Észak-Magyarország, 1970. június (26. évfolyam, 127-151. szám)

1970-06-23 / 145. szám

ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 6

Kedd, 1970, június 23,

3

NB ílí.

Borsodiak egymás dim

Albcrttclcpi Bányász—

MEAFC 4:1 (1:0). Albertte- lep, 300 néző. Vezette: Takács.

Alberttelep: Andrej —

Takács, Bene, Dudás í.. Szabó, Dózsa, Sipos, Kovács II. (Mocsnik), M. Varga, Kovács IV., Vrabik (Kovács I.). Edző: Pál János.

MEAFC: Dévai — Szőcs, Szűcs, Szalontai, Viola. Együd, Varga, Köves, Szabó, Sárkány, Horák. Edző: De- mény Béla.

A fáradt csapat benyomását keltő egyetemistákkal szemben ilyen arányban is megérdemelten nyertek a hazaiak. Góllövők: Sipos (2), M. Varga, Kovács IV., illetve Sárkány. Jók: Bene, Dózsa, Sipos, illetve Szűcs, Szalontai, Szabó.

Trencsényi SE—íiudabá- nyai Ércbányász 4:2 (2:0).

Mezőkövesd, 500 néző. Vezette: Móré.

Trencsényi SE: Hronyecz — Jablonkai, Csirmaz, Szop- kó, Gulyás. Serfőző, Balogh. Szilvási, Üjvárosi, Kapcsok, Kriston (Marton). Edző: Antal Ferenc.

Rudabánya: Dezső (Kertész) — Bartha I„ Bíró, Tom- bácz, Nemes. Bartha II., Tho- mesz, Palatics, Békéi, Kopa, Oláh. Edző: Szalkó János.

Az ötletesebben és tervszerűbben játszó hazaiak ellen a Bányász csak a hajrában tudott szépíteni. Góllö- vők: Üjvárosi, Gulyás, Balogh, Marton, illetve Kopa (2). Jók: Jablonkai, Újvárosi, Kupcsok, illetve Kopa.

Ormosbányai Bányász— Ózdvidéki Bányász 3:0 (0:0).

Ormosbánya, 200 néző. Vezette: Szegő.

Ormosbánya: Romhányi — Váradi, Valeán, Nyárádi, Szarvas, Balogh (Kovács I.), Kovács II., Varga (Repei), Hasilló, Karászi, Völgyesi. Edző: Bodola Gyula.

ÓVBSE: Kolenicska — Szabó I., Kishegyi, Bukszár. Jakab, Albert, Borsodi, Angyal (Szabó II.), Zalai, Be- leznai, Tóth. Edző: Burko- vics István.

Szünet után gólratörőbben játszott a hazai csapat, ás biztos győzelmet aratott. Góllövők: Balogh, Hasilló, Kovács II. Jók: Valeán, Varga, Hasilló, illetve Szabó I.. Kishegyi, Tóth.

Edelcnyi Bányász—Egeresein Bányász 3:0 (1:0). Ede- lény, 1000 néző. Vezette: Dósa.

Edelény: Szegedi — Kiss, Káli I., Káli II., Németh, Szalovszki, Molnár, Márton, Kállai, Bódvai, Tóth (Kop- csik). Edző: Pribelszki Gyula.

A tartalékos hazai csapat fölényes biztonsággal nyert a szétesően játszó vendégekkel szemben. Góllövők: Márton, Kállai, Kopcsik. Jók: Káli I., Márton, Kállai.

Papp József USE—Gyöngyösi Spartacus 1:1 (0:0),

Miskolc, 200 néző. Vezette: Gyöngyösi.

Papp J. HSE: Pálinkás — Márkus, Locker, Tőre, Antal, Kendi, Tar, Previtzer,

Tábori, Görgei, Takács. Edző: Petróczki István.

A Honvéd alaposan megszorította a listavezetőt. Jó játék csak a második félidőben alakult ki. Góllövők: Takács, illetve Szatmári. Jók: Antal, Kendi, Tar, Takács.

