Észak-Magyarország, 1970. július (26. évfolyam, 152-178. szám)
1970-07-17 / 166. szám
VlfcÁG PROLETÁRJAI, EGYESÖUETEK1 ÓZDI KÉMÉNYEK A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXVI. évfolyam, 166. szám Ara: 80 fillér Péntek, 1970. július 17. K az MSZMP Központi Bizottságának július 15—164 üléséről A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága 1970. július 15—16-án kibővített ülést tartott; megtárgyalta az időszerű nemzetközi kérdéseket, a IV. ötéves terv irányelveit és a X. pártkongresszus előkészítésének leiadatait. Az ülésen a Központi Bizottság taglein kívül részt vettek: a Központi Ellenőrző Bizottság elnöke, a Budapesti Pártbizottság titkárai, a megyei pártbizottságok első titkárai, a Központi Bizottság osztályvezetői, a KISZ KB első titkára, illetve a miniszterek, az államtitkárok, a kormány Tájékoztatási Hivatalának elnöke, a SZOT titkárai, a Tudományos Akadémia elnöke és főtitkára, valamint a központi sajtó vezetői. A Központi Bizottság a napirendi pontok tárgyalása előtt kegyelettel megemlékezett az elhunyt Hikádé Aladárról, a Kommunisták Magyarországi Pártjának alapító tagjáról és Kiss Árpádról, a Központi Bizottság tagjáról. 3. A világ közvéleménye, így a magyar dolgozó nép is, aggodalommal tekint a közel-keleti térségre, ahol az Egyesült Államok által támogatott izraeli agresszió folytatása állandósítja és fokozza a háborús feszültséget. Az agresszorok bármit tesznek, nem érik el céljaikat: újabb országok lépnek a társadalmi haladás útjára és fokozódik az arab népek imperialistaellenes harca. Támogatjuk a közel-keleti térség problémáinak politikai rendezésére irányuló törekvéseket, a Biztonsági Tanács 1967 novemberi határozata alapján. A békés megoldásnak továbbra is alapvető feltétele, hogy az agresszor ne élvezhesse az agresszió eredményeit. Továbbra is szolidárisak vagyunk az agresszió áldozatául esett arab népekkel és változatlanul síkra szállunk igazságos ügyük mindenirányú támogatása mellett. El vagyunk tökélve, hogy továbbra is erősítjük antiim- perialista akcióegységünket az arab országok népeivel. Nyers Rezső elvtarsnak, a Központi Bizottság titkárának előterjesztése alapján a Központi Bizottság megvitatta és elfogadta az 1971—75. évi IV. ötéves népgazdasági terv irányelveit, s úgy döntött, hogy azokat nyilvánosságra hozza. A Központi Bizottság úgy határozott, felkéri a Hazafias Népfront Országos Tanácsát, a Szakszervezetek Országos Tanácsát, az Országos Szövetkezeti Tanácsot, a Magyar Nők Országos Tanácsát, a Tudományos Akadémia elnökségét, hogy a kongresz- szusi irányelveket tárgyalják meg és véleményüket juttassák el a Központi Bizottsághoz. A kongresszus irányelveit és a szervezeti szabályzat módosítására vonatkozó tervezetet a Központi Bizottság megküldi a Kommunista If- I júsági Szövetség Központi i Bizottságának, véleményezés j céljából. A Központi Bizottság az j ország közvéleményének tá- I jékoztatása céljából a kongresszusi irányelveket augusztus második felében a sajtó- j ban nyilvánosságra hozza. A Központi Bizottság üd- j vözli a X. pártkongresszus j tiszteletére mind szélesebben j kibontakozó szocialista mun- j kaverseny részvevőit, Nagyra) értékeli és támogatja a mozgalmat; meggyőződése, hogy a dolgozók öntudatos, odaadó munkája közelebb visz a szocializmus építésében kitűzött céljainkhoz; a párt- kongresszus tiszteletére indított munkaverseny. hazánk, népünk javát szolgálja. A szovjet kormány törtökön