Észak-Magyarország, 1970. június (26. évfolyam, 127-151. szám)
1970-06-03 / 128. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 4 Szerda, 1970. június 3. Közművelődés a statisztikai számok mögött Ünnepi könyvhét, 197O Vásárlók és eladók A köze!malii»; n le^: tette meg az Országos Széchényi Könyvtár, illetve a Könyvtártudományi és Módszertani Központ a Településeink könyvtári ellátása 1969 című kiadványát, amely a tanácsi közművelődési könyvtárak és könyvkölcsönzők statisztikai adatait tartalmazza. Második alkalommal adják közre a tanácsi közművelődési könyvtárak adatait a települések nagyságrendje szerinti csoportosításban. Az ötezer lakosnál népesebb települések egyenként, az ennél kisebbek pedig csoportokban összesítve szerepelnek. A sokféle statisztikai adat, amely egy-egy település könyvtári munkáját nem kevesebb, mint 27 számmal érzékelteti. sok összehasonlításra szolgál és sok tanulságot is kínál. Sajnálatos, hogy a könyvtári hálózat kettős irányítása miatt ebbe az egész országot átfogó kiadványba csak a tanácsi közművelődési könyvtárak kerülhetlek, a nem kis számot képviselő szakszervezeti könyvtárait teljes egészükben kimaradtak. Így a kép nemcsak csonka, hanem helyenként bizony torzító is. Ugyanis az érdeklődő olv.iso, a nagyközönség ritkán tesz különbséget a könyvtárak között aszerint, hogy fenntartás, anyagi ellátás szempontjából hova tartozik, melyik szerv a felügyeleti hatósága. Igénybe veszi a könyvtári szolgáltatásokat, teljesen függetlenül attól, hogy a könyvtárost a városi tanács nevezte-e ki, vagy pedig fizetését a szakszervezettől kapja. S hogy a kép torzít, arra álljon példaként szőkébb pátriánkból néhány adalék. Ózd városa csak nevével említve szerepel a kiadványban a maga 39 800 lakosával, mert szakszervezeti irányítású könyvtárhálózata van, s így semmilyen adata nem került be ebbe az összeállításba. Pedig ott is élnek és olvasnak az emberek. Ott is van könyvtár, nem is akármilyen. Hasonló a helyzet Leninvá- rossal, amely a korábbi szerkesztésű füzetben n^ég Tisza- szederkény néven' szerepel. De helytelen kép alakult ki Miskolcról is. ahol ugyancsak jelentős mind könyvtári állomány. mind pedig az olvasók száma szempontjából a szak- szervezeti könyvtárhálózat, hogy csak a vasas könyvtárat említsük a maga 100 ezer kötetével és nagy létszámú fiókkönyvtár-hálózatával, de a kiadvány szerkesztési elvei szerint ezek is teljesen figyelmen kívül esnek. E fogyatékosságot leszámítva is érdekes és tanulságos a füzet sok-sok számadata. 1969 végén Magyarországon összesen 5371 könyvtár működött, s ezekben 16 millió 830 ezer 891 kötet várta az olvasókat, akiknek száma 1 millió 582 ezer 413 volt. és összesen 43 millió 180 ezer 16 kötetet kölcsönöztek egy év alatt. Az ország egy lakosára a tanácsi könyvtár- hálózatban 1,6 kötet jutott, és a lakosságnak 15,5 százaléka volt olvasó. Ugyanezeket az adatokat Miskolc viszonylatában — természetesen csak a tanácsi hálózatot figyelembe véve — így találjuk: 32 könyvtár 314 ezer 525 kötetet kínál a 22 ezer 171 olvasónak, akik 821 ezer 490 kötetet kölcsönöztek az év folyamán. Az egy lakosra eső könyvek száma 1,8, a lakosoknak pedig 12,7 százaléka állandó olvasó. Vagyis a könyvellátottság jobb az országosnál, az olvasóarány pedig jóval rosz- szabb. Nagy kár, hogy nem áll mellette rendelkezésre