Észak-Magyarország, 1970. június (26. évfolyam, 127-151. szám)
1970-06-19 / 142. szám
Nyolcszázezer rubeles üzlet I prsai raeplisért A magyar külkereskedelmi szerveken keresztül a Miskolci Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat több NDK-beli gyárral áll üzleti kapcsolatban. Ezek közül a Schöne- becki Traktorgyárral a napokban jelentős volumenű szállításban állapodott meg a vállalat vezetősége. A miskolci vállalat — a megrendelő kívánsága szerint — 1971- ben mintegy 600 ezer rubel értékű traktoralkatrészt szálßörtönben az árvízi csaté Szegeden eljárás indult az árvíz okozta gondok, nehézségek egyik lelkiismeretlen „vámszedője’* ellen. Bíró László 40 éves munkakerülő meghamisította személyi igazolványát. Az okmányba belehamisította, hogy foglalkozása „főkormányos”. Ezzel az igazolvánnyal jelentkezett a vízügyi igazgatóságon és azt állította, hogy több uszály követ hozott az árvédekezéshez. Majd a felmerült költségekre 10 500 forint „előleget” csalt lri* A szélhámosság hamarosan kiderült és Bíró Lászlót letartóztatták. Gyorsliszfííás új szalonokban A negyedik ötéves terv célkitűzéseit nézve sok olyan törekvéssel találkozunk, amelyek megyénkben még csak arra irányulnak, hogy elérjük az országos színvonalat. Ez a helyzet a lakossági szolgáltatások közt a textiltisztítással is. A megyei tanács olyan határozatot hozott, amelyben az 1968. évi szolgáltatási érték tízszeres növekedését írja elő 1980-ra. Az elkövetkező tervidőszakban az ez évi 3,9 millió forintos szolgáltatási értéket 12 millióra kívánják emelni. Mindehhez természetesen jelentős üzembővítésre is szükség van. A Miskolci Patyolat Vállalattal és a Put- noki Vegyesipari Ktsz-szel, mint bázisüzemekkel a következő fejlesztést tervezik: gyorstisztító szalont nyitnak Ózdon, Leninvárosban, Kazincbarcikán, Sátoraljaújhelyen, Mezőkövesden, fióküzletet: Szikszón, Sárospatakon, Tállyán, Tolcsván, Ernődön, Mádon, Göncön, Edelényben. Bodrogkeresztúron, Putno- kon, Pálházán. Bőcsön, Tisza- lúcon. A lakossági szolgáltatásnak erre az ágára több mint 23 millió forintos fejlesztést irányoztak elő. lit. Ezenkívül mintegy 200 ezer rubel értékben speciális nyomdaipari hengereket is exportálnak Miskolcról az NDK-ba. Miskolc, az eltelt negyedszázad dinamikus fejlődése ellenére is jó néhány megoldásra váró gonddal küzd. Még mindig elég sok a kiépítetlen út, és sok utca lakói várják a csatornázási munkálatok megkezdését. De korszerűsítésre szorul a periférikus városrészek közvilágítása is. Minderre a városi tanács évről évre jelentős összegeket fordít. Ám, ezzel egyidőben a város vezetői keresik a módját annak is, miként lehetne meggyorsítani a fejlesztést. Ebben az évben még, az előirányzaton felül jelentős összeget kívánnak fordítani a csatornahálózat és a periférikus városrészek köz- világításának korszerűsítésére. Sima és fejlődése Az Aranyos patak völgyétől nem messzire, a hegyek aljában terül el a szerencsi járás két kis lélekszámú települése. Sima és Baskó. Nemrég levél érkezett az ottani községi tanácstól szerkesztőségünkhöz. A friss híradás szerint az utóbbi időszakban sokat fejlődött e két falu. Tavaly a községi tanács több ezer forintot költött a településeket összekötő, mintegy 7 kilométer hosszú útszakasz korszerűsítésére. A KPM Közúti Igazgatósággal karöltve. 