Észak-Magyarország, 1970. november (26. évfolyam, 257-280. szám)
1970-11-20 / 272. szám
fi gépjavító állomás " . " ! A Mezőkövesdi Gépjavító Állomás dolgozói vállalták, hogy a november ' havi előirányzott termelési és árbevételi tervet 10 százalékkal túlteljesítik. A munkáskol- lektiva november 18-ára telmunkában felújítják a gépállomás kerítését. Az üzem gazdasági- és pártvezetése j méltányolja a lelkesedést, s több ezer forinttal jutalmazza a KISZ-brigádot. Újítási tanácskozás A megye mintegy húsz építő- és építőanyagipari váHa- latának, illetve gyáregységének újítási felelősei, a szak- szervezeti újítási-műszaki bizottságok vezetői tanácskoztak tegnap, november 19-én, csütörtökön a máskolei SZMT-.székházban. Az Építők Szakszervezetének Borsod megyei bizottsága által rendezett értekezlet részvevői elemezték, hogyan fejlődött, milyen problémákkal küzd az ágazat megyei j vállalatainál, gyáregységeinél i az újítómozgalom. A tanácskozás fontos célkitűzései közé tartozott az is, hogy segí tséget adjon a szakszervezeti újítási-műszaki bizottságoknak a következő öt esztendőre szóló vállalati újítási szabályzatok előkészítéséhez. Jó, hogy nem érti... Kél risszoni/ találkozik az autóbuszon.' Kérdi az egyik: vásárolni voltál? Aranyérmes jesítette vállalását. A kongresszusi hónapban az üzem közvetlenül segíti a tsz-eket. Négy traktorost adott a helyi Kossuth és a Matyóföld Tsz-nek az őszi mélyszántás befejezéséig, másrészt a munkások állandó mspekciózással biztosítják a megrongálódott mezőgazdasági gépek gyors kijavítását. Bmlitésre méltó a KISZ- szervezet kezdeményezése; a fiatalok vállalták, hogy a honap végéig társadalmi A kenezloi és a Vizsolyi termelőszövetkezetben nem - régiben új típusú, könnyű acélszerkezetű mezőgazdasági létesítményeket kezdtek építeni. A Hunnia típusú mezőgazdasági épületek ezek, melyeknek tervezési, forgalmazási joga nálunk a Borsod-Abaúj-Zemplén megyei Beruházási Vállalatot elemekből 2500 férőhelyes, szakosított sertéstelepet. Azok szerint, akik ismerik az épületelemeket, a kivitelezés házi építőbrigáddal is gyorsan, könnyen megoldható. A Hunnia a már említett tsz-ek létesítményeinek elkészítésével Borsodban is — Képzeld, a. kisfiam csak ] a barna kenyerei eszi, a mi boltunkban meg mindig csalt | fehér kenyér van. Beugrottam hát a városba, és hoztam, hadd legyen meg a kívánsága. Egy idős bácsi nem állic. meg szó nélkül. — Csak a barna kenyerei szereti?... Igaza van, jó ív az, különösen, hogy nem jegyre adják. Persze, ezt a maga fia mér nem érti. Ifjúsági oasiis Ettiyta Ifjúsági nagygyűlést rendeztek az edelényi járási művelődési házban. Édelény nagyközség 12 KlSZ-alap- szervezetének tagjai és az Kdetényben élő fiatalok vetlek részt a rendezvényen. A nagygyűlés szónoka Dttdla József, a megyei KlSZ-bi- zotfeág eteő titkára vall. Dudla elvtárs a KISZ Központi Bizottsága februári határozatáról és azokról a feladatokról beszélt, amelyeket a határozatban rögzítettek. A nagygyűlés további részében a fiatalok kérdéseire válaszolt Dudla József, majd a 12 alapszervezet, KLSZ-titkáraival együtt meglátogatta a gimnáziumot, ahol a mozgalmas klubélet- rői tájékoztatták. A nagygyűlésen részt vettek a járási székhely intézményeinek, üzemeinek vezetői is, akik együttműködésükről, támogatásukról biztosították a fiatalokat. illeti