a szakszervezeti könyvtárak néhány adata, amely módosítaná ezt a képet. Ugyanis a város teljes lakosságát figyelembe véve alakultak ki az •ellátottsági és látogatottsági viszonyszámok, holott ugyanaz a lakosság veszi igénybe a szakszervezeti könyvtárakat is. Ha összehasonlítjuk például Debrecen adataival, ott. csak 1.2 kötet jut egy lakosra és az olvasóarány is csak 11,5 százalék, tehát alacsonyabb nemcsak az országosnál, hanem Miskolcénál is. Pécsett ez az arány 1,9 kötet, illetve 12,5 százalék. Szegeden pedig messze megemelkedik a könyvellátottság, mert egy lakosra 2,9 jut, de az olvasóarány pontosan a Miskolcéval azonos. 12,7 százalék. tehát kevésbé forgatot- tak a szegedi könyvek, mint a miskolciak. Értesítjük a lakosságot, hogy Kazincbarcika felvonulási telephely Rákóczi utca, Táncsics Mihály utca által határolt területen épült 20/0,4 kV-os trafóállomás és a hozzá tartozó szekunderhálózat 1970. július 2-án feszültség alá kerül. A vezeték érintése életveszélyes! BÁÉV Viliszer. iimiiiiiiiiii:!miim:siH!i;i3i;!iiii A mezőkövesdi Búzakalász Mg. Tsz megvételre felajánl i 3 db SZIL—4 tipusu, üzemképes gabonakombájnt. Érdeklődni lehet a tsz központi irodájában Sörös, vagy Sarok | elvtársnál. Értesítjük a lakosságot, hogy Miskolc Északi ipartelepen, a Gyimesi utca vonalán épült 20/0,4 kV-os trafóállomás és a hozza tartozó szekunderhálózat 1970. június 4-én feszültség alá kerül. A vezeték érintése élet- veszélyes ! BÁÉV Viliszer. A diósgyőri salakbányában osztályozatlan, kb. 80 százalékban apró mennyiségű vörös salak korlátlan mennyiségben \ kapható 52.50 Ft/köbméteres áron. 50 köbméteren felüli megrendelés esetén 20 százalékos árengedmény. Keresünk iénymásoíó kapacitást állandó jelleggel, közel, egyenletes leterheléssel, heti 50 m-’ mennyiségben. Esetenként sürgős (1—2 napos) átfutási idővel. Ajánlatokat az alábbi címre kérjük: Borsodi Ércelőkészítőmű Rt. Sajókeresztúr. A Borsod megyei helységek közül érdemes még többek között Kazincbarcikát kiemelni, ahol öt könyvtárban 56 167 kötetből a 4873 olvasó 187 295 kötetet kölcsönzött ki, es egy lakosra 1,9 kötet jut, viszont az olvasói arány 16,2 százalék, jóval az országos szint felett. Sátoraljaújhelyen két kötet jut egy olvasóra, és itt még magasabb az olvasó emberek aránya, mert meghaladja a 17 százalékot. Sa- jószentpéteren alacsony a könyvellátottság, mindössze 1,3 kötet jut a tanácsi könyvtárban egy olvasóra, és 12,5 százalék az olvasó lakosok aránya. Edfclényben kiugróan magas adatokat találunk, mert 2,7 kötet az egy olvasóra jutó könyv, viszont a lakosságnak 24 százaléka állandó olvasó. Ez az országos átlagnak 150 százaléka. Mim|í>zplí csak kiragadj dott számadatok, de mögöttük érezhetők a könyvtári munka lehetőségei és eredményessége. Sajnos, a már többször említett szakszervezeti könyvtári munka adatainak hiánya csonkává teszi a képet, mert például Sátor nújhelyen, Edelény- ben. Sujószentpéteren az üzemi és egyéb szakszervezeti könyvtárak adatai másfajta képet adnának a település la- ; kóinak és a könyvnek kap1' csolatáról. Jó, hasznos ez a j mutató, mert a tanácsi könyvtármunka fejlesztéséhez sok segítő adattal szolgál, d>- országos képnek hiányos, és amikor az ünnepi könyvhét alapvető célkitűzése az olvasó népért mozgalom továbbszé- , lesítése. valamint a könyv, | illetve az