5 méter széles bitumenes utat építettek. Orvosi rendelőt is létesítettek, s új bútorzattal látták el mindkét helyen. Az idei tervek között szerepel egy újabb útszakasz kiépítése. Új fodrászüzletek A Borsod megyei Fodrász Ktsz tovább bővíti szolgáltatását, s több helyen nyit újabb üzleteket. A tervek szerint a közeljövőben férfi- és női fodrászatot, valamint kozmetikai részleget hoznak létre Saj őszentpéteren, Mezőkövesden és Mezőcsáton. Férfi-női fodrászat nyílik Sátoraljaújhelyen, Sárospatakon, Szerencsen, Alsózsolcán és Kazincbarcikán. Az ózdi ktsz Arlón létesít fodrászrészleget. Lóerő és — csacsierő Fojtán László felv. Ügyeletes riporterünk jelenti: Baleset a zebra előtt A buszhoz nyomták Agyrázkódás Tegnap délután hármas karambol történt a Budapest—Miskolc 3. sz. főútvonalon. Múlja közelében Sipe- ki László mezőcsáti lakos tehergépkocsijával összeütközött a vele szemben közlekedő Móricz Ferenc táborfalvai lakos által vezetett pótkocsis teherautóval. A pótkocsi felborult és balszerencsére a mögötte haladó Bodnár Mihály tiszatarjáni lakos mikrobuszával belerohant. A baleset következtében négyen súlyos, de nem életveszélyes sérüléseket szenvedtek. A mentők a sérülteket a baleseti sebészetre szállították. A három gépkocsiban mintegy százezer forint kár keletkezett és a forgalom is jó ideig szünetelt. Tegnap a Szemere és a Rudas L. utca kereszteződésében egy autóbusz belecsúszott a zebra előtt szabályosan megálló személyautóba. Az ütközés következtében a busz utasai közül egy személy súlyos, ketten könnyebb sérüléseket szenvedtek. Még egy baleset történt tegnap a Szemere utcában. A 8. szám előtti buszmegállóban nagy tömeg várakozott. A 14-es busz megérkezésekor a nagy tumultusban a busz oldalához lökték Juhász Éva miskolci lakost, akit 8 napon belül gyógyuló sérülésekkel szállítottak kórházba. A betörő Sebuktatta a fegyverrejtegefös Elítélték a miskolci pincék fantomját Ha Dovák Zoltán 23 éves hemádnémeti lakos és ottani születésű közveszélyes munkakerülő belép a börtönbe, nagy izgalom lesz a rabok között, fgy mutogatnak majd rá: „nézd, a kis karrierista”. Harminc rendbeli betöréses lopásért ítélte el most a bíróság és bűnösnek mondta ki közveszélj^es munkakerülésben is. Dovák „csőlakóként” akadt horogra, ugyanis a katonai szolgálat letöltése után alig-alig dolgozott valamit, hátat fordított a szülői háznak és ott aludt, ahol tudott. Amikor az idő hidegre fordult, Dovák a nappalokat az orvosi rendelők várójában, az éjszakákat a vasútállomáson. a fűtött vasúti kocsikban töltötte. Szeretett italozni és leginkább a barackpálinkát kedvelte. Eleinte még csak saját ruhaneműit adta el, később azonban — ahogy ez már lenni szokott — az ital megszerzése a betöréshez, a lopáshoz hajtotta. Dovák gyorsan csinált karriert. Hamar elérte az idült iszákosok fokát, s réme lett a miskolci lakóházai' pincéinek. Mindenhová betört, ahol valami értékesíthető zsákmányt szimatol! Lopott rádiókat, szerszámokat, bőröndöt, táskákat. Dovák ez év január 28-árs virradóra, miután az éjszakát a Bükk étteremben befejezte, s a város felé bandukolt, észrevette, hogy a