Észak-Magyarország, 1970. november (26. évfolyam, 257-280. szám)
1970-11-07 / 262. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 2 Szombat, 1970. nov. 7. L. I. BREZSNYEV elvtársnak, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága főtitkárának; N. V. PODGORNIJ elvtársnak, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnöksége elnökének; A. N. KOSZIGIN elvtársnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének, Moszkva Kedves Elvlársak! A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 53. évfordulója alkalmából, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Népköztársaság Elnöki Tanácsa, a forradalmi munkás-paraszt kormány és egész népünk nevében szívből jövő üdvözletünket és őszinte jókívánságainkat küldjük önöknek és a testvéri szovjet népnek. A nagy Lenin útját követő kommunista párt vezetésével a szovjet nép történelmi jelentőségű eredményeket ért el a szocialista társadalom megszilárdításában, a kommunista építőmunkában. A Szovjetunió Kommunista Pártja XXIV. kongresszusára készülve, a szovjet dolgozók további kiemelkedő sikereket érnek el a népgazdaság, a kultúra és a tudomány területén. Ezek a nagyszerű győzelmek egyaránt szolgálják mind a Szovjetunió felvirágoztatása, mind pedig a szocializmus, az emberi haladás és a béke egyetemes ügyét. A magyar kommunisták, dolgozó népünk magasra értéltelik és tevékenyen támogatják a Szovjetunió példamutató törekvéseit, melyek a szocialista országok egységének további erősítését, a népek antiimperialista harcának hatékonyságát, a nemzetközi béke és biztonság megszilárdítását, a népek közötti barátság fejlesztését, a nemzetközi együttműködés kiszélesítéséi szolgálják. Az európai országok létérdekeinek megfelelően, közös ügyünknek tekintjük, hogy előmozdítsuk kontinensünk biztonságának megszilárdítását. Pártunk eltökélt szándéka, hogy a továbbiakban is aktívan hozzájárul azokhoz az erőfeszítésekhez, amelyeket *a szovjet testvérpárt és a többi kommunista és munkáspárt tesz a nemzetközi kommunista és munlcásmozgalom egységének megszilárdításáért, az imperialistaellenes akcióegység kiszélesítéséért. A szocializmus teljes felépítésén munkálkodó magyar nép, pártunk irányvonalát töretlenül megvalósítva készül a Magyar Szocialista Munkáspárt X. kongresszusára, amely kijelöli majd szocialista építőmunkánk soron következő feladatait. Szocialista fejlődésünknek a továbbiakban is záloga lesz testvéri barátságunk és sokoldalú együttműködésünk a Szovjetunióval, ezért minden erőnkkel e barátság és együttműködés elmélyítésére törekszünk. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 53. évfordulóján — közös nagy ünnepünkön — szívből kívánunk újabb sikereket a testvéri szovjet népnek a kommunista társadalom építésének nagy munkájában. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulója alkalmából koszorúzási ünnepséget tartottak Budapesten, a Szabadság téri szovjet hősi emlékműnél. Képünkön: az MSZMP Központi Bizottsága nevében Kádár János és Biszku Béla koszorúznak. Októberre emlékeztek Tiszalúcon 1944 novemberében harmincnyolc felszabadító szovjet katona áldozta életét a Tiszalúc környéki harcokban. Rájuk emlékezett kegyelettel a község lakói nevében a tegnap délutáni koszorúzási ünnepségen Ignácz László, a termelőszövetkezet elnöke. Este, a művelődési házban gyűltek össze Tiszalúc lakói, hogy megünnepeljék a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 53. évfordulóját. A gyűlés elnökségében a helyi vezetőkön kívül helyet foglalt dr. Poczkodi Lajos, a Szerencsi járási Pártbizottság mezőgazdasági osztályvezetője, Nagy László, a KISZ járási bizottságának titkára, valamint K. Nagy Lajos, többszörösen kitüntetett internacionalista, a munkás- mozgalom régi harcosa is. Dudla József, a megyei KISZ-bizottság első titkára, az ünnepség szónoka arról a hatalmas fejlődésről, győzelmekkel és megpróbáltatásokkal teli hosszú útról beszélt, amelyet a Szovjetunió népei a proletariátus halhatatlan vezére által vezetett októberi forradalom győzelmétől napjainkig megtettek. Az ünnepség második részében a művelődési ház irodalmi színpada mutatta be Leninre és az Októberi Forradalomra emlékező műsorát. • • • Ünnepség a KISZÖV-bcn