megtartotta első i ülését. A napirenden szere-1 pelt az a kérdés, hogyan! szervezzék meg a szövetséges }; köztársaságok kormányainak, a Szovjetunió minisztériu- f mainak és hivatalainak mun- j Icáját. Mint a sajtó számára i kiadott közlemény elmondja, j a minisztertanács csütörtöki | üléséin pontos határidőket; szabott a jövő évi terv, vala- ; mint az ötéves terv irányéi- , veit felölelő tervezet kidől- ‘ gozására. A kormány ülésén meg- ; vizsgálták az első félévi terv ;: teljesítésének eredményeit, S valamint a közszükségleti |< cikkek előállításának további | fokozását, a kereskedelem további javítását. Foto: MizeráU István Hegyeshalomtól Leninvárosig Országúton szállítják a folyékony etilént Üj szakaszához érkezett a Tiszai Vegyikombinát polietilén gyárának építése és szerelése. Az ország egyik legnagyobb vegyipari beruházásán megkezdték a technológiai berendezések próbáit. A két egységből — etilén és polimerizációs üzemből — álló létesítményben alacsony oktánszámú benzin bontásával évente 24 ezer tonna polietilén granulátumot készítenek — különféle szín- és minőségi kombinációkban. Az új gyárban a berendezések és a techKddúr János elvtarsnak, a Központi Bizottság első titkárának előadói beszéde alapján a Központi Bizottság megvitatta a X. kongresszus politikai és szervezeti előkészítésének kérdéseit. 1. A Központi Bizottság úgy határozott, hogy a Magyar Szocialista Munkáspárt X. kongresszusát 1970. november 23-ára hívja össze. A Központi Bizottság a kongresszusnak a következő napirendet 'javasolja: a) A Központi Bizottság beszámolója. b) Javaslat a szervezeti szabályzat módosítására. c) A Központi Ellenőrző Bizottság jelentése. d) A fellebviteli bizottság jelentése. e) A párt vezető szerveinek megválasztása. 2. A Központi Bizottság megvitatta és jóváhagyta a X. kongresszus irányelveit, valamint a párt szervezeti szabályzatának módosítására vonatkozó tervezetet, s azokat augusztus elején a párt- szervezetek rendelkezésére bocsátja. Tízezer négyzetméter Az Üvegipari Művek Salgótarjáni Síküveggyára tízezer négyzetméter ablaküveget küldött térítésmentesen a Szabolcs- Szatmár megyei árvízkárosultak részére. A gyár dolgozói vállalták, hogy az általuk küldött üveget a helyszínen méretre is vágják és elhelyezik az ablakkeretekben. nológiai kapcsolatok ösz- szehangolása, valamint a műszerek és készülékek sokszori ellenőrzése igen gondos és figyelmes munkát igényel. Az etilén üzemben például a sikeres tömörségi vizsgálatok után jelenleg a mély hőmérsékleten működő szovjet gyártmányú berendezések szárítását végzik, s előreláthatólag csak a jövő hónapban kei’ül sor az éles közegekkel történő próbákra, — amelynek eredménye egyben az üzembevételt is jelenti. A gyáregység utolsó berendezése, a Franciaországból vásárolt etilénlefejtő állomás is lényegében elkészült, és július 23—25 között importalapanyággal megkezdik a feltöltését. így a jövő hét döntő jelentőségű lesz a kombinát történetében. A folyékony etilén mínusz 103 fokos hőmérsékletre lehűtve, speciális tartálykocsikban Francia- országból érkezik hazánkba. A gépkoesikaraván — amely egyelőre 100 tonna anyagot hoz — Hegyeshalomnál lépi át a határt, és magyar országutakon először szállítanak majd ilyen terméket. Ezzel a folyékony etilénnel üzembe helyezik a lefejtő állomást, majd az importanyaggal megkezdik az Angliából vásárolt polimerizációs gyáregység berendezéseinek kipróbálását. Hazánk első olefinkémiai gyára — a