Észak-Magyarország, 1969. december (25. évfolyam, 279-302. szám)
1969-12-13 / 289. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 6 Siombat, TV69. dec. TS. a»3 AZ ÉSZAK-mAGVARORSZ H E TI w'zii MŰSORA KOSSUTH RADI© PETŐFI RADJO MAGYAR TOJiVTZlO BRATISLAVA! TELEVÍZIÓ (keember IS-tol nyitásáról. 14.43: Népi zene. 15.20: Zenékari muzsika. 16.05: A hét műsorából. 18.10: Fiúk a térről. Rádiójáték. 19.01: Bartók: I. hegedű-zongoraszonáta. 19.39: Külföldi Kulturális Híradó. 19.50: Jó estét, gyerekek. 20.27: Muszorgszkij : Hovanscsina. Opera. 23.38: Verbunkosok, katonada- loko dtwttíttiber 21-ig VASÁRNAP HÉTFŐ &os?mth rádió. 8.15: Kedvelt régi melódiák. 9.10: Az iskola könyvtárában. 9.25: A bét előadóművészei: Berganza, Kirkpatrick. 10.05: Ady zászlaja alatt. 10.35: Csehszlovák művészek operafelvételeiből. 11.00: A Nagy Október. A breszti béke. 11.20: Szimfonikus táncok. 12.20: Ki nyer ma? 1?.30: Tánczene. 13.15: Népi zene. 13.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.00: Édes anyanyelvűnk. 14.05: Két rapszódia. 14.31: A francia történelem dalaiból. 14.40: Fiatalok stúdiója. 15.10: A Gyermekrádió műsora. 15.46: Űj felvételeinkből. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: A Rádiószínház bemutatója. Rádiódráma. 17.20: Az élő népdal. .17.30: A Közel-Kelet közelmúltja. 17.45: Lemezmúzeum. 17.59: Á húszas stúdió Fejér megyédben. 19.35: Népi zene. 19.55: Esti beszélgetés. 20.25: A Rádió Dalszínházának bemutatója. A fekete város. 22.15: A négyarcú Japán. I. 22.25: Nancy Sinatra és Lee Hazlewocd énekel. 22.45: A kor embere. 23.00: Beethovenül űvek. 0.10: Verbunkosok. Petőfi rádió. 3.05: Zenekari muzsika. 9.00: fezeregy délelőtt. 10.00: A zene hullámhosszán. 11,45: A Franklin-expedíció tragédiája. 12.00: Népi zene. 12.30: Chopin: 12. etűd. 13.05: Miről vitáznak a könyvtárosok. 13.20: Pataky Kálmán énekel. 14.00: Ez is, az is kettőtől hatig. 18.10: Közkívánatra. 19.27: Üj könyvek. Kodály-hangverseny az Erkel Színházból. 21.20: Történész szemmel Londonban. 21.40: Népdalcsokor. 22.25: A hét előadóművészei. 23.10: Zenés játékokból. SZERDA Kossuth rádió. 8.20: Emil Gi- Jels 7 zongorázik. 8.59: Műszaki, gazdasági könyvespolc. 9.09: Könnyűzenei híradó. 9.39: Moraj a föld alól. Jack Lindsay regényének ismertetése. 10.05: Kodály: Székely fonó. Egyfelvoná- s os daljáték. 11.21: Hlouschek: Ünnepi zene. 11.30: A Szabó csillád. 12.20: Ki nyer ma? 12.20: Tánczenei koktél. 13.15: Néni zene. 13.45: Nó'kről — nőknek. 14.15: Bach: Hat kis pretudium. 14.30: A válaszolunk hallgatóinknak különkiadása. 15.10: Teresa Berganza Gluck-áriákat énekel. 15.30: Diákszemmel a jövő iskolája. 16.05: Kórusnódium. 16.17: Mi közöm hozzá? 16 38: Népdalgyűitő úton Kodály Zoltán nyomában. 