Észak-Magyarország, 1970. június (26. évfolyam, 127-151. szám)

1970-06-19 / 142. szám

Péntek, 1970. június 19, ÉSZAK-MAGYAROioZAG 7 Naptár. 1970. június 19, péntek \ nap kelte 3.4G, nyugta 19.45 órakor. A hold kelte 20.27, nyugta 2.54 órakor. Névnap: Gyárfás. Évforduló. ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ o <5> Hatvan évvel ezelőtt, 1910. június 19-én állították forgalomba az első Zeppelin utasszállító léghajót. A maga idején világszenzációnak számító légi köz­lekedési eszköz Zeppelin Ferdinánd grófról, a neves repülési kutatóról kapta nevét. Az ügynek magyar vo­natkozása, hogy Zeppelin gróf 1897-ben maga is vé­gignézi a magyarországi eredetű, Schwarz Dávid fel­találó szabadalma szerint épített első, alumínium bur­kolatú, szivar alakú, kormányozható léghajó felszállá­sát. Az eredménytelen kísérlet ellenére Zeppelin gróf átveszi a feltaláló özvegyétől a szabadalmat, és óriási energiával egyre-másra építi a merev rendszerű lég­hajókat, maga köré gyűjtve kiváló mérnökök egész gárdáját. > Zeppelin vasakarata, kitűnő mérnökei, s a német társadalom áldozatkészsége (1908—1909-ben több mint 6 millió márkát gyűjtenek össze a léghajók építésére Németországban!) meghozza végül a sikert, amelynek az 1914-ben kitört első világháborúban gyakorlati je­lentősége is van. A Zeppelint azonban hamarosan ki­szorítja a repülőgép, így a léghajónak ma már inkább csak technikatörténeti jelentősége van. Rádió. Televízió. saras. Kiállítás. Kossuth rádió, 8.20: Zongora- műVek. 9.00: Hangos levél. 9.10: Operettrészletek. 10.05: Zenekari muzsika. 10.59: Lottóeredmények. 11.00: Édes anyanyelvűnk. 11.05: Dokumentumműsor Radnóti Mik­lósról. 12.30: Népi zene. 13.45: Arcok munka közben. 14.00: Ró­ka Móka bábszínháza. 14.25: Di­ákszemmel. 15.10: A magyar kó- rusmozgalom története. 15.48: Vi­rágénekek. 16.03: Ketten egy el­len. Dokumentum játék. 17.20: Operarészletek. 10.06: A jövő szakmunkásai. 18.2G: Népi zene. 18.55: A kardesapat-bajnokság- ról. 19.30: Az egyetlen üt. Rá­diószínház. 20.35: Lemezmúzeum. 21.15: Láttuk, hallottuk. 21.35: Könnyűzene. 22.15: tJtijegyzet. 22.24: Zenéről. 22.44 : A rab orosz­lán. Humoreszk. 23.00: Századunk mesterműveiből. 0.10: Csárdások. Petőfi rádió. 8.05: Vidám anr'V ságok — szvit. 8.20: Kamara­zene. 9.00: A Gyermekrádió, órá­ja. 10.00: Zene üdülőknek. 12.00: Verdi operáiból. 13.03: Chopin- müvek. 14.00: Kettőtől hatig. 18.10: Operettkettősök. 18.24: Mi közöm hozzá? 18.54: Monteverdi: Scherzi Musicali. 19.11: Clemens Krauss vezényel. 20.25: Üj köny­vek. 20.28: Színes népi muzsika. 21.07: A hatalom dilemmája. 21.22: Szegedi Anikó zongoraest­je. 22.25: Zenés i£+«51foVTi<S1. 23.15: Tánczene. A Magyar Hadin miskolci stúdiójának műsora (a 188 m-es hullámhosszon 18—1!) óráig) Borsodi Tükör. Üzemek részvétele a várospoli­tikában. — Egy kazincbarcikai kiadvány margójára. Melléküzemág — saját termék­re. Legújabb lemezünk. Kulturális életünkből. „Az orvostudományok kandi­dátusa.” Szünidei tervek. A dzsessz kedvelőinek Hirdetőműsor. Miskolci Galéria: A Pécsi Kép­zőművészeti Stúdió kiállítása. Nyitva déleTött 11 órától este 7 óráig. Miskolci Képtár: A Petró- gyűjtemény kiállítása. Nyitva délelőtt 10 órától este 