Észak-Magyarország, 1969. október (25. évfolyam, 228-253. szám)
1969-10-28 / 250. szám
mm PROLETÁRJA!, EGY&JUREftf [ ______________A MAGVAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA_____________ X XV. évfolyam, 250. szám Ara? 80 fillér Kedd, 1069. október 28. Hétfőn,..a Magyar Tudományos Akadémia nagytermében megkezdődött a Ma- I gyár Újságírók Országos Szövetségének kétnapos küldöttközgyűlése. A tanácskoBarcs Sándor, a MÜOSZ elnöke, az MTI vezérigazgatója megnyitójában kegyelettel emlékezett meg az újságíró-társadalom halottairól. A közgyűlés néma felállással Kádár lános fogadta az SZVS7 vezetőit Befejeződött a VIL szakszer vezeti világkongresszus Megválasztották az SZVSZ új vezetőségét Október 30: Külü^yiiivniszferi tanácskozás Prágában Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára hétfőn — a Budapesten megrendezett VII. szakszerv ezeti világkongresszus alkalmából — fogadta a Szak- szervezeti Világszövetségnek a kongresszuson megválasztott vezető tisztségviselőit: Enrique Pastorinot, az SZVSZ elnökét, Louis Saillant tiszteletbeli elnököt, Pierre Gcn- sous főtitkárt, valamint az SZVSZ titkárságának tagjait. A szívélyes légkörben lezajlott találkozón jelen volt Biszku Béla, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, Gáspár Sándor, a SZOT főtitkára, a Pobtikai Bizottság tagjai. A VII. szakszervezeti világkongresszus vasárnap tartotta záróülését, amelyen megválasztották az SZVSZ új vezetőségét, az új főtanácsot és annak elnökségét. Az SZVSZ főtanácsa elnökségének tagjai: R. Korila- rova (Bulgária), Gásoár Sándor (Magyarország). H. Warlike (NDK), A. Novella (Olaszország), A. Zhiartidesz (Ciprus), I. Loga-Sowinski (Lengyelország), F. Danalache (Románia), A. N. Selepin (Szovjetunió), G Séguy (Franciaország)! K. Polacek (Csehszlovákia), R. lsearo (Argentína), C. Villegas (Venezuela), L. Pena (Kuba), 13. Cerqueira (Brazília), Hoang Quoc Wiet (VDK), S. A. Dange (India), Csőn Csang Csői (KNDK), D. (Libanon). A főtanács helyet biztosított az SZVSZ elnökségében Kolumbiának, és úgy döntött, hogy a Kínai Népköztársaság Az MSZMP első titkára kezet 1‘lerre Gensous-val. Jadamszuren (Mongólia), R. Willon-Guera (DabomevV W, O. Goodluck (Nigéria), S. A. Seik (Szudán), Elias Habre Takarékosság - gondtalanabb élet Irta: Endrcdi József, az OTP Borsod megyei Igazgatóságának vezetője 1921-ben ünnepelték a ta- j * karékpénztárak meg- ] alapításának századik évfordulóját, amikor is elhatározták, hogy október utolsó napját világ-takarékossági napnak nyilvánítják. Néhány éve hazánk is bekapcsolódott ebbe a mozgalomba. Az Idén, október 30-án Sárospatakon kerül sor a világtakarékossági napok ünnepi megnyitójára. Október 28-a és november 2-a között pedig különféle . rendezvényekkel emlékezünk meg a világ-takarékosság gondolatáról, a gondtalanabb élet biztosításának lehetőségéről. Ez alkalommal is újabb és újabb családok állnak be a takarékoskodók egyre növekvő táborába. Ma a betétállomány országosan 34 milliárd forint, és az idei állományszaporulat előreláthatólag 5 milliárd forint lesz. Ezen belül megyénk betétállománya 1600 millió forint és az idei állománysza- Porulat 220 millió forint körül lesz. Kétségtelen, hogy az élet- színvonal emelkedése automatikusan tereli a jövedelmek egy részét a takarék- pénztárakhoz, a takarékszövetkezetekhez és a postahivatalokhoz. A családok zöme ugyanis tisztában van vele. hogy