Észak-Magyarország, 1970. június (26. évfolyam, 127-151. szám)
1970-06-21 / 144. szám
SaSEí'T! ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 10 Vasárnap, 1970. június 21 Oktatógépek a járaivezetés szolgálatéban Június 18-án sajtótájékoztatót tartott Moharos Kálmán, az Autóközlekedési Tanintézet igazgatója. Az újságírók és szakemberek előtt először mutatták be azt az NDK—ELAN oktatógépet, amelyet a Kari Marx-Stadt- ban működő ELAN-gyár hozott forgalomba. Ez év januárjától kezdve már az ELAN gép segítségével tanítják a gépjárművezetőket az NDK-ban. A különleges elektronikus berendezés segítségével előgyakorlatokat végezhetnek a tanulóvezetők, s az eddiginél alaposabban felkészülhetnek a balesetmentes gépjárműközlekedésre. Tizenkét vezetőfülke áll egyidőben a járművezetést tanulók rendelkezésére. A nyitott fülkékben minden megtalálható, egy valóságos gépkocsi vezetőfülkéjéhez hasonlóan. A volán, a kapcsolók, az irányjelző karok, a sebességváltók, a gáz- és tengelykapcsoló-pedálok, valamint a kézifékek. Karambol — elméletben Amikor a hallgató beül a volán mellé cs már elsajátította a berendezések kezelésének alapismereteit, szemben vele színes filmvetítés kezdődik. A hallgató figyeli a filmet és úgy érzi, hogy maga is mozgásban van kocsijával. A filmen rendőrök, gyalogosok, párhuzamosan haladó járművek és jelzőlámpák vannak. A hallgatónak úgy kell kapcsolnia, vezetnie, hogy időben lassítson, kormányozzon, megálljon, vagy irányt váltson. A tíz-tizenöt- perces vetítés után, minden fülke vezetőjének tevékenységéről diagram készül, amelyről a hallgató leolvashatja, mit csinált jól, mit rosszul, hogyan sikerült balesetmentesen közlekednie és — elméletileg — mikor csinált karambolt. Ugyanezt teheti az oktató is, megállapítva tanítványának előmenetelét, esetleges gyengeségeit. 2 millió jogosítvány Hazánkban több mint 2 millió embernek van érvényes gépjárművezetői jogosítványa. Ez a szám folyamatosan emelkedik a gépjárművek számának növekedésével. 16 évet betöltött lányokat szövőnek felvesz a Pamuttextilművek Jacquard Szövőgyára. A betanulási idő 12 hét; ezen idő alatt havi 1050 Ft bruttó fizetést, és napi 1 Ft-ért ebédet biztosítunk. Lakást minimális térítés mellett le- ányotthónszerű elhelyezésben adunk. Jelentkezés írásban, a PTM Jacquard Szövőgyár üzemgazdasági osztályán, Bp., XIII., Szekszárdi u. 19—25. 10 éves kislányom mellé, gyermekszerető, nyugdíjas nénit keresek. Érdeklődni a l5-6ßl-es telefonon, egész nap. (Nyugdíjas tanítónő előnyben.) Másfél éves kisfiam mellé gyermekszerető, leinformálható gondozónőt keresek, heti 5 napi elfoglaltságra. Nyugdíjas óvónő vagy pedagógusnő előnyben. Érdeklődni: Bedő Tibor, Miskolc, Győrikapu 42. Mindennap 17—18 óráig. ______ Ü dülőbe keresünk takarítónőket. Jelentkezés : reggel 7-től 9- Ig. Miskolc-Tapolca, Martos Flóra u. 37. sz. Köves villanydaráló eladó. Martintelep, Barkóczi u. 17._______ H álószoba, kombinált szekrény, reka- mié, fotel és konyhabútor olcsón eladó. Szén drei u. 6. i db jó fejőstehén eladó, kisborjúval. Sa- jóbábony, Tóth Gyu- la. Mély gyermekkocsi eladó. Petőfi u. 98. _ E ladó jó állapotban levő kombinált szobabútor, hálószobabútor és konyhabútor. Diósgyőr, Erdész u. 22. Kardos. Megtekinthető 18 órától. Elcserélném leninvá- rosi másfélszobás első emeleti összkomfortos lakásomat miskolci hasonlóért. Cím: Le- ninváros, Lorántffy Zsuzsanna u. 8. 