Észak-Magyarország, 1970. március (26. évfolyam, 51-75. szám)
1970-03-03 / 52. szám
a ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 4 Kedd. 1970. március 3, Vetélkedő Megyénk továbbjutott a Pest megyével vívott izgalmas vetélkedőn, s mindenütt lázasan készülnek a közcp- ilöntőre. Borsodnáclasdon és l’utnokon, az ózdi járás két legnagyobb községében napjainkban talán még nagyobb a készülődés, mint másutt, mert a két község április 27- én a borsodnádasdi művelődési .házban méri össze erejét. A két község vetélkedőjére a Hazafias Népfront rendezésében a felszabadulási és a tenin-centenáriumi ünnepségek álltáiméból kerül sor. A községek 20 tagú csoportokkal indulhatnak a vetélkedőn. A kérdéseket a községek és a megye aktuális munkásmozgalmi, irodalmi, művészettörténeti, néprajzi, s természetesen a községek történelmi hagyományainak témaköréből állítják össze. Négy megye — Borsod, Hajdú, Heves és Szabolcs — állami gazdaságainak, erdő- gazdaságainak és Vízügyi igazgatóságainak válogatott szocialista brigádjai vívtak szellemi vetélkedőt vasárnap Tarcalon, a Tokaj-hegyaljai Állami Gazdaság központjában. A négyfordulós vetélkedőt a felszabadulás negyedszázados évfordulójára hirdette meg a Mezőgazda- sági, Erdészeti és Vízügyi Dolgozók .Szakszervezete. Üzemi szinten országszerte háromezernél több brigád jó félszázezer dolgozója vett részt az első fordulóban, a megyei döntőkről pedig a két-két legjobb kollektíva került tovább. Most, vasárnap már nagy tétért léptek „küzdőtérre” a brigádoki az országos döntőbe Jutásért. Ezt már az ország nyilvánossága előtt rendezik majd meg, a tv közvetítésével. A tarcali körzeti döntő két fontos pozitív tanulságáért érdemel megkülönböztetett figyelmet Bebizonyosodott: a szocialista brigádmozgalom nagy erejű tényezővé nőtt a mezőgazdaságban is. Ezerszámra alakultak olyan, új típusú közösségei^ amelyek hovatovább meghatározói a maguk munkaterületének, s tagjai épp azáltal érnek el mind jobb termelési eredményeket, hogy kölcsönösen segítenek egymásnak üzemen kívül is, emberségük kiteljesítésében. A másik tanulság közművelődési, módszertani vonatkozású: a szakmai és az általános ismeretterjesztés, önművelés sokoldalúan felhasználható, korszerű eszköze a személyes ambíciókat közvetlenül érintő vetélkedő forma — ha hozzáértően szervezik. A versenyzőknek gazdaságpolitikai, általános műyoli e - el j A«-, cyot'rpdi szükségükből egyaránt bizonyítaniuk kellett. Indokolt igény, hogy a követendő példának állított szocialista brigádok tagjai tisztán lássák, hogyan függ össze saját munkájuk az üzem, a népgazdaság egészével, hogy ismerjék a legfontosabb gazdasági szabályozókat, munkaügyi jogaikat, kötelességeiket, s eligazodjanak a nagyvilág problémáiban. Most a tsz-főkönyvelők tanulnak Folytatódik a hernádvölgyi szabadegyetem Már tavaly megállapították az encsi járás vezetői, hogy az eddig legjobban bevált továbbképzési forma és módszer a bentlakásos szabadegyetem, de nem Encsen, hanem Miskolcon. Ide szívesen jönnek az emberek, és nincs lemorzsolódás. A szakmai továbbképzést kulturális program egészíti ki. Az Idén külön-külön szerveztek; szabadegyetemi továbbképzést Miskolcon az en- esi járás termelőszövetkezeti főagronómusai, főállattenyésztői, főkönyvelői és elnökei részére. Az elmúlt héten befejeződött a termelőszövetkezeti főállattenyésztők szabadegyetemi továbbképzése, és tegnap, hétfőn reggel Miskolcra érkeztek a Hemádvölgyi Tsz- szövetség tagszövetkezeteinek főkönyvelői. A tanulás délelőtt 10 órakor kezdődött. Megnyitó előadást tartott Si- m^háH Sándor, az Encsi járási Tanács vb-elnöke. EzFérfí segédmunkások ügyeiéin! Szakmai tanulhat, ha eljön a B.