Észak-Magyarország, 1970. március (26. évfolyam, 51-75. szám)
1970-03-06 / 55. szám
fESZAK-MAGYAROßSZÄG 6 Péntek, 1970. március 6. API POSTÁNK BO! Utazás — bosszúsággal... Önérzetemben annyira megbántva érzem magam, hogy még ma sem tudok napirendre térni a velem történt eset miatt. Felszálltam a 2. sz. villamosra, kezemben az előre elkészített vitel díjjal. Alig indult el a kocsi, jött a kalauz, s én gyanútlanul nyújtottam a forintot, nem is gondolva arra, hogy ror.z helyre, a bérletesek tv. re fenntartott kocsiba K;,- ;m. Amikor az ellenőr tudomásomra hozta, hogy ez bérletes kocsi, bocsánatot kértem. Jegyváltási készségemet bizonyítottam azzal, hogy megmutattam, kezemben a viteldijat. Sajnos, semmi megértést nem tanúsított sem az ellenőr, sem a kalauz. Gödér linréné Miskolc * .A Miskolci Közlekedési > Vállalat, forgalmi főosztály- J vezetője, Zavagyák László a ! következőket válaszolja: „1969. február 6-án vezet- j tűk be Miskolcon a részleges ] kalauz nélküli közlekedést, i amelynél a motorkocsikat, j kizárólag bérletesek vehetik j igénybe. A villamos oldalán'! itt minden esetben ,"KN", j csak bérlettel’ feliratú táb- í lát helyeztünk el. Az új közlekedési rendet sajtó, rádió, fali plakátok és a jármüveken elhelyezett tájékoztatók útján közöltük az utazó- közönséggel. A bevezetéstől, tehát február 6-tól, több mint egy hónapon át türelmi idó't adtunk. Az új közlekedési rendet megszokták. Bevezetése óta több. mint egy cv telt el, s így nyugodtan mondhatom, köztudottá vált. Ellenőrzéseink során meggyőződtünk arról, hogy akár figyelmetlenségből, akár szándékosságból bérlet nélküli utasok gyakran veszik igénybe a kalauz nélküli kocsikat. Az érvényben levő díjszabási rendelkezés kötelezően előírja, hogy ilyen esetben pótdíjat kell fizetni, mivel a türelmi idő lejárt. Őszintén örülnénk, ha az utazóközönség az erre vonatkozó szabályokat betartaná, s egyetlen esetben sem kerülne sor arra, hogy az utasnak pótdíjat kelljen fizetni.” A sniés a gépkocsivezetők A havas, latyakos időben sok észrevételt kaptunk a gépkocsivezetőkre. Ezekből adunk közre most kettőt, Kohányi Istvánné. Ny tikiad háza, Rákóczi u, 29. szám alól elkeseredett levelet írt. Február 27-én délután öt órakor érkezett haza Miskolcról. Amikor házuk kapuját nyitotta, egy száguldó személygépkocsi piszkos, havas sárral fröcskölte végig. Szép, világosszürke crombi- kab útjára nem lehet ráismerni. Ha csak egy kicsit is figyelmes az AD 55-62 rendszámú gépkocsi vezetője, nem okozott volna bosszúságot és kárt — írja. * Szívesen teszünk eleget László Balázsáé Miskolc, 1)1., Bártólc Béla utca 73. szám alatti lakos kérésének, hogy tolmácsoljuk köszönetét az FB 80-10 rendszámú gépkocsi vezetőjének. „Február 26-án a déli órákban munkába siettem — Írja. — Diósgyőrben, a borkóstoló melletti fii szerüzlet előtt egy vagy pocsolya van. Éppen akkor értem oda, amikor Miskolc felől egy csuklós autóbusz, Lillafüred felöl pedig egy dolomitkővel megrakott teherautó jött. A teherkocsi vezetője lelassított és a sártócsát kikerülve óvatosan haladt el mellettem. Köszönöm, hogy nem tette tönkre a kabátom, s nem kellett sárosán, piszkosan beérni munkahelyemre. Jó lenne, ha műiden gépkocsivezető így vigyázna a gyalogosra/* Gyermek nappali gondozását vállalom. Miskolc, Major u. 69. GyermcKszerető gondozót keresek* 1 éves kislányom mellé. „Glószban 53 243’’ jelűiére a .hirdetőbe, pf. 13. Magyar Pamutipar, Budapest, IV. kér., Üjpest, Erkel u. 30., FELVESZ: szakképzett szövőket, fonókat, továbbá lányokat 15 éves kortól betanulónakSZALLAST biztosítunk. Fogtechnikus tanulót előjegyzésbe veszek. Budai fogtechnikus mester. Tulipán u. 22. Volkswagen személygépkocsi, kitűnő állapotban eladó, Ernőd, vendéglő. __ E ladó jó karban levő 407-es Moszkvics személygépkocsi. Érdeklődni lehet: Gö- rümböly, Hamburger Jenő u. 38. ____________ S zínes, nagy árjegyzékünket kérje, díjmentesen megküldjük. Rózsák 1 Félezer újdonság, ezüstfenyők, orgonák, gladióluszok. díszcserjék. Szállítás postán. Szálkái kert. 3- szet, Budapest, Népköztársaság útja 8.