1/3. Különálló, bútorozott szoba július 1-től kiadó, házaspár részé- re. I., Pacsirta u. 70. Megvételre keresek belvárosi 3 szoba összkomfortos, kertes családi házat, beköltözhetően. Kétszobás cserelakás van. Részletes értesítést, Miskolc, postafiók 288. _________ I dős házaspárt lakásért eltartanám. Leinformálható házaspár. Telefon: 16-000. Albérleti szoba egy nő részére kiadó. Baj- csy-Zs. u. 48., I. Üj állapotban, 150 kilométert futott kis Jáwa motorkerékpár áron alul eladó. Lip- ták. I., Miskolc, Szeles u. 1. sz.__________ ~ Jó állapotban levő, rövidhúros, páncéltőkés bécsi zongora eladó. Telefon: Bükkábrányit^___________ Háromajtós, modern szekrény, ágyrekamié eladó. Martintelep, Csele u. 4. ___________ P iros Ford Escort személygépkocsi eladó. Érdeklődni: mindennap du. 5—7-ig. Miskolc, Lévay u. 12. sz. alatt.__________________ ö sszecsukható gyermek sportkocsi eladó. III., Szerdahelyi u. 31. 7 hónapos tigriscsíkos boxer kutya eladó, költözködés miatt. Érdeklődni lehet; kedden, pénteken, szombaton: Miskolc, III., Tátra u. 3. ni/i5.______________ 3 db 120—140 kg-os sertés eladó. Forrás- völgy u. 30. Eladó 4 lámpás 4Ó8- as Moszkvics. Megtekinthető Miskolc. Kun Béla u. 8. Vasárnap 9 órától, 3. emelet, 15. Förster pianinó ellő. Zombori Sándor, ískolc, III.. Lányi tip u. 15. Príma állapotban le- i 601-es Trabant gép- >csi igényesnek ellő. Érdeklődni: varnap egész nap. Di- igyőr, Bölcs u. 7. Eladó egy táskavar- gép és egy konyha- rnitűra. Érdeklődni: asgyár, Rózsa F. u. Eladó Miskolc, III. kér., Árpád út 4/a sz. alatt családi ház. Megbizott Tamás. ________ V állalati „Volga’» személygépkocsi részére garázst bérelnénk, lehetőleg a Szentpéteri-kapu környékén. Ajánlatokat az Északmagyarországi Vegyiművek, Sajő- bábony, kommunális osztály részére kérjük. Mezőnyárádon kertes családi ház, beköltözhetően eladó. Érdeklődni:______Mezőnyé rád, Toldy__u. 68. S zövetkezeti garzon-, vagy másfél szobás lakást keresek, költségmegtérítéssel. Telefon: 37-354, 18 óra után.___________________ H ázhely eladó a Martintelep végén. Érdeklődni: Szirma, Hajnóczy u. 45. sz. alatt. Két kisebb összkomfortosért elcserélném második emeleti, liftes. háromszoba-sze- mélyzetis. cserépkályhás lakásomat. Telefon: 15-526 (reggel b— 10 óráig).______________ V árpalotai, összkomfortos. központi fűté- ses lakásomat elcserélném miskolciért. „Balaton” jeligére a várpalotai hirdetőbe. Kilián! háromszoba- hallos lakásomat elcserélem egyszoba- összkomfortosra. Érdeklődni: Miskolc. III., Árpád u. 34. Üveges. Egyedülálló dolgozó nő üres albérleti szobát keres. Ajánlatokat ..Sürgős” jeligére a kiadóba, Széchenyi u. 15—17. _________________ “ Elcserélném nagyméretű 2 szobás, összkomfortos III. kerületi bérházi tanácsi lakásomat. '2 egyszobásra. vagy garzonra. Egyik szövetkezeti is lehet. Ajánlatokat ..Miskolc 0704” jeligére kérem a kiadóba. Széchenyi u. 15—17. '"Fiatal, gyermektelen házaspárnak szobakonyha kiadó. TIT., Köztársaság u. 40. Gyermektelen, fiatal házaspár külön bejáratú bútorozott szobát keres, lehetőleg fürdőszoba-használattal, írásbeli ajánlatokat .