17.20: Lili bárónő. Részletek Hu szka—Martos onerettiéből. 17.38: 12 hónap története. 18.03: Sugár Rezső: Meta- morphosi-bemutató. 18.28: Az év leedobb tánczenei felvételeiből. 19.25: Budapest i960—70-ben. Interjú Németh Károllyal, a Budapesti Pártbizottság első tétkárával. 19.55: Wilhelm Backhaus lemezeiből. 20.27* Az wr-RT néni zenekara játszik. 21.09: Visszhang. Fél óra moziról, színházról, olvasásból, tanulásról. 21.39: Beszélgessünk zenéről. 22.15: A négvarcú Japán. ITT. rész. 22.25: A dzsessz világa. 23.15: Vokális zene. 0.10: Filmzene. Petőfi rádió. 8.05: a koldusdiák, Részletek Millöcker one- reU'éből: 8 ^5: Az együttműködés távlatai. 9.00: Ezeregy délelőtt 10.00 * A zene hullámhosz- szán. 11.55: Néhány nerc tudomány. 13.00: Néndr.Tok. 12.20: 'Verdi: Simone Boccanegra. — Az I. felv. fináléja. 12.40: Házunk tája. 13.05: Két szimfónia. 14.00: Kettőtől hatig. 18.10: Távirat karácsony éjjelén. 19.00: Keringő ritmusban. 19.14: Pertis Zsuzsa csembalózik, Roila János hegedül. 19.54: Jó estét, gyerekek. 20.00: Szunyoghy miatyánkja. Gárdonyi Géza regényének rádióváltozata. I. rész. 21.25: Népi zene. 21.45: Színházi jegyzetek. 22.00: Negyed század magyar zenéje. 23.10: Könnyűzene éjfélig. KEDD / .Kossuth rádió. 3.20: Mozart- zongoraművek. 8.50: A Gyermek- rádió műsora. 9.26: Verbunkosok, népdalok. 10.05: Zenekari muzsika. 10.50: Édes anyanyelvűnk. 11.00: A Nagy Október. A polgárháború és a katonai intervenció Szovjet-Oroszországban. 11.20: Eileen Farrell és Ferruccio Tag- liavini énekel. 12.20: Ki nyer ma? 12.30* Melódiakoktél. 13.45: Üj Georgikon. 14.00: Klubélet papíron és a valóságban. 14.24: A rút kis kacsa. Andersen meséjéből írta: Végh György. 15.10: Rádióiskola. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Mai témák — mai dalok. 16.14: Ev végi mérleg — a képviselővel. 16.35: Teresa Berganza operaárjákat énekel. :17.05: Az együttműködés távlatai. Moszkvai beszélgetés közgazdászokkal. 17.20: Beethoven: C-dúr zongoraverseny. 18.00: Népi zene. 18.14: Üj felvételeinkből: Ferenczi György zongorázik. 18.28: Könnyűzenei híradó. 19.25: A Szabó család. 19.55:- Dzsesszhangverseny. 20.58: Életem. emlékeim. Hidas Antal vallomása. 22.15: A négy arcú Japán. H. 22.25: Néni zene. 22.55: Élni tudni kell. 23.15: Zenekari muzsika. 0.10: Könnyűzene. Petőfi rádió. 8.05: Operett. Rá- tonyi Róbert műsora. 8,50: Külpolitikai figyelő. 9.05: Horváth Tivadar énekel 9.25: Barokk muzsika. 10.00: A zene hullámhosz- szán. 11.45: Volgái ballada. Let7 Osanyin versei. 12.00: Zenekari muzsika. 13.05: Törvénykönyv. A Rádió jogi műsora. 13.20: Kórusok, hangszerszólók. 14.00: Kétu'lől Mí ii". U-.10* A tudományos közélet fóruma. 18.35: Kuznyecov: Vörös lobogó — induló. 18.42: Szerelmi bájital. Donizetti kétfelyonásos vígoperája, hangfelvételvol. Közben 19.34: Jó estét, gyerekek. 