__ S zép, új rekamié, háromajtós szekrény eladó. Munkácsy Mihály u. IIP.___________ R ózsatövek! Bokor, üaba és futórózsák, lombhullató és örökzöld díszcserjék, díszfák, virághagymák, gumók nagy választékban. Kérje díjmentes árjegyzékünket! Szakács Józsefné, Budapest, m., Dömös u. 12. Békásmegyer. mmmm mn Március SO-tól 15-ig Borkarnevá! Miskolcon Az élelmiszerboltokban gyakran láthatók töprengő, gondolkodó háziasszonyok és házias férjek a borpult előtt. Mert az az igazság, hogy a bő és gazdag választékból csak néhányat ismernek. így például az állami gazdaságok borai eléggé ismeretlenek a vásárlók előtt. S ez nem csoda, hiszen 1965 előtt aligha találkozhattak olyan borféle- séggel, amelyet az állami gazdaságok hoztak forgóimba közvetlenül a kiskereskedelemben. Csak 1965 után kezdtek betörni a hazai piacra. Korábban csak az exportot segítették a MONIM- PEX-en keresztül. Érdemes például felfigyelni arra is, hogy a fordulópont évében mindössze 250 ezer hektoliter bort termeltek az állami gazdaságok, I A Miskolci Közlekedési Vállalat f I iantoskocsivezefoi tanfolymot ifit általános iskolát végzett, 20. életévüket betöltött fiata- 'k részére. A 10 hetes tanfolyam és vizsgáztatás költségeit a vállalat fedezi, és a tanfolyam idejére 1200 Ft fizetést biztosít. A sikeres kocsivezetői vizsga letétele után villamos járművezetői igazolványt kapnak, amely az ország területére közúti villamos jármüvek vezetésére jogosít. A most induló tanfolyamra felvesz a vállalat olyan érettségizett fiatalokat is. akik a sikeres villamos-kocsiveze- tői vizsga és_a szükséges forgalmi ismeretek elsajátítása után, forgalomirányítói munkakörbe nyerhetnek beosz- tást Bővebb felvilágosítást a vállalat munkaügyi osztálya, Miskolc, Baross Gábor u. 24. sz. alatt ad. A Miskolci Közlekedési Vállalat feivéfetf hvr&Heí villamos és autóbusz jegykezelői munkakörbe. 8 általános iskolát végzett. IS. életévüket betöltött férfiak és nők részére. Felvételre keresünk még ezenkívül gépkocsivezetőket, motorszerelőket, lakatosokat, segédmunkásokat. Gépkocsivezetőknél felvételi feltétel a 2 éves tehergépkocsivezetői gyakorlat A karbantartó üzemek 44 órás munkahéttel dolgoznak. Dolgozóink, valamint családtagjaik részére a villamos és autóbusz összes vonalaira érvényes utazási igazolványt a forgalmi dolgozók részére téli-nyári egyenruhát, a karbantartóknak munkaruhát biztosítunk. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. Miskolc, Baross Gábor u. 24. míg az elmúlt esztendőben már 724 ezer hektolitert. Ebbői a mennyiségből pedig már a hazai igényeket is ki tudják elégíteni. Nemcsak mennyiségben, hanem minőségben is. A március 10-én nyíló kiállításon például 15 állami gazdaság több mint 80 fajta bort mutat be a miskolciaknak. Van közöttük lágy, kellemes zamatú, de megtalálhatók a tüzes, markáns ízű borok is. Természetesen a száraz és az édeskések között is válogathatnak a vevők. A Miskolci Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat történetében gyakran találkozhattunk már eddig is különböző kiállításokkal. Bizonyára sokan emlékeznek még az import élelmiszerek, valamint a gyümölcs- és főzelékkonzer- vek bemutatójára. Alikor is nagyon sokan „fedeztek” fel