Győri-kapu 150. sz. hái nyitva van. Nyitva volt a pince is. A kiszemelt pincerészben p lakat feltörése már nem okozott problémát, ott is talált sok mindent: tolómércét, mélységmérőt, de talált egy engedély nélkül tartott pisztolyt is, tárral és 79 darab lőszerrel. Magával vitte azt is. A most már fegyveres betörő — nem gondolva, hogy lebuktatott egy titkos fegyvérréjtegetőt is —, tovább folytatta a lopást, betörést. Szezonárut lopott, szánkókat, korcsolyát, csizmát, bundákat, bort, ami a keze ügyébe akadt. Dovák e tengernyi betörést és lopást mindössze két hónap alatt hajtotta végre, amikor is rajtavesztett. 1970. január ?.8-án tartóztatta le a rendőrség. Dovák Zoltánt a Miskolci Túrásbíróság ezért közveszélyes munkakerülésben, harminc rendbeli lopásban mondta ki bűnösnek, s két év és hathónapi szabadság- vesztésre ítélte. Az ítélet jogerős. — csengeti — Az esti órákban a Felső- zsolca és Onga közötti műúton kerékpárjával elesett M. Istvánná 57 éves felsőzsol- cai lakos. A szerencsétlen asszonyt súlyos agyrázkódással szállították kórházba. Félúton t Heyerdahl norvég kutató S ? papiruszhajója, a RÁ—2 l l 3094 kilométert hagyott ma- i s ga mögött, mióta elhagyta í < a marokkói Safi kikötőt. S í Ezzel megtette kitűzött út- ; Í jának felét. A hajó minden < berendezése kiváló állapot j < ban van, s eddig jobbiiak, biztonságosabbnak bizonyult elődjénél, a híres RÁ—1-nél. Hasonló típusú , hajó egyébként 3000 év óta ; < nem járta a tengereket. I Mint ismeretes, ez a papi-; í ruszhajó hivatott bebiso- ; nyítani, hogy az ókori í egyiptomiak ugyanilyen ha- í jókon szelték át az Atlanti - > SZOCIALISTA VÁROSOK TALÁLKOZÓJA Kutyakérdés Hazánk szocialista városainak vezetői találkoznak e hónap végén, június 29-én , Kazincbarcikán. Ebből az [ alkalomból az Egressy Béni Művelődési Központban dokumentációs kiállítás nyílik, s a tanácskozás részve- ■ volnék tiszteletére este bemutatkoznak a fiatal művelődésügyi létesítmény művészeti csoportjai is. TAN ÉVZÁRÓ í Hétfőn, június 22-én dél- 1 előtt 10 órakor kibővített ! ülést tart az MSZBT Borsod megyei központi orosz nyelviskolájának vezetősége. Az elmúlt tanév eredményeit ér- ; tékelik a népfront megyei - bizottságának miskolci szék- : házában, í BŐVÍTIK A MÚZEUMOT Rudabányán évente mintegy 7—8 ezren tekintik meg : az Érc- és Ásványbányászati | Múzeumot. Idén az épület mellett egy „múzeumvágatot” is létrehoztak, amelyben a különböző bányászási módokat mutatják be az érdeklődőknek. Tervbe vették, hogy az udvarra egy buliner- házat is építőn ele. A buline- rek — igy nevezték magukat a település őslakosai — házainak berendezését a múzeumban már megtekinthetik az érdeklődők. NÉGY SZAKKÖZÉPISKOLÁS OSZTÁLY Négy első osztály kezdi meg a tanulást szeptemberben a kazincbarcikai Irinyi János Vegyipari Technikum és Szakközépiskolában. A középfokú tanintézetbe 244 tanuló jelentkezett, de csak 141-et tudtak felvenni. VÉRADÓKAT KÖSZÖNTÖTTEK Bensőséges hangulatú ünnepségen köszöntötték a napokban a Diósgyőri Gépgyár kiváló véradóit, s a mozgalom szervezőit. Ezen adták át a Magyar Vöröskereszt országos központjának kitüntetését 43 többszörös véradónak. FÖLDRENGÉSEK Csütörtökön kisebb földrengés okozott nagy pánikot a franciaországi Nizza városában. A 3-as erősségű rengések nem okoztak károkat. Üjabb erős, 5,5 fok erősségű, 15 másodpercig tartó földlökéseket észleltek Peru déli vidékein is. EGYETEMISTÁK SEGÍTSÉGE A Nehézipari Műszaki Egyetem hallgatóinak több száz fős csoportja nyári szabad idejének egy részét ajánlotta fel. Az egyetem KISZ- bizottsága kapcsolatot teremtett az építőipar azon vállalataival, amelyek az újjáépítés építőanyagainak biztosítását vállalták. Munkát végeznek a nyár folyamán az egyetemisták a Miskolci Bc- tonclemgyár,ban, az Alsózsol- cai Betonelemgyárban és a Mályi Téglagyárban. Egy nagyobb létszámú csoport a BÁÉV-nél dolgozik majd. ÓRIÁS ALAGÚT A svájci kormány bejelentette, hogy megkezdik egy új vasúti alagút építését az Alpokban. A Furka hegy alatt épülő 19,4 kilométer hosszú alagút tíz év alatt készül el és mintegy 80 millió svájci frankba fog kerülni. SÖRO KÖD SZOLNOKON Június közepén igen szokatlan természeti jelenség, 'novemberi időjárásra emlékeztető sűrű köd volt csütörtökön Szolnokon. A megáradt Tisza és a Zagyva eres párolgása okozta a ködöt. A levegő nedvességtartalma meghaladta a 97 százalékot. Lesz-c az idén Igazi kutya- meleg? Laczó József felv. EMLÉKTÁBLA Felsővadász község Tanácsa emléktáblát állíttatott a Rákócziak emlékére. A Rá- kóczi-családnak birtoka volt a községben, ahol a jelenleg iskolának használt kastélyban Rákóczi Zsigmond is született. II. Rákóczi Ferenc is többször megfordult a helységben. ESKÜVŐ ÉS NÉVADÓ A mezőkövesdi járásban tavaly 142 KISZ-esküvő és 59 névadóünnepség lebonyolításánál segédkeztek a KISZ- és az úttörőszervezetek. A szükséges anyagi segítségről az illetékes gazdasági vezetők gondoskodtak. KÉTMILLIÓ PALACK Megyénkbe — a szokásos nyári sörhiányt cnj/bítendő — másfél- kétmillió palack jugoszláv sört vár a nagykereskedelem. Eddig négy camion érkezett, s ösz- szcscn mintegy 100 ezer üveg sört hozott. SZABADTÉR! KONCERTEK A MÁV fúvószenekara Bencs Ferenc vezényletével e héten is térzenét ad Miskolc különböző pontjain. Ma, pénteken 17 órakor a Szabadság téren, vasárnap 15 órakor a Gárdonyi Géza Művelődési Ház előtt, ugyancsak vasárnap 17 órakor a tapolcai strand melletti parkban lesz szabadtéri koncert. ÁRVÍZ NEPÁLBAN Súlyos árvíz pusztított Nepálban. A megáradt folyók több falut sodortak el. A lakosság nagyobb fákra menekülve várja a segítséget. A hatóságok szerint a halottak száma mintegy százra tehető. ßSÜAK-MAGVARORSZAG A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: FODOR LÁSZLÓ Szerkesztőség: Miskolc, Bajcsy-Zs. u. 15. Központ: 36-132, 1G-G72, 35-300. 38-579. Titkárság: 16-886. Gazdaságpolitikai rovat: 1G-035. Pártrovat: 15-078. Belpolitikai rovat: 16-450. Kultúrrovat: 16-067. Sportrovat: 16-049. Munkáslevelezés. panaszügyek: 16-046. Kiadja: a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat Miskolc. Bajcsy-Zs. u. 15. Felelős kiadó: WIRTH LAJOS Telefon: 36-131. Hirdetésfelvétel: Miskolc Széchenyi u. 15—17. Telefon: 16-213. Terjeszti a Magyar Posta Előfizetheiő: o helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél. A? előfizetés dí1a egy hónapra 20 forint, index • 25655 Készült a Borsodi Nyomdában Felelős vezető: SZEMES ISTVÁN Hármas karambol