21.58: Az MRT esztrádzenekara játszik. 21.45: Negyed század magyar zenéiéből. 22.25: iskolai óra az Állat- kertben. 22.40: Haydn: d-moll vonósnégyes. 23.10: Nótacsokor. CSÜTÖRTÖK Kossuth rádió. 8.20: Stefánia Woytowicz és Mark Rejzen énekel. 9.00. A tudományos közélet fóruma. 9.30: Verbunkosok, nóták. 10.05: Rádiószínház: Memento. Rádiódráma. írta: Gáspár Margit. 10.55: Schubert-mű- vek. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Melódiakoktél. 13.45: Zenekari muzsika. 14.49: Az élő népdal. 15.10: Zengjen dalunk. 15.43: Magyarország felfedezése. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: David Ojsztrah hegedül. 16.28: ........én is egy sugár vagyok” E mlékezés Jakab Rudolfra. 17.15: Körösi Marianne énekel. 17.33: Nyitott stúdió. 17.58: Operacsil- lagok — operaslágerek. 18.28: Az év legjobb tánczenei felvételei. 19.25: Bécsi vér. Részletek Strauss operettjéből. 19.55: Az MRT szimfonikus zenekarának hangversenye. Közben: Debrecen. Gulyás Pál, Oláh Gábor, Szabó Lőrinc, Tóth Árpád versei. 21.25: Dél-Vietnam. 1969. december. Várkonyi Tibor dokumentum- műsora. 21.50: Csárdások. 22. Jő: A négyarcú Japán. IV. 22.25: Teresa Berganza Rossini Olasz nő Algírban című operájából énekel. 22.43: Sorsok és emberek. Beszélgetés újabb magyar regényekről. 23.13: Népi zene. 0.10: A Budapesti Madrigálkórus énekel. Petőfi rádió. 8.05: Fúvósindulók. 8.14: Népdalok, néptáncok. 8.45: Külpolitikai figyelő. 9.00: Szimfonikus zene. 9.40: Tervezés és teljesítés — egy év tükrében. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.45: Néptelen állványok. 12.00: Az év legjobb tánczenei felvételei. 12.30* Brahms: Esz-dúr trió. 13.05: Pécsi stúdiónk jelentkezik. 13.20: Massenet operáiból. 14.00: Kettőtől hatig. 18.10: Vendégségben. 18.30: Mozart: B-dúr vonósnégyes. 18.55: Közvetítés a / Kecskeméti Katona József Színházból: László király. Történelmi dráma két részben. Közben 19.54: Jó estét, gyerekek. 21.14: A cirkusz csillagai. Részletek Milju- tyín operettjéből. 21.38: Bach: B-dúr partita. 22.33: Válogatott dokumentumok — a magyar munkásmozgalom történetéből. 22.23: Tánczene. 23.10: Puccini operáiból. PÉNTEK Két 15.10: 16.00: 16.05: 23.25: Lotte Lehmann és Helge Roswaenge énekel. SZOMBAT Kossuth rádió, 8.20: Lányok, asszonyok. 8.47: Yehudi Menuhin lemezeiből. 10.05: Radnai György operettdalokat énekel. 10.19: Rádiószínház. Vonó Ignác. Rádiójáték. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. 12.30: Melódiakoktél. 13.55: Nemzetgyűlés Debrecenben — 1945. Darvas József írása. 14.05: Kóruspódium. 14.16: Az utolsó nap- fárlapra. 14.25: Üj Zenei Üjság. 15.20: Csak fiataloknak. 16.05: Adalékok az emberi butaság történetéhez. 16.35: Szombat délután. 18.03: Thomas Beechnm két Haydn-szimfőniát vezényel. 19.00: Debreceni Krónika. 19.55: Csárdások. 20.00: Lemezek közt válogatva. 20.37: Hogy volt? Abody Béla vidám szerzői estje. 22.20* Táncoljunk. 0.10: Melódia- koktél. Petőfi rádió. 8.05: A varázshegedű. Részletek Egk operájából. 8.47: Kisegyüttesek a Lipcsei Rádió fúvószene műsorából. 9.00: Népdalok, néptáncok. 9.40: Kék mezőben fehér Glóbusz. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.45: Szép magyar novella. 12.00: Kamarazene. 13.05: Zenekari muzsika. 14.00: Thelonius Monk együttese játszik. 14.10: A fizika és a kémia határán. 14.2** Presser Gábor táncdalaiból. 1A !5: Dr. Sziller Oszkár a meddőség gyóKossuth rádió. 7.28: Vasárnapi falurádió. 8.10: Édes anyanyelvűnk. 8.15: Liszt-zongoramüvek. 8.30: A Magyar Néphadsereg Művészegyüttesének énekkara. 9.00: Szerkesztői üzenetek. 9.10: A Galiba-őrs kalandjai. 9.59: Az MRT Gyermekkórusának új felvételei. 10.20: Bodnár György könyvszemléje. 10.30: Vasárnapi koktél. 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. 13.05: Holdi beszélgetés. Szántó Jenő műsora. 13.15: Teresa Berganza Rossini-áriákat énekel. 13.40: Tripolitánia — ma. 14.00: Kossuth rádió. Debrecen. Petőfi rádió. 7.00: A református egyház félórája. 7.30: Orgonamuzsika. 8.06: Miska bácsi lemezesládája. 8.36: Operakalauz. Donizetti: Az ezred lánya. 9.36: Zenei anyanyelvűnk. 9.46: Szívesen hallgattuk 10.39: Alom, látomás, valóság. 11.02: Világhírű karmesterek lemezeiből. 11.45: Szépv magyar novella. Krúdy Gyula: Vörös ökör. 12.51: Boróka Mesejáték. 14.00: Táskarádió. 15.00* Mit üzen a Rádió? 15.35: Mit hallunk? 16.05: Ralnh Kirkpatrick két Bach-partitát csembalózik. 16.56: Szunyoghy miatyánkja. TI rész. 18.00: A Bécsi Filharmonikus Zenekar felvételeiből. 19.27: Diderot és az ,,en- ciklonédisták”. 19.52: Jó estét, gyerekek. 20.10: Nóta- és nén- dalest. 21.00: Rákok a szigeten. 21.30: A gerolsteini nagyhercegnő. Részletek Offenbach onerétt- jéből. 22.11: Fiatal lengyel költők versei. 22.26: Derkovits Tibor hegedül. ScbneideT Hédi zongorázik. 23.10: Barokk muzsika. A magyar televízió műsora Kossuth rádió. 8.18: Muzsikus Péter új kalandjai. Gyermekopera. 9.49: Hangos levél a kecskeméti Mathiász-telepről. 10.05: Kamarazene. 10.59: Lottó- eredmények. 11.00: A Nagy Október. 11.20: Édes anyanyelvűnk. 11.25: Zenekari muzsika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Ifj. Magyari Imre népi zenekara látszik. 13.38: Régi és új istenek. Chinua Achobe nigériai író elbeszélése. 14 00: Róka Móka bábszínháza. 14.25: szimfonikus költemény, így élünk a Nyírségben. A világgazdaság hírei. ,,A munkásoké a jövő . . .” Beszélgetés Kökény Istvánnal, az ÉDÓSZ titkárával, az énekkarról. 16.25: Ralph Kirkpatrick Baeh-műveket csemb?ű.