Észak-Magyarország, 1969. október (25. évfolyam, 228-253. szám)

1969-10-16 / 240. szám

Csütörtök, 1969. október 16. ÉS7AK MAGVARORSZÄG 6 A Cement- és Mészművek he- Jőcsabai gyára felvételre keres lakatos, hegesztő, villanyszerelő szakmunkásokat, férfi és női könnyűgépkezelőkei és segéd­munkásokat, valamint gyors- és gépírónőket. Jelentkezés: munka­ügyi osztályunkon. Felvételre keresünk férfi mun­kaerőkéi n éves kortól textil­festő és kikészítő munkakörbe, betanított munkásoknak. Magas kereseti lehetőség. Albérleti szobát biztosítunk. Jelentkezés levélben. Hazai Pamutszövőgyár, Budapest, IV.. Baross u. 99. A Közmű és Mélyépítő Válla­lat alkalma/ szállítási ügyinté­zőt Budapesten továbbá felvesz jó kereseti lehetőséggel föld­munkagépészeket, építőipari gép­kezelőket, rőntgenhegesztőket, motorszerelőket, maróst, eszter­gályosokat. lakatosokat, ácsokat, kőművesekéi kubikosokat (bri­gádokat is), fúró- é9 cöiöpöző gépekbe* segédmunkásokat bu­dapesti és változó vidéki mun­kahelyekre. Szállás, üzemi ét­kezés, építőipari szociális Jut­tatások. szabad szombat, ked­vezménye» utazás biztosítva van. Második héten felvételre utazás vasúti költségét kifizetjük. Je­lentkezés Budapest, VII., Wesse­lényi u. 4. sz. Állami vállalat keres megvé­telre Ascóta—117-es számológépe­ket. Ajánlatokat postafiók 20-ra kérj ült. Azonnali belépéssel — heti 5 napos munkahéi mellett al­kalmazunk ács. hőszigetelő, víz-, gáz-, fűtésszerelő, csőszerelő, la­katos, hegesztő szakmunkásokat, kubikosokat — kubikos brigádo­kat — férfi segédmunkásokat. Bérezés teljesítménybérben. Szállás, napi háromszori étke­zés — térítés mellett — biztosít­va. Minden héten szabad szom­bat. Jelentkezes 26. sz. Állami Építőipari Vállalat, Dunaújváros, Béke tér 3. Szővőátképzős munkakörbe 16. evét betöltött fiatalokat felve­szünk. Leányotthoni elhelyezést biztosítunk. Jelentkezés levélben. Üjpest. Hazai Pamutszövőgyár, IV., Baross u. 99. Felvételre keresünk gyors-gép­írókat, esztergályos, marós,, kö­szörűs, palást- és furatköszorűs, géplakatos, öntő szakmunkáso­kat, betanttoti öntőket és férfi segédmunkásokat. Bérezés meg­egyezés szerint, a kollektív szer­ződés alapján. 44 órás munkahét, páros heteken szabad szombat. Jelentkezés a munkaügyi csoport­nál. Mezoer*Ar*irivifo Vál­lalat, Miskolc, Besenyői u. 10. Felvételre keresünk kőműves, hegesztő, lakatos szakmunkáso­kat, férfi segédmunkásokat, és építésztechnikust. Jelent­kezni lehet: Kohászati Gyárépí­tő Vállalat diósgyőri főépítésve- zetőség (LKM területén), mun­kaügyi osztály, Mester clvtárs- nál. A Semmelweis Kórház, Mis­kolc, Csabai-kapu 9., azonnali belépéssel felvesz vizsgázott fű­tőket, segédfűtőket, vízvezeték- szerelőt, kőművest, segédmunká­sokat, takarítónőket, diétásnővé- reket és ápolónőket. A Melléktermék és Hul­ladékgyűjtő Vállalat pályázatot hirdet üzem­gazdasági osztályvezetői állás betöltésére. Közgazdasági egyetemi végzettség és legalább 10 éves szakmai gyakorlat szükséges. Pályázni lehet írásban, vagy személye­sen. részletes önéletrajz­zal a vállalat személy­zeti vezetőjénél (Miskolc, Sajó-part). Miskolc m. j. varas III. kér. Tanács V. B. Igaz­gatási Osztálya pályázatot hirdet az 1970. január 1-én megüresedő