Észak-Magyarország, 1970. április (26. évfolyam, 76-100. szám)
1970-04-26 / 97. szám
Vasárnap, 1970. őpr. 26. ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 3 A két aranycsillag története Pavlito Gasesz-fl. I. Rogyimcev licsteffei A tábornokot — Alekszandr Iljics Rogyimcev vezérezredest, a Szovjetunió kétszeres hősét, a „Győzelem zászlaja nemzetközi ifjúsági menet” szovjet delegációjának vezetőjét — Borsodnádasdon ismerhettem meg. A 65 esztendős katona tábornoki egyenruhájában ott állt a község szovjet hősi emlékművénél. Amikor elhelyezték a koszorút, a tábornok lassan sapkájához emelte kezét, tisztelgett azoknak a hősöknek, akiknek emlékét ez az egyszerű, szürke kőépítmény őrzi. A tábornok arca komoly volt, tisztelgésre emelt tenyere kissé megremegett. * Kazincbarcikán az ebédidejéből csípett le egy fél órát, hogy válaszoljon az újságíró kérdéseire. A tábornok tiszteli a betűt, hat könyvet írt. Kevés időnk lévén, arra kértem, hogy mesélje el a két aranycsillag történetét. — Nagy története van ennek — mondotta. — 1936- ban, a spanyol polgárháború idején mint fiatal főhadnagy, önkéntesként kerültem ki Spanyolországba. Nevem akkor Pavlito Gosesz lett és ezt viseltem a spanyolországi harcok idején. örömmel mondhatom el, hogy megismerhettem egy nagyszerű embert ott, az önök Zalka Mátéját, a legendáshírű Lukács tábornokot. Én a spanyol forradalmi hadseregben dolgoztam. Emlékszem Madrid nehéz napjaira, amelyek kísértetiesen hasonlítottak azokra a nehéz napokra, amelyeket Sztálingrádnál éltem át később katonáimmal együtt. A spanyol főváros közelében egy kulcsfontosságú hidat védtünk. Az egyik géppuskánkat kilőtték, a másik géppuskánál pedig hiba történt, spanyol kezelőjenem tudta kijavítani. 150 méterre voltam ettől a géppuskától. A másik oldalról a marokkóink már egészen a hídhoz értek, elöl jöttek a dobosok, utána a tisztek kihúzott karddal. Azt mondták akkor nekem: „Pavlitó! Eriggy, és hozd rendbe a géppuskát!” Odarohantam a géppuskaálláshoz. Gyorsan elhárítottam a hibát és egy szalagot, próbaként, a marokkóiakra lőttem. ök aknavetővel vettek minket tűz alá. Két spanyol elvtársam meghalt. Én valahogy életben maradtam. De egyedül. A marokkóiak mar a hídra léptek, s jöttek át a mi oldalunkra. Néztem a két spanyol elvtársam holttestét, valami hallatlan düh szállt meg, a fájdalomig összeszorítottam a fogalmat, kilőttem a második és a harmadik- szalagot is. A támadók közül sokan elestek, a többiek visz- szavonultak. Ezért kaptam később a Szovjetunió hőse kitüntetést, elsőként a Szovjetunióban a gyalogosok, a géppuskások közül * Amikor a tábornok Kazincbarcikán sétált, u tanácselnök társaságában betért a Május 1. út 27. szám alatt, Ungvári László építőmunkás lakásába Az ember nem volt otthon, csak a felesége és az 5 éves kisfiúk. A háziak meglepődtek, de szívesen fogadták, hellyel kínálták. A tábornok megtudta, hogy Ungvári László a 31. sz. Állami Építőipari Vállalat művezetője. Megtudta, hogy a szőke kisfiút — amilyen valamikor a tábornok lehetett — Lacikának hívják. Beszélgetés közben előkerült a tábornoki, vagy talán az írói notesz és a golyóstoll. A tábornok részletesen kikérdezte az asszonyt, hogy élnek, néhány mondatot beírt a noteszbe, és búcsúzni kezdett. Ránézett a gyerekre és megkérdezte: — Mi leszel, ha megnősz, Lacika 7 — Mozdonyvezető — válaszolt félénken a gyerek. — Ez nagyon jó. Reálisan gondolkozik. Mielőtt kilépett volna a lakásból, megcsókolta