Észak-Magyarország, 1970. december (26. évfolyam, 281-305. szám)

1970-12-01 / 281. szám

észak-magvarorszag 2

Nedd, 1970. dec. 1

Bzezsnyev beszéde Jerevánban

A béke védelmezői

25 éves a Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség

Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára vasárnap Jerevánban beszédet mondott a Szovjet-Örmény ország és az Örmény Kp 50 éves jubileuma alkalmából rendezett ünnepi ülésen.

„A Szovjetunió ugyanis nem egyszerűen állam- alakulat, hanem valamennyi szovjet nép önkéntes, megbonthatatlan szocialista szövetsége.

Ez a szovjet népek állami öntudatának fő és meghatározó vonása” — mondotta Brezsnyev.

(Folytatás az 1. oldalról) vékenységének további növelése, a közigazgatás tökéletesítése és szocialista jellegének erősítése. A színész kedves adomával, a politikus a marxista—leninista elmélet tételeivel és a gyakorlat tapasztalataival bizonyította, hogy az országépitő munka következő szakasza minden eddiginél jobban követéli a közös erőfeszítést, az alkotó gondolatok egyesítését, a tömegek magasabb szintű cselekvő részvételét. A közélet legkisebb sejtjeiben, az üzemekben, vállalatoknál éppúgy fontos ez, mint a legfelsőbb fórumok munkájában.

A kongresszus eddigi eredményeink reális értékelésével, a sikerek tudatában, a gondok ismeretében jelölte ki a következő évek tennivalóinak programját. Léteznek-e a feltételei hazánkban

„A szovjethatalom évei alatt gyökeres gazdasági,

kulturális és társadalmi átalakulások történtek a köztársaságban. Ez az SZKP és harci osztaga, az örmény Kommunista Párt nagyszabású alkotó és szervezői tevékenységének eredménye.” Leonyid Brezsnyev méltatta Szovjet-örményország kimagasló tudományos és kulturális eredményeit. Az SZKP Központi Bizottságának főtitkára kitért néhány nemzetközi kérdésre is, jellemezte a szovjet külpolitika lényegét:

a szocialista építés magasabb szintű folytatásának, vagy csak vágyainkat, kívánságainkat fogalmaztuk meg?

A kongresszusi eszmecsere erre is világos választ adott. Szocialista rendszerünk és kormányzatunk szilárdsága, hazánknak a baráti szocialista országokkal, különösen a Szovjetunióval való szoros együttműködése, a munkásosztály mind magasabb szintű alkotókészsége, a szocialista brigádmozgalom lendülete, a közügyek iránti fokozott érdeklődés. az irányítás különböző szintjein dolgozó vezetők döntő többségének felkészültsége és rátermettsége, a párt lenini politikája és imponáló cselekvési egysége, a tömegeknek a párt iránti bizalma olyan szilárd alap, amelyre bizton lehet építeni szocialista jövőnk magasabb szintjét.

„Külpolitikánk lényege a szocializmus érdekeinek védelme, a népek felszabadító harcának támogatása,

az államok közötti békés együttélés elvének következetes védelmezése, a béke és a népek közötti barátság szilárdítása.”

A magyar kommunisták nemrég véget ért budapesti X. kongresszusa — ahonnan az SZKP küldöttségének tagjai — Grisin, Romanov elv- társak és én egyenesen ide jöttünk, Szovjet-Örményor- szág jubileumára — újabb meggyőző bizonyítéka volt a testvéri szocialista országok, a nemzetközi kommunista mozgalom egységének és ösz- szeforrottságának, a marxizmus—lendnizmus győzedelmes lobogója alatt — mondotta Breezsnyev.

„Az európai helyzet normalizálásának szempontjából komoly jelentőségű lenne néhány, Nyu- gat-Berlinnel összefüggő kérdés rendezése.

Erről a témáról a négy nagyhatalom — a Szovjetunió, az Egyesült Államok, Anglia és Franciaország képviselői jelenleg tárgyalásokat folytatnak. Véleményünk szerint teljességgel elérhető a helyzet orvoslása Nyugat-Berlinnel kapcsolatban. Csupán az kellene hozzá, hogy az érdekelt felek jószándékról tegyenek bizonyságot és olyan határozatokat dolgozzanak lei, amelyek kielégítenék a nyugat- berlini lakosság óhajait és ugyanakkor számolnának az NDK jogos érdekeivel és szuverén jogaival” — jelentette ki Brezsnyev.

