Észak-Magyarország, 1969. október (25. évfolyam, 228-253. szám)

1969-10-03 / 229. szám

Péntek, 1969. október 3. ÉSZAK-MAGYARORSZAG 5 Zgy járás mérlege lizsáis, is líii a t-ürá Kétnapos emlékünnepség: Megismétlik a megírásiéi csatát Hazavárják a község minden szülöttjét Megyénk minden községé­f ÉPPEN EGY ÉVE, hogy ' egyszerűsítették és rendsze­rezték a szabálysértési ügyek intézését, s 38 télé ügy első fokú elbírálását leadták a községi tanácsokhoz. A sá­toraljaújhelyi járásban most összegezték az elmúlt év ta­pasztalatait. Dr. Forgács András, a já­rási tanács vb igazgatási osz­tályának vehetője elmondot­ta, hogy bár nagy erőpróba volt ennek az új feladatnak az ellátása, a vb-titkárok nem követtek el kirívó törvény- sértéseket. Bár valamennyi titkár tan­folyamon vett részt, ahol megtanulták a szabálysértési ügyek lefolytatásának ügy­rendjét is, mégis voltak úgy­nevezett formai gondjaik. Ez ■ érthető is. Nem olyan egy­szerű dolog a tanács hivata­li szobáját tárgyalóteremmé „átalakítani”. Márpedig ki­csiben erről van szó. A köz­ségi tanácsok vb-titkárainak és a megválasztott bizottmá­ny! tagoknak meg kellett ta­nulniuk megfelelő légkört te­remteni a szabálysértési el­járások levezetéséhez. Erre legtöbb helyen a járási ta­nács kiküldött munkatársai tanították meg a titkárokat. Az igazgatási osztály dolgozói ugyanis még most is heten­ként rendszeresen járják a községeket, s segítenek. ELEINTE gondot okozott helyenként az is, hogy felis­merjék egy-egy cselekmény társadalmi veszélyességének súlyát. Ettől függ ugyanis a büntetés kiszabásának mérté­ke. Előfordult, hogy a járás egyik községében tankötele­zettség elmulasztásáért mind­járt az első esetben 900 fo­rint pénzbírságot szabtak ki. Más helyen viszont lopásért csak 20 forintra büntették az elkövetőt. Ma már nem fordulnak elő ilyen szélsőséges esetek a sá­toraljaújhelyi járásban. Egy év után az is lemérhető, hogy a szabálysértési bizottság igen jól működik Füzérkom­lóson. Makkoshotykán, Olasz- liszkán, Tiszakarádon és Pál- házán. Maradt azonban bő­ven javítanivalójuk a láca- csékieknek, semjénieknek és a zemplénagárdiaknak. Az értékeléseknél mindig megbízhatóan segítenek a számok. Most is azok bizo­nyítanak a leghatásosabban. Ebben az évben ugyanis 15!) bírságot szabtak ki eddig a járás községeiben, s ebből csupán 14 esetben fellebbez­tek. A járási . ügyészség is megvizsgálta már' a szabály­sértési munkát, s csak egy esetben élt óvással a bírság ellen. Legnagyobb haszna ennek az új módszernek, hogy az ügyeket helyben., gyorsan és hatásosan lehet elintézni. Egy hónappal ezelőtt történt pél­dául, hogy néhány község­ben, Karosán, Pácinban, Nagyrozvágyon és Tiszakará­don elterjedt az amerikai szövőlepke. Az ezzel kapcso­latos feljelentések ügyében a községi tanácsok 48 órán be­lül intézkedtek, s megbírsá­golták azokat, akik elmulasz­tották a kötelező rovarirtást. Ismét szóba került az a gond, ami korábban foglal­koztatta a tanács vezetőit, de mint Forgács elvtárs elmond­ta, ők is tartottak tőle: nem lesznek-e népszerűtlen em­berek a községi vb-titkárok, akilc a bírságot kiszabják. Az aggodalom alaptalan volt. Az új feladat ellátása semmivel sem csökkentette a vb-titkárok tekintélyét. Ez természetesen egyetlen dol­gon fordult meg: igazságosak voltak a kiszabott büntetések. EGY ÉV tapasztalatai nyo­mán lehűt elmondhatjuk, hogyha formailag talán