Lacika is, Ungvári Lászlóné is, és az éppen ott tartózkodó édesanyja is, aki egyre csak azt tudta mondani, hogy nagyon boldogok vagyunk, hogy megtisztelt minket, és könny szökött a szemébe... * — A második Szovjetunió hőse kitüntetést 1945. május A. I. Rogyimcev vezérezredes, a Szovjetunió kétszeres hőse. Sz. Gy. 6-án tűzték a mellemre — mondta a tábornok. — Érdekes, ez is egy folyóval kapcsolatos. A Visztula partján volt beásva hadtestem 13, gárdahadosztálya, amely egyébként a Varsói Szerződés értelmében ma Magyarországon állomásozik. 65 német Tigris-típusú harckocsi támadta azt a vonalat. Odamentem a hadosztály harc- álláspontjára. Láttam, hogy nagy veszély fenyeget. Szinte kilátástalan volt a hadosztály helyzete ezzel az óriási erővel szemben. Nem sok időm volt gondolkozni. Tudtam, hogy milyen fontos ez a mi hídfőállásunk. És tudtam, ha nem tudunk ellenállni, hátunkban a folyóval, pánik tor ki a katonák között. Az utolsó tartalékként kezelt páncélelhárító ágyúkat vetettem be. A Tigrisek egy részét, megsemmisítettük; a többiek visszafordulták. Si- j került... Innen indultunk , harcba Drezda felszabadítá- J sáért. A hivatalos indoklás- I ban ez áll: a német páncélostámadás visszaveréséért és J Drezda felszabadításáért. A győzelem zászlaját vitték a szovjet motorosok. A tábornok előtt mentek el. A tábornok tisztelgésre emelte a kezét. A tábornok arca komoly volt, tisztelgésre emelt tenyere kissé megremegett. A zászlónak köszönt, amelyet a Reichstagon lengetett 25 esztendővel ezelőtt a szél, a zászlónak, amely fakó, egyszerű, tépettszélű, rúdjáról is lekopott a festék, a zászlónak, amelyre fekete tussal írták rá nevüket, születési helyüket azok, akik győzelemre vitték, a zászlónak tisztelgett a tábornok, a győzelem zászlajának. Oravec János . • Ünnepeltek az úttörők Miskolc általános iskolásai Lenin születésének 100. évfordulója alkalmából reprezentatív, közös előadást tartottak a megyei Rónai Sándor Művelődési Központban. Céljuk az volt. hogy ember- és gyermekközelségbe hozzák a forradalom vezetőjét, bemutassák életének azokat a mozzanatait. amelyek meghatározták életútját. Ez a törekvés sikerült a pajtásoknak. A pedagógusok sokoldalú nevelőmunkája, a szereplők átélése és életszerű művészi megjelenítése hitelessé tette Lenint, az embert, a gyermekek számára. Az előadás értékét növelte, hogy csaknem minden iskola a legkiválóbb úttörőkkel képviseltette magát az ünnepi eseményen. S ez a közös ünneplés kifejezte a szocialista közösségformáló tevékenységet is. Az előadás második részében az úttörők és kisdobosok vidám táncai fejezték ki a boldog jelen megvalósítását. A szép. hangulatos műsort Kocsis Jánosné szakfelügyelő állította össze. Bíró Dénesné Tervszerű készülődés BNV előtt a Diósgyőri Gépgyárban Majdnem egy teljes hónap van még hátra az idei Budapesti Nemzetközi Vásár megnyitásáig, de a borsodi vállalatok gondolatban már berendezik kiállításaikat, alaposan felkészülnek, hogy méltóan képviselhessék megyénk iparát ország és világ előtt, A Diósgyőri Gépgyárban ezekben a napokban vetik alá a végső próbáknak, MEO-vlzsgálatoknak a kiállításra utazó gépeket. Ezután a végső kikészítés, csinosítás, majd a csomagolás következik. Hamarosan munkások indulnak Budapestre, s már a vásár színhelyén készítik elő a kiállítandó gépek helyét, s elvégzik az alapozási munkákat is. Három kiállítás Kialakultak már a DTGÉP idei kiállításának csaknem végleges elképzelései is. A