ózik. 16 42: A KISZ Köznonti Művészegyüttes raikózenekara játszik. 17.05: Kék mezőben fehér Glóbusz. ITT. Az FNSZ-nalota. 17.25: Az MRT énekkarának hangversenye Bárdos Lajos műveiből. 18.00: Mikrofórum. 18.15: Nem akarod meghallgatni? Simonyx Zoltán rádiói átéka. 18.47: A Paksi Szövetkezet tamburazene- kara játszik. 79.30: A delfinek sajtókonferenciája. Jelenet Robert Merle francia í»*ó regényéből. 19.54: Kedves lemezeim. A mikrofon előtt: RomTiárr,,i József. 20.54: Színház, film és képzőművészet-kritika. 21.14: Magnósok. figyelem. 22.15: A négyarcú Janán. V. 22.25: Meditáció. 2* ÍS: Századunk rnesterműveiből. 23.27: Operettmuzsika. Petőfi rádió. 8 05: Versenymű- vek. 9.10: Nénrialok. 9.40: K’«ka- rácsony — nngykarácsonv. Óvodások műsora. 10.00: a zene hullámhosszán. 10.59: T ottőcred- ménvek H.48: A népművelés alapjai. 12.00 Aida, Részietek Verdi operájából. 13 65: Arthur Rubinsrein Cbonin-műveket zongorázik. 13.25: Lendvay Kaműló fűvósmű veiből. 14.00: Mindenki kedvére kettőtől hatig, la.io: Színes néni muzsika. 18.45: A korszerűségről. 19.06; Hoffmann Ödön táncdalaiból. 19.10: Negyed század magyar zenéje. Az MRT Szimfonikus Zenekara. 19.54: Jó estét, gyerekek. 20.28: A romantikus dal mesterei. II. Schumann- esu Közben 20.53* Legkedvesebb verseim. Elmondja: Lőte Attila. 21.45: Jeienkor-est. 22.35: Nóták. Kedd 9.00: Iskola-tv., 11.05: Történelem. 1L55: Filmesztétika. 14.00: Olvasás. 15.50: Történelem. 17.58: Hírek. 18.05: Csak gyerekeknek! 3 rajzfilm. '18.35: Bűvészbarátság. Kisfilm. 18.50: Reklámműsor. 18.55: Esti mese. 19.10: Benkő Tibor színházi jegyzete. 19.15: Célfotó. Életrajzi kaland 3 felvonásban. A győri Kisfaludy Színház előadása, felvételről. Közben: 20.00: TV Híradó. 21.55: TV Híradó — 2. kiadás. Szerda. 9.00: Boldog újévet, Rüdiger űr! Tv-játék. 9.55: Évezredekig a .tenger mélyén. Angol kisfilm. 10.20: Hűtlen asszonyok. Olasz film. 17.58: Hírek. 18.05: Napilapok, hetilapok ... Miről ír a világsajtó? 18 20: Reklámműsor. 18.25: Show-hivatal. A könnyű- műfaj rivaldája. 19.15: Esti mese. 19.25: Interjú Németh Károllyal, az MSZMP Politikai Bizottsága póttagjával, a Budapesti Pártbizottság első titkárával. 20.00: TV Híradó. 20.20: A kockázat. Magyarul beszélő lengyel filmsorozat. 11. Az árulás. 21.25: Beszélgetés Kun Zsuzsával. 21.35: Tudósklub. Kockázat és felelősség. 22.15: TV Híradó — 2. kiadás. Csütörtök 3.10: Iskola-tv. Földrajz. 11.05: Kémia. 11.55: Filmesztétika. 13.10: Földrajz. 15.50: Kémia. 17.58: Hírek. 18.05: Kukkantó. 18.55: Esti mese. 19.05: Reklómműsor. 19.15: Ki tud rá megoldást? Műszaki feladvány. 19.20: Nótaszó. 19.35: A nem őszülő lélek. . . Hidas Antal 70. születésnapján. 20.00: TV Híradó. 20.20: Háztűznéző. Gogol - színmüvének stúdióváltozata. 