Észak-Magyarország, 1969. december (25. évfolyam, 279-302. szám)
1969-12-30 / 301. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZAG 4 mBd«j#mí;3«aMaG^í^^j»e3®P^?^WATrí5ax^^ Kedd, 1969. dec. 30. I Elnevezések kora Ú jabb elnevezések, születő fogalmak korát éljük, s így van ez rendjén. Sok szó esett már arról, hogy mit miért neveznek úgy, ahogy nevezik, és jóllehet nincs is értelme feszegetni a témát. Miért is volna, mondjuk — a kereskedelem esetében? Érthető, hogy az üzemek, vállalatok igyekeznek minél dallamosabb, minél kihívóbb neveket, címeket kiíundálni maguknak, áruiknak. így kívánja a verseny, ez a reklám. Kár volna hát most arra vesztegetni a szót, hogy miiidez mikor mennyire szerencsés, avagy szerencsétlen . NtVn is erről akarok beszélni Hanem a hivatali • életbe*!, előforduló fogalom- alkotásról, címadásokról. Nem mintha erről még nem esett vffilna szó. Dehogyis- nem! Ezeket a fonákságokat azonban nehezebb lenyelni. Szemet szúrhat a nyelv tisztaságán, szépségén őrködőknek; de sokkal inkább azoknak, akiket a hivatalok fogalmazása személyesen is érint. Régebbi keletű, de fénykorát éli ma is a „hátrányos helyzetben levő gyerekek” fogalma. Ha jól emlékszem, valamelyik országos vezető — talán éppen „miniszteriális” ember — használta először, mondván: különös gondot kell fordítani a hátrányos helyzetben levő gyermekek nevelésére. Meg is magyarázta, hogy kikre gondol. A rossz lakásviszonyok között élő. nagy családok gyerekeire, az alacsony iskolai végzettségű. szakképzetlen, kevesebb keresetű szülők fiaira, lányaira. Egyszóval megmondta világosan, nogy a munkások és parasztok bizonyos rétegének gyerekeiről beszél. Eszében sem volt, hogy önálló, közhasználatú fogalmat teremtsen; ami azonban bekövetkezett... Nem sokkal később a „hátrányos helyzetben levő gyerekek” ügyében különböző rendű és rangú ankétokat, értekezleteket, tanácskozásokat rendeztek. A kifejezés bevonult a jelentések szövegébe. Hovatovább eljutottunk odáig — magam is láttam egy iskolai jellemzésben —, hogy röviden, velősen ezt írták egy tanulóról: „Hátrányos helyzetben levő”. Kategória született, ami idestova nem mond semmit. Jómagam, aki mint „egyéb” nőttem fel az ötvenes években, különben is érzékeny vagyok az ilyen kategorizáló jellegű, közhellyé avanzsáló meghatározásokra. Gondolom, van ezzel így más is. A lényeg azonban nem ez. Sokkal inkább, hogy jó ügyet, helyénvaló törekvéseket degradálunk, silányítunk rossz ízű, szólamszerű, általánosító közhelyekkel. Mintha takarékoskodnánk a szóval (amit más esetekben különben oly könnyen, s oly feleslegesen hullajtunkl). Manapság a falvakban, városokban egyre-másra szervezik, nyitják, avatják az öregek napközi otthonát. Szó se róla, szép dolog ez. Tetszik is mindenkinek. Kosztot adnak az öregeknek, elidőzhetnek a jól fűtött helyiségekben ... Csak valahogy az öregek idegenkednek tőle. Érdekes — hallottam többfelé is —, a klubba jobban eljárnak ... No, igen; a klubba!... Mert mi az a napközi otthon? Gyermekintézmény, így tudjuk, így fogadtuk el Idestova húsz esztendeje, hogy a napközi a gyerekek második otthona. Most ugyanezt adjuk az öregeknek? Jó, jó, hogy a lényege hasonló. De a neve!... G ondoljunk bele: az idő telik, s eljutunk odáig, hogy aki a napköziben kezdte az életét, öregségére ott is fejezi be. Van ebben valami fatális utalás — akaratlanul, s pusztán