Észak-Magyarország, 1970. október (26. évfolyam, 230-256. szám)

1970-10-30 / 255. szám

Péntek, 1*970. október 30. I AZ ÉSZAK-MACVARORSZ ráfié-és televízió MŰSOR KaOSSUTti RÄDK') F^rröFi rádió M’AGYAR TELEVÍZIÓ BRATISLAVA I TELEVÍZIÓ november 2-tö! mivemhpr 8-ír * Kossuth rádió. 8.15: Rádióbörze. 0.21: Bartók: Cantata profana, i O.'OS: Fiatalok stúdiója. 10.35: Csajkovszkij: Dió törő — szvit. 11.00: rskolaráciió. 1L35: Olasz tenoráriak. 12.30: Tánczenei kok- iél. 13.15: Nóták. 13.43: Válaszo­lunk.. 13.58: Édes anyanyelvűnk. 1.4.03: Kamarazene. 14.22: A aseür- keszomü lány. 14.52: Kóruspodi- um. 15.10: Harsan a kürtszó! 15.45: Amikor az új fényű haj­nal hasadt. 10.05: Folklór. 10.43: Van új a nap alatt. 17.20: Le­mezek közt. 18.00: Sajtókonferen- < la. 19.35: Bartók-est. Közben :*0.05: Versek. Kb. 20.25: A hang­verseny folyt. 21.13: Nóták. 21.25: Á szovjet művészek mesteris­kolája. r. 22.20: Népdalok. 22.50: Ne merj feledni sohase... 23.10: Tanczene. 0.10: Operaréseíetek. ben a z idővel. 18.13: Mag no sok. figyelem! 19.25: Moliere. Szín­mű. 20.45: Visszhang. 21.18: Schubert: Esz-dúr trio. 22.20: Beszélgessünk zenéről. 22.40: Könnyűzene. 0.10: Pureell-imi- vek. Petőfi rádió. 8.05: Nótacsokor. 8.55: Tallózás. 9.10: Kíváncsiak klubja. 10.40: Orvosi tanácsok. 11.55: Néhány perc tudomány. 1*2.00: Zenekari muzsika. 13.03: Falurádió. 13.25: Liszt-művek. 14.00: Kettőtől ötig. 17.00: ötórai tea. 13.10: Kis magyar néprajz. 18.15: Hangverseny. 19.00: Di­xieland. 19.24: Elvégezte. 19.89: Hangversenynaptár. 20.25: új könyvek. 20.28: Bartók: Cantata profana. 20.49: Népdalok. 21.28: •T. Strauss-operettekből. 22.38: Csajkovszkij : Kamara szimfónia. 23.15: Operarészletek. TELEVÍZIÓ BUDAPEST Petőfi rádió. 8.05: Mozart: ,.Haffner” szerenád. 9.00: Ezer- egy délelőtt. 11.45: Előadás. 12.00: Régi magyar dalok.. 12.30: Debussy- és Kodály-müvok. 13.03: Gondolatok. 13.20: Ének­számok. 14.00: Kettőtől Iratig. 18.10: Zenei műsor. 18.30: Köz­kívánatra! 19.34: John Law, a Intel varázslója. 20.00: A X. partkongresszus előtt. 20.25: Ur.j könyvek. 20.28: Barbara tejbár. 21.37: Népi zene. 22.08: Bartók: Cantata profana. 22.46: Táncze­ne. 23.2-5-: A »XX. század zera~fr- b<51. TELEVÍZIÓ BRATISLAVA Í6.20: PectafioHusok mu&ara. 16.60: Hírek. 16.55:' Orosz nyeSv- tamíolyam. 17.25: Fair piay. Sportmagazin. 17.55: Pályavá­lasztó: Éi-dőlc és erdészek. 18.25: Bgfezségögjrt tanácsadó. 16.00: TV-htractó. 10.20: Jeteések a #i>- vöbóL Publicisztika. 20.00: A szemSasxú. Tv-játéku 21.05: A fá­raók titksa. W. rész: 21.30: A lab­darúgás Tm-ei. 20.50: Tv-htrado. TZ.W: ,anfms Kowalski: 3. vonós­négyes. Kossuth rádm. 8:20: Népdalok. 8 39: Harsan a kürtszó! 9.14: Gershwin: Porgy és Bess. Ope­ra. 11.41: Füvószene. 12.30: Me- lódiakoktól. 13.47; tjj GeorgUcon. 14.02: ISO esztendeje született lirkel Ferenc.. 14.32: Kózsa és Ibolya. 16.10: Rádióiskola. 16.05: Kdrusszvit. 1608: Szogiälpoiitifca. 16.38: Hündel-művelc. 17.20: Üj operafelvételék. 