Az ünnepi ülésen Leonyid Brezsnyev átadta az Októberi Forradalom rendjelet, amely- lyel Örményországot a kommunista építésben elért eredményeiért tüntették ki.

Békekonferencia

Stockholmban

A stockholmi indokínai békekonferencián B. Svans- tröm nemzetközi I.enin-bé- kedíjas vitaindító beszédében vázolta az összejövetel célkitűzéseit és feladatait.

Nguyen Van Hieu professzor, a DNFF Központi Bizottságának tagja, a délvietnami ideiglenes forradalmi kormány küldöttségének vezetője rámutatott: mindaddig nem lesz béke Vietnamban, amíg az Egyesült Államok ki nem vonja onnan csapatait és csatlósainak katonaságát, amíg nem jön létre a békét, a függetlenséget, a demokráciát és a semlegességet hirdető erőket összefogó ideiglenes koalíciós kormány.

Hoang Minh Giam, a VDK küldöttségének vezetője

hangoztatta, hogy az indokínai országok népei a békés rendezésre törekednek és ennek érdekében a végsőkig folytatják a harcot az Egyesült Államok agressziója ellen.

A szovjet delegáció vezetője Cshikvadze, a Szovjetunió Tudományos Akadémiájának levelező tagja a szovjet nép haragját és felháborodását juttatta kifejezésre a VDK területének legutóbbi bombázása miatt.

A saigoni amerikai katonai parancsnokság hétfőn bejelentette, hogy egy amerikai F—105-ös bombázó támadást intézett a VDK területén — a demilitarizált övezettől

északra, a laoszi határ közelében — egy radarral ellenőrzött légvédelmi állás ellen. A támadás eredményéről nincs hír. Az F—105-ös korÖT VILÁGRÉSZ 93 országának egy híján száz nőszervezete ünnepel: 25 éve ezen a napon, 1945. december 1-én bontott zászlót a Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség. Párizsban ösz- szegyűlt asszonyok és lányok határozták el: a világ minden részén tömörítik erőiket, hogy soha többé ne zúdúljon háború az emberiségre, s békében nevelhessék gyermekeiket.

Az eltelt negyedszázadban sikerült mozgósítani a nők millióit nemcsak a béke megvédésére, hanem más, nem kevésbé fontos célok elérésére is. Sok helyütt a női egyenjogúság kivívásáért küzdött — többfelé. sikerrel — a nőmozgalom, másutt a nemzeti függetlenségi harcba kapcsolódtak be a harcos nőszervezet tagjai. Szinte nem múlt el hét, hogy a világ valamely pontján ne emelték volna fel szavukat a nőmozgalom képviselői a szociális haladásért, a demokráciáért. Nem hiányozták nagyszabású nemzetközi akciókból sem: a Hanoiban felállítandó anya- és gyermekvédelmi központ költségeire például rövid idő alatt 50 ezer dollárt gyűjtöttek.

HAZÁNK ABBAN a kitüntetésben részesült, hogy

amely fedélzetén 79 személy- lyel, pénteken eltűnt. Egyelőre nem sikerült túlélők nyomára bukkani. Ehhez kapcsolódik, hogy William Ful- bright, az amerikai szenátus külügyi bizottságának elnöke a CBS televíziós társaságnak vasárnap adott nyilatkozatában azzal vádolta az amerinemrég a . Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség jubileumi tanácsülésének házigazdája lehetett. A budapesti kongresszus 260 küldötte — 91 ország képviseletében — október első napjaiban a Gellert Szállóban hat bizottság javaslatát fogadta el. A többi között felszólították a világ asszonyait és nőszervezeteit: nyújtsanak politikai és erkölcsi támogatást, anyagi segítséget a függetlenségükért küzdő indokínai népeknek, támogassák az amerikai és más országok asszonyainak erőfeszítéseit, amelyekkel rá akarják bírni kormányaikat az agresszió haladéktalan megszüntetésére. Szolidaritást vállalt a világ legtekintélyesebb és legnépesebb nőszervezete az izraeli agresszió ellen küzdő arab népekkel. Határozatban mondták ki Budapesten azt is, hogy támogatják az európai biztonsági értekezlet összehívását. Hertta Kuusinen, a szövetség elnöke a tanácskozás befejeztével kijelentette: hajlandóak együttműködni minden haladó erővel a bske megvédésére, a világ gyermekeinek szebb, boldogabb jövőjéért.