meg. Borsodban nem nagyon, is- [ merik még ezt: a típust, de I lehetséges, hogy gyorsan ; megismerik. A Pest megyei j Hernád községben tervezték, a Március 15. Tsz-ben. Sí- | kerét bizonyítja, hogy a j mezőgazdasági kiállításon aranyérmet nyert. Felhasz- j nálási területe rendkívül i sokrétű. Baromfi-, sert»;-, szarvasnfcirfoatartásra, tárolóházak, keltetöaíioinások, { vagy akár irodák, lakások,! szociális létesítményeik elkészítésére is használható. Á. nádudvari Vörös Csillag Tsz-nél ezekből az elemek- j bői készült el egy év alatt j 27 épületből álló, fi millió | forint értékű puiykaszaporí - tó telep. A hernádi Március 1<5. Tsz-ben ugyancsak egy év afcrtt írészftettek él az megkezdte útját. A tanácstag Fancsal község 7 kilométerré van a járás székhelyétől — Értéstől. Mégis gyakran otőfordnl, hogy a kenyeret este 9—10 orra között hozzák, vagy még később. Az emberek délután 4-töl várnak, s megesik, hogy hiába, kenyér nélkül kell faaza- inenniük. A másnap munkába sietek reggel már természetesen nem tudnak vásárolni. Sok gyerek is estig várja a kenyeret, a tanulásra sem marad idejük. Az is gond, hogy hetenként csak háromszor kam m Ügyeletes riporterünk jelenti: x 3 Sóbiál snezogazdasa^í üzemek a BNV-n A jövő évben nxájus 2.1— 31-e között megrendezendő Budapesti Nemzetközi Vásáron a MÉM kiállítási iroda is helyet kap kollektív élelmi- szeripari és faipari bemutatóra. Ezen az állami gazdaságoknak, termelőszövetkezeteknek, köztük megyénk nagyüzemeinek is lehetőséget nyújtanak az élelmiszeripari és fafeldolgozó tevékenységből származó termékek propagálására és kereskedelmi megállapod ások lét rehozásá - ra is. Felrobbant a gázfejlesztő Nein fizetett A tűzrendészet feladata, hogy minden pillanatban felkészült legyen a fűzesetek elhárítására. Ezért természetesen rendszeresen gyakorlatokat folytatnak. A mostani még a , megyehatáron is túlterjedt, az egriek is részt vettek benne. Me zőkeresztesen egy malomtü- zet imitáltak, és annak eloltása volt a feladat, melyet az együttes kitűnően oldott meg. Részt vett benTeehnikui A Reggeli Krónika az cm - beriség csodálatát. méltán kiváltó szovjet hold járműről tájékoztat. Képzeletemben követtem a tv-böl már ismeri, kráterek lyuggaita köves tájon a földi, technika biztosan haladó küldöttét. a.mint pontosan teljesíti az irdatlan messzeségből sugárzott utasításokat. Feleségein hangja rám vissza űrutazásomból: — Mar megint nem jön a csapból a víz. Szaladj la a pincébe, hátha ott még van nyomás. Persze, a pincében is csak szörcsög. Kétszáz méter tőlünk a legközelebbi utcai végletek csap. De azt is hiába, nyomogatom. Utolso remény az állomási kút. Az — elővigyázatosságból — nincs rákötve a városi vízvezetékre, hanem saját, szivattyúkkal működik. Möst abból is épphogy szivárog a viz. Húsa percet toporgok a nyirkos novemberi hidegben, míg megtelik a két vödör. Tiz perc az út hazáig. Aztán lihegve cipelem a csöpögő terhel a. II. emeletre. . Mennyivel fürgébben haladhat a holdjármű. Ja könnyű neki — ott sokkaI kisebb a nehézségi erő. ne a miskolci, a mezőkövesdi, a diósgyőri, a gyöngyösi és az egri tűzoltó egyesület. Dicséretet érdemelnek a tűzoltók," hiszen mint számos példa bizonyítja, sok valóságos tűzesetet hárítanak el gyorsan, időben, nagyobb kár nélkül. * Debrecenben, a MÁV vontató főnökség területén felrobbant