17.38: Napirfr: - den. 18.00: Kórrnyiizr-nei híradó. 18.30: A Szabó család. 19.25: Nó- taest. 20.25: A zene nem ismer határokat. 21.03: Kilátó. 22.20: Mesterművek. 23.20: Operettrész- leteík. o.io: Kómsmírvek. Petőfi rádió. 8.05: Golden-Ga­te-együttes. 8.14: Zened örökség. X. 8.59: Külpolitikai figyeld. 9,14: Nóták. 11.40: Törvénykönyv. 12.00: Mozart-művek. 13.05: El­beszélés. 13.20: Opera részletek. 14.00: Kettőtől hatig. 18.10: Az emberi társadalom biológiája. 13.35: Muzsikáról fiataloknak. 19.08: Dalláték-rés-zletok. 19.27: TJi könyvek. 19.35: Hangverseny. Kb. 22.00: Népi zene. 22.20: A mai szovjet képzőművészet. 22.35: Tánczene, 23.15: Régi francia rmr/silra. TELEVÍZIÓ BUDAPEST 8.05: Iskola-tv. Számtan-mer- tan. o.oo: Környezetismeret. 9.55: Osztályfőnöki óra. 11.55: Szám- 1 an-mértan. 13.10: Számtan-mér- 1..M1. 14.00: Környezetismeret. 1,4.55: Osztályfőnöki óra. 16.40: szamtan-mértan. 17.28: Hírek. 17.35: A macska, amely egyedül lart: sétrtlhi. 17.55: Zenei figyelő, i 8.35: Élmények, hangulatok. 10.15: Esti mese. 19.30: Tv-hir- adó. 20.00: Az algíri csata. Olasz Ilim. 21.55: Parabola. 22.15: Tv- híradó — 2. kiadás. BRATISLAVA 17.10: Hírek. 17.15: Flaue:« nyelvtanfolyam. 17.40: Komor bé­ke. Tv-,) a lék. 18.40: Esti mese. 19.00: Tv híradó. 1S.2&'. Etap 25. 19.35: Emberek és történelem. 20.10: Hét mennyi? Vetélkedő- sorozat. 1. rész. 21.00: Kedveit dallamok. Az NDK televíziójának műsora. 21.39: Tv-híradó. 21.50: Az ember szolgálatában. Kossuth rádió. 8.20: Két balett. - SZ.VÍ1. 9.00: Versek. 9.20: Operett­re/letek. 10.05’: Iskolaradió. 10.40: kréták 11 .on: Operaielvételekből. 11.30: A Szabó család. 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Népek zenéjéből. 13.43: Válaszo­lunk! 15.58: Kóruspódium. 14.10: Nőkről nőknek. 14/0: Károlyi Pál müveiből. 15.10: Az élő nép­dal. 15.20: Iskolarádió. 16.05: Ze- nós összeállítás. 16.33: Végállo­más : Székesfehérvár. 17.20: Szimfonikus zene. 17.52: Verseny­9.00: Élmények, hangulatok. 9.40: Kakuk Marci bemutatja gazdáját. 10.50: Kisfilmek. 13.23: Pécsi Dózsa—Newcastle United. KVK. 16.40: Irány az egyetem! 17.28: Hírek. 17.35: Az én dal­lamaim. V. 18.10: Radar. 18.40: Vendégasztal. 10.15: Esti .mese. 19.30: Tv-híradó. 20:00: Jókai Anna: Fejünk felöl a teiöt. Szín­játék 2 részben. 22.20: Tv-hir- actó — 2. kiadás. BRATISLAVA 15:55: Slovan Bratislava—Pa- nathinaikosz. Athén Inbdarügö- mérközés. 17.45: Francia nyelv­tanfolyam. 18.15: Napjaink szem­szögéből. 18.40: Esti mese. 1.9.00: Tv-híradó. 19.30: Időszerű kérdé­sek. 19.50: Volt emberek. Tv-já- ték. 20.35: Kárpáti vázlatok. Do­kumentumfilm. 21.00: Autósok — motorosok. 22.10: Tv-híradó. CSÜTÖRTÖK Kossuth rádió. 8.28: He ró di ás. 9.00: Az emberi társadalom bio­lógiája. 9.25: NépdaJcsokor. 10.05: A hét műsoraiból. 11.27: Operefcfcdalolc 12.38: Melódiákok­tól. 13.44: Nem vitatkozni, intéz­kedni kell! 14.04: A Szovjet Rá­dió felvételeiből. 15.10: Fedél alatt 16.00; A világgazdaság hí­rei. 16.05: Színes népi muzsika. 