Észak-Magyarország, 1970. augusztus (26. évfolyam, 179-203. szám)
1970-08-09 / 186. szám
Bezárták a felsőm aradi bányát Kertet egy házért Hasznos kooperáció Vilmányban ez év második felében politechnikai műhelyt építenek az iskolának, amely 200 ezer forintba kerül. Ugyanakkor vettek egy gyakorlókertet is 30 ezerért. Ki adta át kertjét? — érdeklődtünk, s kitűnt, hogy egy érdekes és nagyon hasznos kooperáció zajlott le a kertvásárlás körül. A körzeti fmsz-nek volt eladó kertje, amelyet az iskola hasznosíthatott. A községi tanács megvette, vagyis nem ezt, hanem helyette vagy érte egy házat 30 ezerért az fmsz-nek. Ezzel kettős haszna lett a községnek, mert a szövetkezet a kertért kapott épületet üzletházzá alakítja át. Ezenkívül még egy élelmiszer- és vegyesbolt épült a községben, amelynek létrehozásához 50 ezer forinttal j járult hozzá a helyi tanács. ! Ezt a boltot már szeptemberben átadják. Két műszakban, szünet nélkül zúgnak a gépek a ládi fűrésztelepen. Néhány hete ugyan még gondban voltak az anyagellátással-: az árvíz miatt ide is nehezen érkezett a fa a záhonyi határállomás felől. Mert onnan jön: a miskolci üzem a Szovjetunióból kapja a ládagyártáshoz szükséges anyagot. Kiváló minőségű fenyőfa érkezik. És vajon hasonló minőségű termék is készül belőle? A tervek szerint 1969. december 31-én kellett volna bezárni a felsőnyárádi szénbányát, azonban még 1976. elején is napi 30—10 vagon szenet termeltek benne. Miután most a széntelep kimerült, csütörtökön megkezdték az akna befalazását. Ezt a bányát a húszas években telepítették. A-z első időkben alig száz ember kereste itt kenyerét. A fel- szabadulás uüjn. 1047-ben megnyitottak egy másik lejtősaknát és megkezdődött a fejlesztés. Az 50-es években 120 vagon szenet is adott naponta az akna. 1956. augusztusában nagy vízbetörés bénította meg a bányát. Négy év után tárták fel újra, amiReklamációt nem kapnak. Tehát a válasz egyértelmű. Pedig igényes nyugati megrendelőkhöz kerülnek termékeik — a fűrészáru, a ládaelemek éppúgy, mint a gyümölcsösládák. „Törzsvevőjük” már Olaszország, az NSZK, s állítólag a franciák csakis miskolci ládákat kérnek narancsszállítmányaikhoz, a hollandok pedig fűszereikhez. A mintegy 600 dolgozót számláló üzem ládarészlegében hetvenen végzik a felelősségteljes exportmunkát. Csaknem valameny- nyien nők. Minimális selejt- és hulladéktermeléssel dolgoznak azon a gépen, amely egyedülálló az országban. Most kezdődik a csúcsszezon munkájukban: az év harmadik negyedére kapták a legtöbb megrendelést. Havonta 300—350 köbméter fából készítenek ládaelemeket, illetve kész ládákat. Télen pedig megtörténik, hogy viszontlátják munkáikat — az import- gyümölcsök „göngyölegeként”. kor megkezdődött a termelés. Ekkor 60—80 vagon szenet adott naponta az akna. A bezárás a biztonsági előírásoknak megfelelően történt. Csütörtökön megkezdték az akna befalazását, s pénteken fejezték be. Egymotoros jelenti: IffBjjíUllt Szovjet fenyőből készült Nyári betegségek Új büntetési forma Ismét a gyorshajtás cs az alkohol okozott halálos kimenetelű szerencsétlenséget megyénkben. Szombaton a kora délutáni órákban Bod- rogkcrcsztúron motorozott Tirpák József 50 esztendős szállításvezető, bodrogke- resztúri lakos. Szeszes ital hatása alatt, a kelleténél gyorsabban vezette a gépet, s egy balra ívelő, éles kanyarban elvesztette uralmát a jármű felett. A vizesárokba sodródva egy beton- hídnak ütközött. Tirpák József meghalt. mosva fogyasszunk, étkezés előtt szappannal mossunk kezet * Az ausztráliai Brisbane - ban új büntetési formát vezettek be. A kisebb bűncselekmények elkövetőit osak hétvégi elzárásra ítélik. így atz elítélték egész héten szabadon dolgozhatnak, csak szombatra és vasárnapra kell bevonulniuk a börtönbe. Az új büntetési eljárást két fiatalember „avatja” fel. Tejlopásért ítélték őket 26 „víkendnyi” börtönre. * Az, elmúlt hét egyik szenzációja volt az olaszországi hatosikrek születése. Sajnos, a hat apróság közül öt napokon belül