figyelmetlenségből — arra az idejét múlt közmondásra: „az öregség a második gyermekkor”. Igen, ez a közmondás a múlté, ma már nem igaz, s egyre kevésbé lesz egyáltalán érteimé is. Hiszen csak meg kell nézni friss, tetterős öregjeinket... Mit akarunk hát a napközivel? A névvel!? Az öregek inkább eljárnak a klubba: az nekik való. Vigye az ördög a napközit az összes előnyeivel! Idős lehet az ember, de mégsem gyerek !... És tudj’ isten! Megettem ezeket az öregeket! D. Kiss János Az eredményes munka alapja az összefogás volt S erkényi fel / egy zés Olvasóink közül bizonyara még sokan emlékeznek azokra a híradásokra, amelyek a tiszaszederkényi városi művelődési központ fenntartása és működtetése körüli huzavonák felszámolását, s a jól felkészült intézmény hivatás- szerű munkájához a megfelelő körülmények biztosítását sürgették. A szocialista iparvárosban az üzemek és a szakszervezeti szervek segítségével épült művelődési intézmény az egész város lakosságának művelődésügyéi hivatott szolgálni. Eddigi munkája bizonyíték rá, hogy lehetőségein belül igyekszik feladatát jól, sokoldalúan ellátni. Napjainkban — ismerve az intézmény munkakörülményeit, lehetőségeit — már szükségtelen felemlegetni, milyen akadályok jelentkeztek korábban, de emlékezni viszont azért kell, hogy jobban láthassuk: az összefogás, a város különböző szerveinél Jelentkező szellemi és anyagi erők egyesítése mennyire alapjául szolgálhat egy új város egyetemes művelődési életének, jobb munkálásá- nak. A népművelők körében jól ismert, a művelődési intézmények közös fenntartását szorgalmazó 4/1965. számú rendelet szellemében 1969. márciusában rendezték a tiszaszederkényiek a művelődési központ fenntartásának és működtetésének gondjait. Az intézmény működtetője a Tiszai Vegyikombinát Szakszervezeti Tanácsa lett, a Tiszaszederkényi váA Megyaszóhoz tartozó Üj- világ-tanyán érdekes körülmények között bukkantak rá nemrégiben egy Petőfi-szo- borra Az egyik volt uradalmi istálló jászla alól ásták ki a mellszobrot. Feltehető, hogy a volt Harkányi uradalomban. a második világháború idején rejtette el valarosi Tanács, a Tiszai Vegyikombinát, a Tiszai Erőmű szakszervezeti bizottsága, továbbá a Tiszaszederkényi Városgazdálkodási Vállalat pedig segíti ezt a közös ügyet. Részben anyagiakkal, részben pedig azzal, hogy az intézmény társadalmi vezetőségében — a társadalmi szervek képviselőivel együtt — a fenntartó szervek küldöttei is közreműködnek. Az alapos mérlegelés,- hosszú megfontolások után megszületett összefogás Ti- szaszederkényben a békés, s viszonylag gondtalan művelődési intézményi munka lehetőségeit teremtette meg. A márciusi megállapodás megkötésekor minden érdekelt szerv részéről a, maximális jószándék és egyalakarás volt a jellemző és ez volt tapasztalható azóta is a mindennapi munka támogatásában. Sem a közös fenntartásból esetleg adódható súrlódások, sem gazdasági nehézségek nem gátolják az év eleje óta a munkát. E feljegyzésnek nem feladata egy esztendő munkájának elemzése, még csak felsorolása sem. A mindennapi, rendszeres és töretlen népművelési tevékenység bizonyítja legjobban, hogy az összefogás mennyire eredményes volt. Annyi azonban itt is feljegyzésre kívánkozik, hogy márciusban az intézmény felvette a nagy proletárfestő, Derkcvits Gyula nevét, s amikor ünnepélyesen megnyílt a tiszaszederkényi művelődési hetek és szak- szervezeti