Észak-Magyarország, 1970. április (26. évfolyam, 76-100. szám)
1970-04-08 / 81. szám
1/ VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK I A MAGVAK SZOCIALISTA M UNRASIERT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXVI. évfolyam. 81. szám Ara: «0 fillér Szerda, 1970. április 8. Tárgyalások Bonnban Mai számunkból Bonnban tárgyalások kezdődtök a Magyar Népköztársaság és ft Német Szövetségi Köztársaság közötti új kereskedelmi egyezmény megkötéséről. Képünkön: Emmcl nagykövet (jobb oldalt), valamint Máddal István, a Külkereskedelmi Minisztérium főosztályvezetője, a magyar delegáció vezetője, a tárgyaláson. Hívszerzőbra vúr (2. oldal) A város- parancsnok mosolya (3. oldal) Napi postánkból (6. oldal) Fogadásból halál (8. oldal) Hatékony intézkedéseket sürgetnek Péter János Stockholmban Kedden, 16.35 órakor szállt le Stockholm Arlanda repülőterére az a repülőgép, amely Péter Jánost és kíséretét hozta. Külügyminiszterünket a magyar és svéd zászlókkal feldíszített repülőtéren Torsten Nilsson, Jödahl külügyi államtitkár, Landeniuk, a külügyminisztérium protokollfőnöke, valamint több más vezető tisztviselő fogadta. Jelen volt Nagy Béla, hazánk stockholmi nagykövete és Sigge Lilliehöök, a Svéd Királyság budapesti nagykövete. Ott voltak a magyar nagykövetség és a kereskedelmi kirendeltség tagjai. A magyar vendégek a fogadtatás utón a Stockholmtól 30 kilométerre levő repülőtérről szálláshelyükre, a 18. században épült Haga-kas- télyba hajtattak. Kedden este Torsten Nilsson a külügyminisztérium épületében díszvacsorát adott Péter János és kísérete tiszteletére. A hivatalos tárgyalások szerdán délelőtt kezdődnek. A kedd reggeli stockholmi ? * s> lapok közül a Svenska Dagbladet közli Péter János fényképét, életrajzát és ismerteti a látogatás teljes programját. Péter János külügyminiszter hivatalos látogatásra Svédországba utazott. Képünkön: a külügyminiszter, elutazása előtt, a Ferihegyi repülőtéren. Megnyílt a KGST VJS. ülése Moszkvában kedden megnyílt a KGST végrehajtó bizottságának 46. ülésszaka. Az ülésszak munkájában részt vesznek a tagállamok miniszterelnök-helyettesei: Bulgária részéről Ivan Mihajlov, Csehszlovákia részéről Fran- tisek Hamouz, Lengyelország részéről Piotr Jaroszewicz. Magyarország részéről Apró Antal, Mongólia részéről Damdingijn Gombozsav, a Német Demokratikus Köztár-’ saság részéről Gerhard Weiss, Románia részéről Gheorghe Radulescu, a Szovjetunió ré- j széről Mihail Leszecsko. Finn kormányalakítás Helsinkiben hivatalosan bejelentették, hogy Urho Kekkonen köztársasági elnök kedden Tamminiemi-i rezidenciáján fogadta Juha- Rihtniemit, a Nemzeti Koalíciós (Konzervatív) Párt elnökét és megbízta az új kormány alaki tásávaL a vasúti teherszállítás gondjai Ülést tartott a megyei tanács vb A megyei tanács végrehajtó bizottságának tegnapi ülésén több fontos kérdés mellett elsőként tárgyalták az egész népgazdaságot érzékenyen érintő vasúti teherszállítást. Közismert, hogy ipari üzemeink, nagy ipartelepeink többsége, de az őszi csúcsforgalomban a mezőgazdaság is jelentős szállítási gondokkal küzd, amelyek okát legtöbbször a MÁV-nál keresik. A MÁV miskolci Igazgatósága vezetőjének tájékoztatása szerint közös összefogással a gondok jelentősen csökkenthetők lesznek. Borsod, mint az ország legnagyobb, s iparilag legjelentősebb megyéje, az ország szállítási kapacitásának egyötödét köti le. Ez azt is jelenti, hogy tulajdonképpen e területen nincs csúcsidőszak, csúcsforgalom. Évente több százezer tonnával gyarapodik a szállításra váró nyersanyag. és készáru. A. megyére, illetve a miskolci igazgatóság területére jellemző és nagyon beszédes számok bizonyítják. hogy a teherszállítás gazdaságos megoldásában, a kocsik kihasználásában sürgető a harmonikus együttműködés. A számok: tavaly például 322 ezer 290 hosszabb, vagy rövidebb ideig veszteglő kocsi után 51 millió 769 ezer forint kötbért fizettek ki a vállalatok. Az indokolatlan állásidők miatt 30 ezer 700 vasúti teherkocsit vontak ki a vállalatok időlegesen a forgalomból, lényegében önmagukat is megkárosítva ezzel. A legtöbb kocsiálláspénzt az LKM fizette, 7 millió 500 ezer forintot. A