6-ig. Choma József festőművész em­lékkiállítása a Rónai Sándor Mű­velődési Központban. Megtekint­hető délelőtt M-től este 6 óráig. Libressző: dr. Sidló Gábor fotó­művész képsora. Nyitva 1 órá­tól este 8 óráig. A Jugoszláv Kommunisták Szövetségének 50 esztendeje címmel kiállítás a Nevelők Há­zában. Megtekinthető délelőtt 10 órától este G- te­Gyártástörténeti emlékek cím­mel kiállítás az ózdi szakmun­kásképző intézet udvarán. Meg­tekinthető egész nap. Központi Kohászai! Múzeum, Hámorban. Nyitva délelőtt 10 órától délután 5 óráig. Sárospataki vármúzeum: A Rákóczl-család emlékei című kiállítás. Megtekinthető délelőtt 10 órától délután 5-ig. Rendezvény. Sport és játék címmel vitaest az encsi művelődési központ if­júsági klubjában, este 7 óra­kor. Miskolci Fotoklub: Negyed­éves képbörze, délután fél 6-kor. A bányász fúvószenekar tér­zenéje, Perecesen, este 6 óra­kor. Mozi BUDAPEST 17.58: Hírek. 18.05: Kompozí­ció '70 18.55: Értékítélet: „Lám­pavllággal." Ríport-dokumentum- film. 2. 10.00: Reklámmüsor. 10,05: Esti mese. 19.20: Az isme­retlen ostroma 20.00: Tv-híradó. 20.20: Az erkély. Tv-film. 20.55: Az egyenlítői őserdőkben. 3. 21.25: Végzős zeneművészeti fő­iskolások hangversenye. 22.00: Tv-híradó IKATISLAV/ 0.1U: A kassai stúdió műsorá­ból. 9.40: Háborús napló (ism.). 10.00: Nemzetközi tv-napok (lsm.). 10.30: Kultúra ’70. 10.50: Fúvószene 11.10: Tv-híradó. 15.40: Hírek. 17.45: Esti mese. 18.00: Atlétikai emlékverseny közvetí­tése Varsóból. 10.30: Tv-híradó. 20.10: Beszélgetések Miroslav Hornlcekkel. 21.25: Szórakoztató zene. 21.45: Nemzetközi tv-nanok. 23.00: Tv-híradó Színház. Béke: K: f. 4, hn. 8 és 8 6. öten az égből. Mb. szovjet. — Kossuth de.: K: n. 10 és- n. IS ó. A nagy Red. Am. — Kossuth du.: K: f. 3, f. 5 és f. 7 ő. A nagy Red. Am. — Fáklya: K: 5 és 7 ó. Egy nehéz nap éjszakája. Angol. — Petőfi: K: 7 6. N. N., a halál angyala. Szí­nes magyar. — Szikra: K: 5 és n. 8 ó. ítélet. Színes magyar. — Ságvárl: K: '5 és 7 6. Törté­nelmi magánügyek. Magyar. — Táncsics: K: f. 5 és f. 7 ó. Ho­roszkóp. Jugoszláv. 18 éven fe­lül! — Kertmozi, Tapolca: K: f. 9 6. En. te és a telefon. Szovjet. — Népkerti kertmozi, Építők sporttelepe: K: f. 9 6. Valcerkirály. Színes am. 19, péntek. Csárdáskirály nő (7). Bérletszünet . 20, szombat. Csárdásklrálynő (3). Bérletszünet. Csárdásklrálynő (7). Csiky bérlet. Várható időjárás ma estig: lszakadozó felhőzet, már órványosan előforduló eső­it, zivatarral. Mérsékelt, önként megélénkülő csza- . északkeleti szél. A nap­it •’ felmelegedés északnyu­gton erősödik. Várható leg- agasabb nappali hőmersék- t: 23—28 fok között. Különböző méretű furnír-, deszka- és papír­láda olcsó áron eladó. RÖVIKÖT, Miskolc, Szentpéterl-kapu 80. Diósgyőrött kihunyt a lásij Viszontlátásra pajtások 1971-ben! Megható, ünnepi pillanatok zártáié az úttörő-olimpia te­rületi döntőinek két napon át tartó küzdelmeit. A fan­fárok még egyszer pályára szólították a piros nyakken- dős versenyzőket, hogy felte­kintsenek a magasban lengő olimpiai zászlóra, szembe nézzenek a kandeláberben lobogó tűzzel, s búcsút ve­gyenek egymástól, egy életre szóló sportélmény jegyében. Pattogó induló hangjaira, az abc sorrendjében vonul­tak be a