meghalt. A- hatodik kisgyerek állapota is válságos. Édesanyjuk állapota kielégítő. A peches bölcs Doktor űr, szörnyen fáj a hölesességfogam. I Gyorsított eljárással Garázdák, iszákosok kerültek ismét lakat alá | Nem akart gyalogolni: kerékpárt lopott Nem engedték inni: megverte az üzletvezetőt A forró nyári és kora őszi hónapok leggyakoribb fertőző betegségei a különböző bélfertőzések Főként a dizantéria — közismert nevén vérhas — veszélyes. Ez a betegség az elmúlt években tízezren felüli megbetegedést okozott- hazánkban. Hatásos védőoltás nincs ellene. A védekezést nehezíti, hogy több mint 40 kórokozóját ismerjük. Védekezésként elsősorban a tisztaság és a légyirtás ajánlatos. A kettő szorosan összefügg, hiszen ezek a kellemetlen rovarok különösen jól érzik magukat a piszokban. A legyet most már hatásos vegyszerekkel irthatjuk, de legjobb, ha környezetünk tisztántartásával előzzük meg betolakodásukat. És még egy „örökzöld” tanács a nyári betegségek elkerüléséhez: gyümölcsöt csak Az Edelényi Járásbíróság dr. Korcsmáros János büntetőtanácsa gyorsított eljárással hozott ítéletet tegnap két megrögzött, iszákos garázda bűnöző felett. Budai Kálmán 22 éves, sajóikazai lakos, büntetett előéletű személy augusztus 4-én, kedden szend- rőládi rokonait látogatta meg. Az éjszakát átmulatták, s Budainak annyi pénze sem maradt, hogy autóbuszra szálljon. Edelényben éppen ezért elemelte a kocsma falához támasztott kerékpárt, s elvitte minden szó nélkül. A rendőrjárőr nem sokkal később elfogta a részeg tolvajt. Jogtalan használatban mondták ki bűnösnek, ezért 10 hónapi szabadságvesztést kapott, amelyet szigorított börtönben kell letölteni. * Augusztus 5-én Sie József 36 éves, hernádkaki lakos „szánta rá magát”, hogy újabb bűntettel tetézze eddig sem makulátlan előéletét. A többszörösen büntetett iszá - kos és garázda ezúttal az edelényi önkiszolgáló boltba tért be, és italt vásárolt. Az üzletvezető figyelmeztette, hogy a vásárolt italt Dem fogyaszthatja el a helyszínen. A garázda Sie durvasággal, káromkodással, verekedéssel válaszolt, s még a telefonzsi- . nórt is kiszakította, amelyen az üzletvezető a rendőrség segítségét kérte. Természetesen nyomban elfogták. Sie Józsel nyolchónapi szigorított bőr tönbüntetést kapott. Az ítélő mindkét esetben jogerős! — csengeri — MAJDNEM 35 MILLIÓ A Miskolci városi Tanács Végrehajtó Bizottsága az idén, az eredeti előirányzaton kívül majdnem 35 millió forintot adott a különböző intézményeknek a lakosság egészségügyi, kulturális és kommunális ellátásának további javítására. BÚTOR 240 MILLIÓÉRT A Borsodi Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat 240 millió forintnyi bútor értékesítését tervezte ez évre. Az első fél év tapasztalatai azt mutatják, hogy megyénk lakossága többet fog elkölteni a bútorüzletekben, tehát „túlteljesíti” a tervet. OTTHON, 1971 A Belkereskedelmi Minisztérium lakberendezési bizottsága és az Iparművészeti Tanács az idén ötödik alkalommal rendezi meg az immár hagyományos Otthon-kiállítást. Az Otthon 1971 szeptember 12-én nyílik, s 20 vállalat vesz részt rajta. JÓ AZ ADÓMORÁL A pénzügyi osztály jelentése alapján elégedetten vette tudomásul a Sárospataki városi Tanács Végrehajtó Bizottsága, hogy a város 'lakossága ez év első felében 104,1 százalékban eleget tett adózási kötelezettségének. Az adózók 70 százaléka ugyanis a kamatmentes fizetési határidő lejárta előtt, önként rendezi adótartozását. ÉLNEK A LEHETŐSÉGGEL Borsodban a szülő nők 60—70 százaléka veszi igénybe a gyermekgondozási szabadságot. Két évvel ezelőtt 5716-un, tavaly 8630-an éltek ezzel a lehetőséggel. NŐK, MINT VEZETŐK Két évvel ezelőtt még egyetlen nő sem töltött be vezető beosztást a Barsodná- dasdi Lemezgyárban. Azóta a jól dolgozó nők közül 14 csoportvezető egy osztályvezetőt és egy kírendeKség- vezetöt neveztek ki. GÓLYÁK ÉS KOMBÁJNOK A gólyák is megszokták a kombájnokat, a földeken dolgozó egyéb, hatalmas munkagépeket. Most, az aratások idején is gyakori