nem a pazarlás, nem a mának éles. hanem a takarékosság biztosítja a család anyagi alapját, jövőjét, a maradandó, az értékesebb cikkek beszerzésének lehetőségét. Alig van olyan család, ahol o tartós javakat, a lakást, a lakberendezést, az autót, a külföldi utazáshoz szükséges Pénzt takarékoskodás nélkül tudnánk előteremteni. Társadalmi ügy a takarékoskodás. Aaéri. is, mert a betétállomáiv* növelése teszi lehetővé, hogy évről évre fokozódjék a hitelnyújtási lehetőség. Hitelnyújtással segítjük a lakásépítkezést, a mezőgazda- sági többlettermelést, az egyéb tartós fogyasztási cikkek beszerzését; egyszóval az életnívó, a kulturáltsági színvonal emelését és előbbre hozását. Ezért megemlékezésünk célja az is, hogy a családok gondolkozzanak rajta: nem lehetne-e valamilyen módon az eddiginél helyesebb beosztással élni és valamilyen nagyobb cél elérésére takarékoskodni. Néhány borsodi adat bizonyítja, hogy az idén a betétállomány emelésével egyidö- ben hitelezési tevékenységünk is bővüli. De az egy lakosra jutó betét összege még mindig az országos átlag alatt van, amit erősen befolyásol az egyes mezőgazdasági területek mostoha adottsága, valamint a nődolgozók foglalkoztatottságának alacsony színvonala. Az azonban vitathatatlan tény. hogy a lakosság jelentős része tervszerűen, meghatározott céllal takarékoskodik. A z Országos Takarék- pénztár az idén mintegy 200 millió forintos áruhitelt adott a megye lakosságának. Különféle cikkek beszerzésére, célmegjelölés nélkül, mintegy 80 millió forintot folyósítunk. A kertek, udvarok, háztáji gazdaságok hasznosítására, a mezőgazda- sági termelés fokozására az igényeknek megfelelően nyújtunk hitelt és állunk dolgozóink rendelkezésére. Ezen gondolatok jegyében köszöntjük a megye dolgozóit is a világ-takarékossági napok alkalmával. fog az SZVSZ főtitkárával, és Indonézia részére egy-egy helyet fenntart az elnökségben. A Szakszervezeti Világszövetség elnökévé Enrique Pastorinot, tiszteletbeli elnökévé Louis Saillan-t, az SZVSZ alelnökeivé B. Franchont, Shafio Ahmed el-Seiket, S. A. Dangé-t, az SZVSZ főtitkárává Pierre Gensous-t választotta meg. Az SZVSZ titkárai: Mahendra Son India), I. Zakaria (Szudán), I. Cse- rednyicsenko (Szovjetunió), S. Stimilli (Olaszország). A délutáni ülésen beszámolók hangzottak el a kongresszusi bizottságok munkájáról és különféle határozatokat terjesztettek elő és dokumentumokat fogadtak el. (Folytatás a 2. oldalon.) A budapesti felhívást aláíró szocialista államok — a Bolgár Népköztársaság, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság, a Lengyel Népköz- társaság, a Magyar Népköz- társaság, a Német Demokratikus Köztársaság, a Román Szocialista Köztársaság, a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége — kormányai megállapodtak, hogy az összeurópai értekezlet előkészítésével kapcsolatos egyes kérdések megvizsgálására október 30-án Prágában külügyminiszteri tanácskozást tartanak. Barcs Sándor, a MÜOSZ elnöke megnyitja az újságírók közgyűlését. záson megjelent Pullai Árpád. az MSZMP KB titkára Jakab Sándor, az MSZMP KB agitációs és propaganda osztályának vezetője, Várko nyi Péter, a kormány Tájékoztatási Hivatalának elnöke, Hajnal Jenő, a Tanácsköztársaság Vörös 0 jságjá- nak munkatársa, továbbá a magyar újságírás több vezetője, a szerkesztőségek küldöttei. A hétfői tanácskozáson ott volt Jiri Kubka, a Nemzetközi Üiságíró Szervezet főtitkára