egy acetilén gáz- fejlesztő készülék. A baleset következtében Nagy Sándor, 33 éves tiszakécsikei lakatos a helyszínen meghalt. Rácz Sándor 44 éves MAV-művezető és Kánya József, 41 éves MÁV-motor- vezető súlyosan megsérült A rendőrségi vizsgálat eddigi megállapítása szerint a gázfejlesztő készülék gyári hibás, repedt volt. Nagy Sándor a készüléket meg akarta javítani, oxigénnel feltöltette és amikor hegesztőpisztollyal megkezdte a munkát, a berendezés felrobbant. A rendőrség folytatja a vizsgálatot a felelősség megállapítására. * A Makói Járásbíróság hi vatalos személy ellen elkövetett erőszakos cselekmény miatt vonta - felelősségre Petrovics Illés makói, Táncsics Mihály utca. 81. szám alatti lakost. A közelmúltban nagy mennyiségű szeszes ital elfogyasztása után taxin vitette magát haza, de j a számla megfizetését meg- ! tagadta, s a gépkocsivezetőt j késsel megszúrta. Petrovics Illést a bíróság | első fokon kétévi szabadságvesztésre ítélte. [ (takács — ,i) szóvá teszi punk kenyerei, akkor • sem mindig frisset. Nem tudom, miért nem lehet Puncsaiban mindennap friss kenyér, hiszen a sütőipari vállalat kocsija naponta többször is végigmegy községünkön. (Állítólag azért, meet, a napi kenyérfogyasztás nem éri el a száz darabot?) A kiszállítás higiéniájával sincs minden rendben. Tudjuk, a sütőipar is problémákkal küzd, de úgy érezzük, megérdemelné a község lakossága, hogy időben megkapja a mindennapi kenyeret:. Berta József tanácstag Fancsal 61) tMöS §Él Az .áfjúsági betétnek’’ nagy sikere van megyénkben — hallottak az OTP- ixai. 1970. szeptember 1-től csaknem 6 ezer 14—26 év közötti borsodi fiatal kötött szerződést az Országos Takarékpénztárral. Az öt esztendeig érvényes szerződés értelmében a szerződő fiatal havonta fizeti a megállapodás szerinti összeget, s amikor eljön a pénz visszafizetésének ideje, különböző kedvezményeket is kap a szorgalmas gyűjtő. Az „ifjúsági betét” takarékossági mozgalom kezdete, szeptember első napja óta a megyében több mint 700 ezer forintot fizettek be az OTP nek. Hadüzenet a gfecsnek Nyaranta hallatlan méretekben búrjának a magyar tenger partján a giccskeres- kedelem. Balatonfüreden sok érdeklődő, a népművészet kedvelői előtt nyitották meg a Veszprémi Háziipari Szövetkezet által rendezett emléktárgy-kiállítást, mélyen kizárólag népművészeti termékeket mutatnák be. A kiállítás elsődleges célja, hogy végleg kiűzze hazánk legfontosabb idegen- forgalmi területéről a talaj- tálán, tömegáruként forgalomba hozott „emléktárgyakat”. A kereskedelem képviselői már az első napon megkezdték tárgyalásaikat a szövetkezet vezetőivel egy- egy nagyobb árutétel leszál lításáról. Nagy sikere van A leninvárosi Derkovits Gyula Művelődési Központban a Kossuth Könyvkiadó reprezentatív kiállításon mutatja be az utóbbi négy év gazdag könyvtermését. A politikai irodalomból rendezett szép kiállításnak — amely november 24-ig tekinthető meg — már eddig is sok látogatója volt. Fotó: Szabados. ELHUNYT NAGY PÉTER ELVTÁRS A Szocialista Hazáért Érdeméremmel kitüntetett Nagy Péter elvtárs elhunyt Temetésé november 21-én II órakor lesz a diósgyőri temetőben. MSZMP Miskolc városi Bizottsága EGYMILLIÓVAL TÖBB Öt. evvel ezelőtt 1,5 millió forint értékű politikai könyvet és folyóiratot vásároltak megyénkben a Kossuth Könyvkiadó Borsod megyei