anyakönyv­vezetői állásra. Bérezés a 108/1967. (13) MüM sz. utasítás főelőadói mun­kaköre szerint. Az ál­lásra anyakönyvi szak­vizsgával rendelkezők jelentkezhetnek, saját kezűleg írt pályázattal és Önéletrajzzal. Értesítés! Értesítjük fogyasztóin­kat, hogy az alábbi utr- cákban 1969. október 20- tól november 28-ig reg­gel 7 órától du. 3 óráig, h álózat karban tartás miatt az áramszolgáltatást szakaszosan szüneteltetni fogjuk. Szabó Lajos u. 33—63. számig, Hunyadi utca 29., 56—62. számig, Ti- zeshonvéd u. 2—4. szá­mig, Teréz utca végig — Hoffmann Ottó utca 2—6. “számig, Kellner S. u. 1., 2—8. számig, Petőfi utca 18-*~56. számig, Ilona ut­ca 11. sz. ÉMÁSZ I. sz. kirend. Mély fájdalommal tudat­juk, hogy a szeretett fele­ség, édesanya, testvér és nagymama BODGÁL FERENCNÉ Sipos Erzsébet 67 éves korában, csendesen elhunyt. Temetése október 17-én du. 3 órakor, a bábo- nyibérci temetőben. Gyászolják: férje, testvérei, gyermekei: dr. Bodgál Fe­renc, dr. Bodgál Zoltán, Mázok; Dezsőnó és nyolc unokája. * gyászoló család Fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább édes­anya. nagymama SCHMOTZEK JANOSNE Herczeg Anna 75 éves korában elhunyt. Temetése október 17-én, pénteken du. fél 2 órakor, a vasgyári ravatalozóból. A gyászoló család köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak és ismerősök­nek. akik szeretett édes­anyánk, özv. Berecz István­ná temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek és részvétükkel fájdalmun­kat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család köszönetnyilvánítás Mindazoknak, akije fe­lejthetetlen, drága > halot­tunk, Mészáros György te­metésén megjelentek, sírjá­ra virágot helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhítették, ezúton mon­dunk hálás köszönetét. Kü­lön köszönetét mondunk a 3. sz. AKÖV vezetőségé­nek. párt- és szakszerveze­ti bizottságának, a taxifő­nökség dolgozóinak, áldoza­tos részvétükért. A gyászoló család Kifogástalan hegyaljai tájfajtájú, 10 éves, 93 szá­zalékos termőszőlők, 250 és 1400 négyszögöl, eladók a község közel£8&rí. Autóval ts járható úton. Trlbusz Fe­renc, Tállya, Béke tér. Eladó nagyméretű sózó-, ieknö, liurkamosó teknő, kétaknás zománcozott kály_ Ina. Miskolc, Kalló u. 38. Stmgí rövid zongora rész­letre eladó, vagy bérbe adó. Szentpéteri-kapu 74. ép., H/3. (Kórház előtti ■autóbuszra egál! ónál.) Kis méretű jugoszláv «sztaltűzhely és piros bun­dazsák eladó. Miskolc, ül., Miklós u. 26. _________ V olkswagen, Renault sze­mélygépkocsi, színválasztás­sal átadó. Széchenyi ti. S3. Tátrai. ______ J ó állapotban levő cseh­szlovák kétaknás kályha eladó. Bacsó Béla u. 93. Különböző kaktuszfélék, legyező- és. főnixpálma, íilodendron, haláleset mi­att, eladó. Hangony, Rá­kóczi tx. 126., özv. Dan- csokné. H&wm&lt Mifexofon.