jelenség, hogy a gólya minden félelem nélkül, néhány lépés távolságból kötheti a kombájnt, vagy más gépet: hátha leesik neki is valami, JUBILEUM Húszéves fennállása alkalmából a Mezőgazdasági Kiadó augusztus 14-én a Művelődésügyi Minisztérium budapesti, V. ker„ Báthory utca 10. szám alatti irodaházának vetítőtermében ünnepi ülést rendez, amelyen beszámolnak a két évtized munkájáról. A hozzászólók között találjuk dr. Gergely István mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszterhelyettest, Romány Pált. az MSZMP KB osztályvezetőjét és más szakembereket. AUTŐ A SZAKADÉKBAN Amikor a 9 hónapos: Anne Vedel elaludt, a szülők a kislányt az autóban hagyták és elindultak, hogy megtekintsék a Narbonne közelében levő kastélyt. Mielőtt a kastélyba léptek volna, az apa hátranézett és elszörnyedve látta, hogy a kocsi elindult 's gyorsulva haladt lefelé a lejtőn, majd végül egy 27 méteres szakadékba zuhant. A szülők kétségbeesetten rohantak a szerencsétlenség színhelyére, kislányukat a kocsi roncsai között találták — sértetlenül és sírva. AUTÓKLUB ÜJHELYBEN Örvendetesen megnőtt a gépkocsi-tulajdonosok száma Sátoraljaújhelyen, így megalakult a Magyar Autóklub helyi csoportja. A vezetőség meghatározott időben hivatalos órákat tart, amikor mindennemű szakmai kérdésben rendelkezésére áll a tagoknak. 8400 KIVÁLÓ DOLGOZÓ A 200 éves diósgyőri kohászatban évről cvre nagyobb eredményeket érnek el. Ez sok nagyszerűen dolgozó ember érdeme. A jól dolgozók sokaságát tanúsítja, hogy 1958-tól napjainkig az LKM-bcn 8400-an —■ sokan többször — érdemelték és kaptáit meg a kiváló dolgozó címet a vele járó erkölcsi és anyagi elismeréssel együtt. A Tengerszem tó vízesésénél Foto: Laczó .József SIPOS ISTVÁN TEMETÉSE Szombaton, augusztus 8-áfl délután nagy részvéttel kísérték utolsó útjára Sípos Istvánt, a ricsei művelődési ház igazgatóját, akinek fél- évszázados pedagógusi és népművelői pályájára tett pontot a hirtelen szívroham. Az elhunyt már sárospataki tanítóképzős korától vállalta a falu művelődésének szolgálatát, annak mindhalálig kiváló munkálója volt. Munkásságát kormányzatunk a szocialista kultúráért kitüntetés kétszeri odaítélésével honorálta. eszak-mauyarorszAG A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: FODOR LÁSZLÓ Szerkesztőség: Miskolc. Bajcsy-Zs. u. 15. Központ: 36-132. 16-672, 35-38<* 36-579. Titkárság: 16-886 Gazdaságpolitikai rovat: ig-035* Pártrovat: is-078. Belpolitika» rovat: 16-450. Kultúrrovat: 16-067* Sportrovat: 16-049 Munkásleve' lezés. Danaszügvck: 10-046. Kiadja: e Borsod megyei Lapkiadó Vállalat Miskolc. Bajcsv >z* u. 15. f elelős kiadó WIR TI! LAJOS Telefon: 36-131. Hirdetésfelvétel: Miskolc Széchenyi u. 15—*7' Telefon: 16-213. Terjeszti a Magyai Posta Előfizethető: 0 helyi' postahivataloknál és 3 kézbesítőknél. É Az előfizetés díja egy hónaPr 20 forint. Index: 25655 Készült a Borsodi Nyomdát»3 Felelős vezető: SZEMES ISTVÁN Különleges keverékből A Borsodi Vegyikombinátban megkezdték a fautánzatú műanyagredőnyök sorozat- gyártását. A kombinátban kikísérletezett és előállított különleges pvc-keverékből, korszerű berendezés segítségével évente 46 ezer négyzetméter ilyen redőnyt állítanak elő, elsősorban a kislakásépítők részére. A műanyagredőny előnye a Magyarországon használt faredőnyökkel szemben, hogy súlya könnyebb, gyártása termelékenyebb, szebb kivitelben készíthető, használat közben nem duzzad és nem vetemedik. A termelést úgy szervezték meg, hogy a műanyagredőny-gyártást — ha az igények szükségessé teszik — fokozni tudják.---------------------—---------i E lveszett úszópárnák Életmentéshez vonultak ki az-efmúlt vasárnap a miskol- i ci Tűzrendészeti Osztályparancsnokság tűzoltói Hernád- \ kak határába. Mentés közben elveszítettek 5 darab légmen- !« tes úszópárnát. Kérik a be- ; csületes megtalálót, hogy a nélkülözhetetlen kellékeket juttassa el a miskolci Dózsa György u. 17. sz. alá, vagy ezen a címen értesítse a parancsnokságot. __________________________.