vállalat, korábbi hagyományainak megfelelően, az 1970. évi BNV-n is a vásár három területén mutatja be ismeri, és legújabb termékeit. Nagy érdeklődésre számít- j hat a Petőfi-csarnokban be- j rendezendő kiállítás. A szer- j számgépipar kiállításán a Di- j ósgvőri Gépgyár számos új. magas műszaki színvonalú konstrukció sorozatdarabjait, illetve prototípusait mutatja be. Itt állítják ki a legújabb kábelgyártó gépeket: a gyorssodró gépcsalád legifjabb tagját, a finomhuzalhúzót, a huzalgyártó gépsort, valamint a szigetelt kábelerek sodrására alkalmas, korszerű huzalösszecsapót. Olyan gépek ezek. amelyek már eddig is sikeresen szerepeltek a világpiacon. Legnagyobb vásárlójuk a Szovjetunió, de jelentős mennyiséget exportálnak például az NSZK-ba is. A szerszámgépipar kiállításán mutatják be az új, 100 tonnányi sajtolóerejű univerzális sajtológépet, amely egy új gépcsalád első tagja. Itt áilítják ki a fémtömegcikkek gyártására alkalmas, 1 tonnás ütősajtót is. Természetesen a gépeket munka közben tanulmányozhatják majd a vásár látogatói. Jelentős export A Petőfi-csamok melletti vegyesgépipari kiállításon a DIGÉP az ellenütős kalapácstól várja a legnagyobb sikert. Ilyen gépeket mar szállítottak — többek között — a Szovjetunióba, Japánba, Finnországba, Törökországba és Olaszországba is. Az ellenütős kalapács műszaki érdekessége a rendkívül érzékeny hidro-pneumaGépi szállítás -- vasas fronton tíkus szervo-vezérlőberende- zés, amely a DIGÉP konstruktőreinek szabadalma alapján készül. Ez a berendezés nagyban megkönnyíti a fizikai munkát. Természetesen a targoncák sem hiányozhatnak a kiállításról. A már hagyományos 1 és 2 tonnásokon kívül ra DIGÉP az idei BNV-n mutatja be először az 5 tonnás targoncákat is. A vegyesipari kiállításon kapnak helyet a vállalat különféle hűtőberendezései is. A harmadik kiállítási területen, a városligeti tó partján működnek majd a különféle egyedi és sorozatban gyártott szivattyúk. A DIGÉP természetesen ezekből is elsősorban az újdonságokat szeretné megismertetni a vásár látogatóival. Megéri a faradságot A vállalat alapos felkészülését mutatják a különféle reklám- és propagandaanyagok is. Mindegyik kiállítási területük mellett állandó műszaki-kereskedelmi tanácsadó szolgálatot tartanak majd a vásár idején. S az érdeklődők számára szakmai filmeken mutatják be a Diósgyőri Gépgyár munkáját, termékeit. Vállalataink számára mindig nagy rangot jelent a Budapesti Nemzetközi Vásáron való részvétel. A felkészülés nem könnyű és nem is olcsó dolog. De feltétlenül megéri a rááldozott időt, fáradságot és költségeket, 'hiszen a sikeres szereplés megszilárdítja és kiszélesíti a vállalatok üzleti kapcsolatait. Ennek előnyeit pedig a vállalatok is, a népgazdaság is élvezik. E. T. Termelés és tervszerűség A z elmúlt két esztendő gazdasági fejlődését sok szempontból elemezték már: a gazdasági növekedés, az egyensúly, az áralakulás és az ellátás szempontjából, de a különböző megközelítési módok valójában egy kérdésben csúcsosodtak kJ: fejlődésünk tervszerűségének vizsgálatában. Éppen ezekben a napokban, amikor Miskolcon és a megyében több tucat vállalatnál tartanak ünnepséget, s elemzik az elmúlt évben végzett munkát, ismét sok szó esik a tervszerűségről. Igaz azonban az is, hogy a tervszerűség tartalma a reform óta sokat módosult. Amíg néhány éve a tervszerű gazdasági tevékenység kritériumának a vállalatokra lebontott tervelőirányzatok teljesítését tekintettük, a