hetek gazdag rendezvénysorozata. már a Derkl, s szerencsére teljesen ép maradt. A szobor előbb az újvilági tanyai iskolába került. majd beszállították Megyaszóra. Petőfi nagyon szép mellszobrát hamarosan szakértőkkel vizsgáltatják meg. Lehet, hogy egy eddig ismeretlen alkotás került napvilágra. kovits Gyula Művelődési Központ biztosított keretet a sokrétű munkához. Létrejött ebben az évben a.' hírlapolvasó is, amely rövid idő alatt roppant népszerű lett, a jobb tervezés végett véleménykutató lapokat bocsátottak ki, s most. tanulmányozzák a sok száz visszaérkezett lapon található igényeket. Jó a tiszaszederkényi összkép. A Derkovils Gyula Művelődési Központ a példa a közös fenntartás eredményességére. Még valami azonban idekívánkozik. Igaz, nem művelődési vonatkozású dolog, de netán összekapcsolódhat a két téma. Ti- szaszederlcény nem büszkélkedhet valami jó és vonzó vendéglátóipari ellátottsággal, s ha tovább romlik a meglevő vendéglátó üzemek színvonala, félős, hogy e helyeken szórakozást keresők a művelődési közoont büféjét fogják látogatni. Márpedig az nem cél, hogy emiatt ■jöjjenek a Derkovils Gyula Művelődési Központba. Ma még nincs veszély, de holnap már lehet. Meg egyébként sem lenne baj. ha a fiatal szocialista város megfelelő kuttú- ráltságú, jó szórakozást biztosító vendéglátóiparral rendelkezne, s a vendéglő, meg á művelődési központ büféje közé még gondolatban sem akarna senki egyenlőségjelet tenni. Egy évvel ezelőtt aggódva írtunk a tiszaszederkényi művelődési központról. Őszintén örülünk, hogy ma már aggodalmunk végleg a múlté. (beneclck) AZ ÚJ ÉV TERVE* A Miskolci Művészklub vezetősége december 29-én délután ülést tartott, amelyen megválasztotta az új intézmény több bizottságát, s egyeztette a különböző művészeti ágak 1970-es program- tervezetét. Döntött a klub tagságának továbbfejlesztéséről is. Ismeretlen Petőfi-szohor? SziHőfftidiink, Borsod Szülőföldünk, Borsod címmel jelent meg a 70 oldalas kiadvány, a Borsod megyei honismereti gyűjtők fóruma. A Hazafias Népfront Borsod megyei Bizottsága, a Rónai Sándor Művelődési Központ és a Borsod megyei Idegenforgalmi Hivatal kiadványaként, dr. Bodgál Ferenc muzeológus, néprajzkutató szerkesztésében megjelenő kiadvány első számának élén Hegyi Imre, a Hazafias Népfront megyei titkára Szülőföldünkért. szocialista hazánkért címmel arról ír, milyen feladatok várnak ránk a honismereti gyűjtőmunkában, a gyorsuló világ adta sodró élettempó mennyire megköveteli népi értékeink, hagyományaink mentését, felgyűjtését, hogy ebben a tevékenységben milyen feladat vár a Szülőföldünk, Borsod című kiadványra. Dr. Bodgál Ferenc, A néprajzi tárgy gyűjtés módszere címmel értékes szakmai útmutatást ad. Nagy Géza pedig a Harisán folytatott népmesegyűjtésről számol be tanulmányában. Bodó Sándor muzeológus az ipartörténeti tárgyak megyei gyűjtéséről, Kováts Dániel pedig a sátoraljaújhelyi járásban folytatott földrajzi névgyűjtésről ad hírt. Több cikk is foglalkozik Aszalóval. Tasi Erzsébet, a század eleji táplálkozásról, Orosz Lászó pedig az Aszalón élő cigányságról ad közre érdekes adatokat. Orosz Lászlónak a történelmi műemlékek védelmében írt rövidebb írása ismét Aszalóhoz kapcsolódik. Üjabb adalékok a mezőcsáti kerámia történetéhez címmel dr. Hoffman András és Kiss Károly publikál, Hubay László a II. Rákóczi Ferenc Könyvtár helyiismereti gyűjteményét