Észak-Magyarország, 1969. október (25. évfolyam, 228-253. szám)
1969-10-16 / 240. szám
Csütörtök. 1969. október 16. CSZAK-MAGYAROR5ZAG 7 Maptár„ 1969. október 16, csütörtök ■uwwwww A nap kelte S.OJ, nyugta 1S.55 órakor. A hold kelte 12.24. nyugta 19.47 órakor. Névnap: Gál. A cél: Miskolc Évforduló. 25 eve, 1944. október 16-án halt meg Rufinó Blancó Fombónd venezuelai író. A. spanyol kulturális örökség híveként harcolt az Amerikai Egyesült Államok délamerikai befolyása ellem Gómez diktatúrája alatt Dél-Franciaországban élt száműzetésben, majd 1915-os madridi tartózkodása idején kiadóvállalatot alapított. Irodalomtörténeti munkássága jelentős. Számos kritikai művet írt, valamint politikai tevékenységet is folytatott. Verseivel és kritikai munkásságával amely életművének legjelentősebb része — a modernista irányzat úttörője. Regényeit erős társadalmi szatíra jellemzi. Ilyen például az 1928-ban megjelent Groteszk tragédiák című regénye. Jelentősége nemcsak irodalmi és irodalomtörténeti vonatkozású, hanem politikai is. Televízió. Bndappst Színhá; A Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora {a 18& tti-ea öul!lámhOR>ai.c-o# IS—'If 6rátg> A megye életéből. A kazincbarcikai művelődési házban. Felszabadulási olvasópályAzat. Levelek, válaszok ... Elmondjuk, bemutatjuk!... Lábbeli Javítás — futószalagon. KI fizeti meg?!... Fiatalok zenés találkozója. Kiállítás. lói?®: rskola-tv. Magyar lrodn(Alt. Isk. 6. oszt.) 9.55: Ma- l-y?T nyelvtan. (Alt. isk. 5. oszt.) ‘••>5: Filmesztétika. (Középlsk. s' °S2t') A film hetedik művé- ). 13.10: Magyar Irodalom. Íi-í. Magyar Irodalom. 17.15: a 7>y az egyetem. Előkészítő felsőoktatási felvételi vizsgák- Hőtan II. rész. 17.58: Hírek. : Kuckó. 18.25: Sorok kö- ■ ■ 18.50: Esti mese. 19.00: ■/., "áahelyzet. Ri portm űsor-soro- 5n ,„ v- rész. 20.00: TV Híradó. A kockázat.. . Magyarul -szóig lengyel rövidjátékfilm- Cafe Rose. 21.35: A Ber- genai-együttes látszik. 21.55: tv rafl6 — 2. kiadás. Bratislava bn,!.®: Svájci képeslap. 9.30: Há- ci'.us napió flsm.). 9.45: Lakóin egy temetésen. Végjáték. ' 5: Tv Híradó. 13.05: Horizont. t; °0: Tv Híradó. 19.35: Ondrej avllk akadémikus amerikai 61- cnybeszámolója. 21.25: Az Idei lüradófeS2tlVál da,al TV Miskolci Galéria: Magyar műemlékek című kiállítás megtekinthető délelőtt 11 órától este 7 óráig. Szőlésze«. borászati, halászvadász kiállítás a szerencsi művelődési ház Dán. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Díszítőművészeti szakkörveze- tők kiállítása a szerencsi művelődési házban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. tlánovszky Miklós festőművész kiállítása a miskolci Szőnyi István teremben. Megtekinthető délelőtt 10 órától este fél 6 óráig. uyörl klek festőművész idálli- tása a sárospataki Református Tudományos Gyűjtemények helyiségében, délelőtt 10 órától este 5 óráig. Műszaki