egy-egy olyan készítményt, amelyet korábban nem ismertek és később megkedveltek. A vásárlók jobb tájékoztatását segítik ezek a bemutatók. A Miskolci Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat, a Borsod—Heves megyei Élelmiszer- és Veeviáru Nagykereskedelmi Vállalat, valamint az Állami Gazdaságok Kereskedelmi Irodája KFT ezúttal is a jobb tájékoztatást tűzte ki célul. A kiállításon, amelyet a MTESZ Szemere utcai kiállítótermében rendeznek meg — az állami gazdaságok borszakértői szívesen adnak majd felvilágosítást: melyik bor féleségnek milyen tulajdonságai vannak. A bemutató után egészen biztos könnyebb lesz „lebonyolítani” a húsvéti borúá- sárlásokat is. Még valamit el lehet mondani e borkiállítás kapcsán. Az állami gazdaságok bemutatkozása nagyobb választékot, új ízeket hoz. Ez pedig elsősorban a lakosság érdeke, hiszen a konkurrencia jelentkezése — gondoljunk csak a pörkölt kávéra — a választási lehetőséget növeli, így mindenki megtalálhatja és kiválaszthatja azt, amely ízlésének leginkább megfelel. Azok, akik megkóstolják majd az állami gazdaságok borait, egészen biztosan nem csalódnak bennük. Hiszen hazai és külföldi borversenyeken nagyon sok aranyérmet. nyertek már eddig is. Érdemes lesz tehát megtekinteni a borkiállítást a MTESZ Szemere utcai kiállítótermében. Március 10-től 15-ig tart nyitva délelőtt 10- től este 17 óráig. S akinek megnyeri tetszését valamelyik borfajta, a helyszínen, vagy a kiállítás melletti élelmiszerboltban meg is vásá- í rolhatja őket. Akinek pedig; Fortuna nem ellensége, hanem jóbarátja, még egy. vagy j több üveg kitűnő bort is | kaphat'ajándékba, (x) I Wartburg 27 000 kilométerrel eladó. Érdeklődni: szombaton 2—G óráig. Bottyán u. 10. ____________ I ker, sport gyermekkocsi eladó. Ti- szalúc, Nagy Dezső. Bontásból anyag eladó. Asztalos u. 10. kis- és nagyképernyős televízió olcsón eladó. Szeles u. 24. „Avas” szekrénysor el adó. Telefon: 37-591. Hízott sertés, 140 kg- os, eladó. Szentpéterikapu 59.______________ S ürgősen eladó 2 ágy, 2 éjjeliszekrény és 1 kétszárnyas toalett-tükör és egy asztal. Miskolc, II., Haladás u. 13. Üttörőpark.__________________ 2 00-as, villanyfüté- ses keltetőgép eladó. , Miskolc, Buzogány u. . 17;______________________ j 1956-os Opel Record személygépkocsi eladó. Miskolc, Hunyadi u. G0. Erdőbényén kétszobás, összkomfortos családi ház, azonnali beköltözéssel vagy miskolcira elcserélendő. Érdeklődni : Erdőbénye,__Kossuth u. 21.____________ B eköltözhető családi ház Miskolc, III. kér., Báthori u. 12. sz. alatt eladó. Érdeklődni: Miskolc, III., Iván u. 3. sz., 1/4., 18—19 óráig.__________________ B útorozott szoba kiadó, kimondottan Igényes, gyermektelen házaspárnak, vagy két hasonló férfinak, fürdőszoba-használattal. Győri-kapu 106., fszt. 2._________________ S zoba-konyha, spá.1- zos családi ház. beköltözhetően eladó, m., m-tárdbmb. Csille u. 26. Eladó Tapolcán víkendház, építésre alkalmas PC9 nésfvszöyfr-1-)*-. lödni a 17-118-as telefonon. Elcserélném III. emeleti, 1 szoba, Összkomfortos, tanácsi, főbérleti lakásomat csak földszintes garzonra, tanácsi főbérletiért. Érdeklődni lehet: Lányi Ernő u. 9. sz., III. em., 1. ajtó. Minden délután 3 órától, vasárnap egész nap. Különálló, bútorozott szoba kiadó. Martinteiep, Garam u. 12.________________ R endes fiatal lány szobatársat keresünk. Ady E. u. 18., 1/7. Eladó 400 > négyszögül szőlő, Görömböly, Lipa-dülöben. Érdeklődni : Görömböly, Pallos Ida u. 98. Egy nagyobb szobát, vagy kisebb szoba-konyhát költségmegtérítéssel átvennék. Laskay József, Szirma, Pólya Jenő u. 26.____________________ K ülön bejáratú, bútorozott szoba két férfi részére március 35-re kiadó. Sánc u. 17.