is. adózott az elhunyt újságírók emlékének. Ezután Siklósi Norbert, a MÜOSZ főtitkára szóbeli kiegészítést fűzött a választmány írásban benyújtott beszámolójához. A küldöttközgyűlés első napi vitájában 19 újságíró szólalt fel és mondotta el hivatása gyakorlásával kapcsolatos tapasztalatait. A MÜOSZ küldöttközgyűlése kedden reggel folytatja tanácskozását. Krennés Jugoszláviában Romba dőlt a Vrbas folyó gyöngy Nem egészen két esztendővel az emlékezetes, i-end- kívül súlyos debari földrengés-sorozat után vasárnap és hétfőn újból földmozgások rázták meg Jugoszláviát. A földrengések központja mindkét napon a Boszm -oan levő Banja-Luka városka és környéke volt. Akik hétfőn reggel még úgy gondolták, hogy Banja- Luka viszonylag szerencsés volt a szerencsétlenségben, s a vasárnap délutáni, esti és hétfő hajnali földrengések sokkalta nagyobb károkat is okozhattak volna —, sajnos nem láttak a jövőbe. Kilenc óra tíz perckor „a Vrbas folyó gyöngye” romba dőlt. Nyolc fok erősségű rengés rázta meg a várost, amelynek epicentruma 15 kilométer mélységben volt. Az épületek nem tudtak ellenállni. összeomlott a vái'osi tanács épülete, amelyet Bosznia-Hercegovina legszilárdabb házai között tartottak számon, a földdel lett egyenlővé a művelődési palota és a gimnázium — az iskolában nem volt tanítás a vasárnapi földrengés miatt —, a kórSzovj eí - csehszlovák barátsági nagygyűlés a Kremlben A szovjet társadalom valamennyi rétegét képviselő 6 ezer részvevő jelenlétében, a Kreml kongresszusi palotájában hétfőn került sor a csehszlovák párt- és állami küldöttség látogatása alkalmából rendezett szovjet— csehszlovák barátsági nagygyűlésre. Az elnökségben helyet foglalt Leonyid Brezs- nyev, Alekszej Koszigin. Nyikolaj Podgornij, míg csehszlovák részről jelen volt Gustav Husák, Ludvik Svoboda. Oldrich Cernik és a csehszlovák küldöttség más tagjai. A vendégeket Viktor Gri- sin, a moszkvai városi párt- bizottság első titkára üdvözölte. A nagygyűlésen Leonyid Brezsnyev. Gustáv Husák és Ludvik Svoboda beszélt. Moszkvában hétfőn szovjet—csehszlovák közös közleményt írtak alá a Kremlben. Képünk az aláírást örökíti meg (balról jobbra): Cernik. Svoboda, Husák.- Brezsnyev. I’öd- gornij és Koszigin. ház pedig, amely már vasárnap megrongálódott, teljesen használhatatlanná vált. Egyetlen középület sem maradt ép, s egyelőre még senki sem tudja, hogy hány ház vált egyenlővé a földdel. Csupán egyetlen tér maradt viszonylag épen, másutt viszont teljes utcasorok semmisültek meg. A legújabb jelentések szerint a város épületeinek 60—70 százaléka lakhatatlan. A romok aló] hétfőn délutánig 20 halottat listák ki, ez azonban sajnos* még korántsem végleges adat, Egyelőre 47 a súlyos és 150 a könnyebb sebesültek száma. Az biztos, hogy a károk máris messze meghaladják az 1967-es, emlékezetes debari földrengéssorozat pusztításait. Az azonban mindenképpen bizonyosnál-; látszik, hogy Banja-Lukában a földrengés nem- követelt 1070 halottat, mint 1963-ban Szkopjéban. Puccskísérlet Zanzibárban Zanzibar szigetén — Tanzánia társállamában — puccskísérletet zúztál; szét; Tizennégy embert vontak bírói úton felelősségre, a kormány megdöntésére irányuló összeesküvés miatt. Közülük négy személyt halálra ítéltei; és az ítéleteket végrehajtották. Tíz politikusra súlyos börtönbüntetéseket szabta!; Iá, kilencet tízévi, egyet pedig háromévi fegyházzal sújtottak. Megkezdődött a MU0SZ közgyűlése