22.00: Ismerkedés a szobrászattal. III. 22.20: TV Híradó — 2. kiadás. Péntek 8.25: Iskola-tv. Angol nyelv. 9.55: Fizika. 11.05: Fizika. 14.55: Fizika. 15.50: Fizika. 17.05: Pedagógusok fóruma. 17.58: Hírek. 18.05: Ügyes kezek... 18.25: Gandhi. Dokumenlumfilm. 18.55: Esti mese. 19.00: A szocialista hazafiság. A TV politikai tanfolyama. 19.30: Flamenco szvit. Spanyol filmsorozat. 6. Cordoba. 20.00: TV Híradó. 20.20: McGill. A kivégzés napja. Magyarul beszélő angol film. 21.10: Alida Valii Abow. Olasz film. 22.00: Parabola. 22.20: TV Híradó — 2. kiadás. Szombat 1 9.00: Nótaszó. 9.15*. A kockázat. Magyarul beszélő lengyel filmsorozat. 11. Az árulás. 10.20: Ki tud rá megoldást? 10.25: Aranylakodalom. Dokumentumfílm. 15.03: A fáradt Theodor. Magyarul beszélő nyugatnémet tv- film. 16.45: Reklámműsor. 16.55: Az ember élete. IV. A szórakozó ember. 17.15: Hírek. 17.20: Barátom . .. Portréíilm Kovács Józsefről. 18.05: Ünnepek előtt. Beszélgetés könyvekről. 13.40: A TV jelenti . . . Aktuális riportműsor. 19.25: Cicavízió. 19.35: Harcokban születő ország. A Dél-vietnami Nemzeti Felszabadítás] Front évfordulóján. 20.00: TV Híradó. 20.20: Család ellen nincs orvosság... II. rész — Ahogy a feleség látja. 22.00: TV Híradó — 2. kiadás. 22.20: Éjszakai előadás: Eső esik a szerelmesekre. Magyarul beszélő svéd film. Vasárnap 9.05: Kis állatok, nagy kalandjai. Francia filmsorozat. 12. rész. 9.20: Hétmérföldes kamera. Üfc- törőhíradó. 9.35: Játsszunk bábszínházai! Gyermekbábosok II. országos tv-fesztivália. II. rész. 11.00: Kézilabda MNK középdöntő. Közvetítés a Játékcsarnokból. 14.08: A képzőművészet története. 11. Reneszánsz művészet Észak-Európában. 14.40: Reklám- műsor. 14.45: Képes Kalendárium. 15.2(1: Ki minek mestere? Fiatal villanyszerelők vetélkedője.. Döntő. 17.05: Zorrő- Magyarul' beszélő amerikai rövid játékfilm-sorozat. 12. A róka és a pré- risakál. 17.30: „Röpülj páva...” Felszabadulási népdalverseny. VI. elődöntő. Közvetítés a Csepeli Munkásotthonból. 18.45: Esti mese. 19.00: Debreceni feltámadás . . . Megemlékezés az ideiglenes nemzetgyűlés és az ideiglenes nemzeti kormány megalakulásának 25. évfordulóján. 20.00: TV Híradó. 20.20: Folytassa, tanár úr . . Magyarul beszélő angol film. 21.50: Színpad és pódium. Sándor Judit műsora. 22.30: TV Híradó — 2. kiadás. A FÖLDALATTI VASÜT ÉPÍTÉSÉHEZ monkavállalúkat A KÖZLEKEDÉSI ÉPÍTŐ VÁLLALAT KERESŐNK alagútvájárí, segédvájárt, toronydarust, hegesztőt, ke. szonos és felszíni segédmunkást, ácsot, kőművest, asztalost. gépkezelőt, valamint, szakipari munkára betanított és szakmunkást. 