könyvklállllás a megyei Rónai Sándor Művelődési Központ színháztermének előcsarnokában. Nyitva délelőtt 10 órától este « óráig. Az NDK elektroniktis méréstechnikai kiállítása a MTESZ bemutatótermében (Szemere u. 4.). Megtekinthető délelőtt 9 órától este 5 óráig. Rendezvény-----N ótaest a Matyófőid dalaiból Mezőkövesden, a Matyó Rózsa étteremben, este 7 órakor. Ankét Időszerű külpolitikát kérdésekről a Rónai Sándor megyei Művelődési Központ klubjában, délután 2 órakor. Vezeti Gárdos Miklós főszerkesztő. A Bartók Béla Művelődési Központban este fél 8 órakor, a Bergendi-együttes lép fel. Mozi 'fi Sártök. János vitéz (7). Madách bérlet. ’ nxntek- János vitéz (7). Mo- Uére bérlet. • Gombai. Vörös és fekete (3). Afany ifJ. bérlet. ur°9 fekete (7). Katona 19 b6rlet ’ YasSrnap. János vitéz (3). Eér- ■etszünei. let 8 vitéz (7). Szigligeti bér*’ kedd. János vitéz (7). Csór- ‘os bérlet. Miskolci galéria Déryné u. 5. Magyar műemlékek fotoki állítás__ 1 - _ Megtekinthető: U'tfo kivételével 10—1!) óráig. Béke: K: f. 4, hn. 6, 8 óra. A sex és a hajadon. — Kossuth de.: K: n. 10 és 11 óra. A sex és a hajadon. Am. — Kossuth du.: K: f. 3, f. 5, f. f óra. A sex és a hajadon. Atn. — He- vesv Iván Filmklub (Kossuth mozi) :K: 6 6. Fáraó I—II. Lcngy. Dupla helyár. — Fáklya: K: f. 5, f. 7, vasárnap f. 4, f. 6 óra. A holtak nem vénülnek. NDK. — Petőfi: K: f. 5, f. 7 éra. Lombhullás. Szovjet. — Szikra: K: f. 5. 7 óra. Karamazov testvérek. Szovjet. Mindkét előadásban. — Táncsics: K. í. 5, f. 7 óra. Nagyítás. Angol. 16 éven felül. — Ságvárt: K: f. 5, hn. 7 óra. Két marnám és két papám van. Jugoszláv. — Tapolca: K: 1. 7 óra. Hét aranyember. Ol. Időjárás Várható időjárás ma estig: időnként megnövekvő felhőzet, eső nélkül. Mérsékelt, változó irányú szél. A reggeli és a délelőtti órákban párásság, többfclé köd, egykét helyen köAzitálás. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 17—22 fok közölt, a tartósan ködös helyeken 15 fok körül. November 1-én lesz az Interpress Tokaj Rally Nagy nemzetközi autós rally színhelye lesz november 1-én Borsod megye. A Magyar Újságírók Országos Szövetségének keretében működő Interpress Autóklub az idén először írta ki az Interpress Tokaj Ral- lyt, amelyen a versenyzők 4 géposztályban (600, 1100, 1600 és 1600 köbcenti felett) állnak rajthoz. Minden kategóriában értékes díjak várják a győzteseket és a helyezetteket, míg az abszolút győztesnek kijáró tiszteletdíj egy hatalmas ezüst kupa lesz. A verseny rendezőinek célja, hogy a nagyszámú külföldi újságíróversenyzőknek bemutassa Borsod megye, elsősorban Hegy alj a szépségeit. A versenyzők november 1- én, 7 órakor Budapestről, a MŰOSZ-székház elől indulnak, és többek közt Egert is érintve, érkeznek Miskolcra. Innen vágnak neki a második útvonalszakasznak, és Szerencs, Tokaj érintésével futnak be a miskolci célba. A versenyen — amely 380 km — két gyorsasági speciál szakasz, és egy ügyességi kü- lönpróba is szerepel. Legfrissebb értesülésünk ! szerint, népes mezőny indul ; a Tokaj Rallyn. Tegnap éj- j jel, 24 óráig — a nevezési I határidő lejártáig — újabb j külföldi és hazai újságírók i adták be jelentkezésüket er- j re az izgalmasnak ígérkező ; autós versenyre. É. P. Élni a lehető KÉT ÉVIG hontalanok voltak'a diósgyőri atléták — a stadion lelátójának építése, majd az atlétikai versenypálya felújítása miatt —, nem tudtak megfelelően edzeni. Amikor a már kész atlétikai pályát, a pompás technikai berendezéseket megtekintettük, mozgalmas kép fogadott. Csak úgy hemzsegett az új sportlétesítmény az atlétáktól. Virágh Antal szakosztályvezető Molnár Kálmán társaságában megelégedetten szemléli a sportolók szorgalmas munkáját, mintegy elismeréséül annak, hogy érdemes volt „fáradozni”. ók ketten igen sokat tettek, Jenkey Ferenccel együtt, hogy megvalósult a szép álom. Minden igényt kielégítő, nemzetközi verseny rendezésére is alkalmas, nyolc futópályás atlétikai pálya biztosítja a fejlődést. A technikai berendezéseket a Népstadionéról „másolták le”. Virágh Antal elismeréssel szólt Tóth Benjámin gyár- egységvezető és munkatársai nagyszerű helytállásáról, akik szinte határidő előtt elkészítették a szükséges technikai berendezéseket. Elkészült a „mű”, a pálya átesett a tűzkeresztségen, hiszen már országos versenyt Is rendeztek a stadionban. A vendégek elismeréssel nyilatkoztak az atlétikai versenypályáról. Alátámasztotta véleményüket az első versenyen született négy új megyei csúcs. A lehetőség tehát biztosított. Remélhető-e, hogy az új és korszerű stadionban régi_ fényében tündöklik majd Diósgyőr atlétikája? — Csak az elismerés hangján nyilatkozhatom azokról az atlétákról, akik az utóbbi nehéz éveinkben pálya nélkül, országosan Is kiemelkedő eredményeket értek el — mondotta a szakosztály vezetője. A 'szakosztály jövőjét csak a sportág tömegesítésével tudjuk a kívánt mértékben biztosítani. Alapos szervező munkára van szükség, és sok felszerelésre, hogy munkánk megfelelő szintű legyen, s egy-két év múlva elmondhassuk: a vidék sportjának új „fellegvárában” méltó ellenfelei vagyunk a főváros szakosztályainak. A közeli hetekocn felkeressük a környező általános és középfokú intézetek vezetőit, és megkérjük őket: hívják fel a sportolni vágyó fiatalok figyelmét, szívesen látjuk őket szakosztályunkban! A VERSENYZŐK PEDIG, mintha bizonyítani akarnák szakosztályvezetőjük nyilatkozatának komolyságát, fáradhatatlanul róják a köröket. messzire repül a súlygolyó az izmos karok lökése nyomán, zizzenve fúrja magát a levegőbe a gerely, naDiáksport Vidéki sikerekkel folytatódott a kézilabda országos kupa megyei selejtezője. A leányok csoportjában négy, a fiúknál pedig három együttes került a legjobb nyolc közé. , Meglepetést keltett az elmúlt évi bajnok