Berva Vasas—Miskolci Bányász 0:0. Eger, 200 néző. Vezette: Bodnár.

M. Bányász: Lovász — Csorba, Varga, Vincze, Tófalvi, Farkas, Győri, Poós, Rőthy, Domokos, Csatári (Török). Edző: Penderi

György.

Csak a védelmek remekeltek. Jók: Lovász, Varga, Farkas.

Hatvani Kinizsi—Hatvani MÁV AC 1:0 (0:0). A Zalka HSE—Gáspár HSE mérkőzés elmaradt. Berva Vasas— Gáspár HSE 1:1 (0:0) (szerdán játszották).

NB III. Északi csoport:

1.

Gyöngyösi Spartacus

15

10

4

1

30:12

24

2.

Edelény 15

10

3

2

37:14

23

3.

Rudabánya 15

8

5

2

26:14

21

4.

Papp J. IISE

15

6

6

3

22:16

18

5.

Gáspár SE 14

6

5

3

20:13

17

6.

Egercsehi 15

7

2

C

21:11

16

7.

Miskolci Bányász

15

4

7

4

13:13

15

8.

Zalka SE 14

5

4

5

20:18

14

9.

Berva Vasas

15

3

8

4

15:20

14

10.

Trencsényi SE

15

4

4

7

16:19

12

11.

Hatvani MÁV

AC

15

4

4

7

19:24

12

12.

ózdvidéki Bányász

15

5

2

8

38:31

12

13.

Ormosbánya

15

4

3

8

18:20

11

14.

MEAFC 15

5

1

9

IC :31

11

15.

Alberttelep 15

3

3

9

22:33

9

16.

Hatvani Kinizsi

15

3

3

9

18:31

9

.Megyei I. ősz

Szikszó—Alsózsolca 1:1

(1:1). Szikszó, 300 néző. Vez.: Makranczy. Szikszó: Pásztor — Forgács, Czidor, Kriston (Lengyel), Farkas, Stefán, Krompák II. (Kovács), Hos- kó, Szigeti, Ráski, Zupkó. Edző: Palicskó Gyula. Alsózsolca: Czidor — Tömöri, Bodnár, Üveges, Orosz, Szabó III., Kovács, Varga (Spi- sák), Szilágyi, Farkas II., Nagy. Edző: Orosz József. Alacsony színvonalú játék, mindkét oldalon sok helyzet kimaradt. Gl.: Szigeti, ill. Szilágyi. Jók: Czidor, Ráski, ül. Bodnár, Szilágyi. Ifi: 0:2.

Tállya—Sárospatak 2:3 (1:3). Tállya, 300 néző. Vez.: Fecske. Tállya: Kiss II. — Hollókői, Szívós II., Szepesi, Szívós III., Pekó I., Tolvéth I. (Halász), Bodnár, Szívós I. (Dudovics), Pekó II., Kiss I. Edző: dr. Sója Szabolcs. Sárospatak: Fehér — Károly- falvi, Demkovics I., Éva, Grega, Pothurszky, Török, Varga, Csontos (Szűcs), Csáki, Szabó. Edző: Csetneki Imre. A hazai védelem átjáróháznak bizonyult. Megérdemelten győzött a vendégcsapat. Gl.: Török, Szabó, Varga, ill. Bodnár (2). Jók: Bodnár, ill. Demkovics I., Grega, Török (a mezőny legjobbja). Ifi: 0:1.

M. Üveggyár—S. Kinizsi 3:1 (2:0). Miskolc, 150 néző. Vez.: Vasvári. M. Üveggyár: Orosz — Krizsán, Farkas I., Lukács, Bene, Soltész, Bihari (Benyó), Farkas II., Riskó, Gönczi, Galamb. Edző: Molnár György. S. Kinizsi: Csákó — György, Kracsony, Csordás, Lisovszky I., Seres, Ész, Koroly, Lisovszky II., Ferkó, Kiss. Edző: Gyöngyösi András. Javuló csatárjátékkal biztos győzelmet aratott a hazai együttes. Gl.: Galamb (2), Riskó, ill. Ész (11-esből). Jók: Farkas I., Farkas II., Galamb, ill. Seres, Ész. Ifi: 5:0.