16". 38: Vörösmarty Mihály élete <íí; költészete I. 17.15: Operacsilla­gok, operaslágerek. 17.45: A 04— 05—07 jelenti. J8.13: Páholyból. 19.25: Kritikusok fóruma. 19.35: Irta, aki .mondja, 21.16: Látogatás a Moszkvai Konzervatóriumban. TI. 22.20: Tánczene. 22.50: Meditá­ció. 23.00: Haydn-művek. 0.10: l-jajőy Hamilton. Petőfi rádió. 8.05: Kedvelt régi melódiák. 8.45: Külpolitikai fi­gyelő. 9.00: Kamarazene. 11.50: Magánvélemény, közügyekben. 12.00: Könnyűzenei híradó. 12.30: Rita Streich és Gianni Poggi enekel. 13.03: Nyíregyházi stúdi­ónk jelentkezik. 13.20: Händel-: Tűzijáték — szvit. 14.00: Ifjúsági randevú, kettőtől hatig. 18.10: A kórusirodalom mesterei. 18.29: A helység kalapácsa. 18.59: Népda­lok. 19.22: A Moszkvai Rádió ajándékfelvételei bői. 19.34: Ven­dégségben, az MSZBT-náL 20.25: Üj könyvek. 20.28: Puccini: Tú­randó!.. Közben 21.05: Stockholm, Oslo, Koppenhága. 21.19: Az operaközvetítés folytatása. Köz­ben. 22.06: A politikai irodalom ú;j könyveiről. 22.16: Az opera­közvetítés folytatása. 23.15: Nó­ták. TELEVÍZIÓ BUDAPEST «dó: lskota-tv. Földrajz. 9981. Környezetismeret. 13.10: Földrajz. 14.00: Környezetismeret. 17.28: Hírek. 17.35: A kék ablak. Bolgár kisfilm. 18.05: Gyere, pajtás, éne­kelni! 18.35: Melyiket az Ötezer­ből? 19.15: Esti mese. 19.30: Tv- híradó. 20.00: A fekete nyíl. VI. 20.55: KOCS 1936—1970. Doku­mentumaim. 21.30: Dunajevszki.i- dallamok. 22.00: Tv-híradó — 2. kiadás. BRATISLAVA 16.00: Ünnepi nagygyűlések a Nagy Októberi .Szocialista Forra­dalom évfordulóján. 18.00: Fiata­lok magazinja. 19.00: Tv-híradó. 19.30: Publicisztikai film. 20.00: Miroslav Homieek beszélgeté­sei. 21.05: Korok. Szórakoztató sorozat. 3. rész. 21.35: A barát­ság nevében. Vetélkedő. 4. 21.45: A jégkorongozás hírei. 22.00: Tv - híradó. PÉNTEK Kossuth rádió. 8.20: Lányok, asszonyok. 8.40: Tej es méz. 9.11: Hallgassuk együtt! 10.05: Iskola­rádió. ..Nyitnikék.” 10.40: Édes anyanyelvűnk. 10.45: Fúvószene láncritmusban. 10.5.9: Lottóered­mények. 11.00: Zenekari muzsika. 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Népi zeite. 13.50: Könyvszemle. 14.00: Róka Móka bábszínhaza. 14.25: Iskolarádió. 15.20: Magyar előadók felvételeiből. 15.40: Hol­nap közvetítjük. 15.55: Kis ma­gyar néprajz. 16.00: Húszas stú­dió. 17.05: Sosztaikovics: XIV. szimfónia. 18.00: A Nagy Októ­beri Szocialista Forradalom év­fordulóján. 18.20: Bemutatjuk új Bartók-íelvételünket. 18.33: Nép­dalok. 19.25: „Vigyázz jól a vi­lágra!” 20.25: Októberben hal­lották először. 20.58: „Hét ajtó.” 22.15: Táncoljunk. 0.10: Melódia- koktél. Petőfi rádió. 8.05: Három na­rancs szerelme. 8.40: Időszerű nemzetközi kérdések. 8.50: Las­síts-motetták. 9.00: Válaszolunk hallgatóinknak. 9.15: Ezoregy délelőtt. 10.59: Lottóeredmények. 11.47: Kati vesszőt fut. 12.00: Népdalok. 12.25: Hegedűszólók. 13.03: Zenekari muzsika. 14.00: Mindenki kedvére, kettőtől ha­tig. 78.00: A Nagy Októberi Szo­cialista Forradalom évforduló­ján. 18.10: A boldog ember. 