mutatja be. Szűcs István pedig az elmúlt évben elhunyt Kántor Mihály munkásságát méltatja. Megismerhetjük a kiadványból Borsod idegenforgalmi vonatkozásait, a II. Rákóczi Ferenc Könyvtár helyiismereti kiadványait, útmutatót találunk a falukrónika írásához és recenziót olvashatunk a Miskolci 1. sz. Ipari Szakközépiskola néprajzi szakkörének évkönyvéről. Színes hírösszeállítás zárja a kiadványt. Hétezerszer: Ki, kicsoda? Nevek. Thor Jíeyerdahl, Jevgenyij Jevtusenko. Major Tamás, Julius Nyerere, Tal- cott Parsons, Mikisz Theodo- rakisz — néprajztudós és világutazó, költő, színész, államfő, szociológus, politikus, zeneszerző. Hétezer név az újsághasábokon tomboló névforgatagból, a rádiók híradásaiban elhangzó események szereplői közül, a képernyőn felbukkanó arcok tulajdonosainak táborából. Az információ áradásának korát éljük, a világ minden pontján történik valami, s a történések nevekhez, személyekhez kötődnek. Ki kicsoda, kérdezzük sűrűn, a hírek s nevek hallatán. Valós, s egyre nagyobb igényt elégít ki tehát az a vaskos kötet, melyet a Kossuth Könyvkiadó bocsátott közre, címül is a kérdést választva: Ki, kicsoda? Kicsoda Tyitov? Természetesen űrhajós. Vagy mégsem/ Hiszen a magyarországi szovjet nagykövetet is Tyi- tovnak hívják. Mikor születtek, mit tettek addig, míg nevük a hírekbe került? Kíváncsiság? Természetesen az is. Ám nemcsak az Információéhség is Többet tudni, ismerni, eligazodni. Tény: az információéhséget a közéleti érdeklődés növekedése termeli ki. Közönyös emberek nem törődnek sem a világ, sem szűkebb pátriáiuk dolgaival eseményeinek szereplőivel. Ha így nézzük, a magyar nyelven először — s a szocialista országok közül is nálunk elsőként — megjelentetett ilyen természetű mű önmagában is eredmény. Hétezer névről szóltunk. Közülük mintegy 1300 név viselője hazánk fia. Sok? A kérdéssel máris a szerkesztőket — Fonó Györgyné és Kis Tamás — foglalkoztató gondok sűrűjébe vágtunk. Mert az világos elv, hogy csakis élő személyiségekről nyújt felvilágosítást a kézikönyv. Ezen belül azonban mi legyen az arány? Hol vonható meg a határ szükséges és fölösleges között? Teljességre törekedni képtelenség, minél többet nyújtani kötelesség, mi legyen tehát a mérce? Nehéz kérdések, s a szerkesztők becsületére válik, hogy túlnyomó többségében helyes feleletet adnak, természetesen a művel, a műben Ami a kiindulópontot.' az 1300 magyar személyiség szerepeltetését illeti: nem sok Tükrözője annak a furcsa helyzetnek, hogy sok esetben többet tudtunk távoli orsz&aok egyik, vagy másik politikusáról, közéleti személyiségéről tudósáról mint azokról, akik hazánk határai között élnek. Brigitte Bardot. Sophia Loren neve hallatán aligha kell felütni a könyvet, hacsak születési évszámukért nem. . Ám. az olaszországi pártharcokról szóló hírek olvasásakor rövid ke^es^s után máris tudiuk. hogv Lelio Basso, vagv Bernardo Mattareüa kicsoda Mint ahngv a hazai hírek szeronlőiről is gvorsan megtudhatjuk a legszükségesebbeket. azt például, hogy Mátrai-Gottwald Gyula, az Iparterv főmérnöke miért kapott kétszer Kossuth-díjat, melyek Mikus Sándor szobrászművész legfőbb alkotásai, mikor lett a közgazdaságtudományok doktora Tímár Mátyás, a Minisztertanács elnökhelyettese. Az elmondottakból következik, hogy a „Ki. kicsoda?” nem értékelést nyújt, hanem adatokat, tényeket közöl. Lehetőleg a legfrissebbeket is. 1969. július 