olvasás szeretető- I nek mindennapivá tétele. nem feledkezhetünk meg a másik, az egész országot átfogó könyvtárhálózat munká- j járói, eredményeiről sem. Benedek Miklós 1 Az idei ünnepi könyvhetet valahogy nem fogadta kegyeibe az időjárás. Mert bizony a borús idő, a „levegőben lógó” eső nem kedvez a könyvsátraknak. Körsétándők inkább a délutánt választják, de Bózendotf Fe- rencné szerint az idei könyvhét forgalma nem lesz olyan szép, mint a tavalyi. — Azt hiszem, egy kicsit pénztárcája! Egy ifjú könyvbarát persze, törődik. Foto: Szabados György Veszélyben apuka ezzel már kevésbé kon arra kerestünk választ: milyen visszhangot váltottak ki a most megjelent könyvek. az írott szó szerelmesei találtak-e ízlésüknek megfelelő újdonságokat. Hiányoznak az írók... A Kazinczy könyvesbolt egy kicsit csendes volt ott- jártunkkor. Igaz, az érdeklőhiányoznak az írók. A dedikálás nagy vonzerő, hiszen a könyvbarátok szívesen őrzik meg könyvükben írója ajánlását. Pedig sok szép könyv megjelent ez idén is. Nyolcvan új kötet. — Melyiknek van a legnagyobb sikere? — Féláron árusítjuk a Szép versek 1969-et, á Körképet és még néhány antológiát. A legtöbben ezeket viszik. De sokan keresik még Kolozsvári Grandpierre Emil, Az örök optimista Akik ismerik Károly And- rásnét, a miskolci 2. számú Kisegítő Iskola pedagógusát, mindannyian vallják: ő az örök optimista pedagógus. Ügy mondják, nem ismer lehetetlent, számára nincs elveszett gyermek, újra meg újra nekirugaszkodik az olykor szinte lehetetlennek tűnő munkának. Nehéz, de szép hivatás az övé. A „sérült” gyermekeket próbálja visz- szavezetni az egészséges emberi életbe, s bizony, nagy szükség van kitartására. — Nekünk, akik a gyógypedagógiai kisegítő iskolákban oktatunk, talán még inkább nevelőknek kell lennünk, mint azoknak, akik normál iskolákban tanítanak. A mi gyerekeink még inkább igénylik a szeretetet, a türelmes és tapintatos segítséget, mint a többiek. Mert számukra — legalábbis a többség számára — az lesz a muníció, amit itt kapnak. Többnyire azonnal munkába állnak, ha megkapták a bizonyítványt, s csak a legjobbak mennek szakmunkásképző intézetbe. S mégis: egész embert nevelünk, olyanokat, akik becsülettel helytállnak a rájuk bízott munkában. Igen, ez a legfontosabb, s ezt vallja hivatása tudatában ez a 44 esztendős, kicsit már őszülő asszonyka. Szenvedélyes — s ezt a szenvedélyt kiérezni minden szavából: — A legfontosabb feladatunk, hogy segítsük képességeik kibontakozását. Pontosságra, fegyelmezett magatartásra és munkaszeretetre neveljük őket. Hiszen ha már kikerülnek az életbe, az a legfontosabb, hogy a rájuk bízott munkát becsületesen elvégezzék. Ha jól, pontosan dolgoznak, ugyanolyan értékű munkaerők, mint egészségesebb társaik. Mi így neveljük őket — s jó lenne, ha a társadalom, jövendő munkahelyük is így gondolkodna. Azután arról beszélt, hogy a kohászatból már jártak náluk, beszélgettek a gyerekekkel, s a kertészeti vállalat is patronál egy kislányt. — Persze, nem könnyű feladat a miénk. Sokszorosan megdolgozunk minden kis eredményért, a gyerekekkel együtt. Eredetileg tanítónő voltam, de már 13 esztendeje foglalkozom ezekkel a gyerekekkel, s ma már nem cserélnék iskolát. Azután, szinte átmenet nélkül mondotta: — El tudják képzelni,, milyen nagy öröm, hogy négy esztendeje már van úttörő- csapatunk, három