két üzem sikeres próbái és összekapcsolása után — a terv szerint már a IV. negyedévben polietilén granulátumot ad a népgazdaságnak. SzámitógépeSi az iparba® Elsősorban a vállalati gazdasági vezetők, az irányítás különféle problémáival foglalkozó szakemberek érdeklődésére tarthat számot az a kiállítás, amely tegnap, július 16-án, csütörtökön nyílt meg a miskolci MTESZ- székház bemutatótermében. A Kohó- és Gépipari Minisztérium Ipargazdasági, Szervezési és Számítástechnikai Intézete és a borsodi vezetőtovábbképző iskola a számítógépek ipari alkalmazásának lehetőségeit mutatja be a kiállításon. A kiállítás megnyitóján számos borsodi vállalat vezetői, képviselői vettek,részt. Jelen volt Kovács Sándor, a megyei pártbizottság osztályvezetője is. Mint dr. Bujtás László, a KGM ISZSZ1 gazdasági igazgatója elmondotta, az intézet szorosabb kapcsolatot szeretne kialakítani a megye ipari vállalataival. A kiállításon bemutatják egy vállalati adatbankhoz kapcsolódó számítógépes irányítási rendszer modelljét. A bemutató másik érdekessége, hogy ízelítőt ad az „ergonómia” eredményeiből is. Hétfőn, július 20-án — a kiállításhoz kapcsolódva — kerelcasztal-konferenciát rendeznek a számítógépek ipari alkalmazásáról. A szovjet kormány ülése KÖZLEMÉNY Komócsin Zoltán elvtárs, a Központi Bizottság titkára tójékoztatást adott a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseiről. 1. Az európai béke és az ezzel összefüggő biztonsági értekezlet megvalósulásának kilátásai a Varsói Szerződés tagállamainak erőfeszítései nyomán, a konferencia esz- hiéjével szemben álló erők törekvései ellenére, az utóbbi időben javultak. Előrelépést jelentett a ^atsói Szerződés országai külügyminisztereinek június —22-i budapesti ülése. A külügyminiszterek értekezlete —■ a többi érdekelt ország gondolásait is figyelembe reve ■— konstruktív javasla- yikat dolgozott ki. Kialakul k? egyetértés a részvevők kö- fc't és a napirendet illetően; í? tovább javítja az európai J^rinányok biztonsági lcenfe- jáheiája összehívásának reá- <ls feltételeit. , A Magyar Szocialista Mun- gbspárt Központi Bizottsága j® a Magyar Népköztársaság K°rmánya kezdettől fogva A*zt vesz az európai bizton- SaS ügyét előmozdító erőfeszítésekben és a továbbiak- f311 is mindent megtesz a °ntinens népeinek békéjé- ^ biztonságáért / k- Az Amerikai Egyesült ilahiak kormánya — mi- tan képtelen volt katonai ®"°2elmet kicsikarni Viet- j^Unban — agresszióját kiterítette egész Indokínára. Ptytatva Laosz felszabadí- kfi- őrületeinek bombázását, jj zreműködött Norodom Szi- (jjAjüc kormányának meg- v Amsében, majd amerikai. juApünt dél-vietnami és W£óldí csatlós erők fel- iri^Pálásával háborút indíKambodzsában is. h '^Z ainel'ikai agresszorok 1^. 0rújának folytatása és , terjesztése mélységesen fel- I a 0l'ít,ia a világ népeit, Üj ^hriületet vett az indokínai iránti világméretű szo- -te, fokozódott azEgye- r Államok nemzetközi el- ®s<?> elszigeteltsége. Magyar dolgozó nép, a Dán1'. Szocialista Munkás- fl„ ’ ?teiységesen elítélik az ásrofu£t. • Áramok indokínai twff2lÓuiát’ amely azzal fe- Ázsiúf ,hogy e«ész Délkelet- tlári , iángbaborítja. Szoli- kaos/ vagyunk Vietnam, Dek ■ ,es Kambodzsa népei intpi-, gazságos harcával és Hak t í!0nal.ista feladatunk ellen; e, ,.ntiük az agresszió tám ’l. küzdelmük hathatós beneid Az indokínai béréin^ a v'lág haladó em- Wrnfn segítségével — ki- béke 1 .! hogy Indokína a *eti dság és a nemgyen esetlenség térsége le-