-A.-Z. megyei Allatfor- galmi és Húsipari Vállalathoz dolgozni. A betanítás után 9—12,50 Ft órabérrel jó kereseti lehetőséget biztosítunk. Segédmunkásoknak 9—10 Ft-os órabért biztosítunk. 44 órás munkahét, 2 hetenkénti szabad szombat, a vállalat termékeiből kedvezményes személyzeti vásárlást biztosítunk. Jó üzemi étkeztetés! Húsipari szakmunkások, jöjjetek a szakmába dolgozni! 10—14 Ft-os órabér mellett jó kereseti lehetőség, Á fentieken kívül alkalmazunk még: raktárosokat, kazánfűtőket, gépkocsivezetőt, gyors- és gépírót, targoncajavüó: szakmunkást, hűtőgépkezelőt, irodatakarítót Jelentkezni lehet: Miskolc, Vágóhfd u. 16. sz. alatt'a munkaügyi és bérg. osztályon. után Huszár József, a Pénzügyminisztérium mezőgazda- sági főosztályának helyettes vezetője tartott előadást Az 1970-ben várható gazdaság- politikai intézkedések — ártámogatás, árrendszer, pénzes hitelgazdálkodás címmel A sokoldalú, igazán tartalmas előadásból a főkönyvelők nemcsak szakmai ismereteiket bővíthették, hanem értékes és fontos információkat is kaptak. Ugyanígy délután, amikor Tóth Béla, a Termelőszövetkezetek Országos Tanácsának munkatársa tartott érdekes és tanulságos előadást A termelőszövetkezetek helye és szerepe a népgazdaságban címmel. A főkönyvelők után, a március 9-én kezdődő héten a Hemádvölgyi Termelőszövetkezetek Területi Szövetségéhez tartozó tsz-ek elnökei érkeznek Miskolcra, és ők is egyhetes továbbképzésen vesznek részt. Hogy mennyire nem maximalista igény ez, széfjén igazolták 16—18 éves falusi lányok, akik a Szilvásváradi Erdőgazdaság munkásszállásán forgatták szabad idejükben a szakkönyveket, versesköteteket, regényeket — vagy a már családos hortobágyi brigádtagok, akik négy éve dolgoznak, vitatkoznak együtt, s akik saját bevallásuk szerint vagy hatezer oldalnyi szakirodaimat, meg szépirodalmat „rágtál: át” alaposan. Megérte: elsők leltek. Példának említhetjük a Felső-Tiszavidéki Vízügyi Igazgatóság brigádját is: az autószerelők, esztergályosok nem érezték időpazarlásnak, hogy megtanulják a vízáramlás jellemző adatait, s tudják, milyen szerkezettel lehet a csatornacsöveket kitisztítani. A Szerencsi Állami Gazdaság Tyereskova brigádja maximális teljesítményt ért el a szakmai és a közismereti témakörben — a gazdaságpolitikai feleletekben való kisebb bizonytalanság miatt azonban elmaradt a dobogótól. Helytállásuk így is dicséretes, és bizonyára nemcsak a borítékban megkapott kézzelfogható „elismerés” a verseny haszna, hanem valamennyi részvevőt még jobb eredményekre ösztönöz, a mindennapi munkájában. Bercez József Felsőfokú állatto- nyósztósi technikumi végzettséggel, kétéves gyakorlattal elhelyezkednék termelőszövetkezetben, állami gazdaságban. telepvezetőként. Értesítést ,,Sürgős válasz” jeligére kérek a kiadóhivatalba, Széchenyi u. 15— 17.___________ ___________ Á sztalo&segúdct felveszek, másodállásban is. Csabai-kapu 35.______________________ M ezőgazdasági technikus, 10 éves öntözéses növénytermesztő és kertészeti gyakorlattal állást változtatna. Értesítést „Együtt” jeligére a kiadóhivatalba kér, Széchenyi u. 15—17. 