SZEBB. MAGASZTOSABB

célokat nem tűzhetett volna zászlajára a jubiláló nemzetközi nőmozgalom.

kai kormányt, hogy a legfontosabb politikai és katonai döntéseket a kongresszus jóváhagyása, sőt, tudomása nélkül hozza. A szenátor ezzel kapcsolatban utalt a kambodzsai beavatkozásra és a VDK területe ellen intézett bomba támadások felújítására.

Szocializmus magasabb szinten

Guineából New Yorkba utazott az ENSZ-bizottság

Megérkezett New Yorkba az az öttagú vizsgálóbizottság, amely az ENSZ Bizton- ' sági Tanácsa megbízásából négy napon át Conaikryban tanulmányozta a Guinea elleni invázió körülményeit. Bahadur Khatri nepáli ENSZ-küldött, a bizottság elnöke újságírók kérdésére elmondta, hogy többá-kevés- bé sikerült eligazodni az események szövevényében. Először azonban U Thant főtitkárt és a Biztonsági Tanácsot tájékoztatják és csak aztán terjesztik jelentésüket a nyilvánosság elé.

A Conakry-! radio ennél többet árul el a bizottság munkájának eredményeiről. Az ENSZ megbízottai számára a guineai kormány a portugál invázió megcáfolhatatlan bizonyítékát szolgáltatta. A rádió azt is közölte, hogy a guineai csapatok 38 zsoldost öltek meg a hétvégi harcokban. Említést tesz arról is. hogy a kormánycsapatok elleni harcban a portugálok és a zsoldosok között guineai nemzetiségűek is részt vettek.

A rádió egyébként beszámol arról, hogy az ENSZ-bi- zottságnak biztosították az elfogott zsoldosak kihallgatását és rendelkezésére bocsátották a portugál invázió tárgyi bizonyítékait: a harcok színhelyén maradt portugál gyártmányú fegyverek és használati tárgyak egész sorát.

szerű, radarral felszerelt gép, amely csaknem 12 ezer font (6 tonna) bomba szállítására alkalmas.

Hétfőn Dél-Vietnam területéről fokozott harci cselekményekről érkezett hír. Saigontól északkeletre dél-vietnami csapatok csaptak össze a parti zónákkal.

Időközben eredménytelenül folyik annak az amerikai repülőgépnek a felkutatása,

Tudományos ülés Sátoraljaújhelyen

Három esztendő mérlege

Vezetöségválasztás az Elektrotechnikai Egyesületben

Tegnap, november 30-án. hétfőn délután a miskolci MTESZ-székházban tartotta vezetőségválasztó értekezletét a Magyar Elektrotechnikai Egyesület: helyi csoportja. A tanácskozást Kispál Aladár, az ÉMÁSZ vezérigazgatója, az egyesületi csoport elnöke nyitotta meg. Köszöntötte a megjelenteket közöttük Kovács Sándort, a megyei pád- bizottság osztályvezetőjét, Rónai Jánost, az egyesület főtitkárhelyettesét. Futó Istvánt az Állami Energetikai és Energia-biztonságtechnikai

Felügyelet igazgatóját, valamim a testvéregyesületek kéDviselöit.

Ezután Futó István tar lőtt előadást Villamosenergia m általános energiagazdálkodási irányelvek a IV. ötéves terv időszakában címmel. Az előadó szólt az ágazat nép- gazdasági jelentőségéről, majd ismertette népgazdaságunknak a következő 10 esztendőre szóló energiapolitikai koncepcióit.

