Észak-Magyarország, 1970. november (26. évfolyam, 257-280. szám)
1970-11-19 / 271. szám
í Szövetkezeti nöaktíva Miskolcon Régiségkereskedés Miskolcon, a Déryné utcában, az egykori mükereskedések- hcz hasonló üzlet nyílt. Fegyverek, népművészeti tárgyak, ipartörténeti ritkaságok, ötvösmunkák sorakoznak polcain. Az ipari szövetkezetek nö- bizott-ságainak titkárai, elnöke, szocialista brigád vezetők legnap mintegy száz részVe- vővel aktívaülést tartottak a KISZÖV-ben. E tanácskozáson részt vett Zó ja. Petrovna Kate.rusina, a budapesti szovjet nagykövetség titkára, Szvetlána Boriszovna Berzina, a nagykövetség munkatársa, Nyisztor Károlyné, az Országos Szövetkezeti Nőbi- zottság titkára. Págány Istvánnak, az OK1SZ osztály- vezetőjének előadása alapján beszélték meg a nők helyzetével kapcsolatos határozatokból adódó tennivalókat. I A tanácskozás után a vendégek ellátogattak a Borsod megyei Fodrász, valamint a Hegyalja Ruházati Szövetkezetbe. J70 új képzőművészeti alkotás Böngészők a boltban. Korábban hírt adtunk már róla: a következő ötéves terv időszakában jó néhány ú;i képzőművészeti alkotás elhelyezését tervezik a Borsod megyei települések létesítményeinek, tereinek díszítésére. A megyei tanács művelődésügyi osztálya a felmerülő igényeket, a várt alkotások listáját eljuttatta a képzőművészeti lektorátushoz. Több mint 170 új szobrai;, sgrafittót, paonót, le- raezdonxborrtást, freskót és mozaikot szeretnének méltó környezetben éfbe-tyezná megyénk városaiban és kézségeiben . J Érdemes megemlíteni, hogy | Vattán a község szülöttének, Szemere Bertalannak szeretnének emléket állítani. Kele- mérben a hajdani lelkésznek, Tompa Mihálynak, Prii- gyön Móricz Zsigmondnak, Tardanán Jókainak, Ónodon Rákóczi fejedelemnek akar szobrot állítani az utókor. Pénteken: Odáshita Hjabb bemutató Lesz a Miskolci Nemzeti Színházban. Pénteken, november 20-án este bemutatják Sza konvi Károly nagy sikerű 1 A MKÍI meglepetése': Tíz napig külön jutalom a legjobb gyűjtőknek ■tol .pornak azok az áttörök, afeiic a következő napokban visznek be rongyhtrl- I adókat a Borsod megyei MÉH Vállalat ábvevöhelyei- re. A MÉH november 20- fél december 1-ig meglepetéssel, külön j utaimak ka! vágja segítőit. A rendes ál - vételi áron felöl, a behozott rongyhulLadék arányában, 200 különböző jtitaiomtárgy várja a pajtásokat minden átvevőhelyen. A jutalom tár- gyak között van igazolványtartó, polietilén táskg, jelvény, napiér, golyóstoll éa társasjáték is. Érdemes tehát sietni, vár az átvevőhelyeken a 200 ai ándékcsom ag! Egy kg háztartási rongyért 80 fillért, egy kg színes, tiszta pamutrongyért 8 forintot, egy kg fehér, tiszta pamutrongyért pedig 15 forintot fizet a MÉH. A háztartásokban sokszor csak útban van a r-ongyituíkactek, öaáraoa iparág pedig vágja ezt a fon- i ins, másodlagos nyersanyagot. fx) kétrészes komédiáját, ** Adáshibát. A komédiát mái több magyar színház bemutatta, s az elmúlt évad vége óta országszerte — beleértve Budapestet is — a legnagyobb magyar vigjátéksiiker. A miskolci társulat is bemutatta már korábban Égerben, s igen nagy sikerrel. Az előadást; vendégművész, Zsámbéki Gábor, a kaposvári Csíky Gergely Színű á a rendezője rendezte, díszletei f Wegenast Róbert;, jelmezeit Hruby Mária tervezte. Szereplői Fehér Tibor, Nádassy Anna, Máthé Eta, Vajda Éászló. Péva ibolya és Ko- petty Dia (felváltva), Mar- kw-ly Gábor, Pákozdi János és Szili János. Ügyeletes T riporterünk r, ' tűz