19.70: Vivaldi: A négy évszak. 20:25: írj könyvek. 20.28: ffaragó And­ré s és Ágay Karola fenekei. 21.00: Láttuk, hallottuk. 21.20: Hangver­seny. 22.09: Mai szovjet, szerzők műveiből. 23.15: Esfi muzsika. TELEVÍZIÓ BUDAPEST 8.25: Iskola-tv. Angol . nyelv. 9.00: Orosz nyelv. 11.55: Nemei nyelv. 14.00: Orosz nyelv. 17.23: Hírek. 17.30: A mai faluról. 18.10: Liszt: A-dűr zongoraverseny. 18.30: Szétosztható-e a földgo­lyó? 19.00: Cicavízió. 19.10: A N agy Októb er évf ord ülő j á n. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Trenyov: Gimnazisták. Tv-játék. 20.50: Kétszínű virág. Baráti országok tánczenéjéből. 21.35: Kedves verseim. Macii Szabó Gábor mű­sora. 21.55: Tv-híradó — 2. ki­adás. BRATISLAVA 16.30: Hírek. 16.35: Kincses szi­get. Francia t/v-sorozat. 17.00: Csehszlovákia—Szovjetunió nő i kézilabda-mérlói zés. 18.05: A Szlovák Nemzeti Színház törté­nete. 4. ,18.40: Esti mese. 19.00: Tv-híradn. 19.35: A barátság szö­vetkezeteiben. Dokumentum fi li n. 20.15: Dalok Moszkván ak. 20.45: Hármán a bűnügyi rendőrségtől. ■NDK tv-sorozat. 8. rósz. 21.75: A lovas. Lengyel film Puskin el­beszéléséből. 22.30: Tv-hiracfö. Kossuth rádió. 3.10: Opera fel­vételek. 9.09: Legenda. 10.08: Verbunkos muzsika. 10.34: Élmé­nyeik. 10.44: Hangverseny. 12.10: Munkásdal. 12.20: Versek. 12.35: Dalida énekel. 13.17: Mozart- rnűvek. 14.25: Üj Zenei Újság. 15.08: Tánczene. 15.53: Régi di­csőségünk. IL 16.13: Nagy Bee- thoven-előadók. Közben 16.52: Versek. 17.08: A hangverseny folyt. 17.40: A Szovjetunió ma­gyarországi nagykövetének be­széde. 17.50: Az Állami Népi Együttes műsorából. 18.30: Ope­rettrész! etek. 19.10: Egy óra dzsessz. 20-.li): Versek. 20.29: Bu­dapesti beszélgetés Bruno Pre- vedivel. 20.59': A mester. 22.10: Táncoljunk! 0.10: Melódiákoktól. Petőfi rádió. 3.10: Népdalok. 8.50: Riport. 9.10: Müveszleme- zek. 10.00: Humor. 10.30: Ope­rett részletek. 11.00: Portrémüsor. 11.50: Népdalok. 12.10: Énekszá­mok. 12.54: Mesejáték. 74.00: Baj­noki labdarúgó-mérkőzésekről. 14.20: Tánczene. 15.00: Bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 15.20 : Barokk muzsika. 16.05: Szovjet együttesek műsorából. 17.00: Rádiószínpad. 08.05: Romantikus zene. 18.49: Rustieus Impcrans. 20.10: Nóták. ,21.00: Hangver­seny. Közben 27.46: Folyóirat­szemle. 22.02: A hangverseny folyt. 22.35: Irodalmi műsor. 23. io: Operettrészletek. TELEVÍZIÓ BUDAPEST 7.43: Kö/.v. a Vörös térről, a. Nagy Oktöberi Szocialista For­radalom 53. évfordulója tisztele­tére rendezett katonai díszszem­léről és felvonulásról. 0.30: Kis- íilmek. 10.00: Az aranyliba. NDK mesefilm. 11.05: Móra Fe­renc: Kincskereső Idsködmön. S. A. kis bice-boca. 13.25: Telesport. Tatabányai Bányász—MTK baj­noki mérkőzés. 15.20: Színházról gyerekeknek. H. 17.05: Hírek. 17.10; Tv-operakalauz. Bizet: Carmen. 17.35: Nincs kockázat. Pesti találkozás Stanislaw Mi- kulskfval. 18.15: Vendégünk: Konsztantyin Szimonov. 