gazdasági fejlődés tervszerűségét most a gazdasági élet fő folyamatain mérjük. A tervszerűség vizsgálatán kívül kiterjed figyelmünk * közgazdasági szabályozók hatásának vizsgálatára is, hiszen elsősorban e szabályozókon múlik a vállalatok gazdasági tevékenységének iránya. Mindannyian jól emlékszünk még rá, hogy a tervfegyelem sok formális elemet tartalmazott, hiszen a központi és ágazati tervek gyakori, néha év közben történő módosítása nagyon megnehezítették a reális tervezést. A direkt módszerek tehát, ha nem is visszafelé vitték a gazdasági fejlődés terv- szerűségét, de gyakran gátolták. A központi elhatározásokkal szemben a nemzeti jövedelem nagy részét lekötötték n készletek. Ma pedig éppen a nemzeti jövedelem alakulása mutatja a gazdasági növekedés hatékonyságát, a termelési szemléletet felváltotta a gazdaságosság. A mikor a Központi Bizottság a végzett munkát elemezte, megállapította: nemzeti jövedelmünk tavalyi növekedési üteme meghaladja a fejlett tőkés országok 1969- ben elért növekedési ütemét, és megfelel a szocialista országok által elért fejlődési ütemnek. Ehhez azonban az ipar valamivel kisebb, a mezőgazdaság nagyobb mértékben járvlt hozzá, ami egyrészt a jó mezőgazdasági terméseredmények, másrészt annak következménye, hogy az iparban megkezdődött a termelésszerkezet átalakítása. Az ilyen szerkezeti álrendeződés pedig közismerten kevésbé ösztönöz a termelés mennyiségi növelésére, inkább a hatékonyság javítása kerül előtérbe. A megyei pártbizottságnak e témával foglalkozó ülésein — szerkesztőségünk ankétjain is sok szó esett erről — gyakran szóba került, hogy megyénk ipara is vegye jobban fievelembc a fizetőképes keresletet, a piaci igényeket, kevesebbet fordítson készletei növelésére. Ügy véljük, abban a határozatban, amelynek értelmében megyénk hat nagy vállalatának, illetve gyárának ítélték oda az idén a Minisztertanács és a SZOT vörös vándorzászlaját, s a már említett több tucat kiváló vállalat, élüzem cím kitüntetésben benne van nemcsak a szocialista munkaversenn eredményeinek ér1ék»lése. hanem a vállalatok gazdálkodásának elismerése is. A népgazdaság életében oly jelentős Borsod megye iparának, mezőgazdaságának tavalyi jó munkája is benne van abban, hóm külkereskedelmi mérlegünk igen kedvezően alakult, a megye exportáló vállalatai is rugalmasan kiaknázták a nemzetközi piacokon jelentkező konjunktúrát. rpt 'rmészetesen az elmondottak nem jelentik azt. hogy a/. I elmúlt két esztendő minden tekintetben gyökeres változást hozott. Gazdasági életünknek még mindig vannak olyan területei, amelyeket nem tudtunk kellően, a terv szerű fejlődés követelményeinek megfelelően irányítani és befolyásolni. Közismert a munka termelékenységének lassú ütemű növekedése; egyes helyeken hivatkozhatnánk a kellően meg nem alapozott beruházási tevékenységre, annak hátrányos következményeire, még mindig tapasztaljuk a belföldi ellátás egyenetlenségeit, vagy az állattenyésztésben tapasztalt nehézségeket. Ezért kerüit sor 1970-ben egy sor szabályozó módosítására, tökéletesítésére is: például a létskám- és bérszínvonal-emelés anyagi következményeinek módosítására, a szarvasmarha-tenyésztés ártámogatásának emelésére, a kereskedelmi készletgazdálkodás módosítására stb Mindezek a lépések, ha nem is hoznak egyszerre látványos javulást, feltétlenül hozzájárulnak a népgazdaság kiegyensúlyozottabb és az állami tervekkel jobban összhangban álló. célratörő előrehaladására. O. M.