Földes Gimnázium együttesének súlyos veresége, és kiesése a további küzdelmekből. A leánymérkőzések eredményei: Zrínyi Gimnázium— Földes Gimnázium 9:1, Tokaji Gimnázium—2. sz. Szak- középiskola 7:5, Szerencsi Gimnázium—Encsi Gimnázium 8:7, Közgazdasági Szak- középiskola — Kazinbarcikui Gimnázium 16:9. Mezőkövesdi Gimnázium—101. sz. TTSK 14:4, Tiszaszederkényi Gimnázium—Mezőcsáti Gimnázium 15:4, 171. sz. ITSK—105. sz. ITSK 10:6. Ózdi Gimnázium—Kazincbarcikai Vegyipari T. 24:5. A fiúmérkőzések eredményei: Gépipari Technikum— 104. sz. ITSK 21:10, 2. sz. Szakközépiskola—Közgazdasági Szakközépiskola 16:12, Tiszaszederkényi Gimnázium—Mezőkövesdi Gimnázium 13:7. Földes Gimnázium —Kossuth Gimnázium 23:8, Tokaji Gimnázium—105. sz. ITSK 25:23, Villamosipari Technikum—3. sz. Szakközépiskola 21:12, Ózdi Ipari Szakközépiskola—Kazincbarcikai Gimnázium 16:8, 1. sz. Szakközépiskola — Kohóipari T. 18:10. Megkezdődtek a labdarúgókupa küzdelmei is. A 32 csapatos mezőnyben már az első fordulóban is akadt vaskos meglepetés. Az elmúlt évben negyedik helyen végzett Földes Gimnázium nem bírt a tokajiakkal, s búcsút mondott a további küzdelmeknek. Eredmények: Gépipari T. —Kohóipari T. 2:1, Herman Ottó G.—Közgazdasági Szak- kozéoisiioia 5:1. Mezőkövesdi G.—Tiszaszederkényi G. 2:0. 100. sz. ITSK—Kossuth G. 3:2, Sárospataki G.—119. sz. ITSK 3:1, Sátoraljaújhelyi G. —Sátoraljaújhelyi Élelmi- szeripari Szakközépiskola 5:0, 1. sz. Szakközépiskola— Kilián Gimnázium 5:1, Tokaji G.—Földes G. 0:0. 104. sz. ITSK—116. sz. ITSK 3:1, 2. sz. Szakközépiskola—Építőipari T. 5:0, 3. sz. Szakkö- zéoiskola—114. sz ITSK 5:2 Villamosipari T.—Edelényi G. 10:0, 101. sz. ITSK—Zrínyi G. 14:0, Kazincbarcikai G.— 112. sz. ITSK 7:1. 105. sz. ITSK—Kazincbarcikai Vegyipari T. 3:1, Encsi G.—Szikszói G. 3:1. — Mo — gyokat huppannak a testek az ugróhelyen. Csupa mozgás, eleven élet, a biztató jövő ígérete... Nemes Péter Bajnok a MEMTE, de... Befejeződött a megyei I. osztályú teke csapatbajnokság. A MÉMTE együttese nyerte meg a bajnokságot, az osztalyozón mégis a Miskolci Bányász küzdhet a továbbjutásért! A bajnokságot az az együttes nyeri, amelyik a legtöbb pontot szerzi, osz- tályozóra viszont az a csapat jut, amelyiknek több pontja van — a2 Ózdi Kohász II.» ellen elért eredményeinek levonása után!) A MÉMTE játékosai „csupán” a bajnoki aranyérmekkel vigasztalódhatnak. A 18. forduló eredményei: MÉMTE—Sajókaza 7:1. M. Bányász—M. Közalkalmazottak 7:1, Edelény—Ormosbánya 7:1, Ózdi Spartacus— Ózd II. 6:2. Királd—Borsodi B. 6:2. A bajnokság nye: 1. MEMTE Z. M. Bányász 3. Ózdi Spart. 4. Edelónv 5. Ózd II. 6. Ormosbánva 7. Borsodi B. 8. Királd 8. M. Kfízalk. 10. Sajókaza vegereo mens 42694 87 p. 18 4276.