak szorgalommal párosuló, egyéniségükhöz és tudásukhoz szabott módsze-, lekkel lehet fejleszteni. S ahol ezt így teszik, ahol az önvizsgálatot megfelelő következtetések levonása teszi teljes értékűvé, ott a tehetségek szorgalmas munkája a csúcsra juttatja a sportolókat,

Paulovits Ágoston

Az év sportolói

Gyarmati Andrea, Kelemen Péter és az öttusa válogatott

a Magyar Sajtó Házában.

A magyar sportsajtó munkatársai 1958. óta rendszeresen megválasztják az év sportolóit. Az idén szavaztok tizenharmadik alkalommal, és még egyetlen évben sem került a női. illetve a férfi rangsor élére olyan ifjú sportoló, mint az idén Gyarmati Andrea, illetve Kelemen Péter személyében. Gyarmati Andrea még ifjúsági korú.

Az év sportolója címet a nőknél és a férfiaknál egyaránt kilencen érdemelték ki.

A csapatversenyben egyre nő az öttusázók fölénye.

A szavazások eddigi legjobbjai. 1958, női: Körmöczi Zsuzsi; férfi: Pólyák Imre. } csapat: vízilabda válogatott,

1959, női: Pap Jenőné: férfi: Kárpáti Rudolf; csapat: ||p párbajtőr válogatott, 1980, ~

női: Pap Jenőné; férfi: Kárpáti Rudolf: csapat: öttusa válogatott. 1961, női: Pap Jenőné (három egymást követő évben!); férfi: Gurics György; csapat; vízilabda válogatott. 1962, női: Egervári Márta; férfi: Pólyák Imre; csapat: vízilabda válogatott. 1963, női: Rejtő Ildikó: férfi; Veres Győző: csapat: öttusa válogatott, 1964, női: Ujlakiné Rejtő Ildikó;

Gyarmati Andrea

Kelemen Péter

A MUOSZ sportújságíró szakosztálya az előző esztendők szokásainak megfelelően, ; idén is megtartiVtta ha gyom u- : nyos közvélemény-kutatását,

„az év legjobb sportolója” cím odaítélésére.

A sportsajtó, rádió és televízió munkatársainak szavazása alapján az év legjobb női sportolója Gyarmati Andrea :> úszó. 2. Balogh Györgyi atléta. 3. Tólh-Hansányi Borbála kézilabdázó. Az év legjobb férfi sportolója Kelemen Péter öttusázó, 2. Varga János birkózó. 3. Pézsa Tibor kardvívó. Az év legjobb - csapata: öttusa válogatott. 2. . a párbajtőr válogatott, 3. Jo- nver—Klampár asztalitcni- szező kettős. A1 díjakat ünne- ; pélyes keretek között későbbi időpontban adják át Az öttusa válogatott, Kelemen. Balczó és eltakarva Bakó.

\ 11

férfi: Török Ferenc dr.; csapat: olimpiai labdarúgó-csapat. 1965. női: dr Kleibernó K öntsek Jolán; férfi: Zsi- vótzkv Gyula; csapat: női kézilabda válogatott. 1966. női: Szabóné Nagy Zsuzsa: férfi' Balczó András: csapat: öttusa válogatott. 1967, női: Tóthné Kovács Annamária; férfi: Kozma István- csapat: öttusa válogatott.

1968. női: Németh Angéla:

férfi: Zsivótzkv Gyula; csa - - pat: párbajtőr- válogatott.

1969. női: Ránkiné Németh Angélia: férfi: Balczó András; csapat: ifjúsági öttusa válogatott. 1970, női: Gyarmati Andrea; férfi- Kelemen Péter; csapat: öttusa válogatott (ötödször, az ifjúságiakkal együtt hatodszor!'

Tehetség és szorgalom