15—30 000 kilométert ÍV»tott Volga személygépkocsit, fizetésin cg - egyezéssel, megvételre keres e Bodrog- keresztúrí Kerámia Kisipari Szövetkezet. Cím: Bodrogkeresztúr. Telefon: 9, ___________ H ajat, haj részt veszek. Hajátvótel színházi portán. Madácsy, színházi fodrász. Kereszthúros, páncél- tőkés zongora olcsón eladó. Megtekinthető vasárnap délelőtt. Sa- Jólód, Arany J. u. 8. A KÉPERNYŐ ELŐTT Gondolkodtató műsorok Autótulajdonosok, 7 közöletek és magáneladók! Husznált személygépkocsikat vásárolunk, napi piaci áron, a vételár azonnali átutalásával. Vállaljuk használt személygépkocsik bizományi értékesítését is. Keressék fel debreceni kirendeltségünket (Debrecen, Balmazújvárosi út 3.), ahol hétköznapokon 8—14 óráig, szombaton 8—11.30 óráig állunk T. ügyfeleink rendelkezésére. MERCUR Személygépkocsi Értékesítő Vállalat Felvételre keresünk azonnali belépéssel villanyhcgcsztöket. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: Kohászati Gyár- épitö Vállalat diósgyőri főépítés- vezetősége, l.KVl tcríiletén. Műn kaügyi osztály. Mester elvtársitól Alkalmazunk nehézgepkezelől és gépkocsivezetői Jogosítvánnyal rendelkező darukezelőt MÁZ II —61 autódarura, üzemünk dolgozói bányászati Juttatá-oktian részesülnek. Kőzpimti Bányagép- in vlté üzem, Kazincbarcika. AZ EI.MÜI.T HETEN kegyes volt nézőihez a televízió. Minden napra jutott valamilyen érdekes, szórakoztató és gondolatokat ébresztő műsor. Abban a ritka szerencsés helyzetben volt részünk, hogy válogathattunk a műsorban — mert volt miből választani. A hét elején — szerdán és csütörtökön — leginkább a riport- és dokumentumfilmek érdemelték meg figyelmünkéi Bár a Gondolatok a korszerűségről és a Leányanyák merőben ellentétes témát dolgoztak fel, együtt említhetjük őket A Gondolatok a korszerűségről film szerzői arra kerestek választ, hogy mi a korszerű. S az egyórás műsorban választ is adtak a kérdésre. A művészeti élet rangos képviselőinek segítségével sikerült megfogalmazni a korszerűség feltételeit — példákkal bizonyítva. A Leányanyák egy társadalmi jelenségre hívta fel a figyelmet. Egyszerűen, keresetien ‘ szóval és megdöbben- ' tő következetességgel. Sorsokba engedeti bepillantanunk. mintegy kérdezve és figyelmeztetve: jobban oda kell figyelnünk a fiatalok problémáira! A dokumentumműsorban szereplő leányanyák és fiatal fiúk — különösen az előbbiek — élete többé-kevésbé kisikiott. Társadalmi jelenség ez — nem Is újkeletű. Csak eddig ákszomércmből nem beszéltünk róla. * KEX TV-FILM is felkeltette érdeklődésünket. Pénteken este láttuk a-Szerencsés álmokat című magyar tv-fil- met, amelyről a Hazafias Népfront budapesti Bizottsága ankétot rendez. Az ellenállás idején játszódik a történet. Sirály — akit Kálmán György formált meg — első akciójában lebukik. De ösz- szetévesztik egy mackóssal, akit Koncz Gábor alakít. A kommunista és a mackós drámai küzdelmét láttuk — ezúttal nem a pátosz, hanem a líra étfűtöttségével. Gyötrődésük. küzdelmük, ön- és egymást marcangoló vívódásuk végül is összekovácsolja őket. Legendás alakká nő az ál-Sirály, s az igazi nem rombolja le ezt a legendát. Szerencsés álmokat — jelszó és vallomás egyszerre. A tv- film az ellenállás egyszerű, névtelen és véletlen hőseinek állít emléket — legendává nőtt lírai emléket, A másik tv-filmet vasárnap este láttuk. Jean Anouilh Eurydike című színművének tv-filmváltozatáf. Anouilh kevésbé ismert művészetébe pillanthattunk be: ő is, akárcsak a francia drámairodalom jelesei, szívesen fordul az antik témákhoz. Egy kis pályaudvaron indul, s ér véget a halhatatlan