Borsodnádasd—SÜMSE 4:2 (1:1). Borsodnádasd. 200 néző. Vez.: Kiss P. Borsodnádasd: Kovács S. (Kántor) — Majoros, Zalai, Löffler,’ Gyárfás (Ibi), Váradi (Holló), Baráth, Balázs, Knyas- kó, Kormos, Kurtán. Edző:

Frenkó László. SÜMSE: La- ezó II. (Neuschel II.) — Tatárka, Mikovszki, Darmo, Kovács II., Jaskó (Szabó II.), Papszász, Hankó, Madalina, Mészáros, Hazir (Szabó I.). Edző: Neuschel Károly. A fordulás után jobban játszó hazai csapat biztos győzelmet aratott. Gl.: Baráth, Kormos (2—2), ill. Madalina (11- esből), Hankó. Jók: Kovács S., Majoros, Baráth, Kormos, ill. Tatárka. Ifi: 4:0.

Szerencs—Rudolftclep 1:1 (1:1). Szerencs, 100 néző. Vez.: Marok. Szerencs: Tóth

I. — Tóth II., Paksi, Kassai, Timár, Kádas, Kiss, Virágh, Tribol (Németh), Szabó, Muri. Edző: Deák István. Ru- dolftelep: Palotási — Derne-, ter, Sándor, Lörincz, Kovács, Kecskés (Sütő), Osváth, Tábori, Kersák I., Kersák II., Simon. Edző: Szegedi István. A hazai csapat végig irányította a játékot, de csatárai rendre kihagyták a helyzeteket. Gl.: Szabó, ill. Kersák

II. Jók: Paksi, Timár, Virágh, Szabó, ill. Palotási, Kersák I., Simon. Ifi: 8:1.

Királd—B. Volán 1:0 (0:0).

Királd, 1000 néző. Vez.: Szabó J. Királd: Zsuponyó — Gál, Gulyás, Pálffy, Németh, Molnár, Kristály (Bartha), Makróczy, Bartók, Pochner (Szántó), Demjén. Edző: Tábori István. B. Volán: Vitányi — Oláh, Soós, Balázs, Rozgova II., Juhász, Pál, Mike, Harangi (Birtha), Jurák, Bihari (Ficzere). Edző: Rozgova Gusztáv. Óriási küzdelemben a Királd megérdemelt győzelmet aratott a megyei rangadón. Több gólhelyzetet kihagyott, és 11-est is hibázott Gl.: Bartók. Jók: Zsuponyó, Molnár, Bartók, Demjén, Gulyás (a mezőny legjobbja), ill. Soós, Rozgova II., Pál. Ifi: 2:1.

Szuhavölgy—MÉMTE 2:2 (0:2). Felsőnyárád, 200 néző. Vez.: Fülöp. Szuhavölgy: Balázs — Matta, Svirján, Val- kusák, Jaskó, Varga, Mészáros, Seszták, Visnyai (Rácz II.), Rácz I., Szimcsák. Edző: Virág József. MÉMTE: Szőke — Takács, Szathmáry, Csongrádi, Valcsák, Szabó, Balázs, Dizmacsek, Számán (Tóth), Homródi, Korbely. Edző: Szobonya József. A lé- lektelenül játszó hazai csapat sok helyzetet kihagyott. A vendégek rászolgáltak a döntetlenre. Gyenge játékvezetés. Gl.: Mészáros, Rácz II., ill. Széman (2). Ifi: 3:1.

Fclsőzsolca—Taktaharkány

2:1 (1:0).