Ünnepi megemlékezést tartottak tegnap, november t>- án délután a KISZÖV-ben. Alattyárii Ferencné, a szövetség párttitkára szólt november 7. történelmi jelentőségéről, majd Koltai Zoltán, a KISZÖV elnöke a szövetkezeti ipar kiváló dolgozója kitüntetéseket nyújtotta át. Köszöntötte Fülemile Józsefet, a Miskolci Háziipari Szövetkezet elnökét, akit a Munkaérdemrend bronz fokozatával tüntettek ki. ilyenkor, nagy évfordulók alkalmával bensőséges ünnepségek zajlanak le országszerte, megyeszertc, városszerte. S amikor véget ér az ünnepség, sok elvtársunk, barátunk, harcostársunk, munkatársunk arcán ül az öröm. a megillctödöttség pírja: a kitüntetettek ők, a legjobbak, a példaadőak. Tegnap örömmel adtuk hírül a megyei pártbizottság tanácskozó termében lezajlott ünnepségről szóló közleményünket. Itt dr. Bodnár Ferenc elvtárs, a KB tagja, a megyei pártbizottság első titkára nyújtotta ál a november 7-e alkalmából adományozott kormánykitünte- téseket. Budapestről is megkaptuk a Magyar Távirati Iroda telex-jelcntésct. A Parlamentben rendezett ünnepségen megyénkből dr. Ladányi József elvtársat, a megyei tanács vb-clnökct és Vincze Pál elvtársat, a miskolci 17. sz. Általános Iskola igazgatóját tüntették ki a Munkaérdemrend aranyíoko- zatával. Szeretnénk őszinte, szívből fakadó érzelmeinknek kifejezést adni: gratulálunk a kitüntetett elvtársaknak, akiknek ez a nap, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom győzelmének 53. évfordulója ezentúl különösen emlékezetes lesz. S hadd tegyük ide még egyszer, Deme László elvtársnak, a megyei pártbizottság titkárának a Miskolcon rendezett ünnepségen mondott szép gondolatait: Viseljék a kitüntetést hosszú éveken át büszkén cs boldogan, szője át példaadó tevékenységüket, egyre gazdagodó életüket a társadalom elismerése és tisztelete! G yermekparl am en í Sárospatakon Közel-Kelet A tűzszünetet meghosszabbították Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Fock Jenő, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke. November 10-én, kedden délután a városi pártbizottság székházának tanácstermében összeül a sárospataki gyermekparlament. Az általános iskolai tanulók választott képviselői a városi úttörő elnökség javaslata alapján megtárgyalják az úttörő szövetség 25. éves évfordulójára meghirdetett csapattörténeti gyűjtőmunka eddigi tapasztalatait, s megválasztják küldötteiket a november végére Budapestre összehívott országos gyer- mekparlaimen tbe. VÖRÖS KŐY JÁNOS: KÉM REGENy 17. A gyanú, amely kezdetben kettőjük között oszlott meg, az autóbuszsofőrök vallomása és a kirándulásról írt dolgozatok megismerése után egyértelműen Sárkány tanárnőre irányult. Sajnos, még csak a gyanú ... A nyomozásban, amit a tömeges gyermekgyilkosság kísérletét követő órákban azonnal megindítottak, a három „könyvbolti revizor” mellett számosán közreműködtek, s e „szürke” segítőtársak munkájáról Kertész ezredes rendszeresen tájékoztatta Bekét. Arról is, amit a tanárnőről sikerült megtudniuk. Olyan tényre, amely Sárkány tanárnő bűnrészességét bizonyította volna, nem bukkantak. Két adat azonban érdekesnek látszott. Az egyik, hogy a matematika tanárnőhöz, tanítványai közül éppen Medgyes Kati áll legközelebb. A másik, hogy a merev, fegyelmezett asszonyt nagyon régi, platói, de annál érzelmesebb kapcsolat fűzi egy ifjúkori udvarlójához, egy idős veszprémi orvoshoz, akivel pár hónapja újra elkezdett levelezni. Személyesen — az eddigi adatok szerint —, nem találkoztak még. A rokonszenvet, amit a tanárnő a nyomorék kislány iránt táplál, most a látogatás is beigazolta. De milyen szerepe van a bűnügyben a felújult .