csapatok, majd meghallgatták Havasi Bélá­nak, az Űttörőszövetség me­gyei titkárának zárószavait: ,,Ügy küzdöttetek a centimé­terekért, másodpercekért, pontokért és gólokért, mint felnőtt sporttársaitok a nagy világversenyeken. Bízunk bennetek a jövőben is, s biz­tosak vagyunk abban, hogy méltón képviselitek majd megyétek és iskolátok színeit a magasabb versenyen is." Lassan lekúszott az árboc­ról az ötkarikás zászló, s a Himnusz hangjai mellett ki­hunyt az olimpiai láng. A második versenynapon végre az időjárás is kegyeibe fogadta a versenyzőket. Így az eredményeit is — főleg atlétikában — javultak. Az utolsó nap eredményei. LABDAKÜGAS Bajnok: Borsod (Miskolci 8. sz. Ált. Isk.), 2. Szabolcs. 3. Nógrád, 4. Heves, 5. Hajdú. Döntők: Borsod—Szabolcs 2:1, Heves—Hajdú 2:1. Nóg­rád—Hajdú 6:0. KOSÁRLABDA Fiúk: Borsod—Szabolcs 57:24, Heves—Hajdú 34:23, Nógrád—Hajdú 57:25. Baj­nok; Borsod (Miskolci 35. sz. Ált. Isk.), 2. Nógrád. 3. Sza­bolcs, 4. Heves. 5. Hajdú. Lányok: Borsod—Nógrád 56:38, Borsod—Hajdú 43:41, Heves—Szabolcs 43:3. Baj­nok: Borsod (Miskolci. 35. sz. Ált. Isk.), 2. Nógrád, 3. He­ves, 4. Hajdú, 5, Szabolcs. KÉZILABDA Fiúk: Borsod—Szabolcs 13:6. Heves—Hajdú 11:8, Nógrád—Hajdú 10:9. Bajnok: Heves, 2, Borsod (Miskolci 32. sz. Ált. Isk.), 3. Hajdú, 4, Szabolcs, 5, Nógrád. Lányok: Borsod—Nógrád 8;3, Hajdú—Borsod 8:4. Sza­bolcs—Heves 3:1. Bajnok: Hajdú, 2. Borsod (Mezőcsáti Ált. Isk.), 3. Nógrád, 4. Sza­bolcs. 5, Heves. RÖPLABDA Fiúk: Szabolcs—Borsod 2:0, • Hajdú—Heves 2:0, Nógrád— Hajdú 2:0. Bajnok: Szabolcs, 2. Borsod (Pálházi Ált. Isk:), 3. Nógrád, 4. Hajdú, 5. Heves. Lányok: Nógrád—Borsod 2:1, Hajdú—Borsod 2:0, Sza­bolcs—Heves 2:0. Bajnok; Hajdú, 2. Nógrád. 3. Szabolcs, 4. Borsod (Miskolci 12. sz. Alt. Isk.), 5. Heves. TORNA Ami nem sikerült a csapat- versenyben a fiúversenyzők vetélkedésén, sikerült az egyéni küzdelmek során. Re­gős József, a Miskolci 34. sz. Ált. Isk. tornásza biztosan nyerte meg az I. o. összetett versenyt. A lányok T. o. ösz- szetett versenyében pedig Kocsis Olga. a Miskolci 30. sz. Ált. Isk. növendéke 2. lett. ATLÉTIKA Az időjárás kedvezőbb- volt a második versenynapon, így atlétikában az eredmé­ny ele is jobbak voltak. Négy- tusában összevonták a leáuy- és a fiúcsapatok eredménye­it: 1. Zagyvapálfalva 2337 ponttal, 2. Mezőkövesdi 3. ex. Ált. Isk. 2106 ponttal. Az egyéni versenyszájnok eredményei. Leányok Távol­ugrás: 1. Hubai Dóra (Mis­kolci 18. sz. Ált. Isk.) 506. ICislabdadobás: 3. Sz tanko­vi cs (Ózd) 49,09 m. Súlylö­kés: 2. Sugár (Borsod) 9,65 m. Fiúk. 100 m: L Novak (Miskolci 30. sz. Ált. Isk) 12 rap, 2. Pintér (Miskolci 8. sz. Ált. Isk.) 12,3 mp. Távolug­rás: 1. Kolozsi (Miskolci 12. sz. Ált. Isk.) 591 cm. Kislab- dadobás: 2. Fábián- (Sze­rencs) 76,61 m. Mindent egybevetve, helyt­álltak a borsodiak á területe atlétikai döntőben, s bízunk abban, hogy alak jogot nyer­tek az országos döntőn való indulásra — a versenyszá­mok első két helyezettje — helytállnak majd ott is. Monostori Gyula Nemes Péter 1/ sportkör Ma délután 15 órakor új sportkör alakul Miskolcon. A Rokkantak SK-t az MTS Borsod megyei Tanácsa, az MTS Miskolci városi Taná­csa és az Egyesített Kórhá­zak Központi Igazgatósága hozta