1. Királd

15

'10

2

3

26: 9 22

2. Borsodi Volán

15

8

5

2

27:14 21

3. Sárospatak

15

7

G

2

17:13 20

4. SÜMSE

15

7

5

3

38:25 19

5. MÉMTE

15

8

3

4

25:23 19

6. Borsodnádasd

15

6

5

4

25:14 17

7. Szuhavölgy

15

7

3

5

23:19 17

8. Tállya

15

8

1

6

28:30 17

9. Alsózsolca

15

5

4

6

26:26 14

10. Taktaharkány

15

4

5

6

18:19 13

11. Felsőzsolca

15

5

2

8

23:25 12

12. Szerencs

15

4

3

8

10:24 11

13. Rudolftelep

*15

3

5

7

10:24 11

14. Miskolci Üveggyár

15

3

3

9

15:24 9

15. Szikszó

15

4

1 10

18:32 9

16. S. Kinizsi

15

4

1 10

14:31 9

Megyei 19.

Északi csoport: Sajóbá- bony—Borsodszirák 4:0, Harsány—Csokvaomány 5:3, Izsófalva—Borsodbóta 1:0, Sajókazai Bányász—Mucsony 3:0, Herbolya—Nekézseny 12:1, Bánréve—Szirmabese- nyő 4:5, Arló—Sajókazai MEDOSZ 2:2, Szalonna— Putnok 6:2.

Keleti csoport: Karcsa— Hernádnémeti 2:0, Tiszalúc— M. Közlekedés 6:1, Tokaj— Tokaj-hegyaljai MEDOSZ a JB hibájából elmaradt, Mád—M. Helyiipar 4:2, Bod- rogolaszi—Monok 5:1, Pálhá- za—Bodrogkeresztúr 1:1, He- jőcsaba—Tiszakarád 5:0, S. MÁV Vasas—Pácin 3:0.

Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a legdrágább férj, édesapa és nagyapa

BÓHM JÓZSEF cukrászmester

életének 71. évében, június 22-én, türelemmel viselt, hosszú betegség után elhunyt. Temetése június 24- én délután 4 órakor, a Mindszenti temető ravatalozójából.

a gyászoló család

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, nagymama, anyós és rokon

özv. MISLAI JÓZSEFNÉ Katona Borbála

hosszú szenvedés után, 72. évében elhunyt. Temetése 1970. június 24-én délután 4 órakor, a Deszka-temetőben.

A gyászoló család

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább férj, édesapa, nagyapa, dédapa és testvér ;

STOICS ISTVÁN nyugdíjas adv. lelkész 75 éves korában, rövid szenvedés után elhunyt. Szeretett halottunk temetése 23-án, kedden délután 3 órakor, a Deszka-temető ravatalozójából. l

A gyászoló család ['

köszönetnyilvánítás

Mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, Buczkó Lajos temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, ezúton mondunk hálás köszönetét.

A gyászoló család

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, Kovács János temetésén megjelentek, Tokajban, sírjára virágot, koszorút helyeztek és ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek.

A gyászoló család

köszönetnyilvánítás

Mindazoknak, akik felejthetetlen drága halottunk, özv, Pál Jánosné, temetésén megjelentek, sír-. jára virágot helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhítették, ezúton mondunk hálás köszönetét.

A gyászoló család

köszönetnyilvánítás

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága halottunk, Ar- timovics (Polgár) György temetésén megjelentek, sírjára virágot és koszorút helyeztek, részvétnyilvánításukkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön g köszönetünket fejezzük ki az LKM párt- és szakszervezeti bizottságának, a 1 pénzügyi fő oszt. és forg.

könyvelés dolgozóinak, a ' tbc-kórház vezetőségének, orvosainak, betegeinek, a „C” bérház lakóinak, a Tátra utcai óvoda dolgozóinak és Hudák Ottó barátunknak.

A gyászoló család

DUTRA rakodó

és

DT—54-es lánctalpas erőgép

üzemképes,

kifogástalan

állapotban

eladó.

Ár: megegyezés szerint. Cím:

Dózsa Mg. Tsz, Felsőtárkány.

Telefon: 9, 14.