Az egyesületi csoport háromesztendős munkájáról Pálinkás Ferenc, a csoport titkára számolt be. Elmondotta, hogy a Magyar Elektrotechnikai Egyesület immár 70 esztendős, a miskolci, helyi csoport pedig 20 éves múltra tekinthet vissza. E két évtized során, és az utóbbi három esztendőben is az egyesületben tevékenykedő borsodi szakemberek igen sok, nehéz feladatot oldottak meg.

A Sátoraljaújhelyi városi Tanács kórháza és rendelőintézete november 28-án orFilmsikerek

Sikerekben gazdag észtén- ; dőt zár az idén a magyar j filmművészet. Ebben az esz- í tendőben 55 nemzetközi fesztiválra 138 rövid- és játékfilmet neveztek -be a magyar alkotók, akik 29 különböző díjat hoztak haza.

Külön is említést érdemel az év végi számvetésnél Vass Judit Módszerek című film- j je, mely az oberhauseni j fesztivál nagydíját kapta ; meg. A zsűri díjával jutalmazták • Cannes-ban Gaál István Magasiskola című filmjét. A mamalai fesztiválon fődíjat kapott Reisen- büchler Sándor A nap és a hold elrablása című animációs filmje. A legtöbb díjat Palásthy György Varázsló cimü filmje hozta haza.

vosi tudományos ülést tartott, ahol részt vettek megyénk neves főorvosai is. Dr. Petrányi Gyula egyetemi tanár, a debreceni belgyógyászati klinika igazgatója, az immunológia új eredményéről tájékoztatta a részvevőket. A nagy érdeklődéssel kísért előadás után korunk orvosetikai problémáiról is beszélt az előadó.

Dr. Alberth Béla egyetemi tanár, a debreceni szemklinika igazgatója, az intézetben végzett, és Európa-szerte elismert műtéti eredményeiről számolt be a szaruhártya-át- ültetéssel kapcsolatban. Előadása után levetítette a szem égési sérüléseivel kapcsolatos műtéteket, amelyek segítségével az eddig elveszettnek hitt szemeket sikerült megmenteni. A színes filmet a belga televízió is megvásárolta. Dicséret illeti a kórház tudományos bizottságát, hogy a kórház orvosainak évről évre rendszeresen biztosítja a magas szintű továbbképzéseket. '

Takács Imre

Lottónyeremények

A sorsoláson a 45- heti szelvények vettek részt

004 132 házt. g.

017 711 táskarádió 031 811 élésk. ut.

035 478 OFOTÉRT Ut.

040 533 rádió

lemezjátszóval 063 825 mosógép 152 661 BAV ut.

162 176 tv 298 992 házt. g.

313 349 rádió 433 250 varrógép 446 938 bútor 617 »03 ki mit vál.

621 560 varrógép.

702 967 OFOTÉRT í’L 707 881 UtalV.

707 927 BÁV ut.

714 456 élésk. ut,

718 230 lak-tex.

723 270 hűtőgép 910 703 mosógép 924 689 hűtőgép 926 912 hűtőgép 952 048 hűtőgép 969 791 Utalv.

1 002 058 Skoda S—100 tip. személy- gépkocsira utalv.

1 353 221 mosógép 1 379 252 mosógép 1 395 644 rádió

lemezjátszóval 1 597 610 Budapest,

I., Batthyány u. 28—30. sz. alatt felépülő társasházban az I. em.

8. sz. alatti háromszintes, három szobás (egyik kis méretű), étkezőhallos, gardróbos, loggias öröklakás 1 802 506 ruh. cikk 1 806 101 BÁV Ut.

1 807 480 bútor-lakb.

1 807 672 OFOTÉRT Ut.

I 807 804 házt. g.

1 817 383 ki mit vál 1 BÍR 631 élésk. ut.

1 824 651 varrógép

1 822 522 Utalv.

2 443 629 élésk. Ut.

2 447 753 Id mit Vál.

2 447 915 ki mit vál.

2 452 321 élésk. ut.

2 452 563 élésk. utv 2 462 567 táskarádió 2 480 306 OFOTÉRT ut.

2 488 187 házt. a.

2 504 073 ruh. cikk 2 507 500 utalv.

2 509 672 rádió 2 509 868 táskarádió 2 519 170 élésk. ut.

2 520 565 lak-tex.

2 525 144 ki mit vál.