- és konyhabútor, asztaltüzhely, tüzelő, háztartási cikkek olcsón eladók. Ruzsin u. 2. Használt bútor, új gáz­tűzhely, palackkal eladó. Hl., Győri-kapu 92. Csej- tey. Eladó vManyvarrógép, táskalemezjátezó. Buzogány u. 27. Tiszai pályaudvar közelében. Sötét hálószoba-garnitú­ra és egy ,,Békef* négy sze­mély es rekamló sürgősen eladó. Kempelen F. u. 8., I. cm., I. a. (Kilián.) S&elzbaronier, páncéltő­kés, rövid zongora eladó. Dr. Farkas, ózd, Táncsícs- telcp 3. Eladó férfi krombikabát, zakó, öltöny, eüllyesztős nagy Singer varrógép, konyhabútor, mosógép, ké­zi mángorló, kétágú nagy létra, kézikocsi, kokszko­sár, olajfestmény, táska­rádió. Tanácsbás tér <L, 1/2. Eladó beköltözéssel más­fél szobás h^z. Miskolc, Vászonfehérítő utca 9. AIMrSeíl gzoba fctedő. Martintelep, Sík u. 62. Kiadó télen is lakható bútorozott szoba, Lyukó- völp.yben. Érdeklődni: Szarkahegy 14. (III. kér.) Két férfi részére albér­leti szoba október 15-től- kiadó. Kartács u. 12. bz. (Tiszai pályaudvar mellett.) Sürgősen eladó 2 + 1 szo­bás, kertes családi ház. Görömböly, Kaffka M. ti. 33. __________ E lcserélném ózdi másfél szobás, összkomfortos örök­lakásomat hasonló kazinc­barcikai, vagy tiszaszeder- kényi, esetleg magánlakás­ra. ózd, Béke-telep, Géza u. 10., 1/1. Bodnár György. Kiadó külön bejáratú Ida szoba-konyha gyermektelen házaspárnak. SÍ. kér., Ács József u. 10. (Bónis- ielep.) Október 14-én fél 6 éa 6 óra között elvesztettem sárga bőrtáskámat a Fá­bián utcától a DIGÉP- gyár útszakaszon. A be­csületes megtaláló jutalom ellenében szíveskedjen le­adni: I., Fábián u. 15. A Borsod! megyei Állatni Építőipari Vállalat azonnali belépéssel felvesz: ács, kőműves, vasbetonszerelő, műköves, parkettás, autódarukezelő, kompresszorkezelő, dózerkczelö, tehergépkocsi-vezető. kiizpontifűtés- szerclö, víz-gázszerelő szakmunkásokat és kubikosokat. továbbá az alsózsolcai házépítő kombináthoz (íclepííclt üzem): asztalos, mázoló, híddarukezelő és víz-gázszerelő szakmunkásokat, valamint férfi segédmunkásokat. Jelentkezni lehet: Miskolc, Magyar—Szovjet Barátság tér 4. sz., a munkaerő-gazdálkodáson. Szállást, naponta kétszeri étkezést biztosítunk. A fennálló rendelet szerint utazási kedvezményt és kü­lönélés! pótlékot fizetünk. Munkaidő-heti 44 óra! A tíszutarjáni Alkotmány Mg. Termelőszövetkezet vállalatok, vendéglátóipari egységek, szövetkezetek, üze­mi konyhák és egyéb intézmények részére, hivatalos áron ÉLŐ PONTYOT ÉS ÉLŐ VEGYESHALAT tud nagyobb mennyiségben szállítani Kisebb mennyiséget a tsz telephelyén fel lehet vásárolni Érdeklődni lehet a tsz-nél. Tiszatarján. telefon: 5. Nagy forgalmú miskolci csemegeboltba, hosszú" gyakor­lattal rendelkező, szakképzett Is’ifazsaiQt és Sioltefíesf .eresünk, magas kereseti lehetőséggel. A pályázatot részletes önéletrajzzal „Minisztériumi vál­lalat” jeligére a kiadóhivatalba- kérjük. Ilii mond a paragrafus? Jogászunk vési aszol Sebők Bertalan miskolci (III. kér.) olvasónk levelében azt panaszolja, hogy a szőlő­jében újjáépített „kunyhó” lebontására kötelezték. Ezzel kapcsolatosan arra kér taná­csot, hogy szerszámos kam­rát lehet-e engedély nélkül építeni? Az 1969. évi július hó 1. napján hatályba lépett 10/1969 EVM sz. rendelet taxatíve meghatározza az építési engedély alapján vé­gezhető építési munkákat. A rendelet ezek közül kiemel néhány olyan építési mun­kát, amelyeket építési enge­dély nélkül lehet végezni. A többek között építési enge­dély nélkül végezhető, közsé­gekben, nem üdülőterületen és nem 'főútvonal mentén, 12 négyzetméternél kisebb alap- területű, 3 m-nél alacsonyabb párkár.ymagasságú, nem la­kás céljára szolgáló