Középcsoport: Hidasnémeti—Mezőkövesd 5:2, Sajószö- ged—Mezőnyárád 1:2, Kinizsi SE—Alsóvadász 3:6, Encs —Hejőkeresztúr 9:l-es állásnál, a 60. perebbn félbeszakadt, Onga—Arnót 0:0, Tárd —Szentistván 6:2, Bükkáb- rány—Nyék 2:0.

Nyugdíjas férfit alkalmi munkára azonnal felveszek. Blum élelmiszer, Rákóczi u. 2.

______

1

6 évet betöltött lányokat szövőnek felvesz a Pamuttexül- művek Jacquard Szövőgyára. A betanulási idő 12 hét; ezen idő alatt havi 1050 Ft bruttó fizetést, és napi 1 Ét-ért ebédet biztosítunk. Lakást minimális térítés mellett leányotthonszerű elhelyezésben adunk. Jelentkezés írásban, a PTM Jacquard Szövőgyár üzemgazdasági osztályán. Bp., X1TI., Székszárdl uv 19—25.

Másféi éves kisfiam mellé gyerm e k sz e rétő, leinformálható gondozónőt keresek, heti 5 napi elfoglaltságra. Nyugdíjas óvónő vagy pedagógusnő előnybén. Érdeklődni: Bedő Tibor, Miskolc, Győrikapu 42. Mindennap 17—ÍR óráig.

Üdülőbe keresünk takarítónőket. Jelentkezés : reggel 7-től 9- ig. Miskolc-Tapolca, Martos Flóra u. 37. sz.

IPAIII TANULÓKAT FELVESZÜNK FONO,

SZÖVŐ

SZAKMÁRA.

Jelentkezhet minden 14. életévét betöltött, R általános iskolai végzettséggel rendelkező fiatal.

A gyár biztosít: kedvezményes utazást, 50 fillérért ebédet, díjtalanul mun* karuhát, tankönyveket. A tanulók ösztöndíja előmenetelüktől függően emelkedik. Szülőktől távolélő tanulóknak havi 300 Ft különélés! pótlékot, szülőknél lakó fiataloknak havi 250 Ft ösztöndíjat fizetünk. Jelentkezni lehet

bármely munkanapon 7-tői 10 óráig. Levélre részletes tájékoztatást küldünk.

A GYÁR CÍME: Budapest, IV. kerület, Erkel u. 30. Személyzeti oktatási osztály.

Alig használt 70 1-es „Lehel” hűtőszekrény eladó. Közdomb u. 26.

Hosszú hajat magas áron veszek. Makranczy női fodrász, özd.

Üj róka mié, j ó~ália- potban levő toalett- tükör eladó. Munkácsy Mihály u. 119.

Cserélek, veszek régi papírpénzt 1926-ig, fémpénzt, katonai érmet, bronzszobrot. Mátravölgyi János, Szegfű u. 15.

Eladó jó állapotban levő, feles, piros női kerékpár, „Duna” 3 ajtós szekrény, 2 személyes rekamié, sez- lon, fehér vaságy matraccal, székek, ötágú bronzcsillár. Csirmaz. Miskolc, I., Vasvári u. 13., hátsó ajtó (35-249).

Eladó háromajtós szekrény, kárpitozott székek, könyvszekrény, könyvespolc, 2 db ágy sodronnyal, 6 db lószőr matraccal, 2 fölei, komód, konyhabútor, kétszemélyes rekamié, kisasztal, képek, kályha, csillár. Miskolc, Park u. 1., III/3. (Petneházy bérházak.)

Eladó 1100-as Skoda, gépkocsi, üzemképes, darabonként is. Lévay

J. u. 44.

________________

A

jtók tokkal, színes rekamié, 3 ajtós szekrény, eladó. Álmos u. 1. (délután 4 órától).

Asztalitenisz felszereléssel és modern gyermekkocsi olcsón eladó. Rákóczi u. 53.

Jó állapotban levő Csepel varrógép eladó. Érdeklődni: Miskolc, III., Hegyalja u.

52/a.