______________________ 460 négyszögöl szőlő Tolcsyán, a faluhoz közel, eladó. Érdeklődni : Miskolc, 13-343- ns telelőn on és Szerencs. Sachen vl u. 21. sz. alatt. Vág völgyi._________. K ét férfi részére külön bejáratú, bútorozott szoba, fürdőszoba-használattal, azonnal kiadó. Rá ez Adám u. 32. sz., U/l. Sajgó Mjhályné._____________ Felsőzsolca, Széchenyi u. 11. sz., külön bejáratú szoba, konyha albérletbe, március 1-től kiadó. Farkas Sándor. A Diósgyőri Gépgyár felvételt Elveszett fél pár fekete csizma, február 28-án, reggel, a 14-es buszon. Jut/ilom ellenében, kérem a megtalálót, adja le Felszabadítók u. 5. szóm alá, Váfrhegyfékhez, délután 5 óra után. Az Országos Szakipart Vállalat azonnali hatállyal fe. verni festő «mázoló és ács-állványozó szakmunkásokat Diósgyőr, Lenin Kohászati Művek munkahelyre. Érdeklődni lehet Diósgyőr, Lenin Kohászati Művek, 16-os sz. kapu mellett, Argcjov István csoportvezetőnél. Felvétel: Budipest, V., Báthori u. Í2-, II. 229. sz. szoba. Országos Szakipari Vállalat, munkaerő-gazdálkodás. Felvételre keresünk férfi munkaerőket 17 éves kortól textilfestő és kikészítő munkakörbe, betanított munkásnak. Jelentkezés levélben. Hazai Pamutszövőgyár, Budapest, IV. kér., Botoss u. 99. Felveszünk építőipari gépkezelőket, földmunkagépészeket, kotrókezelőket ÉM—KPM képesítéssel — különleges Jogosítvánnyal rendelkező EM—KPM képesítésű autódaru-kezelőket, ácsokat, íves lánghegesztőket, gép- és motorszerelőket, villanyszerelőket, lakatosokat, kőműveseket, gépjármű- és dömpervezetőket, kubikosokat, építőipari és fúró segédmunkásokat budapesti és változó vidéki munkahelyre. Jelentkezés: Közmű- és Mélyépítő Vállalat, Budapest, VH„ Wesselényi u. 4. sz. A Melléktermék és Hulladék- gyűjtő Vállalat felvesz: gépkocsivezetőket. általános vagy karosszérialakatost, motorszerelőt, belső ellenőrt, férfi segédmunkásokat és gondnokot. Jelentkezés a vállalat központjában, Miskolc —Sa jópart. A Miskolci Kertészeti Vállalat magas kereseti lehetőséggel alkalmaz gépkocsi- és Zeíor- vezetőket, továbbá parképítéshez férfi (kubikos), parkfenntartáshoz férfi és női dolgozókat. Heti 44 órás munkaidővel. Ütiköltsé- get térítünk, szállást biztosítunk, részesedést fizetünk. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán, Miskolc, Szentpéteri-kapu. A sajó vámosi Aranykalász Mg. Term elősző vetkezet sz ámvitéli munkakörbe férfi munkaerőt keres. Követelmény: mérlegképes oklevél, de legalább tsz-képesí- tett könyvelői végzettség. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a tsz irodájában. A mezőkövesdi Búzakalász Mg. Tsz felvételt hirdet vasszerkezeti lakatosokra. Magas kereseti lehetőség, premizálás, napi egyszeri étkezés üzemi konyhán biztosítva. Jelentkezni lehet: írásban, vagy személyesen, a mezőkövesdi Búzakalász Mg. Tsz-né L Kazincbarcikai telephelyre boltvezetői képesítéssel, vagy nagy gyakorlattal rendelkező áruraktárvezetőt, valamint kocsi' kísérő-rakodó munkakörbe 2 fő férfi munkaerőt keresünk felvételre. Borsodi Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat, Miskolc, HL. Győri-kapu 149Cigánd és Vidéke ÁFÉSZ 1200/M Ft raktárkészletű vegyes ruházati holtjába szakképzett egységvezetőt keres. Jelentkezés személyesen az ÁFÉSZ központjában. Cigánd, Fő út 90. Útiköltséget felvétel cselén térítünk. A Cement- és Mészművek Hc- jő csabai Gyá/a felvételre keres kezdő közgazdászt, általános vagy építészmérnököt, lakatost, hegesztőt és gépkocsivezetőt. Jelentkezni: a munkaügyi osztályon lehet, A Miskolci Ingatlankezelő Vállalat felvesz asztalos, bádogos, ács, tetőfedő és vízvezeték-szerelő