létre. A rokkantak sportkörének alakuló ülése az Egészségügyi Szakiskola nagytermében lesz. Ebben a sportkörben azok sportolnak majd, akiknek a mozgás az egészséget adja tússzá. Javaslat Társadalmunk min­den rétege nagy erőfe­szítéseket tesz és tett az áradó folyók megfékezé­sére. Akiket sújtott az ár, azokat támogatás­ban részesítik vállalata­ink, üzemeink; az egész ország összefogott értük. Ebből a segítségadásból kivették részüket a spor­tolók is. Sporttársadal­munk eddig is sokat tett és még tesz is azért, hogy segitségére legyen az árvízsújtottaknak. Mérkőzések bevételét küldték a Vöröskereszt­nek. és jó néhány mér­kőzést még ezután ren­deznek meg az árvízká­rosultakért. Mindez azonban, lta nemes is, kevés. Ezért javasoljuk, hogy a Sportfogadási és Lottó Igazgatóság emelje fel 20—30 fillérrel a szelvé­nyek árát — s a felárat fordítsák az árvízkáro­sultak megsegítésére. Sport hurti&r A DVTK sportirodáinak előcsarnokában pétiontot­tam meg a következő újságkivágást egy kéziratig kö­zepébe ragasztva: halálos diszkoszdobás. Egy kiotói versenyen fejbe találták Massajasza Csijó. tizennyolc éves japán atlétát, aki két nappal később befckaTFsú­lyos sérülésébe.” HAT MEG KgRfc EZT WjfBJWI—w« Pofa*v-oc újsághír fölé. Néhány nap mává tmziat mór a bar aktit is.-yah szöveg — közben kikapott a Diósgyőr, iéthonv jm- ted az aranylábú gyerekekét?" Kapusi országos bajnok Felhívás! A Borsod megyei Atlétikai Szövetség jubileumi bajnok­ságot rendez június 27-én és 28-án. Az utóbbi napon 10 órakor ünnepi közgyűlést is tart a III. kerületi Tanács dísztermében. Az atlétikai szövetség kéri azokat, akik részt vettek a régi, észak te­rületi atlétikai szövetség megalakulásában és munká­jában, valamint a régi baj­nokokat, hogy közöljék címü­ket a szövetséggel (Miskolc, Dayka G. u. 9.). A Népstadionban megkez­dődött az idei országos kö­zépfokú iskolai atlétikai baj­nokság. A fülledt melegben, majdnem végig szélcsendes időben lézajlott versenyeken borsodi atléták is indultak. A fiúk is, a lányok is két- két dobogós helyezést sze­reztek. Az ózdi Kapusi, aki már hosszú Ivetek óta csúcs­formában versenyez, ismét kitett magáért; nemcsak a bajnokságot szerezte meg, ha­nem eredménye is kitűnő. A 6 kilogrammos katepócsoi csúcsközeibe hajította. A borsodiak eredményei. Lánybb, 80 m gát, IL kor­csoport: 3. Gyülvészi (Mis­kolci Herman Ottó EJ, 4 mp. Súlylökés, L korcsoport : 2. Veréb (Miskolci Kossuth Gimnázium) 12,47. Fiúk, 1500 m, I. korcsoport: 3. Kovács (Miskolci Villamosipari T.) 4:06,5. Kalapácsvetés, I. kor­csoport: 1. Kapusi Imre (Óz­di Ipari Szakközépiskola) 62,04 m, Készülődés A magyar utánpótlás ököl­vívó válogatott — a novem­beri miskolci I. junior ököl­vívó Európa-bajnokságra ké­szülőben — Románia után­pótlás válogatottjával mérkő­zik pénteken. A felnőttek között is helytállt Csizma­dián és Csjeffen kívül Glück, Fikó, Kerékgyártó L., Piros­ka és Réder is ott lesz a szo- rítóban. Teke A megyei I. < állása n tavaszi 1. Ormosbánya 2. Miskolci R. 3. MÉMTE 4. Edclény 5. Klrftld 6. Szerencs 7. Ózdi Spart. 