« 96 p. 18 43197 81 p. 18 41796 81 p. 18 41048 76 p. 18 42171 72 p. 18 40017 67 p. 18 40208 57 p. 18 35414 48 p. 18 39763 37 p. Összefogás Öltözőépítésbe fogott a finkei termelőszövetkezeti sportkör. A helyiséget használt téglából építik, társadalmi munkával, melyből a Sakkhírek A Helyiipar sakkszakosztályában mesterjel ölt-verseny kezdődött, 12 részvevővel. Höck, Labanc és Varga vezet 2—2 nyert ponttal. Versenynapok: kedd és péntek, 17 órától. * A Miskolci Spartacusban (Széchenyi u. 94.) csillagszerző I. o. minősítésű verseny kezdődött, 12 részvevővel Versenynapok: hétfő és szombat, 17 órától. * A megyei csapatbajnokság utolsó fordulójában a Miskolci Spartacus (már bajnokcsapat!) ellenfele Borsodná- dasd lesz a Spartacus helyiségében (Szemere u. 8.). A Helyiipar a 2. hely megtartásáért küzd az Egyetemvárosban a MEAFC-cal. község gyermekei is kiveszik részüket, ők tisztítják a téglát. Labdarúgó- és kézilabda- pályát is építenek, mert a régi pálya a település szélén volt, az újat a község belterületén építik fel. Már csak a vízzel van probléma, hiszen Edelényből kell a falut ellátni. Sport »serit »égi verseny Az MTS Mezőkövesdi járási Tanácsától érdekes levelet kaptunk, amelyben a járási labdarúgó-bajnokságban részt vevő csapatok sportszérűségi versenyének tabelláját közük: 1. Mezőkeresztes, 2. Tibolddaróc. 3. Bükkábrány. 4. Vatta. 5. Borsodlvánka. 6. Csincsetanya, 7. Szomolya, 8. Cserépfalu, 9. Cserépváralja. 10. Bülckzsérc, 11 Eperlövő. 12. Sály. Ez is gól] A DVTK játékosa kitör a védőgyűrűből, és szép gólt dob. Foto: Lacző József. / _______ K ossuth ráülő. 8.20: Kocsóh ‘°hgrác; Rákóczi. Történelmi 'jáljáték. 10.05: Bátorság és hadl- a madárvilágban. 10.15: Két “alettszvit. 10.55: Rádióegyetem. u.25: Pályám emlékezete. 12.30: “lelódiakoktél. 13.40: Nagyközség J*Sy kisváros. 14.00: Brahms: ö-dúr stxtett. 14.40: Ml. Janicsá- nx • Regényrészlet. 15.10: Az élő depdal. 15.13: Kónva Sándor ope- , felvételeiből. 16.05: Filmklub. 10.25: Nóták. 16.49: Andny Ptros- T* énekel. 17.15: Lemezmúzeum. *1.28: A 04—05—07 jelenti... 17.57: Jangverseny. 19.25: Versek. 19.35: budapesti zenei hetek. Hnngver- ■t0Ijy. Közben kb. 20.25: Láttuk, hallottuk. Kb. 20.45: A hangver- iyhyközv. folytatása. Kb. 21.20: ’épdalcsokor. 22.20: Fischer An- "e zongorázik. 22.50: Ismoretter- előadás. 23.05: A cigány- aió. Opercttrészletek. 0.10: Operálták. P««n rádió. 8.05: A mikrofon «ott; Tímár János. 8.25: Két . ameau concerto. 8.45: Külpoli- ‘‘kal figyelő. 9.00: Mozart: F-dúr wigoraverseny. 9.29: Üzletről üz- !r‘re. 11.50: Magánvélemény — gyekben. 12.00: Nyúl István «maraegyüttese játszik. 12.15: Jjenány perc tudomány. 12.20: Ilii v‘lmos. OperaréBzletek. Jj"®: Győri stúdiónk Jelentkezik. Kórusok, haneszerszólélr. Kettőtől hatig. 18.10: Hol-' lnP» közvetítjük: hangverseny. ,‘ ,y Rádióegyetem. 19.00: Idő- l-i Népdaljáték. 19.50: Ül onyvek. 20.25: Fiú a kastélyból, rádiójáték. 21.25: Ravel: Pásztor- Opera. 22.15: Marxizmus és j, Pkturalizmus. 22.25: Tánczene. 3-10: Liszt-müvek.