„Igényes” jeligére a xkiadóba, Széchenyi u. 15—17. Két szoba, konyha, spájz, előszoba, üzlet- helyiségből álló családi ház eladó. Azonnal beköltözhető. Fel- sőzsolca, Szent István út 89. sz. ______________ S zövetkezeti lakást vennék Miskolcon, írásbeli ajánlatokat „Azonnal” jeligére a kiadóba, Széchenyi u. 15—17.________________ N agyméretű, üres szoba kiadó. II., Hejő- csaba, Boglárka u. 22. Elcserélném 2 szobás, kertes családi házamat szövetkezeti lakásra, megegyezéssel, Miskolc, II., Kalocsai u. 21._________________ E lcserélném tanácsi garzonlakásomat, tanácsi másfélszobásra. Megtekinthető du. fél 6 órától. Kilián-dél, Bálint u. 6. fszt. 4. Eladó pince igényesnek és szőlő-szakcsoportoknak, borértékesítés és -tárolás céljára alkalmas, valamint hétvégi víkend célra. Érdeklődni a 35-089-es telefonszámon. 8—18 óráig^__________________ 30 0 négyszögöl szőlő eladó. Közéoszentgyörgy 3. Kerékgyártó._______________________ Bútorozott szoba 3 tanulófiúnak kiadó. Kolozsvári u. 2. _ Elcserélném Budapest XIX. kerületi társbérletemet tapolcai víkendházért vagy új kocsiért, megegyezéssel. Cím: „Víkend- hóz” jeligére a hirdetőbe. Barna, nőtlen férfi megismerkedne házasság céljából egyszerű, szolid, lánnyal, vagy asszonnyal, 30 évig. Lakás van. Leveleket „Szeretet és megbecsülés” jeligére a kiadóba, Széchenyi u. 15—17. ________________ 2 5/160, szőke, kék szemű, szolid lány társaság hiányában, házasság céljából ezúton keres társat, intelligens, becsületes fiú személyében, 27— 30-ig. Fényképes választ kérnék. Hosszú- hajúnk ne írjanak. „Boldog otthon” jelige, miskolci hirdetőbe. Csak tavaly 142 ezer 477 fő tett gépkocsivezetői vizsgát, és az idén is legalább 40 ezer járművezetői engedély kiadására számítanak. A következő öt esztendőben félmillió új gépjármű forgalomba állításával kell számolni, tehát ugrásszerűen nő majd az új jogosítvány-tulaj donosok száma. A balesetek számának növekedése indokolja, hogy alaposabbá tegyék a tanuló járművezetők oktatását, s ez a magyarázata, hogy a személygépkocsik jövendő vezetői 30, s a teherjárművek vezetői 40 órát gyakorolnak a forgalomban. Tulajdonképpen a gyakorlatlan vezetőnek legalább 70—80 órát kellene a volán mellett töltenie, hogy alapos kiképzést kapjon. Ezt — idő- és oktatóhiány miatt — sajnos, egyelőre nem lehet bevezetni — mondják a szakértők. Mégis szükséges a leendő gépkocsivezetők eddiginél alaposabb kiképzése és ezt szolgálja az NDK gyártmányú oktatógép, amellyel többé- kevésbé pótolható a szűkre szabott vezetési gyakorlati idő. — Lehetséges-e — kérdeztük —, hogy az oktatógépet a vidéki járműképzésbe is beállíthassák? — Jelenleg ez az egyetlen elektronikus oktatógépünk van — mondotta a tanintézet igazgatója —, de hamarosan sor kerül több ilyen oktatógép behozatalára. Miután két olyan városunk van Budapesten kívül, amelyek lehetővé teszik az új oktatógép kihasználását, az év második felében beérkező két gépet Miskolc és Debrecen kapja. Ezekben a városokban az oktatás olyan nagymérvű, hogy a gépek egész évben működhetnek. De nem hagyjuk ki a többi várost és megyeszékhelyeket sem. Két oktatóberendezést városról városra viszünk. Ennek megfelelően, minden vidéki gép