épület (fáskamra és szerszámkam­ra, ól, fészer, pajta stb.) épí­tése, átalakítása. A jogsza­bály szerint engedély nélkül lehet; külterületen (városok­ban és községekben egyaránt) összefüggő alapozást nem igénylő, vázas, földbe ásott oszlopokon nyugvó szerkeze­tű, nem falazott és huzamo­sabb emberi tartózkodásra nem szolgáló mezőgazdasági épületet építeni és átalakíta­ni. A rendelet előírja, hogy az építési engedély nélkül vé­gezhető építési munkákat csak a város- (község-) ren­dezési tervek, továbbá az ál­talános érvényű építésügyi (pl. OÉSZ) és más hatósági (pl. közegészségügyi, tűzren­dészet!) előírások megtartá­sával szabad végezni, mert jogkövetkezményeket von maga után. A rendelet egyszerűsítette az építési engedélyezési el­járást, bővítette az építési en­gedély nélkül Végezhető épí­tési munkák körét, de a fel­építmény anyagát, az épület szerkezetét és kivitelezését úgy kell megválogatni, hogy az megfeleljen a jogszabályi, esztétikai és egyéb követel­ményeknek. * Veres J.-né, mezőkövesdi olvasónk munkaviszonya alapján illetményföldet hasz­nál. Arról panaszkodik, hogy a gyermekgondozási segély időtartamára az illetményföl­det nem adják ki Levélírónk arra kér választ, hogy jogo­sult-e az illetményföld hasz­nálatára a gyermekgondozási segély igénybevétele alatt. Olvasónk kérése jogos, mert az állami szervek, a termelőszövetkezetek és más szocialista szervezetek dolgo­zóinak illetmény föld-haszná­lati jogát a földtulajdon és földhasználat továbbfejlesz­téséről szóló 1967. évi IV. tv.-ben foglalt rendelkezések szabályozzák. A törvény és végrehajtási rendelete felsorolja az illet­ményföld-használat korlátozá- j sának és megszűnésének ese- í teit és azok között a gyer­mekgondozási segély, illetve a fizetés nélküli szabadság, i mint jogcím nem szerepel. A Mezőgazdasági és Élei- j mezéstigyi Minisztérium köz­leményt adott ki, ami ki­hangsúlyozza, hogy a fizetés j nélküli szabadság igénybevé­tele nem jelenti a munkavi­szony megszűnését, annak tartama alatt a munkavi­szony csak szünetel. A mun­kaviszony megszűnésének hiányában pedig nem szűnik meg a segélyben részesülő nő illetményföld-használatra vonatkozó jogosultsága sem. Nem lehet az illetmény­föld-használatot megvonni, vagy korlátozni azon a cí­men, hogy a dolgozó nő gyermekgondozási segélyben részesül, vagy a gyermek gondozása céljából fizetés nélküli szabadságot vesz igénybe. Dr. Sass Tibor __________________ K özkedvelt az A trafikokban mind gyak­rabban hallani: — Kérek egy csomag Sa- variát! — Savariát legyen szíves! — Van Savaria? Megnőtt azoknak a tábo­ra, akik ezt a kellemes, aro­más cigarettát szívják. Ma már senki sem kérdezi, hogy amit a trafikban kap, az nem a régi Savarla-e. Ter­mészetes, hogy az új. A régi készletek két hónap alatt mindenütt elfogytak, így, mi­vel az újfajta cigaretta áp­rilisban került a boltokba, a nyár derekán már keresve sem lehetett találni a ré­gebbiből. Mitől új a mostani Sava­ria? Kedvelői az első szip­pantás után megállapíthat­ták: más illatosítással ké­szül. Nem kell szakértőnek lenni — bár minden dohá­nyos többé-kevésbé annak tekinti magát —, hogy minő­síteni tudjuk: a Savaria, eny­he, igen kellemes hatású ci­garetta. A