szerelmespár története, amelynek kapcsán a szerző az emberi élet értelméről, a szerelemről és a bizalomról mondja el nézetét. A film híven követte a dráma gondolatait, a szereplők egyszerű, tiszta játéka pedig élménnyé tette a filmet. Csutoráé Annamária Színes, nagy árjegyzékünket kórje, díjmentesen megküldjük. Rózsák! Félezer újdonság, ezüstfenyők, orgonák, gladióluszok, díszcserjék. Szállítás postán. Szálkái kert >- azét, Budapest, Népköztársaság _út ja 8. __ S zép, líj rckamié, háromaitós szekrény eladó. Munkácsy Mihály u. 119. Francia típusú konyhabútor eladó. I. kér., Katalin u. 7„ 1/3. porszívó. használt szekrény, székek, dunna, ágy és fosznl- deszka eladó. Széche- nyi u. 5., fszt. 1. Eladó modern gyermekkocsi, szoba asztal, berendezési tárgyak. Kiadó albérlet! sqaba. Gubás u. 0. használt, jó állapotban levő gyér- mekrekamié eladó, ni.. Árpád u. 30. 0 kilométeres, nyert, Zasztava 750-es személygépkocsi eladó. Érdeklődni: Kovács, Tanácsház tér 18., L em. Telefon:_36-093. Kihúzható ebédlő- asztal, négy kárpitozott székkel kovácsoltvas hangulatlámpa, fél hálószobabútor (polcos szekrény, sodronyos rézágy matracokkal, éjjeliszekrény). vaskályha, nagyon olcsón eladók. Cím: Munkácsy u. M. Kiadó egy szoba és egy gyermekkocsi eladó. Szirma, Hevesi Ákos u. I. Martintelepcn 49.9 négyszögöl szántó eladó, vagy bérbe kind'.. Szepesi u. 27. sz. Miskolcon szövetkezeti lakást vennék. Válaszokat „Március” Jeligére kérem a kiadóba, Széchenyi u. 15—17. ________________ K eresek megvételre családi házat, a belvárosban, bérházi lakáscserével. Értesítést i,Tiszti telep előnyben” jeligére kér a kiadóhivatalba, Széchenyi u. 15—17.__ A lbérleti szobakonyha gyermektelen házaspár részére ki- y adó. Baráthegy 36/b. Elcserélném külön bejáratú, 2 szobás, napos, belvárosi lakásomat két garzonra, vagy egy garzont költségmegtérítésscl átveszek. Hoffmann Cttó u. 2., n/18.. este. Külön bejáratú szoba kiadó házaspárnak 3s, aaonnalra. Miskolc, III. kér., Martinász u. 141. (Vargahegy.)______ F elsözsolca, Széchenyi u. 11. sz., külön bejáratú szoba-konyha. albérletbe, március 1-től kiadó. Farkas Sándor. ___________ K ülön bejáratú üres szoba-konyha kiadó, befogadó nyilatkozattal. Gürömböly, Felhő u. 19._________________ K étszoba-összkom- fortos családi ház eladó. Kétszobás bárházi cserelakás szükséges. I„ Szőnyí Márton u. 12. _____________ Siófok-íJalatonsza- badl, Latinka Sándor 5. alatti 3 szobás, 9— 10 fekhelyes. vízparti nyaralómat vállalatiak kiadnám (hideg, meleg víz, fürdőszoba), konyhahasználat. Mindenhez közel. Érdeklődni; Medgyesi Gytíláné, Enying, 13ajcsy-Zs .4.______________ K ülön beiératü szoba gyermektelen házaspárnak albérletbe kiadó. Uttörőpaik, Je- genyés u. 26.________ E lcserélném 3 kisebb helyiségből álló lakásomat, nagyméretű szoba-kon yhásra, vagy bérházi garzonra, magas ráfizetéssel, 1—2 idős személlyel. I. kcr., Hont u. 0. Sonkoly. itöicserélném kötsz o- ba-összkomfortos lakásomat egy-, vagy másfél szabásra, lehetőleg a Győri-kapu környékén. Érdeklődni: Bódi, Rácz Adóm iL 28., I. em., 16 óra után._________________ A Nyéki- hegyen, a műúthoz közel 440 négyszögöl minőségi szőlő eladó. Csordás Pál. Nyékládháza, Balassi u. 2.