jármű vezető-jelölt megkapja az újfajta gépi oktatást is. Zsolnai László 40—50 százalékos ÁRENGEDMÉNY a Miskolc, Béke tér 12. sz. alatti MÉH haszon- vastelepen, az alábbi árukra. június 15—25-ig. Betonacélok (4—8 mm-es gubancos) Finom- és durvalemezek (2,5—6 mm, szabv. kiv. méret) Periodikus betonacélok (22—25 mm-es, hossz 3 m) I-acélok (120—160 mm-es, Csövek (120—250 mm átm.) Csövek (21 mm-es import). A II. Rákóczi Ferenc Könyvtár gyermekkönyvtára 1970. július 1-től szervez, általános iskolai tanulók részére. A mindennapos programban kirándulás, strandolás, vetélkedő, irodalmi játék, sportverseny, városnézés, filmvetítés is szerepel. Érdeklődés és jelentkezés a gyermekkönyvtárban, Szabadság tér 3. sz. alatt, szombat, vasárnap kivételével, mindennap délelőtt 10 órától délután 6 óráig. A B.-A.-Z. megyei Talaj erőgazdálkodási Váll. (Miskolc, Baross G. u. 13 —15.), FELVESD szakmai gyakorlattal rendelkező dömper-rakodó kezelőt. Jelentkezni lehet: a vállalat telephelyén, Miskolc, Fonoda u. 2. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a drága jó férj, apa, gyermek, testvér, após, nagyapa és rokon KÓRODI BERTALAN életének 62. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése június 22-én fél 4 órakor, a Mindszenti temető ravatalozójából. A gyászoló család Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a leghűségesebb férj, legdrágább édesapa, rokon és barát DÉNESFI (Dvorszky) LASZLÖ ny. MÁV főmozdonyvezetö türelmesen viselt, hosszú szenvedés után, jóságos életének 75. évében elhunyt. Felejthetetlen halottunk temetése június 23-án du. fél 4 órakor, a Mindszenti temető kápolnájából. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen drága halottunk, Vanyó Margit temetésén megjelentek, sírjára virágot és koszorút helyeztek, részvétnyilvánításukkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család Felajánljuk megvételre a vállalatunk tulajdonát képező AB 45-45 forgalmi rendszámú Warszawa típusú, használt személygépkocsit. Megtekinthető a Gabonafelvásárló és Feldolgozó Vállalat központi telepén, Miskolc, Zsolcai-kapu 34. sz. FELHÍVÁS! Értesítjük az utazóközönséget, huy,y a/, auuubuszközlekedés fejlesztése és kulturáltabbá tétele érdekében június 24-én az 1, 1/A, 1 KN, 1 gyors és 21 járatokon 26-án a 12, 14, 24 járatokon kikérdezéses (utasinterjú) FORGALOMSZÁMLÁLÁST tartunk. Felkérjük az utazóközönséget, hogy pontos válaszaival — saját érdekében is — a forgalomszámlálás sikerét segítse Miskolci Közlekedési Vállalat, Miskolci Tervező Vállalat Tudományos intézmény ergonómiai laboratóriumba érettségizett, kezdő, fiatal munkaerőt keres, azonnali belépéssel, önéletrajzot és jelentkezéseket 24- ig kérünk a kiadóba. Jifligc: „Fejlődési lehetőség”. A Miskolci Mélyépítő Vállalat, Miskolc, Partizán u. 2. sz., felvesz: kubikosokat, könnyű- és nehézgépkezelőket, dömperveze- tőket, segédmunkásokat. Üzemi ebéd, munkásszállás, hetenként szabad szombat. A MÁV Miskolci Járműjavító Üzeme alkalmaz lakatos, hegesztő munkakörbe dolgozókat, valamint 1 fő villanyszerelőt, 2 fő kovácsot es 1 fő maróst. Jelentkezés az üzem munkaügyi osztályán, Miskolc, Tiszai pályaudvar. (Bejárat az aluljáróból.) Az ÉMASZ V. sárospataki üzemigazgatóság felvesz