I jelenti: Megverte apósát Halál«*» baleset Bánya helyett oka még nem ismeretes, a tűzoltók folytatják a vizsgálatot. K. József 21 éves diósgyőri lakos tegnap este összeKöszönet a baráti segítségért kolci segítőinkben a legjobb barátokat, segítőkész elvtársakat ismertünk meg, s kérjük az Észak-Magyarországot, tolmácsolja számukra a szlovákiai dolgozók legszívé- lyesebb köszönetét, baráti üdvözletét.” Kelet-szlovákiai testvérlapunk, a Kassán megjelenő Vychodoslovenskc Noviny egyik munkatársától. Nagy Józseftől kaptuk a következő levelet: „Az eperjesi ruhagyár dolgozóinak egy csoportja, valamint a magam nevében is szeretnék köszönetét mondani néhány miskolci elv- társnak a nekünk nyújtott baráti segítségért. Kassáról, Magyarországon keresztül utaztunk üdülésre Bulgáriába. Autóbuszunk Miskolc előtt elromlott, s alkalmatlanná vált a továbbutazásra. Már-már azt hittük, hogy semmi sem lesz az üdülésből. amikor a miskolci MÁV- AUT nagyon kedvesen a segítségünkre sietett. Először is lehetővé tették, hogy náluk kipihenjük magunkat, majd gyors intézkedéssel lehetőséget teremtettek arra, hogy a MÁVAUT autóbuszával utazhassunk tovább Bulgáriába. Mindig szeretettel. fogunk visszaemlékezni a MÁVAUT illetékeseire, s gépkocsink két, nagyon kedves, szívélyes vezetőjére, Bagoly Istvánra és Bodnár Bélára, akik igyekeztek minél kellemesebbé -tenni számunkra a hosszú utat. MisDemjén Lászkiné két évig dolgozott a felsőzsolcai postahivatalnál, mint kézbesítő. Feladatát sokáig • szolgálatkészen, mindenki megelégedésére látta el. Munkakörébe tartozott az utalványokon érkezett pénzek továbbítása Is, amellyel naponta el kellett számolnia a postának. Ez év májusában Dem,ién- nc hozzányúlt a rábízott pénzhez. A nyugtákra hamisította a címzettek, vagy megbízottaik aláírását, s a pénzt eltette. Közben előfordult, hogy egyik-másik család türelmetlenül várta a pénzt, s levélben sürgette meg. vegyipar Tegnap, a délutáni óráikban több dolguk akadt a tűzoltóknak. Miskolcon, a Kiss József utca 2. számú házhoz riasztották őket. A régi épület padlásának gerendája ka pott tüzet, eddig ismeretlen ok miatt. A tűzoltók gyorsan eloltották a tüzet. A vizsgálat folyamatban van. Bánhorvátiba a kazincbarcikai tűzoltókat riasztották. A Kossuth utca 31. szám alatt lakó Sz. Ferenc udvarán bontott épületanyag és nagyobb mennyiségű szalma égett,. A tűz keletkezésének Á Miskolci Postaigazgatóság vizsgálata derített fényt Demjénné visszaéléseire. Kiderült, hogy két hónap alatt 17 személyt károsított meg kisebb-nagyobb összeggel, ami több mint 5 ezer forintot tett ki. A Miskolci Járásbíróság figyelembe vette a vádlott büntetlen előéletét, s azt, hogy az okozott kárt megtérítette, de bűnösnek találta egy rendbeli, folytatólagosan ; elkövetett, társadalmi tulaj- ; dönt károsító sikkasztásban. : s ezért öthónapi szabadság- j vesztésre ítélte. aa —- 1 A tárgyalóteremből mm Ot hónapot kapott a sikkasztó kézbesítőm> szólal közúti apósával, és a vita addig fajult, hogy a heves fiatalember, B. Lászlót, 11 éves apósát borosüveggel fejbe ütötte. K. József hévta ki a mentőket, hogy a sértett apóst — akinek az összetört borosüveg felvágta ajkát és felmetszette fejbőrét — a mentők a baleseti sebészetre szállítsák. A vizsgálat folyamatban van. * Gyöngyös és Hort között a megengedettnél nagyobb sebességgel vezette motorkerékpárját Tóth Gergely 28 éves tehenész, és elgázolta a gyalogosan közlekedő Gö- gyi István 