18.40: Esti mese. 18.55: Bartók-bemuta­lók nyomában. T. 19.15: Október ünnepén. Beszédet mond F. .1. Tyitov, a Szovjetunió, rendkívüli és moqlial.Hlm.-r/.otf. nagykövete. 19:30: Tv-híradó. 20.00: Gyurkó László: Szerelmem, Elektra. Tra­gédia két részben. 22.00: TV-hír- adó — 2. kiadás. 22.10: A szovjet kultúra napjai-. Ünnepi záró- hangverseny. BRATISLAY 8.00: Közvetítés a m-> i: ni ka­tonai díszszemléről, io.no: Az Uráli Népi Együttes műsora. rf):45’: Orosz nyelvtanfolyam. > 11.15: Fraa&cia nyétvfcaaif olyam. 1 11.45: IV-hírado. 15.20: Hírek, i 15.25: Nemzetközi győztesek hangversenye. 16.10: Postaláda. 17.05: Négy tankista, meg a ku­tya. Lengyel tv-sorozat. 6. rész. 18.00: Fiúk. lányok magazinja. 19.00: Tv-híradó. 19.30: Időszerű nemzetközi események. 19.45: Nippon titka. 10. 20.00: Bonivur szíve. Filmsorozat. 1. rész. 21.10: Opera. Szovjet zenes film. 22.10: Tv-híradó. Kossuth rádió. 8.10: Édes anyanyelvűnk. 8.15: Rádiójáték. 1.0.30 • Tánczenemüsor. 12.10: .Tó ebédhez... i-?,05: Jegyzet. 13.15: A szovjet zeneművészet mester­iskolája: Iir. 14.00: Tudósaink fóruma. 14.20: Csárdások. 14.28: Bajnoki labdarúgó-mérkőzések­ről. 15.38: Ének-zongora. 16.08: A műsort szerkesztette: Nagy László. 17.07: Faluról falura. 17.45: Ogyessza — Athén — Bej- rút. 18.05: Új lemezekből. 19.15: Merénylet. Színmű. 21.15: Juli­ette. 22.28: Lemezmúzeum. 23.12: Operarészletek. 0.10: Népi muzsi­Petöfi rádió. 8.10: Mit hallunk? 3.41: Munkásdal. 8.51: Irta, aki mondja. 10.25: FTC—U. Dózsa. T. félidő. Közben 11.15: Csárdások. 71.25: A IT. félidő. 12.15: Muzsi­káló házak. 13.15: Táncdalok. 13.25: Bajnoki labdarúgó-mérkő­zésekről. 14.35: Jurka. 15.35: Liszt: Angyalok kara. 16.05: Tás­karádió. 17.05: Gluck: A rásze­dett; kádl. 18.05: Totóeredmények. 18.07: Mikrofon előtt. 18.17: Vi­rágénekek. 18.35: Mit üzen a Rádió? 19.10: Filmdalok. 19.30: Mozart-hangverseny. 21.30: Mes­terek. mesterművek, Kb. 21.50: Szólistaparádé. 23.10: Operettrész- lefcek. TELEVÍZIÓ BUDAPEST 9.00: Orosz nyelvtanfolyam ha­ladóknak. 9.20: Csak gyerekek­nek’ 10.25: T< lesport. FTC—Új­pesti Dózsa bajnoki labdarúgó- mérkőzés. 14.03: Hétmérföldes kamera. 14.20: Kockázat. 6. Dupla Nelson. 15.20: Francia n y elvtanfolyam. haladóknak. 15.50: Nyomozok társasága. 1. Rövid játékfilm-sorozat. 16.20: Röpülj páva kör. 17.00: Árvíz után. 13.00: Delta., 18.25: Sláger-e még? 16.45: Sporthírek. 18.55: Esti mese. 19.10: A Hét. 20.00: Hírek. 20.05: A púpos. Francia film. 21.50: Az érem harmadik oldala. 22.09: Oscar Peterson. 22.3ÍH Hírek, sporthírek. (A Magyar Rádió és Televízió a músorváítoztatás jogát fenn­tartja.) BRATISLAVA 9:00: Kicsinyek műsora. 9.30: Szardíniái útijegyzetek. 10.00: Gyermekdalok, 11.00: Nippon tit­ka 9. (ism,). 11.15: Hallgasd a régi fém zörejét. Dolcumcntum- frlm. 11.45: T\^-hiradó. 13.00: Autóverseny. 15.00: Csehszlová- Icia—NSZK vízitabda-merkőzós. 15.45: Slovan Bratislava—Spartak 'l’rnava 1. labdarúgó-ligamérkő- zés. 17.35: Fiatalok horizontja. 18.40: Esti mese. 19.00: Sport­eredmények. 