pénzbeszedőt, a Hegyköz területén végzendő inkasszálásra. Kereseti lehetőség 1300—1700 forintig. Kül- szolgálati átalány kb. havi 150 forint. Jelentkezni lehet: Sárospatak, Blátliy O. u. 2. sz. alatt, a munkaügyi csoportnál. Szakma nélküli férfi dolgozókat felveszünk öntödei munkára, alumínium öntődébe. Jelentkezést írásban kérjük: Kisbán Miklós, Budapest, V., Néphadsereg u. 13. címre. A Borsod megyei Vízművek felvételre keres E—1511. tip. árokásógépre gyakorlattal rendelkező gépkezelőt, továbbá gk.- rakodókat, kompresszorkezelőt, építőipari változó munkahelyre ács, kőműves szakmunkásokat, TMK-csoportjához villamos műszerészeket. Jelentkezés a vállalat Miskolc, Tömösi u. 2. sz. (Zsarnai-tclcp) alatti munkaügyi osztályán. A Borsod megyei Vízművek felvételre keres gyakorlattal rendelkező pénzügyi előadót, valamint kazincbarcikai üzemvezetőségéhez anyagkönyvelőt és raktárost, azonnali belépéssel. Jelentkezés személyesen a vállalat Miskolc, Tömösi u. 2. szám alatti bér- és munkaügyi osztályán. A Baromfiipari V. Borsod megyei kirendeltsége felvesz 2 áruátadót. Jó kézírás, számolás, erkölcsi bizonyítvány szükséges. Kereseti lehetőség: 2100—2200 Ft. Évi 2520 óra, 44 órás munkahét. Szabad szombat. Miskolc, Szűcs S. u. 2. A Csepeli Kerékpár- és Varró- gépgyár felvételre keres női, férfi segédmunkásokat, női, férfi gépmunkásokat, esztergályos, marós, lakatos, fűrős, köszörűs, edző szakmunkásokat. Jelentkezés: Csepel Vasmű, II. sz. felvételi kapu, Réti ct. Postacím: Bp., XXI., Csepeli Kerékpár- és Varrógépgyár. munkaerő-gazdálkodás. Négy órai munkára takarítónőt keresünk, a lillafüredi üdülőnkbe. Jelentkezés levélben, az alábbi címre: Magyar Rádió és Televízió, közgazdasági osztály. Budapest, Vili., Bródy Sándor u. 5—7. Gyakorlattal rendelkező rádió- és tv-műszerészt felveszünk. Jelentkezni lehet: Nehézipari Műszaki Egyetem, E/3. kollégium, földszint 4. szoba. OFOTÉRT 110-cs sz. fotólabor felvesz egy fényképész segédet és egy takarítónőt. Jelentkezni lehet: Augusztus 20. u. 16. sz. alatt. A Léhi Állami Gazdaság dic- házai Üzemegységébe gyakorlattal rendelkező kovácsmestert keres felvételre, azonnali határidővel. Munkásszállást és napi háromszori étkezést, térítés ellenében biztosítunk. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés az állami gazdaság gépészeti vezetőjénél, Léh, Kossuth u. 4. sz. — OUTRA rakodó és DT—54-cs lánctalpas erőgép üzemképes, kifogástalar állapotban eladó. Ár: megegyezés szerint. Cím: Dózsa Mg. Tsz, Fclsőlárkány. Telefon: !), 14. MAHOZ EGY HÉTRE, JÜN1US 28-ÁN, VASÁRNAP nyitjuk meg 4 napos (július 1-ig) minőségi élelmiszerA TANACSHAZA DÍSZTERMÉN"'’ Nyitva: 10—18 óráig. Kávékósloló — AjándékáruK — Bortotu Az érdeklődőket szeretettel várja: a Borsodi Élelmiszer Kisker. Vállalat tsz-ek, Állami gazdasagok. Afész-f^ FIGYELEM! A Borsod megyei Tejipari Vállalat felajánl TAKARMÄNYOZÄSRA írót és fölözött tejet A lekötött mennyiséget helyhez szállítjuk. Érdeklődni a Borsod megyei Tejipari Vállalatnál lehet. Felveszünk miskolci elektronikus adatfeldolgozó központunkhoz fiatal, érettségizel! női smuitkaerőket * «. ' lyukaszlógep-kezelöi munkakörbe, váltóműszakrr beosztásba. t Jelentkezés személyesen központunkban Miskolc-Egyetem város.