szakember vi­szont azt is tudja, hogy mi ennek a magyarázata. Az új illatreceptúrát, hosszú kísér­letezés és alapos megfontolás után, 21 fajta anyag közül választották ki. így jött lét­re végül is, kilenc, különfé­le illatanyagból a jól ismert, és közkedvelt aromaegyve­leg. S tegyük hozzá, hogy nemcsak a kiválasztás volt sikeres. Az illatosítási eljá­rás is a nemzetközileg leg­modernebbnek tartott tech­nológiával folyik. Ennek lé­nyege az, hogy az illatanya­got még a feldolgozás korai szakaszában hőkezeléssel „betáplálják” a dohánykeve­rékbe. Ezért van az, hogy a cigaretta a rágyújtástól kezd­ve végig’ megőrzi illathatá­sát, aromája egyenletes. A világniacon nagyra értékelik az illatosított cigarettáknak ezt a kedvező tulajdonságát. S ha már szóba került a dohánykeverék, erről is ér­demes bővebben beszélni, persze csak annyit, ameny- nyit lehetséges. A receptúra ugyanis szigorú gyártási ti­tok. Ezért a pontos összeté­tel maradjon jótékony ho­mályban. Eszerint a Savaria harmadrészben úgynevezett keleti, harmadrészben a nem­zetközileg is elismert és ke­resett magyar Virginia, s vé­gül, ugyancsak harmadrész­ben egyéb hazai dohányok­ból készül. A savariások tábora azért is szereti megszokott cigaret­táját, mert biztos lehet ab­ban, hogy a vásárolt csomag­ban egyetlen selejtet sem ta­lál. A füstszűrös cigarettákat kedvelők gyakori bosszúsá­ga az, hogy leválik a filter. Nos, ez a Savariánál nem fordulhat elő. Hogy miért? Mert a jelenleg ismert leg­modernebb gyártógépeken, automata gépsorokon készül. De közismertek a Savaria egyéb előnyei is. Most nem arra gondolunk, hogy két­ségtelenül elegánsabb, eszté- ükusabb, mint a rövid ciga­retták, jóllehet sok hölgy emiatt its kedveli. A rágyúj­tás a dohányosoknál egy kis­sé mindig szertarlásszerű is, s a karcsú, füstszűrös Sava­ria jól mutat az ujjak között. Ennél fontosabb azonban az, hogy a Savaria nemcsak ele­gánsabb, mint a rövidebb ci­garetták, hanem kevésbé ár­talmas az egészségre. Füst­szűrője is hosszabb —ugyan­is a Fecske 12 milliméteré­vel szemben 16 mm-es —, ez­ért jobban kiszűri a nikotint. S ha ehhez hozzávesszük,- hogy a Savaria nikotintartal­ma kéttized százalékkal eleve kevesebb, akkor nem is kell magyarázni, hogy jobban vé­di egészségét az. aki ezt a cigarettát szívja. Próbálja meg ön is, és nem fog csalódni! I-Ia eddig más cigarettát szívott is, má­tól lépjen be így a trafikba: — Kérek egy csomag Sa­variát! Kóstolja meg, és a többit önre bízzuk. (x) A VILÁG GAZDASÁGI HÍREIT OLVASSA A Világgaxdaság-ban Megjelenik hetenként ötször, pénteken 8 oldalas mel­léklettel. Előfizethető — csak közületeknek — a Posta Központi Hirlapirodánál, az MNB S. egyszámlára, vagy a Cl 066-os számú csekkszámlára. Szerkesztőség: Budapest, V., Dorottya u. G. IV. em. Telefon: 180-830. A Borsodi Ercelőkészítőmű Rt. azonnali belépéssel felvesz heti 42, illetve 44 órás munkahéttel lakatos, víz-gáz csőszerelő, hegesztő szakmunkásokat, segédm u n kásokat. továbbá szakképzett raktárost. Dolgozóinknak napi egyszeri kedvezményes étkezést korszerű munkásszállót. MAVAG arcképes igazolványt munka- és védőruhát biztosítunk Jelentkezés az Rt munkaügyi osztályán. Sajókeresztúron

Next

/
Oldalképek
Tartalom