Kohászati Alapanyagellátó Vállalat is „szépen kivette részét” a károkozásból. Az ózdi Kohászati Üzemek sem dicsekedhetnek. Dr. Ladányi József, a megyei tanács vb-elnöke összefoglalójában nagyon helyesen állapította meg, hogy ez a számottevő összeg több erőfeszítéssel, jobb szervezéssel, rugalmasabb munkával, a vállalatok nyereségtömegét növelte volna. Lindner József, a KPM vasúti főosztály vezérigazgató-helyettese az említett anyaghoz hozzászólva, tájékoztatta a végrehajtó bizottságot az országos problémákról is. Beszélt a kocsipark bővítésének jelentőségéről, de szólt arról is, hogy a bővítés, a teherkocsik beszerzése nagy népgazdasági gondot jelent, sőt, piaci nehézségek is vannak. Hangoztatta, hogy a MÁV igyekszik fokozni a gépesítést, amellyel jelentősen könnyíteni lehet a gondokon, viszont addig is szükséges, hogy a vállalatok — teljesítve ígéreteiket —. gondoskodjanak a vasúti tehervagonok éjszakai, szabad szombati, illetve munkaszüneti napokon való kirakásáról is. E kérdésben a MÁV már a héten közvetlen tárgyalásokat folytat az LKM-mel. A vb ezután a többi napirendi pontokat tárgyalta. A következő tanácsülés jelentéseit terjesztették a vb elé, majd a kiváló vállalat cím odaítéléséről döntöttek. Földrengés Kedden hajnalban erős földrengés rázta meg a Fü- löp-szigetek fővárösának környékét. A rendőrség adatai szerint a kedd reggeli manilai földrengésnek három halálos ál- : dozata és legalább 60 sebe- j sültje volt. A katasztrófa el- ! ső jeleire a lakosság az ut- j cákra menekült. Manila központjában több ház, köztük ] egy háromemeletes iskola összedőlt. Kedden a Fülöp- szigeteken egyetlen iskolában sem volt tanítás. Pánikhangulat Guatemalában Gróf Kari von Spreti nyugatnémet nagykövet kivégzése után futótűzként terj'éctték el a rémhírek Ciudad Guatemalában. A chilei és az uruguayi nagykövet véletlen távollétét az egész város újabb emberrablásoknak vélte. Egy másik kósza hír a kormány megdöntéséről már olyan mértékben terjedt a fővárosiak körében, hogy a kormány elég fontosnak tartótTámadás Cili Phu ellen Hivatalos kambodzsai forrásból kedden részleteket közöltek arról a támadásról, amelyet a kambodzsai ellenállók indítottak vasárnap Chi Phu ellen. Az ellenállók. 75 milliméteres, hátrasiklás nélküli ágyúkból, rakétavetőkből, hagyományos típusú ágyúkból és gépfegyverekből lőtték a helységet A kormánykatonaság három halottat és 18 sebesültet vesztett. Az ellenállók 410 egyéni fegyvert, egy ágyút és három gépfegyvert zsákmányoltak. Az új kambodzsai vezetők régi nevére keresztelték vissza az ország elmozdított államfőjéről elnevezett Sihanouk-Ville-t. A várost ezentúl ismét Kompong Som-oak nevezik. TAVASZ ta hivatalos nyilatkozatban megcáfolni. Mindehhez a hangulathoz hozzájárult a katonai készültség. A főváro' fölött tízpercenként elhúzó vadászgépek döreje is feszíti az idegeket. Von Spreti gróf holttestét az elnöki palota márvány- csarnokában ravatalozták fel. Az erősen őrzött termet több százan látogatták meg. A texasi El Pasóból Brandt kancellár kedden készül Washingtonba, hogy megkezdje hivatalos tárgyalássorozatát Nixon elnökkel. A Reuter-iroda úgy véli. hogy az előre kidolgozott témaköröket fontosságban neg fogja előzni a Spreti-ügy. Harminc ország 400 újságírója előtt kedden sajtókonferenciát rendezett a No- vosztyi (APN) szovjet hírügynökség. Az 1976. évi olimpia megrendezésére készülő szovjet főváros nevében Vlagyimir Promiszlov, a Moszkvai városi Tanács Végrehajtó Bizottságának elnöke ismertette a szovjet olimpiai bizottság érveit. Moszkva már most készen áll az olimpiára, de a szovjet rendezőség minden eddigi olimpiát felülmúló sport- versenyt kíván rendezni. A. hátralevő öt évben 200 millió rubel befektetéssel új stadionokat, uszodákat, atlétikai és küzdősport játéktereket, olimpiai falut és új szállodákat építenek fel. Moszkva nagy lehetőségeket biztosít a külföldi vendégek fogadására. A szovjet főváros északkeleti részében az Izmailov park erdős-ligetes területén épülne fel az olimpiai falu, amelynek tágas szobáiban 2—2 versenyzőt helyeznének el. A műszaki személyzet, a zsűrik és a szervezők részére külön- épületeket terveznek,’