_____________________

V

ennék pulóverkötő gépet, 8, vagy 10-es, dupla tűagyasat. Cím az ózdi hirdetőbe.

P—10 Pannónia motorkerékpár eladó. Szabó L. u. 27. Érdeklődni: szerdán.

Törzskönyvezett ku- vaszkölykök olcsón eladók. Kárpáti u. 24. (Stadion na 1 szemben.)

Használt konyhabútor eladó. Miskolc, III. kér., Örs u. 5., II. em.,

22. ajtó.____________

__

H

álószoba, kombinált szekrény, rekamié, fotel és konyhabútor olcsón eladó.

Szén drei u. 6J_________

E

ladó új, nagy nyomású, háti permetező- gép* Miskolc, Munkácsy u. 33.____________ '

Sötét, használt hálószobabútor, asztal, olcsón eladó. Szentpé- teri-kapu, Kassai u. 70.,

IV/2.___________________

B

ejárati ajtó, gyermekkerékpár eladó. Miskolc, Kun Béla u.

46.______________________

E

ladó alig használt gyalupad, különféle szerszámok, akác szőlőkarók, zsírosb Ödönök. Nagyváthy u. 3. Táncsics mozi mellett.

Fajtiszta, 2 éves puli anyakutya eladó. Bod- rogkercszt.úr, óvoda.

Jó állapotban levő Jáwa Ideál kismotor eladó. Miskolc, Széchenyi u. 29., II/l. ajtó._____________________

Német boxer kutya- kölykölc eladók. Szemere u. 22. Telefon:

18-110.

______________

G

yermekkerékpár jó állapotban eladó. Tanácsház tér 5., I/e.,

jobbra.

Eladó egy közép- nagyságú, szép, egészséges filodcndron. Érdeklődni lehet mindennap 5 órától. Miskolc. III., Gagarin u. 24., III/l.

Elcserélném Szent- péteri-lcapui, 2 szoba, összkomfortos, teraszos, gázfűtéses lakásomat 3 szobás, hasonlóért. Esetleg családi' házért. Érdeklődni lehet: mindennap reggel 6—8-ig, este 19-től 21-ig. Telefon:

SJ-OOíh_______

É

la cl ó családi ház szőlő-gyümölcsössel. Pereces, Bellervölgy

Kétszobás szövetke- zeti lakást vennék (garzon is megfelel). Simkó Albert, Miskolc, III. kér., Bányamécs u.

з.

Erenyőbcn, kukorica felesbe és külön bejáratú, bútorozott szoba 3 férfi részére kiadó. Diósgyőr, Ar- pád u. 16.

Fiatal mérnök házaspár fürdőszoba- és esetleg konyhahaszná- lattal albérletet keres. Kérem az értesítést a 34-323/163-as telefonon.

Égy fiatalember albérleti szállást kaphat. László Jenő u. 31.

Szerencs központjában szoba, konyha, spájz, 274 négyszögöles telekkel, beköltözéssel eladó. Szerencs, Zrínyi

и. 4.__________________

Vállalati „Volga”

személygépkocsi részére garázst bérelnénk, lehetőleg a Szentpéteri-kapu környékén. Ajánlatokat az Északmagyarországi Vegyiművek, Sajó- bábony, kommunális osztály részére kérjük.

Szövetkezeti lakást vennék Miskolcon, írásbeli ajánlatokat „Azonnal” jeligére a kiadóba, Széchenyi u. 15—17.

Kétszoba-udvaros, összkomfortos , lakásomat elcserélem kétszobásra. Miskolc környékére is lehetséges. Érdeklődni: 18 óra

után. Miskolc, I„ Tompa u. 12.

_______________

‘ Gyümölcsös, szőlő, málnás, 1197 négyszögöl, terméssel együtt eladó. Érdeklődni: Napfürdő u. 40._

Olcsó bérű, 1 szoba, konyhás, főbérleti lakást cserélnék. Miskolc, III. lccr., Tatár u. 7. Üvcggyár felé.

külön bejáratú, szoba, spájzos lakás kiadó, bútorok, vagy bútor nélkül. Miskolc, Hernúd u. 15.