______ K ülön bejáratú, bútorozott szoba, fürdőszoba-használattal intelligens férfi részére kiadó. Miskolc. Katowice u. 21., I. em., 3. ajtó._____________ R osenberg házaspár u. 31. sz. alatt 3 szobás családi ház. beköltözéssel eladó. Érdeklődni lehet: Miskolc. Dobozi u. 3. alatt. Kétszobás szövetkezeti, vagy tanácsi lakást vennék, vagy Kilián-déli garzon-,; központi fűtéses, DL em. lakásommal cserélnék. Címeket kérem munkanapokon a 38- 040-es sz. telefonon* vagv Kilián-dél. Iván u. 10., II/2. alatt, 1» órától. ______________ Családi ház beköltözhetően eladó. Mar- tintelcp. Csokonai u. 46. __________________ F ürdőszobás, bútorozott szobámba ér* telmiségi férfi lakótársat kerekek. László - Jenő u. 16._____I K ülön bejáratú, bútorozott szoba kiadó. I. kér., Csermely u- 21. Dózsa Gy. utc*\ folytatása.____________ ö ssze költözöl;! Elcserélném 3 ozobau összkomfortos, nagy teraszú, kertes, kohászati lakásomat két kisebb lakásra. Cím: Miskolc, III., Gorkij- telep 4. (lo-es busztól a Ládi fatelepnél , le- szállni.) Érdeklődni: reggel 9 órától egész nap.____________________ Elcserélném Miskolc,; II. kerületi, kétszobaösszkomfortos, nagy balkonos, tanácsi, I. emeleti, cserépkályhári lakásomat a Vörösmarty utcában levő új bérházi r a, ® IV, emeletig. Miskolc, JL,, Vanczák u. 6. ép., LL lh„ J/3^ ________________ K ülön bejáratú, bútorozott szoba gáztú- tűssel, fürdőszoba- használattal, két személynek azonnal kiadó. Diákok előnyben. Érdeklődni: du. Hofímann Ottó u, 10., III. , 17._______ E lcserélném Kilián- déli, másfél szobát szövetkezeti, második emeleti, gáz-fűtései.. telefonos lakásommá Szén t póteri - ka púi, vagy selyem réti hasonlóra, vagy nagyobbra. Érdeklődni: egész nap a 38-454-es telefonon.____________ E lcserélném Debrecenben l szolja, kony- hás (gáz, víz, cserép- kályhás), belvárosi 16- bérleti lakásomat hasonló miskolciért. Érdeklődni a kladóhiva fcalban, „Jó alkalom” jeligére, Széchenyi' u 15—17, 1—2 gyermek gon dozását saját lakáso mon vállalom. 3 évtj51. Azonnal. Miskolc, Ili, kér., Irinyi János u. 9. sz., 11/2. ___________ G azdáját keresi egy német vizsla (kan) Ismertetőjeles. Ér deklődni: Miskolc. Ili. kér., János u. 77. Figyelem! Vállalatoknál és magánosoknál vízvez.eték-besze- i elést, javítást. karbantartást. vidéken is. felelősséggel. azonnal vállalom. Vérko- nylné, vízvezeték-szerelő mester. Kazinczy u. 1. Telefon: 15-207. IC-523. Gépjárműüzemeltetők FIGYELEM! SORON KÍVÜLI JAVÍTÁS! VÁLLALJUK: Garant nyitott, Garant zárt, Robur nyitott, te Robur zárt tehergépkocsik, Ikarus 30. 31, 311, Ikarus 620, 630. ÁMG ‘107, 408 típusú autóbuszok nagyjavítását, kisjavítását, fenntartását. Rövid átfutási határidő! Szavatolt minőség! AITT XVI. SZ. AUTÓJAVÍTÓ VÁLLALAT Miskolc. Zsalcai-kapu 9—11. Telefon: 37-741. Termelési osztály A 102. sz. Ipari Szakmunkás- képző Intézet TMK-lakatost keres. Jelentkezése Zrínyi u. 1. alatt. Értesítés! Értesítjük a Maríintelop térségében lakó fogyasztóinkat. hogy 1970. március i-től 29-ig minden munkanap 7 órától 17 óráig felújítási munkálatok végzése miatt az áramszolgáltatást szakaszosan szüneteltetjük. ÉMASZ I. sz. kirend. ********** #•******** *** Fájdalommal tudatjuk azokkal, akik szerették és becsülték, hogy EÖItDÜGH GYULA március 1-én. 72 éves korában elhunyt. Temetése március 4-én léi 3 órakoi. a Mindszenti temető ravatalozójából. A gyászoló család . Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett feleség, felejthetetlen édesanya. nagymama, testvér es rokon RONYECZ JANOSNÉ Cz ufóit- Mária i! éves korában, hosszé szenvedés után, csendesen elhunyt. Temetése március t-én. szerdán délután fél 4 órakor a Mindszenti temető kápolnájából. A evászoié család