érzelmi kapcsolatnak? Beke remélte, hogy az orvosra vonatkozó adatok, köztük . fényképe is, a nap folyamán megérkeznek, s délután már a kezében lesznek. A kérdés csak az, előbbre viszik-e a nyomozás ügyét, segítenek-e a megfejtésben? . Közben látta, hogy a szemközti szobában terítenek: a tanárnőt, úgy látszik, ott fogják ebédre. Szabadkozott ugyan, menni akart, de Kati az útjába állt, nyakába csimpaszkodott, és átölelte. A kép meghitt, és ártatlan volt, mint egy leányregény illusztrációja. * Az őrnagy úgy/intézte, hogy az autóbuszmegállónál találkozzék a tanárnővel. A járat még nem állt be, amikor Beke odakanyarodott a Skodájával, és barátságosan kinyitotta az ajtót: — Hazafelé? Magam is arra tartok! Ha jó a lelkiismerete, szálljon be nyugodtan... A hang tréfás volt, de Sárkány tanárnő komolyan felelt: — Természetesen — bólintott —, jó! Annál is inkább, mert eleget tettem kötelességemnek. Tanítványaim családját kerestem fel. — Persze — helyeselt Beke, miközben elindította a kocsit —, családlátogatás! Csak nem ikreket tanít? ... — Nem, Balogh Erika és Medgyes Kati együtt laknak. Kati albérlő. — A sánta kislány? — Igen, parak'zise volt. A lába nyomorék, az esze ellenben remek. Azt hiszem, kitűnő matematikus lenne. Korra gyerek, de szellemileg és lelkileg teljesen érett. Ezt, persze sorsa is megmagyarázza. Csinos, de a szenvedés okozta koravénség kiül az arcocskájára. Ettől, természetesen, csak megindítóbb. Kinevethet, de ha barátnőt kéne választanom magamnak, őrá szavaznék... — Miért nevetném ki ? ... Mint sors, persze, mégiscsak szörnyű!... — Az egész családé az. Szolnokról jöttek ide, egy apró állomásra, voltaképp büntetésből. Az asszony tavaly meghalt, s a férfit any- nyira megviselte a dolog, hogy szolgálat közben valami hibát csinált. Elfelejtett valamit, egy jelzést, amit időben kellett volna leadni, s a mulasztás majdnem katasztrófát okozott... — Sajnos — bólintott Beke —. a vasúti szolgálat nem alkalmas munkaterápiára. — Katit valamennyien szeretjük, mindenki kedves Az EAK politikai és katonai vezetői megtárgyalták az ENSZ-közgyűlés új közél-ke- leti határozatát, s felhatalmazták a New Yorkban tartózkodó Mahmud Riad külügyminisztert, hogy tájékoztassa az ENSZ-delegációkat hozzá. Szívesein felvettük volna a kollégiumba is, de nem volt rá szükség, összebarátkozott Erikával, s Baloghék külön szobát biztosítottak részére. Ez neki, a nyomorék lába miatt, előnyösebb a kollégiumnál ... Igen, gondolta Beke, mindez nagyon is hitelesen hangzik. A gyanús dolgok így rendre ártatlan irányba fordulnak. A sorompó korai le- bocsátását megokolja az állomásfőnök múltjából fakadó óvatosság; Király hazugságát, titkos besurranásait a szemközti fruskák vetkőzésé- nek látványa; Medgyes Kati reagálását a defektre a beteg láb, s a gyaloglástól való félelem, lakásválasztását pedig a gyorsan megkötött barátság. Mindennek talán semmi összefüggése a Vadgalamb elleni merénylettel! — A kislány — mondta eltűnődve az őrnagy — derékig igazi szépség. A kék szem, a szurokszín haj, a kerek, huncut arcocska ... — Bizony — hagyta rá Sárkány tanárnő —, akár egy fekete cica! A városba érve, amikor a tanárnő lakása előtt elváltak, az őrnagy biztosra vette, hogy ezt a beszélgetést még folytatni fogják. Más hangon és szigorúbb keretek között ... Akkor — gondolta Beke — alighanem Kertész is jelen lesz! De soha többé nem látta Sárkány tanárnőt. (Folytatjuk) az egyiptomi álláspontról. Eszerint Egyiptom — magáévá téve a világszervezet határozatát —, elfogadta a tűzszünet újabb 90 napra szóló meghosszabbítását, s vállalta, hogy Jarring ENSZ-megbí- zott közvetítésével tárgyalásokat folytat a közel-keleti válság megoldásáról. • A külügyminiszternek adott instrukciók azonban határozottan leszögezik, hogy az EAK először és utoljára járult hozzá az ideiglenes tűzszünet meghosszabbításához, s bárhogyan is alakuljanak a körülmények, a második tűzszüneti periódus la járása után nem megy bele egy újabb meghosszabbításba. Az ideiglenes tűzszünet folytatólagos meghosszabbítása ugyanis Izrael eredeti céljait váltaná valóra, az állandó tűzszünet állapotát teremtené meg az egyiptomi- izraeli fronton, az arab területek izraeli megszállását. Bombamerénvíet Tel Avivban Golda Meir miniszterelnök asszony tegnap hazaérkezett háromhetes amerikai és angliai látogatáséról. A Tel Aviv-i repülőtéren óriási biztonsági készültséget mozgósítottak érkezésekor. Az izraeli fővárosban egyébként a déli órákban két robbanás történt. Előbb ti központi autóbuszpályaudvar mellett, majd húsz perccel később egy közeli mozin ál robbant időzített bomba. A hét vége miatt nagy tömeg volt éppen a helyszínen, pánik keletkezett, egy tucatnyi személy súlyosan megsérült, közülük egy meghalt. Magpr vezeti Mi fsvirata a Szov etuniu vezetőihez