éve pedig énekkarunk is. S ma mar azt is elértük, hogy pontosan eljönnek az énekkari foglalkozásokra, pedig nem kötelező. Ha érzik, hogy szeretettel közelednek feléjük, ők is igyekeznek. Bízni kell bennük ... Károly Andrásné egy azok között, akik hivatásuknak választották a gyógypedagógiai gyermekekkel való foglalkozást. Tanít, vezeti az énekkart és az úttörőcsapatot, tagja a pedagógus párt- alapszervezet vezetőségének. Életútja nem volt sima. Ahhoz, hogy elvégezhesse a gimnáziumot, a tanítóképzőt, nyaranta dolgoznia kellett. S volt olyan időszak életében, amikor mint tanító nem tudott állást kapni Miskolcon. Elment a martinba dolgozni. Azután lett gyógypedagógus. Negyvenkét éves volt, amikor megszerezte a gyógypedagógus diplomát. Négyesnél sosem adta alább, pedig a munka mellett családját is el kellett látnia. A nagyobbik lánya most érettségizik, ő is tanárnak készül. — Nem vagyok én különleges eset — búcsúzott. A tantestület egyik tagja vagyok. Mint a többiek, úgy végzem munkámat. Együtt dolgozunk, akarunk. Azt hiszem, ez a legfontosabb. Cs. A. Palotai Boris és Szabó Magda új könyveit is. — Milyen a forgalom? — Mostanáig naponta átlagosan 7—8 ezer forint a köiílj)vheti könyvekből. Csemege: a Kanta Szuíra A villanyrendőrnél felállított „sátorban” igazi „csemegét” csomagolt éppen Hajdú Pálné. A vásárló, Asztalos Sándor tanár a Kama Szulfát vette meg. — Már másodszor veszek könyvet a könyvhét alatt, ez amolyan „csemegének” számít. Elég szép kis könyvtáram van otthon, a legérdekesebbnek ígérkező új könyveket es a ritkaságszámba menőket igyekszem megvenni. Az elárusitónő szerint ez a könyv — elég ..szép" ára ellenére is — sikerkönyvnek számít. S bizony, már alig- alig van belőle. Igaz, nem kaptak sokat. Közben diáklányok léptek a „sátorhoz”. Némi nézelődés után ők is a Szép versek antológiát választották. Az utcai árusoknál egyébként még azt is ki lehet próbálni, ki all jó barátságban Fortunával. Minden vásárolt könyvért szerencsesorsjegyet húzhatnak. Ha pedig ötven forintnál többért vásárolnak könyveket, ajándékutalványt kapnak — s ezzel részt vehetnek a sorshúzáson. Jaj, de szépek a képek! Itt találkoztunk egy egészen ifjú könyvbaráttal is. A pöttömnyi kisfiút apukája emelte fel, s igazán könyvbaráthoz méltóan válogatott a meséskönyvek között. — Tetszik? — kérdeztük. Meg kell mondanunk, válaszra sem méltatott. A meséskönyv sokkal jobban érdekelte. Csutorás Annamária Néprajzi filmszemle és tanácskozás Szekszárdon rendezik meg augusztus 7-c és 15-e között a II. nemzetközi néprajzi filmszemlét és tudományos tanácskozást. Bevezető előadást dr. Ortutay Gyula akadémikus, a Magyar Néprajzi Társaság elnöke tart A film- dokumentáció jelentősége a néprajzi kutatásokban címmel, majd dr. K. Kovács László egyetemi tanár a magyar néprajzi filmezés történetéről. A filmszemlét dr. Orbán László, a művelődés- ügyi miniszter első helyettese nyitja meg. Az egyhetes rendezvény- sorozatban néprajzi témájú filmeket vetítenek, múzeumokat, néprajzi érdekességeket tekintenek meg a részvevők, több szekcióban szakmai vitákat rendeznek. A filmszemle értékelése és a díjak kiosztása augusztus Klán este lesz. Bevezetőt Jan- csó Miklós filmrendező, a zsűri elnöke mond, 14-én és 15-én szakmai témájú kirándulásokat is rendeznék Tolna és Fejér megye községeibe.