1. 19.50: Költészet. 19.55: Kortársaink. Szojet film. 1. rész. 20.45: Prokofjev klasszi­kus szimfónia. 21.00: Tavak és erdők országában. Filmképeslap. 21.30: Tv-híradó. 21.45: Sport- eredmények 2. Értesítés! Értesítjük fogyaszt oinkat, hogy az alábbi helyen és időben, munkálatok véígaése mtati; az áramszolgáltatást szünetel tétjük. 1970. november 4-én 7— T7 óráig: Baross G. u. 1970. november 5—6-án 7—17 óráig: Szemere u. I— 19-ig, páros oldaíl vé­gig, Rudas László u. M- tol végig. 1970. november 9—10— II- én 7—17 óráig: Zie- linszky u. végig, Bajcsy- Za. u. 29—31—33., Éder Gy. u. végig. 1970. november 12—13-án 7—17 óráig: Körösi Cs. S. u. 1970. november 16—17— 18-án 7—17 óráig: Szé­chenyi u. 105-től végig, Munkácsy u. 1—5-ig, 2— 6-i<g, Ady Endre u. 1-től végig. ÉMASZ I. sz. kirend. Vizsgázott kazánt íílőt felvesz a 8. sz. :»ari Szakközópiskola. je­lentkezni lehet a/, iskola gond­nokságán (Miskolc, T.. Lalabár E. u. 1., I eni. 112. szoba). VHBE0TON APRÓHIRDETÉSEK Eladó sötét hálószu- babútor. Diósgyőr, Árpád u. 70. Wartburg, CM-es személygépkocsi meg­kímélt állapotban, igényesnek eladó. Ér­deklődni: hétköznap du. 4—6 óra között a 13-291 /204-es telefon- számon. Nullkilométeres Tra­bant eladó. Ajánlato­kat ,.Sürgős” jeligére kérek a kiadóhivatal­ba, Széchenyi u. 15— 17. Táskaírógép olcson eladó. Rosenberg há­zaspár u. 33. Használt hálószoba- bútor és csővázas gar­nitúra eladó. Miskolc, III. kér., Rácz Adárn u. 3. sz. Molnár. Szuper Kalor kály- ha új állapotban el­adó. Kartács u. 14. Tiszai pu. mellett. Hízott sertés (180 kg-os) eladó. 11. kér.. Szirma, Vöröskatona u. 37, sz. ___ V iktória, mintás, he­rendi süteményeskész- letet vennék. Szeles u. 21.. 2._aj tó. M osógép eladó. íviar- t íntelep, Kapos utca 34/2. Nagy Singer varró­gép eladó. Eötvös u. 6. Királynál. (Sem­melweis Kórház mel­lett. jobb oldali beiá- rat.) Sötét hálószobabú­tor eladó. III.. Anna- bánya-telep. Oláh Pé­ter. Autóbuszhoz, vagy villamoshoz közel üres, földszintes szo­bát, lehetőleg teljes el­látással keres, szerény Igényű, nyug. róm. kát. lelkész részére Vargánc. Kun Béla u. 4. sz., II.. 3. Ősszel házas u iái i o.; »v, figyelem! Menyasszo­nyi ruhák nagy vá­lasztékban érkeztek. Jelmezkészítő és Köl­csönző Vállalat, Mis- kolc. Zsoleai kapu iz. s /. 1 í h ■ s, nagy árjegy­zékünk új kiadása megjelent. Kérésére díjmentesen megküld­jük! Rózsák! Hatszáz fajta újdonság! Ezüst­fenyők. Virághagymák. Díszcserjék. Szállítás postán. Szálkái kerté­szet. Budapest, VI., Népköztársaság útia 8. Lukács szűcs alakít, javít bundát, gallért, sapkát. Szemere u. 5. Telefon: 17-147. Elvesztettem október 20-án egy fülbevalót a Kun Béla—Bajcsy-Zsi- linszky utca, volt Pi- va cukrászda között. Megtalálóját kérem, jutalom ellenében ad­ja le Kun Béla u. 100. sz. alá. A Miskolci Üveggyár felvételre keres elektroműszerészeket, 3 műszakos munkakörbe. Jelent­kezés a munkaügyi osztályon. Keresünk azonnali belépéssel gyakbrlott gyors- és gépírónál, valamint lakatos, hegesztő, esz­tergályos, marós, öntő és autó­villamossági szerelő szakmunká- | sokat, anyagmozgató segédmun­kásokat. Bérezés: megegyezés : szerint. Jelentkezés: Mezőgazda- j sági Gépjavító Vállalat, Felsü- zsolca, Állomás u. 5., munka­ügyi csoport. A Folyamszabályozó és Ka­vicskotró Vállalat központi ja­vítóm tihelye, Budapest, XIII., Cserhalom u. 2. (Dagály strand­nál), felvesz iv- és lánghegesz­tőket, lángvágókat, asztalosokat, ácsokat, villás, motoros, elektro­mos targoncakezelőket, továbbá takarítónőket, portásokat, őröket (nyugdíjasokat is), segédmunká­sokat. Segédmunkásokat ív- és lánghegesztőnek betanítunk, vállalaton belüli hegesztő szak- tanfolyamon szakmunkássá képe­zünk ki. Jelentkezni lehet: a hajójavító műhely üzemvezetősé­gén. Keresünk azonnali felvételre gyors- és gépírókat. Jelentkezés a Miskolci Élelmiszer Kiskeres­kedelmi Vállalat személyzeti osz­tályán. (Széchenyi u. 30. sz.) A Cement- és Mészművek hc- íócsabai gyára felvételre keres férfi és női gépkezelőket és se­gédmunkásokat, valamint fiatal kohásztechnikusokat, égetöi munkakörbe. Jelentkezés a mun­kaügyi osztályon, 7—15 óráig. A Miskolci Mélyépítő Vállalat, Miskolc, Partizán 11. 2, sz. fel­vesz üt- és mélyépítésben jártas munkavezetőket, antómotorszere- löket, nehézgépkezelőket, döm­pervezetőket, kubikosokat, se­gédmunkásokat, kőműves szak­munkást. Üzemi ebéd, hetenként szabad szombat. Kétműszakos fonodánk és szö- vödénk részére 15 évet betöltött, nőit dolgozókat felveszünk. Kellő gyakorlat és szakmai tanfolya­mok után szakmunkás képesítést nyerhetnek. Felveszünk továbbá 16 évet betöltött női és férfi se­gédmunkásokat. Érdeklődés és jelentkezés: Pamuttextilmüvek Központi Gyára, személyzeti osz­tály, Bp., XI., Hauszmann A. u. 20. szám. A Magyar Pumutipar, Rp., ív. kér., Üjpest, Erkel u. 30. fel­vesz szakképzett szövőket, fonó­kat, továbbá lányokat 15 éves kortól botanulóiiak. Azonnali belépéssel felveszünk férfi segédmunkásokat vagonra­kó, vashulladék feldolgozó, TMK- munkakörbe, női segédmunká­sokat vágánytakarító és üzemi segédmunkás munkakörbe, to­vábbá felveszünk dömper- és gépkocsivezetőket, autogénvágó­kat, lakatosokat. Fizetés kollek­tív szerződés szerint. A vidék­ről bejáró dolgozókat különjá­rati autóbusszal a vasútállomás­ról a munkahelyre szállítjuk. Munkásszállást, térítés ellenében napi egyszeri étkezést biztosí- tu ík. Csökkentett munkaidő. Kohászati Alapanyagelláló Vál­lalat miskolci gyáregysége, Mis­kolc Repülőtér. (I2-es, 14-es autóbusz végállomásánál. Tele­lőn: 17-398, 17-899.) Figyelem! A Csepeli Kerékpár- és Varrógépgyár felvételre keres: esztergályos, marós, lakatos, fú­ró;., köszörűs, edző szakmunká­sokai, valamint 18 év feletti női és férfi dolgozókat, könnyű gépi munkára. Jelentkezés: Csepel Vasmű II. sz. felvételi kapu. Ré­ti el. Postacím: Budapest, XXI., Csepeli Kerékpár- és Varrógép­gyár, munkaerő-gazdálkodás. A TIGAZ miskolci gázmű üzemegysége felvételt hirdet ku­bikos, segédmunkás, gázvezeték- szerelő (lakatos), láng- és ívhe­gesztő, festő, autószerelő és irat­táros munkakörbe. 