58 éves nyugdíjast, aki a kórházban meghalt. A baleset következtében a motorkerékpár vezetője életveszélyes, utasa pedig könnyű sérülést szenvedett. ' A rendőrség megindította az eljárást. * Az észak-baranyai Hidason a vegyipar foglalja el a bányászat helyét. A Budapesti Vegyiművek tegnap itt avatta fel első vidéki üzemét. Mint, ismeretes,' Hidason nemrég szűnt meg a bányászat. A brikettgyár felszabaduló épületeit is megvásárolja a vegyiművek, és átveszi az üzem teljes létszámát, semmiféle anyagi károsodás nem éri a dolgozókat. Elsőként növényvédőszert állítanak elő, majd Hidasra költözik a fővárosból a korszerűsített, bővíteti, csont- és bőrenyVgyár is. Anna Seiherséves Hetven évvel ezelőtt, 11)00. november 19-én születeti Anna Seghers német írónő és esszéista. Egyetemi tanulmányait Kölnben és Heidel- bergben végezte. 1928 óta a Német Kommunista Pórt, egyben a Proletár-Forradalmár írók Szövetségének a lúgja. 1933-ban letartóztatják, majd Franciaországba menekül. Párizsban an ti fasiszta folyóiratok és kiadók munkatársa. 1940-ben Franciaország meg nem szállt részére, onnan Mexikóba menekül, 1947-ben hazatér az NDK-ba. ahol számos kultúrpolitikai és közéleti funkciót tölt be. A jénai egyelem díszdoktora. 1951-ben Lenin-békedíjjal tüntetik ki; kétszeres Nemzeti-díjas. A EMLÉKEST TÁLLYÁN Táilya község Tanácsa, valamint a Borsod megyei II. Rákóczi Ferenc Könyvtár november 21-én, szombaton délután rendezi meg a helyi új általános iskolában Zempléni lmrey Árpád költőnek, a község hajdani szülöttének emlékestjét. Megemlékezést Palágyi Béláné tart, közreműködnek az általános iskola tanulói. A rendezvény előtt megkoszorúzzák a költő emlékművel. MISKOLCI KONCERT GYŐRÖTT A Dunántúl nagy iparvárosában, Győrben vendégszerepei november 23-án a Miskolci Szimfonikus Zenekar. Mura Péter vezényletével és Tusa Erzsébet zongoraművész közreműködésével Weber Bűvös vadász című nyitányai;, Bartók III. zongoraversenyét és Csajkovszkij VI. szimfóniáját hallhatják előadásában a gyÖFÍ zenebarátok. too FÉRŐHELYES 100 férőhelyes óvodát építenek majd a IV. Ötéves tervben Sátoraljaújhelyen. A városi tanács tervcsoportja várhatóan, ez év végéig elkészíti a végleges terveket. KABARÉ AZ ÓZDI MUNKÁSSZÁLLÓBAN A Miskolci Nemzeti Színház művészei kedden este vidám kabaréműsort adtak Ózdon, a Béke Szállóban. A többször visszatapsolt műsort Soroló Ferenc rendezte. Közreműködtek: Máté Éva, Antal Anetta, Harkányi János és Csapó János. HANGVERSENY- SOROZAT A GIMNÁZIUMBAN Az Országos Filharmónia rer/dezésében három előadásból álló hangversenysorozatot tartanak a szerencsi Bocskai István Gimnáziumban. A sorozat első előadásán, decemberben Beethoven műveiből hallhatnák néhányat a gimnázium tanulói. ÚJ ÓVODA Tiszapalfconyán az Encsi járási Tanács hozzájárulásával 25 férőhelyes óvoda épült. A tanács erre a célra csaknem 200 ezer forintot költött. ALÁÍRTÁK Szerdán a Külkereskedelmi Minisztériumban a november 10-én Budapesten megkezdett tárgyalások eredményeként dr. Szalai Béla külkereskedelmi miniszter- helyettes és Nemesio Fernandez Cuesta kereskedelemügyi államtitkár aláírt;: az első magyar—spanyol hosszú lejáratú gazdasági megállapodást. A magállapodás 1971. január 1-től öt évre szabályozza a két ország kapcsolatait. VÁSÁROK Ma Edelényben tartanak országos állat- és kirakodóvásárt. Miskolcon vasárnap a szokásos autóvásárra korül sor. leg jelentékenyebb jelenkori német szocialista írók