2 529 123 OFOTÉRT ut.

2 537 332 lak-tex.

2 548 975 ki mit vál.

2 562 566 lak-tex.

2 587 708 bútor-lakb.

2 607 061 rádió

lemezjátszóval 2 613 707 hűtőgép 2 617 805 élésk. ut.

2 622 791 OFOTÉRT Ut.

2 627 795 utalvány 2 629 766 utalvány 2 649 386 rádió

lemezjátszóval 2 658 281 OFOTÉRT ut.

2 661 915 ruh. cikk 2 676 288 méteráru 2 679 532 utalv.

2 696 128 fényképezőg.

2 702 361 óra 2 703 061 táskarádió 2 706 013 utalvány 2 723 837 élésk. Ut.

2 728 141 házt. g.

2 748 693 bútor

2 750 825 házt. g.

2 809 828 bútor-lakb.

2 815 503 OFOTÉRT ut.

2 821 592 utalv.

2 839 943 lak-tex.

2 840 127 méteráru 2 847 778 bútor

2 851 492 ki mit vál.

3 343 936 ki mit vál.

3 347 228 élésk. ut.*

3 370 065 fényképezőg.

3 386 259 méteráru 3 391 710 lemezjátszó 3 397 625 házt. g.

3 399 159 rádió 3 412 384 élésk. ut.

3 440 924 bútor 3 448 260 tv 3 455 092 házt. g.

3 460 314 utalv.

3 463 033 házt. g.

3 465 131 OFOTÉRT ul 3 470 598 utalv.

3 475 083 fényképezőg.

3 481 449 táskarádió 3 488 700 élésk. ut.

3 494 050 óra 3 495 539 ki mit vál.

3 499 908 ki mit vál.

3 309 630 házt. g.

3 510 082 OFOTÉRT ul.

3 522 765 élésk. ut.

4 122 711 élésk. ut.

4 123 330 élésk. ut.

1 131 547 élésk. :• 1

4 132 188 élésk. ut.

4 1.44 013 táskarádió 4 150 477 BÁV Ut.

4 152 592 rádió

lemezjátszóval 4 159 068 hűtőgép 4 175 751 lak-tex.

4 180 371 bútor 4 192 698 íényképezögg. 4 199 250 ki mit vál.

4 263 138 táskarádió 4 264 261 óra 4 269 316 élésk. ut.

4 272 270 OFOTÉRT Ut.

4 273 599 házt. g.

4 275 666 utalv.

4 280 319 hűtőgép 4 286 377 rádió 4 286 253 méteráru

lemezjátszóval 4 294 555 bútor-lakb,

4 304 018 tv 4 306 466 lak-tex.

4 309 862 házt. g.

5 220 817 élésk. Ut.

5 225 629 élésk. ut.

5 225 972 élésk. ut.

5 227 842 BÁV ut.

5 230 464 élésk. Ut.

5 700 168 óra

5 900 150 élésk. ut.

5 925 995 ruh. cikk

5 930 280 ki mit vál.

6 375 049 OFOTÉRT Ut.

6 382 535 rádió

6 860 010 Budapest,

I., Batth.Vánv u. 28—8/). sz. alatt felépülő társasházban a VI. em. 35. sz. alatti háromszintes, három szobás (kettő kis méretű), étkezőhallos, gardrobos, loggiás öröklakás

7 373 1 14 méteráru 7 575 085 lak-tex

7 57.9 627 utalv.

7 589 715 utalv.

7 589 715 Úti ív.

■ «13 627 Renault R—4. tip. személygépkocsira utalvány

I 633 843 élésk. ut.

8 431 860 ruh. cikk 8 453 091 utalv.

» 437 377 rádió

lemezjátszóval 442 218 hűtőgép

A nyertes szelvényeket 1970. december 20-ig kell a totó-lottó kirendeltségek. az OTP-fiókok, vagy a posta útján a Sportfogadási és Lottó Igazgatóság lebonyolítási osztályához (Budapest, Münnich

Ferenc u. iő.) eljuttatni.

A gyorslista közvetlenül a sorsolás után készült, az esetleges hibákért felelősséget nem vállalunk.

Vietnam újai Mázasa