31-ig bezárólag. Ami a hazai könyvkiadási és nyomdai „átfutási időt” tekintve, önmagában sem kicsiség. Friss adatokkal szolgáló, a lehetőségek szerint teljes képet adó kötetet sikerült tehát produkálnia a kiadónak Mi az. ami kritikát érdemel? A szép kötés, a mutatós nyomdai munka értékét csők kentő sajtóhibák, főként évszámok esetében. Jó néhány esetben a főbb művek hosz- szas felsorolása, ami nem ilyen természetű munka feladata A következetlenség amellyel egyeseknél eltekintettek a művek említésétől, miközben másoknál túlzott bőkezűséggel adták erre a helyet. Úttörő vállalkozáshoz mérten: kis hibák Az olvasóval feledteti a mű hasznossága A szerkesztőkkel ne feledtesse Mert a Ki. kicsoda? minden bizonnyal könyvsiker lesz Tehát: készülhetnek az újabb, javított bővített kiadásra. (ni) A faddi példa televí- zió- Déryné Színház bemutatása közben kamera elé lépett a faddi termelőszövetkezet elnöke is. Eredetileg azért kívánták a műsor szerkesztői bemutatni. mert a falut járó színház bérleteinek szervezésében élen járt, illetve a vezetése alatt álló termelőszövetkezet tagjai közül igen sokan járnak rendszeresen színházba. A riporter rákérdezett a kultúra pártolásának más jelentkezési formáira is, és ekkor tudódott ki, hogy Faddon a községi művelődési házat átvette a termelőszövetkezet. Nemcsak patronálásra, hanem fenntartásra is. És ez lényeges különbség. A faddi termelőszövetkezet elnöke elmondta, hogy a község művelődési háza, amely gyakorlatilag a tsz tagjainak közművelődési igényeit szolgálni is hivatott, nem tölthette be hivatását, nem láthatta el maradéktalanul feladatát, mert a községi tanácsnak igen szűkös keretek álltak rendelkezésére, s mindössze évi 40 ezer forintot fordíthatott évente a közművelődés helyi hajlékának működtetésére. Ha figyelembe vesz- szük a művelődési ház vezetőjének a legminimálisabb tiszteletdíját is, a takarítást, fűtést, világítást, az esetleges szakköri tevékenységnél jelentkező tiszteletdíjat, anyagfelhasználást, egyebet, már kevésnek tűnik ez az összeg, és még nem számoltunk az egyes rendezvények közvetlen kiadásaival. Még nincsen benne sem filmkölcsöndíjj sem az ismeretterjesztési előadók díjazása, sem zeneszolgáltatás. nem is szólva egy-egy nagyobb művészeti rendezvény költségeiről. A termelőszövetkezetnek viszont Faddon cví 300 ezer forint, tehát a községi keretnek hét és félszerese áll rendelkezésére. s így ebből az összegből sokkal hatékonyabban tudja biztosítani a korszerű közművelődés anyagi kereteit, a művelődési ház pezsgő életéhez megfelelő gazdasági bázist tud teremteni. Erre alapozva javulhat a tartalmi munka. van tőlünk. Túl a Dunán. De példájára érdemes Borsodban is felfigyelni. Érdemes lenne számba venni, vajon a megyében hány községben életképtelen a művelődési ház, mert nincsenek meg a működéséhez szükséges legminimálisabb anyagi keretek sem. Hány művelődési ház munkája vérszegény, mert jobb törekvéseit nem tudja anyagiak Híján megvalósítani. És vajon hány községben állna módjában a gazdaságosan működő, anyagiakban jól gyarapodó termelőszövetkezetnek e művelődési házak munkáját a faddi példához hasonlóan segíteni. Nálunk is a tsz-ek tagjai a községi művelődési házak látogatói. A művelődési házak ügye nálunk is lehetne a tsz-ek ügye. Érdemes lenne a faddi példát közelebbről is megtapasztalni A KARÁCSONYI I műsorban az Állami j FADD MESSZE