összeküitözuk, figyelem ! Kilián-lakóte- lepen 3 szoba, összkomfortos lakás elcserélendő két kisebbre. Érdeklődni: Ingatlanközvetítő Vállalatnál.

Szoba-konyha, eíő- szobás családi ház azonnali beköltözéssel eladó. Bérházi lakáscserével rendelkezők előnyben. Miskolc, III.,

Zenta u. 14.

__________

E

ladó belvárosi

öröklakás igényesnek. Szerényebb kétszobás cserével beköltözhető. Érdeklődni: hat óra

után, 15-426.

Elveszett Szikszón, két, fekete színű, him puli, juhászkutya, kb. 1 hónapja. Aki tud róla, vagy nyomra vezet, 500 Ft jutalomban részesül, még ha az egyik kutya nyomára bukkan is. Cím: Osz- terman László, Szik- szó, Liszt F. u. 40.

165 cm magas, 41 éves, elvált szakmunkás, megismerkedne házasság céljából, 36 éves korig, özvegy, vagy elvált asszonnyal. Lakásom van. Leveleket „Kölcsönös megbecsülés” 30 819. sz. jeligére a Magyar Hirdetőbe, pf. 13.

A Miskolci Mélyépítő Vállalat, Miskolc, Partizán u. 2. sz., felvesz: kubikosokat, könnyű- /és nehézgépkezelőket, dömperveze- tőket, segédmunkásokat, üzemi ebéd, munkásszállás, hetenként szabad szombat.

A Csepeli Kerékpár- és Varró- gépgyár felvételre keres női, férfi segédmunkásokat, női, férfi gépmunkásokat, esztergályos, marós, lakatos, fúrós, köszörűs, edző szakmunkásokat. Jelentkezés: Csepel Vasmű, II. sz. felvételi kapu. Réti et. Postacím: Bp., XXI., Csepeli Kerékpár- és Varrógépgyár, munkaerő-gazdálkodás.

Gyakorlattal rendelkező rádió- és tv-müszerészt felveszünk. Jelentkezni lehet: Nehézipari Műszaki Egyetem, E/3. kollégium, földszint 4. szoba.

Keresünk lakossági szolgáltatásra nyugdíjas vízvezeték-, villanyszerelő, lakatos, asztalos szakmában jártas dolgozókat, kötetlen munkaidővel. Érdeklődni lebet a Borsod megyei Fodrász Szövetkezet, Miskolc, Hunyadi u. 26., személyzeti előadónál.

A B.-A.-Z. megyei Allatfor- galmi es Húsipari Vállalat lakatosokat, gépkocsivezetőt, zetor- vezetőt, kazánkovácsot, hűtőgép- kezelőt, férfi és női segédmunkásokat, portást, vízvezeték-szerelőt, a fclsőzsolcai hizlaldába sertésgondozót alkalmaz. 44 órás munkahét, kedvezményes étkeztetést és kedvezményes vásárlást biztosítunk a vállalat termékeiből. Jelentkezés Vágóhíd u. 16.

A Miskolci Vízvezeték-szerelő Szövetkezet (Baross Gábor utca 21—23.), azonnali belépéssel felvesz kőműveseket, segédmunkásokat, vízvezeték-szerelőket, nyári szünidős diákokat és 1 fő gépim! tudó adminisztrátort.

A Hajdú megyei Állami Építőipari Vállalat felvételre keres kőműves, ács, burkoló, asztalos szakmunkásokat, kubikosokat és rakodókat. Munkásszállás és főétkezés biztosítva. Jelentkezés a munkaerő-gazdálkodáson, Debrecen, Kálvin tér II.

ÜtépítŐ, vagy bányaipari technikumi végzettséggel lehetőleg kivitelező gyakorlattal rendelkező egyéneket felveszünk művezetői és technikusi munkakörbe. Ajánlatokat „Útépítés** jeligére a Kiadóba, Miskolc, Széchenyi u. 15—17. alá.