42—44 órás munkahét Kereseti lehetőség 2000-től 4000 forintig. A keszonos segédmunkások kezdő keresete (különélés! pótlék nélkül) 3000 forinttól, a segédmunkások kezdő keresete 2000 forinttól Dolgozóink 30—100 százalékos főid alatti pótlékot, munkaruhát, kedvezményes étkezési lehetőséget kapnak. Vidékieknek munkásszálló van. hazautazási költségtérítést és különélés! pótlékot is adunk. Jelentkezés: Budapest, V., Kossuth Lajos tér 6—8. szám alatt (az Országház mellett), továbbá a földalatti építkezésein: Budapest, £., Vérmező, a Déli pályaudvar mellett, Budapest. II.. Széna tér, a Moszkva tér mellett, Budapest, Vili.. Blaha Lujza tér. a Corvin Áruház mögött BÖLCSŐDÉK. ÓVODÁK, FIGYELEM!. AJÁNDÉK-KARÁCSONYFA A GYEREKEKNEK. A MÉK Igazgatósága a boltjaiban vásárló bölcsődék és óvodák fenyőigényét díjtalanul kielégíti. Kérjük, hogy igényüket az illetékes egységeinknél jelentsék be. Miskolc m. j. városi Tanács V. B. Építési és Közlekedési Osz- táiya pályázatot hirdet a 116/1989. és 108 1967. Hűn 82. utasításban megnevezett 1222. a. mérnök kulcsszám és beosztású munkakör betöltésere. Pályázat teltétele: általános, vagy építészmérnöki képesítés. 5—10 évea gyakorlat. A pályázatot részletes önéletrajz és a képesítést igazoló okmánymásolat kíséretében az építési és közlekedési osztályhoz, 1969. december 31-ig kell be- nyújtanl Villanyszerelő szakmunkást alkalmazunk állandó ovinkéra. Jelentkezés: M£K-kirendeltség, munkaügy. A bratislavai televízió műsora Hétfő 17.55: Lenin nyomában. Tv- film. 18.30: Vidám filmműsor. 19.00: TV Híradó. 19.35: Kereslek, anyám .. . Dokumentumfilm. 20.05: őfelsége lázítója. Tv-já- ték. 21.55: TV Híradó. Kedd 21.20: TV Híradó. 17.05: Egészségügyi tanácsadó. 17.45: Párbeszéd a nagymesterekkel. 19.00: TV Híradó. 19.35: Mérföldkövek. Dokumentumíilm. 20.05: Telekvíz. 21.20. Kis hit-parádé. 22.10: TV Híradó. Szerda 16.25: TV Híradó. 16.45: Hangverseny Prága nagy díjáért. 18.3Ő: A kassai stúdió műsorából. 19.00: TV Híradó. 19.50: Háborús napló. 22.25: TV Híradó. Csütörtök ,11.05: Szól a zene. 11.35: TV Híradó. 16.35: Az NDK televíziójának szórakoztató műsora. 17.40: Ifjú szemmel. 19.00: TV Híradó, 20.05: Késik a szüret. Amerika: film. 21.25: Tragédia szemtanuk nélkül. Tv-riport. 22.00: TV Híradó. Péntek 9.55: Életem legjobb nője. Cseh film vígjáték. 11.20: TV Híradó. 16.45: Csehszlovákia—Románia női kézilabda-mérkőzés. 18.00: Motorosok revűje. 18.30: Filmhíradó. 19.35 r Utazó kamera. 20.35: A világ mosolya. 21.10: Zenés névjegy: Frank Sinatra. 21.40: TV Híradó. 22.00: Esztrád- műsor. Szombat 9.55: Cook kapitány nyomában. 10.25: Háry Jánosok. 4. 11.28: TV Híradó. 16.00: Csehszlovákia— Franciaország férfi kosárlabdamérkőzés. 19.00: TV Híradó. 19.30: Természetfii m-sorozat a londoni állatkertből. 20.30: Bűnös emberek. Régi prágai bűnügyi történetek#- 2L20: Cirkusz- művészet. 22.00: Mentőangyalok. Angol filmvígjáték. 23.30: TV Híradó. Vasárnap 10.15: Szfinxek a Néva fölött. Dokumentumfilm. 10.30: Röplabda-mérkőzés. 12.40: TV Híradó. 16.10: Martin Eden. Tv-játék. 19.00: TV Híradó. 19.20: Sporteredmények 1. 19.55: Forsyte Saga. CsaládV. esküvő. Angol tvsorozat. 21.30: TV Híradó. 22.10: Sporteredmények 2. 22.20: Barokk koncert. Éríesíl ju f UÁ vevőinket, hogy az év végi leltározás miatt az árukiadást és a göngyöleg-visszavételt december 24-től 1970. I. 6-ig szüneteltetjük. Magyar Likőripari V. Miskolci Likőrgyára Gépkezelőket, földmunkagépé” szellet ÉM-KPM képesítéssel, kotrókezelóket. hegesztőket, vil” lanyszerelőkct, gép- és motorszerelőket, esztergályosokat, lakatosokat, univerzális gyalust, autóvillamossági szerelőt, ácsokat, kőműveseket, gépjárművezetőket, kubikosokat, építőipari? műhely és fúró segédmunkásokat. budapesti é«* változó vidéki munkahelyekre alkalmazunk, jó kereseti lehetőséggel. Épílőinarü szociális juttatásokat, szállást* üzemi étkezést, szabad szombatot. kedvezményes vasúti utazási* vilíamosbérIct»-t biztosítunk. Jelentkezés személyeden, vagy levélben. Közmű- és MélvcpítŐ Vállalat. Rudanest, VIL, Wesselényi út i. szám. A Miskolci MfíanyagtfehWgozó Vállalat (Miskolc, Vágóhíd u. 8* sz.) gépipari kohóipari technikusokat azonnali hatállyal alkalmaz. Az ÉMÁSZ üzemigazgatósága gépkocsivezetőket felvesz. Jelentkezés: Miskolc, Baross Gábor u. 24. Munkaügyi csoportnál. Technikumi végzettséggel! mérlegképes könyvelői vizsgával rendelkező belső ellenőrt, építőipari technikust, Gyakorlott* gép- és gyorsírót, oxigénvárró- kát, és férfi munkavállalókat1 térmesteri beosztásba felvesz a Melléktermék- és Ilulladékgvűjtő Vállalat (Miskolc, Sajó-part). A Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat, Felsőzsolea. Állomás ti. 5. sz k-^res azonnali belépéssel esztergálv ►&. lakatos és hegesztő szakmunkásokat. Bérezés megegyezés szerint 44 órás munkahét. vállalati busz, üzemi étkezés biztosítva Az Avas Bútorgyár pályázatof- birdet faipari mérnöki állás betöltésére. Fizetés megegyezés szerint. Továbbá felvesz kazánfűtőt.. Bérezés kollektív szerint. 41 órá*- munkahét. Munkaruhái biztosítunk. Felvétel esetén vidéki dolgozók részére (Utazási költséget megtérítjük. Jelentkezés a gyár munkaügyi osztálván, Miskolc, I.. Tüzér u. I f>—17. Hétfőn, szerdán és pénteken 7—12 óráig. Állandó munkahelyre keresünk 4 autómotor-szerelőt, 1 ív- és lánghegesztőt, 1 kovácsot, 4 lemez- és szerkezeti lakatost, 4 nehézgépszcrelőt, 2 vizsgázott kazánfűtőt, 3 segédmunkást. I hűtőjavító-lakatost, 1 szerszámla- katost, 2 fényezőt (gk). Fizetés a kollektív szerződés szerint. 44 órás munkahét, minden második szombat szabad. Vidékieknek kedvezményes ebéd, valamint munkásszállás biztosítva* Jelentkezés a II. sz. főAr>ftésve- zetdség kö/nonriában: M:skoIc, Fonoda ti. Megköze’fihctn a 8-as autóbusszal. (Hűtőház mellett.) OEOTOM m w *