8. Ózdi K. II. 9. Sajókaza 10. norsodi II bajnokság szezon után: 10 23310 56 10 24291 54 10 23192 48 10 23676 47 10 22458 43 10 22272 39 11. KazirictjafcnőT" 12. Sztthavölgy 10 22743 10 22661 10 22565 _ia^2üüfil_Si. 10 21913 23 törölve Lejátszották Mexikóban a labdarúgó világbajnokság két elődöntő mérkőzését, ame­lyen eldőlt, melyik két együt­tes vív meg vasárnap a Ri- met-kupáértl Brazília—Uruguay 3:1 (1:1). Guadalajara, 70 ezer néző. Vezette: De Mendibil (spa­nyol). Góllövők: Clodoaldó, Jairzinhó, Itivelino, ill. Cu- billa. Nem volt könnyű dol­ga a brazil együttesnek, hi­szen vezető góljuk utón az uruguayiak kemény, gyak­ran durva védőfalat vontak kapujuk elé. Csak negyed­órával a befejezés előtt sike­rült Brazíliának a maga ja­vára fordítania a találkozót. Így nyolc év után Brazília ismét a VB döntőjébe került. Olaszország—NSZK 4:3 (1:0, 1:1, 3:2). Mexikóváros, 75 ezer néző. Vezette: Yama­saki (mexikói). Góllövők: Bo- ninsegna, Burgnic, Ríva, Ri­vera, ill. Müller (2), Schnel- linger. A tetemes játékidő — hivatalosan is 120 perc — nagy részében a német együt­tes rohamozott, azonban fő­leg a rendes játékidő XI. fél­idejében sok gólhelyzetet ha­gyott kihasználatlanul. Az olasz csapat szerencsésebb volt, s óriási küzdelem után szintén bekerült a döntőbe, amelyben 1938-ban szerepelt utoljára. A futballtörténelem egyik legnagyobb, legizgalmasabb világbajnoki mérkőzése so­káig nem hozott izgalmakat. Az első félidőben csak me- zönyfölényben voltak a né­metek. A II. félidőben ismét egy csere lendített nagyot a nyugatnémet együttes gépe­zetén, a friss Libuda jól haj­tott, nagyon „kevert”. A sok német gólhelyzet ellenére már-már úgy nézett ki, hogy az olaszok l:0-ra megnyerik a találkozót, azonban a já­tékvezető — jogosan — négy percet hosszabbított. A mér­kőzés 93. (!) percében aztán az Olaszországban focizó sző­ke német fiú (Schnellinger) egy beadás után a kapu bal sarkába vágta a labdát. A 2x15 perces hosszabbítás hozta aztán, talán minden idők leggigászibb küzdelmét. Mindkét együttes játékosa, utolsó energiáját felhasznál­va úgy futballozott, mintha akkor kezdődött volna a ta­lálkozó. Ebben a játékrész­ben nemcsak drámát, percről percre változó küzdelmet, ha­nem szép játékot is láthat­tunk. Szinte hihetetlen erő­vel és elszántsággal mérkőz­tek, rohamoztak a csapatok. A 96. percben mindenki azt hitte, eldőlt a találkozó, hi­szen a németek megszerezték a vezetést. Ez pedig mindig óriási lélektani előny — rá­adásul az egyenlítés is „fel­dobta” őket. Két perc múlva azonban Burgnich kiegyenlí­tett, majd a 104. percben Ríva a vezetést is megszerez­te az olaszoknak. És az NSZK még mindig nem adta meg magát! Lélegzetvételnyi szünet nélkül rohamozott a nyugatnémet csapat, s ezt az emberfeletti „hajtást” már a közönség buzdítása is segítet­te. A 110. percben Müller gólt fejelt, ismét döntetlenre állt a nem mindennapi mér­kőzés. De alig egy percre rá Boninscgna elhúzott, ragyo­góan elfutott a szélen, s be­adását R ivérának csak be kellett lőnie. Ezzel a ■ góllal végül is eldőlt, a találkozó, mely örök emléke lesz mind­azoknak, akik látták. Mindkét együttes fantasz­tikus erőnlétről tett tanúbi­zonyságot, s a játékosok a vi­lágbajnokságok egyik leggi­gászibb találkozóját vívták. Köszönet érte. Ny. F. Heroikus küzdelem a YB-n

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom