Észak-Magyarország, 1970. június (26. évfolyam, 127-151. szám)
1970-06-20 / 143. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! A MAGSAK SZOCIALISTA M UNKASPART BORSOD MEGY El BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXVI. évfolyam, 143. szám Ara: 80 fillér Szombat, 1970. június 20. Franz Jonas hazautazott Képünkön: Jonas és Losonczi Pál, az Elnöki Tanács cinöko, a magas vendég elutazása előtt. Pénteken délután elutazott Magyarországról dr. H. C. Franz Jonas, az Osztrák Köztársaság elnöke. Az elnököt és kíséretét ünnepélyesen búcsúztatták a magyar vezetők a Ferihegyi repülőtéren, amelyet magyar és osztrák zászlók díszítettek, a betonon díszó'rség sorakozott fel, csapatzászlóval. Dr. H. C. Franz Jonas Losonczi Pál társaságában ellépett a díszegység arcvonala előtt, köszöntötte á katonákat, majd búcsúbeszédet mondott. Ezután Losonczi Pál mondott búcsúbeszédet. Az osztrák vendégek ezután szívélyes búcsút vettek a megjelent magyar személyiségektől, a diplomáciai testület képviselőitől, a budapesti osztrák kolónia tagjaitól. A díszegység díszmenete után úttörők virágcsokrokat nyújtottak át az osztrák elnöknek és a kíséretében levő személyiségeknek. A vendégek repülőgépét a magyar légierők vadászköteléke a határig kísérte. Franz Jónásnak, az Osztrák Köztársaság szövetségi elnökének látogatásáról és tárgyalásairól a Magyar Nép- köztársaságban közös közleményt adtak ki. Franz Jonas, az Osztrák Köztársaság szövetségi elnöke meghívta Losonczi Pált, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnökét, tegyen hivatalos látogatást az Osztrák Köztársaságban. A meghívást a Magyar Népköz- társaság Elnöki Tanácsának elnöke köszönettel elfogadta. A látogatás időpontját diplomáciai úton állapítják meg. Mit a Szojuz-9 Az űrhajósok jót érzik magukat Pénteken magyar idő szerint 12.59 órakor Föld leörüli tartós repülés programját végrehajtva a Szojuz—9 űrhajó leszállt a Szovjetunió területének megadott körzetében, Karaganda városától 75 kilométerre nyugatra. Andrian Grigorjevics Nyi- kolajev és Vitalij Ivanovics Szevasztyjanov a földet ért űrhajósok jól érzik magukat. A helyszínen lefolytatott orvosi vizsgálat azt bizonyítja. hogy az űrhajósok jól viselték el a tartós űrrepülést. Az űrhajó legénysége, Nyi- kolajev ezredes, űrhajós, a Szovjetunió hőse és Szevasztyjanov, a műszaki tudományok kandidátusa teljes mértékben végrehajtotta a tudományos, műszaki és orvosbiológiai kutatások előirányzott programját. Nyikolajev és Szevasztyjanov a földet érés színhelyéről közölték az SZKP Központi Bizottságával, a Legfelsőbb Tanács elnökségével és a szovjet kormánnyal: „Jól érezzük magunkat, készen állunk újabb feladatok teljesítésére.” Az űrhajósok köszönetét mondottak az irántuk tanúsított bizalomért. 4s angol választás eredménye Wilson megbukott, Heath az új miniszterelnök Koszi|iii--ll Tham találkozó Alekszej Koszigin, a szovjet minisztertanács elnöke pénteken a Kremlben fogadta U Thant ENSZ-főtitkárt. A baráti légkörben tartott megbeszélésen a jelenlegi nemzetközi helyzet időszerű problémáit és a világszervezet tevékenységének néhány Pénteken délutáh, pontosan két órakor, a Brit Konzervatív Párt elérte a 31 (i mandátumot, ami a 630 tagú alsóház abszolút többségét jelenti. E pillanatban a munkáspártnak 277, a liberálisnak négy képviselője volt. A tory párt ezzel megnyerte az 1970. évi választást. A királynő Edward Heath-t, a konzervatív párt vezérét nevezte ki Nagy-Britannia és Észak-lrország Egyesült Királyságának miniszterelnökévé. A BBC műsorában nem kis kárörömmel emlegették, hogy Wilson, jóval a választás előtt, tizennégyezer fontért eladta szép londoni házát, s most nem lehet tudni, hová költözik a Downing Street 10-ből... Közben Edward Heath-nsk a Picadilly utcában levő lakásába, az Albany House-ba nagy láda pezsgőt szállítottak: Heath és munkatársai (Folytatás a ?. oldalon) kérdését vitatták meg. A villásreggelin mondott beszédében Koszigin kijelentette: komoly jelentőséget tulajdonítunk az ENSZ-nek. Miközben elismerjük az ENSZ fontos szerepét — folytatta — természetesen tisztában vagyunk a szervezet tevékenységében mutatkozó fogyatékosságokkal is. — Az ENSZ hiányosságai és gyenge pontjai nem arra vezethetők vissza, hogy a világszervezet alapokmányában volnának fogyatékosságok. A magyarázat az, hogy a nyugati hatalmak bizonyos körei az alapokmány alapvető elveinek aláásásával próbáihoz, nak. K.oszigin kijelentette, hogy az ENSZ-közgyűlésnek soron következő 25. ülésszakán határozatot kellene hoznia a nemzetközi biztonság megszilárdításának kérdéséről. A szovjet kormányfő beszedőre válaszolva U Thant kijelentette, hogy osztja Koszigin értékelését az ENSZ tevékenységére vonatkozólag. — Az utóbbi hat. év alatt állandóan felléptem és továbbra is síkra szállók a vietnami háború ellen — mon dotta a továbbiakban. A közel-keleti helyzetet illetően U Thant kijelentette: — Teljes egészében végre kell hajtani a Biztonsági Tanács 1967. novemberi határozatát Megszűnik egy halálkanyar A 4-cs számú fő közlekedési úton évek óta folyó korszerűsítés legjelentősebb munkáját a püspökladányi szakaszon végzik. Megszüntetik a sok balesetet okozó, úgynevezett halál- kanyart. Hatvanmillió forint költséggel új, 7,5 méteres utat építenek, amely elkerüli a községet, és a keresztező vasúti pályát felüljáró íveli át. Az ésr'itő felüljárónál korszerű útépítő gépek dolgoznak. Az árvízsújtottft területekre az ország minden részéből érkezik az építőanyag. Gyűrtelek községben már elkészült az első lakóház. Antal László és családja a napokban beköltözhet a 2 szoba-fürdőszobás lakásba. Felépült a „Hajdú-bihari falu”, Csengcrsima határában. Itt laknak sátrakban és faházakban a környékbeli községek árvízsújtotta lakói. Epiil Antal László háza. Á Varsói Szerződés országai külügyminisztereinek tanácskozása A Varsói Szerződés tagállamainak külügyminiszterei június 21—22-én tanácskozásra ülnek össze Budapesten, hogy megvitassák az európai biztonság és együttműködés kérdéseivel foglalkozó összeurópai értekezlet előkészítésének időszerű problémáit. Tervszerűbb gazdálkodás Állami támogatás a lerraelősKOvetkezetekben A Sátoraljaújhelyi járási Tanács Végrehajtó Bizottsága legutóbbi ülésén részletesen elemezte az állami támogatás hatékonyságának alakulását a járás termelő* szövetkezeteiben. A beruházások megvalósításához biztosított nagymértékű pénzügyi hozzájárulás lehetővé tette a gépesítés színvonalának javítását. 1968- ban az állami támogatás az állóeszköz-állomány értékének 36 százalékát, 1969-ben pedig már 44 százalékát tette ki. Az üzemviteli támogatás hozzájárult a. gazdaságosabb termelési irány megvalósításához. A végrehajtó bizottsági ülés megállapította, hogy az állami támogatás hatékonyságának fokozott bővüléséi akadályozta az építési beruházások komplex kivitelezésének hiánya. A talajjavításra, talajvédelemre és vízrendezésre biztosított beruházások a szövetkezetek igényének csak felét tették ki. Segítik oz árvízkárok pótlását 20 milliós többlettermelés A Beton- és Vasbetonipari Művek alsózsolcai üzemének dolgozói a családi házak gyors és gazdaságos felépítéséhez nélkülözhetetlen 4,2 méter hosszúságú előfeszített vasbeton födémgerendákat június eleje óta csak az árvízsújtotta vidékek ellátására gyártják, A fontos építőanyagból a nyíregyházi TÜZÉP rendelésére eddig 17 ezer métert szállítottak el Vásárósnöménybá, Mátészalkára és Csengerbe. Ezekből a födémgerendákbór az elpusztult otthonok úijáépitéséhez még annyit küldenek, amennyit kérnek tőlük. A gyár dolgozói termelékenyebb munkával is segítik az árvízkárok pótlását. Elhatározták. hogy a X. pártkongresszus tiszteletére kezdeményezett versenyben °redeti éves tervükön felül 26 millió forint értékű többlet-építőanyagot adnak a népgazdaságnak. A termelés 5—6 százalékos emelését az időalap- növelésével- valósítják meg, ami azt jelenti, hogy szabad szombatokon is dolgoznak és vasárnapi műszakokat is vállalnak.