szakmunkásokat, valamint férfi segédmunkásokat heti 44 órás munkaidővel és kéthetenkénti szabad szombattal. Jelentkezni lehet: Miskolc, Dózsa Gy. u. 30. sz. alatt. Főkönyvelőt keresünk azonnali belépésre. Feltétel: mérlegképes (képesítés oklevéllel igazolva) és legalább 6—10 éves tsz-főkönyvelői gyakorlat. Jelentkezés írásban, rövid önéletrajzzal vagy személyesen. Rákóczi Mg. Termelőszövetkezet Vizsoly. A tsz 4200 kh-s, éves termelési értéke 30 millió Ft. Útiköltséget csak felvétel esetén térítünk. Felveszünk férfi nyugdíjasokat göngyölegjavításlioz, vidékieknek munkásszállást biztosítunk. Jelentkezés: MEK, Sa jópart, munkaügy. A 3. szí AKÖV azonnali belépéssel miskolci telephelyre felvételre keres rakodó, tehergépkocsi-vezető, szerelő, lakatos, autóvillamossági szerelő, hálózati villamossági szerelő munkavállalókat. Továbbá érettségizett férfi munkavállalókat forgalmi szolgálattevő munkakörbe több műszakos foglalkoztatással. Jelentkezés: Miskolc, 3. sz. AKÖV, munkaügyi osztály. Encsi telephelyre rakodómunkásokat azonnali belépéssel. Jelentkezés: 3. sz. AKÖV encsi kirendeltségén. Két tervismerettel rendelkező vasbetonszerelő szakmunkást felveszünk. Jelentkezés személyesen, Cím: Miskolci Építőipari Vállalat, Miskolc, József Attila u. 40. Alkalmazunk nehézgépkezelői és gépkocsivezetői jogosítvánnyal rendelkező darukezelőt MÁZ K —61 autódarura. Üzemünk dolgozói bányászati juttatásokban részesülnek. Központi Bányagép- javító Üzem, Kazincbarcika. Gyakorlattal rendelkező építőipari technikusokat, lakatos, villanyszerelő, hegesztő szakmunkásokat, híddaruvezetőket, autódarukezelőt, férfi és női segédmunkásokat felvesz a Beton- és Vasbetonipari Müvek Alsózsoleai j Gyára, Alsózsolea. 44 órás mun- I kaidőrend. napi egyszeri éíkcz'st, utazási költségekben magas vAl- lalati kedvezményt és a távollá- { koknak munkásszálláson eihe- ! lyezést biztosítunk. hirdet férfiak és nők réssé*«®, 17—40 éves korig esztergályos. marós. kovács betanító tantotyMm. A tanfolyam Ideje S 8só- nap, mely időre havj illetményt biztosítunk. Jelentkezni lehet a Diósgyőri Gépgyár munkaerő-gazdálkodásán, naponta 7—15 óráig. A Borsodi Vegyikombinál azonnali belépésre alkalmaz viívczctck-szerelő, fűtésszerelő, savszigetelő, hőszigetelő, tetőfedő, aszfaltozó, rézműves, lakatos és vegyipart szakmu nkásokat, valamint férfi segédmunkásokat. Bérezés megegyezés szerint. Törvényes munkaidő heti 42, Illetve 44 óra. Alkalmaztatás esetén munkásszállást biztosítunk. Érdeklődni lehet minden nap — szombat kivételévé! — a vállalat munkaerő-gazdálkodási osztályán. Közi ne bare i kán. Szohafeslő-mázoló, hidegburkoló és öveges munkára SZABAD KAPACITÁSUNK VAN Cím: 31. sz. Aljaim Építőipari Vállalat ÍR. sz. főépítésvezetősége Bérén te. í köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk.mind- azoknak, akik felejthetetlen édesanyánk. nagymama, dédmama és ükmama, özv. Nagy Lajosné sz. Dalia Zsuzsanna temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. A gyászold csalid KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen drága, Jó feleség, gyermek, testvér, keresztanya és rokon, Taun Lászlóné temetésén megjo- i lentek, sírjára virágot és ' köszörűt helyeztek, rész- S vétnyilvánításukkal fájdul- I munkát enyhíteni igyekez- « tok. Külön köszönetét mondunk volt munkatársainak, a Miskolci Vendéglátó Vállalatnak, jó Ismerősöknek, az utcabelieknek. A gyászoló család köszönetnyilvánítás Hálós köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen, drága halottunk, Eördögh Gyula temetésén megjelentek ó; részvétükkel nagy fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család