egyike. A szent barbárai halászok lázadása című regénye először 1932-ben jeleni meg nálunk. A hetedik kereszt négy magyar kiadása melleit lefordítottak több cibeszélis kötetét, valamint A holtak nem vénülnek. Ül az éjszakából, Dönlés, A bitófűn csillog a fény. Tranzit, és A februári út című regényt; A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának elnöksége A " •> Seghers-t 70. születésnapján a Munka Vörös Zászló demrendjevel tüntette ,;i azért a tevékenységért, amelyet a Szovjetunió és az NDK népei barátságának elmélyítéséért fejtett ki. ÜZEMHÁZ A szakmunkástanulók is helyet kapnak majd a Miskolci Miianyagfeldolgozó Vállalat kétszintes új üzem- házában. A jelentős fejlesztés terveit most készítik, s a közeljövőben elkezdik az építkezést is. ISMÉT HAVAS A BÜKK TETEJE Kedden reggel ismét fehér hősapkát öltött a Bükk. A magasabb csúcsokon, így elsősorban Bánkú1 K ......• k ién délelőtt tíz óráig szépen havazott. A bánkútj t házban már nagyon várják a tartós tél, a »(szezon megérkezését. A mast hullott ho azonban még csak foltokban maradt, meg. 1200 GYEREK Több mint 1200 gyerek született 1965-től 1969 végéig Sátoraljaújhelyen. 1965- ben 176 bébi látott napvilá got, a többi évben 300-on felül volt a születések száma tavaly csaknem 300 babának örvendeztek Üjhelyben. X. PÁRT-'ONGRÉSSZUS BRIGÁD A 3. számú AKDV mező kövesdi telepének dolgozói 6 napos kongresszusi műszakot tartottak. Ennek során úi brigád alakult, mely a X. pártkongresszus nevet vette fel. ORVOSI ELŐADÁSOK Tudományos ülésén sza mól be kutatásainak eredményeiről november 26-án dr. Barzó Pál és dr. Biró Barna Az orvosi szempontból igen értékes előadásokat, a Szent- péteri kapui Kórház kultúrtermében hallhatják az érdeklődők. A POLITIKAI MÜVEK TERJESZTÉSÉÉRT Az idei politikai könyvnapok alkalmából megyénkben, a helyi pártszervek javaslatai alapján HO terjesztő kapja meg a Kossuth Könyvkiadó aranyjelvényét, 10 éves eredményes terjesztési munkája jutalmául, ötéves terjesztésért 100-an kapnak ezüst jelvényt. eszak-magyarorszag a Magyar Szocialista Munkáspárt Borsom megye) Bizottságának lapla főszerkesztő: FODOR LÁSZLÓ Szerkesztőság: Miskolc. Bajcsy-Zs. u. 15 Központ: 36-132. 16-672. 35-381). 36-579 Titkárság • 16-886 Gfev riaságpolitikai rovai L6-0.35 Pártrovat 16-078 ösIo-HUkui rovat 16-450 Kulturtovat ; 16-06’i Sportrovat • 16-049 Munkáslevelezés. oanaszügyek: ifi-046 Kiadja: a Borsod megye) Lapkiadó Vállalat Miskolc. Bajcsv-Zs u 15 telelő? kiaac WIRT II LAJOS Telefon 3f>-121 Hirdetésfej vétel Miskolc. Széchenyi u 15— n Telefon: I6-2K- Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető' e helyi opstahlvataloknöJ és a kézbesít Az előfizeté- ii;|a ssy hónapra 20 forint Index 2565^ Készült ’* Borsodi N\ .»no áh an ü’eielös vezető SZEMES ISTVAl* '■ így 99tmmF9 a gyerek j < Az egyik AtBC’-árulvaz , Jbüfejében, a pulthoz te- ; nnaszkodmi, házaspár be- ? szélfjet. Velük van tíz év í l&örzífi kislányuk is. Az apa} (-zsebébe nyál, húsz formtot \ (md át a gyereknek, s vala- { mit a fülébe súg. A kis- í plány a 'pulthoz lép, és meg- ? \vszo1aI: t > — Kérek szépén egy ( Aímeg sört, egy stamp fco- \ ■myakot és egy kópét. \ ( A szülök elégedetten mo- > Asokyognak, milyen okos) kislányuk van. Milyen szé- J t pen kikérte a kislány az >} £innivalót, semmit nem fe- > '/■lejtett ki. j Az emberek összenéztek, < t az , egyik fanyar mosollyal í t jegyezte meg: / s — így tanul a gyerek. / (takács—j) *