kirendeltségétől. A kirendeltség ez évi forgalma várhatóan eléri a két. és fél mil lió forintot. SÓSAVÜZEM Érdekes előadást rendez a szakemberek számára a Magyar Kémikusok Egyesületének kazincbarcika i csoporl - ja holnap, szombaton délelőtt 9 órakor a Borsodi Vegyikombinát műszaki könyvtáréban A sósavüzem indítási tapasztalatai címmel. ÉSZAKTERV Húsz év a régió szolgálatában címmel tevékenységét bemutató képes kiadványt jelentetett meg az ÉSZAKTERV Miskolci Tervező Vállalat. A kiadvány színes fényképekkel és tömör szöveges leírással ismerteti azt a sokirányú munkát, amelyet a vállalat két évtized alatt tett az észak-magyarországi területek korszerű fejlesztéséért. TÁRLAT EfvfCSEN Az encsi járási művelődési központ rendezésében november 23-án, hétfőn délután 3 órakor nyílik meg Zsignár István miskolci festőművész kiállítása Encsen, a járási tanács nagytermében. NŐTT A KALORIAERTEK A Borsodi Szénbányáknál nemcsak a mennyiségi, hanem a minőségi termelésre is-gondot fordítanak. Az elmúlt _ időszakban átlagosan 20—25-tel emelték a szén kalóriaértékét, így a vállalati átlag 2905 lett. KONFERENCIA Ma délelőtt a miskolci Technika Házában szakmai konferenciát tart a Szilikátipari Tudományos Egyesület észak-magyarországi tégla és cserépipari csoportja. A konferencia célja az ágazat fejlesztési célkitűzéseinek megvitatása, s a szakma legújabb, tudományos eredményeinek népszerűsítése. ÓZDI EST Az ózdi Liszt Ferenc Művelődési Ház néptáncegyül- tese és az Izzó Acei tánczenekar Miskolcon vendégszerepel november 28-án. A Rónai Sándor Művelődési Közpon t színháztermében este 7 órakor kezdődő előadás címe: Ózdi est. TAKARÉKOS KOHÁSZOK Az Ózd; Kohászati üzemekben az Mér. több mint kétezer dolgozó gyűjtögette pénzét a KST-ben. A napokban került sor a kifizr lésre, s az OTP ózdi járási fiókja 3 millió 975 ezer forintot fizetett ki a takarékos kohászoknak. A kamat összege meghaladta az 50 ezer forintot. EGY FÉRFI, EGY NÖ Kedvenceiket köszön thetik november 25-én, a jövő szerdán a miskolci fiatalok. KoóvS János és Kovács Kati fép fel délután 5 és este f> órakor a Bartók Béla Művelődési Központban. Műsoruk címe Egy férfi, egy nő. Kísér: az Express^ zenekar. BALESET UTÁN Mint hírt adtunk róla, október 29-én délután gyermek baleset történt Diósgyőrben, az Árpád utcai 21. sz. Általános Iskola egyik kisdiákjával. A gyerek tanítás után, hazafelé menet az egyik l-cs jelzésű villamos alá került. Súlyos, de nem életveszélyes sérüléssel került kórházba, A rendőrség a baleset után figyelmezteió levelet küldött a gyermek szüleinek. ÉSZAK-MAGYARORSZAG a Magyar Szocialista Munkáspárt Borson megye) Bizottságának lapja Főszerkesztő; ionon lAszlü Szerkesztőség Miskolc Bajesy-Zs. u lü Központ : 30-132. 16-672. 33-380. 36-579 titkárság ifi-OBF Gazdaságpolitikai rovat 16-035. Pá rt.ro va» 16-078 Belő innal rovat • 16-450 Kűjtúrrovat if-067 Sportrovat: 16-045 MunkasJeve- lezés. oanaszügyek 16-046 Kiadja a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat Miskolc. Bajcsy-Zs. u. lö Felelős kiadó: WIRTH LAJOS Telefon: 36-131 Hirdetésfelvétel Miskolc. Széchenyi u ift—17. Teleforr 16-213 Terjeszti a Magyar Pcsta Előfizethető a helyi oostahlvataiokm-ij és a kézbesítő ten?1 Az előfizetés díja sev hnnaora 20 forint. Index: 25655 Készült a Borsodi Nyomdában Felelős vezető: SZEMES ISTVÁN