44 órás mun­kahét! Gázkedvezmény! Kedvez­ményes étkeztetés! Jelentkezés: munkaügyi csoportnál, 11. sz. szobá, Miskolc, József Attila 11. 20. A Kazincbarcikai városi Ta­nács V. B. építési- és közleke­dési osztályvezetőt keres épí­tészmérnöki, vágy általános mér­nöki képesítéssel, 1970. novem­ber 1-től. Bérezés: megegyezés szerint. Jelentkezés: személye­sen, vagy írásban, a vb. sze­mélyzeti főelőadójánál. Felvétel esetén lakást biztosítunk. Az AEOR miskolci műhelye felvételre keres gépész-, vagy elektrotechnikust, valamint vil­lanyszerelő, csőszerelő, lakatos, hegesztő, kőműves szakmunká­sokat és * segédmunkást. Jelent­kezés: Miskolc, Besenyői ut 1«. Képesítéssel és hosszabb tsz- gyakorlattal rendelkező beosz­tott könyvelőt keresünk. Jelent­kezés írásban, vagy személyesen. Ütiköltséget felvétel esetén térí­tünk. Aranykalász Tsz, Mczötár- kány. A Folyamszabályozó és Kavics- kotró Vállalat központi javító­műhelybe, Budapest, XIII., Cser­balom u. 2., (Dagály strandnál), felvesz Diesel-lakatos, motorsze­relő, villanyszerelő, hajókovács, csőszerelő, íűzikovács, festő és mázoló szakmunkásokat, vala • mint segédmunkásokat. Segíid- munkásokat hegesztőnek betaní­tunk, vállalaton belüli szaktanfo­lyamon szakmunkássá képezünk. Jelentkezni lehet: a hajójavító műhely üzemvezetőségén. MéJy fájdalommal tudat­juk, hogy a szeretett fele- f ség, édesanya, anyós, sogor- ! nő és rokon i id. IIAJZER KAROLYNE ( életének 68. évében, hosz- szü türelemmel viselt, szen­vedés után elhunyt. Teme­tése október 31-én délelőtt 11 órakor, a Deszka-temető ravatal ózó j á b ó 1. A gyászoló család Fájdalommal tudatjuk, ( hogy a drága ;jó testvér, I unokatestvér SOLYMOSI ISTVÁN NE Karlik Erzsébet 68 éves korában, hosszú í szenvedés után elhunyt. Te- I metése október 31-én du. 3 f órakor, a Mindszenti lemé- 1 tő kápolnájából. A gyászoló család f Fájdalommal és megfen- ! dtiléssel tudatjuk mind­azokkal. akik isin érték és j szerették, hogy a , drága a apa, nagyapa, nagybácsi és \ rokon GOLDMAN IGNÁC életének 81. évében, esen- > desen elhunyt. Drága ha- ' lőtt unkát október 30-án dél- * előtt 11 órakor búcsúztat- V juk a Kazinczy utcai temp- j lom udvarából. Gács család Fájdalomtól megtört szív­vel tudatjuk, hogy a leg- i drágább édesanya, nagyma­ma, dédanya, anyós, test­vér és rokon özv. BERKS JÖZSEFNÉ Boros Piroska életének 73. évében, hirte­len elhunyt. Temetése ok- * tóber 30-án, pénteken dél- B után fél 4 órakor, a diós- I győri róm. kát. temető j| ravatalozójából. A gyászoló család g Mély , fájdalomtól meg­tört szívvel tudatjuk, hogy egyetlen fiam és a jó ro­kon NAGYVAT! BÉLA ij oki. mérnök október 26-án, életének 46. I évében, hosszas szenvedés I után, Budapesten elhunyt. I Temetése október 31-én dél- 3 előtt fél 12 órakor, az avasi j -eformátus templomból. ? Gyászoló édesanyja I és a rokonság I 1

Next

/
Oldalképek
Tartalom