ne­hezen is szoktak az eljárás levezetéséhez a sátoraljaújhe­lyi járás vb-titkárai, zömé­ben igazságos, jó bíráknak bizonyulnak. az állattartást. Az egészség­ügyi osztály indokoltnak ta­lálta a kérést, s továbbítot­ta azt a városi tanács igaz­gatási osztályának. Itt már korántsem látták olyan egy­szerűnek a kérdést, ezért megbeszélésre hívták össze az^ ÖKÜ, a lakótelep, az egészségügy, a tanács, s a te­rület illetékeseit. Hosszan tartó vita után született csak meg a döntés: a sertéstar­tást meg kell szüntetni. A határozatról írásbeli ér­tesítést kaptak a lakók, s egyben felszólították őket, hogy ha annak nem tesznek eleget, szabálysértési eljárást indítanak ellenük. A döntéat a telep lakói felháborodot­tan fogadták. Fellebbezésüket azonban a megyei tarács el­utasította. A határozat így 1968 februárjában jogerőre emelkedett. Ennek ellenére szabálysértési eljárás ez év nyaráig nem történt, mert az ÖKÜ munkásellátási főosztá­lya senki ellen nem tett fel­jelentést. Honnan fúj a szé.? A Somogyi Béla telepen voltak, akik komolyan vették a határozatot és megszüntet­ték a sertéstartást, többen viszont nem. Végül a lakók egymás ellen fordultak: „Ha neki lehet, nekünk miért nem ?” — Nem értek egyet az ÖKÜ feljelentésével — mondta Szathmáry Lajos nyugdíjas, aki már három évtizede lakik a telepen. —- A munkásellátási főosztály 1965-ben kezdte meg a So­mogyi Béla telepi lakások felújítását. Akkor megkér­dezték. akarunk-e disznót tartani. Aki igent mondott, annak felújították a régi ser­tésólat. másoknak viszont helyette mellékhelyiséget és kamrát építettek. Most ők je­lentettek fel. akik a felújí­tással végeredményben hoz­zájárultak a sertéstartáshoz' Arról nem is szólva, hogy a sertéstartók így elestek a kamrától és mellékhelyiség­től, amit mások megkap­lak. Különben is. ha évtize­dekig lehetett, most miért nem lehet? Az lenne a he­lyes. ha megnéznék, ki. mi­lyen körülmények között tartja, árt-e azzal valakinek, s űg\ döntenének. Nem író­asztal mellett .. — Ne írja ki a nevem — kért egy másik lakó. — Nagy a családunk, s a disznótartás miatt sokkal jobb lakást hagytunk ott. mert ez bizonv nasty segítség. Szinte ingyen felnő Most ezt vették el tőlünk... Az újság is írja pedig gyakran, hogy jó do­log. ha sertéstartással fog­lalkozunk, mert nem állunk ben lelkesen készülnek a felszabadulás közeledő 25. évfordulójának méltó megün­neplésére. Megyaszón, a sze­rencsi járás három és fél ezer lakosú községében már hónapokkal ezelőtt megkezd­ték az előkészületeket, hogy mindenki számára emlékeze­tessé tegyék a nagy ünnep negyedszázados jubileumát. Két napon át tartanak majd a községben a felszabadulási emlékünnepség eseményei. A felszabadulás napjának előestéjére, november 29-ére hazavárják Megyaszóra a község minden szülöttjét. Sok-sok meghívót küldtek el úgy, hogy sertéshúsból az igényeket ki lehetne elégí­teni. — A pincénkben feljön a szennyvíz. Azzal nem törő­dik senki, pedig nagyobb bűzt okoz, mint a sertés — védekezett Botos Dezső, a szabálysértési tárgyaláson. — Egyébként is, mi mindig tud­juk, honnan fúj a szél. Lakó­telepünktől néhány lépésre van a fuvarozó vállalat lóis­tállója. Több mint húsz ló egy nap alatt több trágyát „termel”, mint a telep ösz- szes disznója egy év alatt. Minket bírságolnak, az is­tálló pedig maradhat. Igaz­ság ez? Sógor a sógor ellen Nyár elején — kissé meg­késve — az ÖKÜ munkásel­látási főosztálya nyolc csalá­dot jelentett; fel szabálysér­tés miatt. Időközben öten el­adták, vagy levágták a ser­tést, s így szabálysértési el­járást csak három család el­len indítottak. Ök hivatkoz­tak azonban arra, hogy má­soknak is van még a telepen sertése. — Miért, nem jelentették fel mindenkit? — kérdeztük Mihali Pált, a munkásellátási főosztály vezetőjét. — Tavasszal írtuk össze, hogy ki tart még sertést. Aki azóta vette, vagy a fel­mérés alkalmával nem volt otthon, nem szerepel a lis­tán. s — Miért tettek feljelen­tést, ha felújították a régi ólakat? — A felújítás 1965-ben kezdődött. Akkor még nem volt rendezve az állattartás kérdése. 1967-től azonban mindenhol elbontottuk, s he­lyette nyári konyhát építet­tünk. Feljelentést kellett ten­ni, mert. sorozatosan jöttek a panasszal. Volt olyan, hogy a sógor, a vele egvütt lakó sógorát jelentette fel. Mihali Pál elmondotta, üogy a jövő évben, ha befe­jeződik a Somogyi Béla te- ep felújítása, a kőművesek visszamennek azokhoz a há­zakhoz. ahol meghagyták az ólakat, s helyette ott is nyá­ri konyhákat építenek. ♦ Harmadik éve húzódik már a telepen lakók állattartás) ügye. Talán azért nem sike­rült még pontot tenni a vé­gére, mert nehéz ez esethet) egyértelműen állást foglalni Yhogy a városi tanácson megfogalmazták, „olyan üg\ ez. melyben mindenkinek igaza van.. Tóth István az ország minden részébe, üzemekbe, honvédségi alaku­latokhoz, minisztériumokba, mindazokhoz a volt megya- szói lakosokhoz, akiknek is­merik jelenlegi tartózkodási helyét. A felszabadulási em­lékünnepség részeként, min­den volt megyaszói kisdiák részvételével szerelnék meg­tartani a most tíz éve épült, modern iskola névadóját. Nemrég derítették ki ugyan­is, hogy Dózsa György egyik alvezére, Mészáros Lőrinc megyaszói származású volt. A község egyik utcáját már ró­la nevezték el, s most az ő nevét veszi majd fel az isko­la is. A község felszabadulásá­nak 25. évfordulóján, novem­ber 30-án megismétlik a megyaszói csatát. Az élő szemtanúk pontos visszaem­lékezései alapján „játsszák” le a nevezetes nap esemé­nyeit. A megyaszói és a mo­noki úttörők lesznek a sze­replői ennek az igaz törté­nelmi játéknak, amely be­Eredményesen zárult az a tanácskozás, amelyet a na­pokban tartottak Edelényben, a járási tanács végrehajtó bi­zottságának tanácstermében. Itt, dr. Vodila Barna, a járá­si tanács vb-titkára, az Álla­mi Biztosító, a Borsodi Ipar­cikk Kiskereskedelmi Válla­lat, a Borsod megyei Élelmi­szer Kiskereskedelmi Válla­lat. az Edelény és Környéke Általános Fogyasztási és Ér­tékesítő Szövetkezet, a Bor­sod megyei Ruházati Kiske­reskedelmi Vállalat és a Bor­sod megyei Vendéglátóipari Vállalat képviselői megálla­podtak, hogy a IV. ötéves terv községfejlesztési felada­mutatja, hogyan vonultak be a környező dombokról a köz­ség hazai közé a felszaba­dító 'csapatok. Az MHSZ és a polgári védelmi parancs­nokság is segítséget nyújt a község vezetőinek és peda­gógusainak a harci játék megren dezéséh ez. A község nagy ünnepén felszabadulási ünnepi- nagy­gyűlést is rendeznek, doku­mentációs kiállítást nyitnak meg, amely Megy aszó fejlő­déséről ad hű képet. Az if­júság számára ünnepi vetél­kedőt rendeznek, s elkészítik november 30-ig a község mo­nográfiáját is. A megyaszóiak évszázados címerét, a két lábon álló, fu- rulyás medvét ábrázoló em- lékplakettet is készíttet a nagy ünnepre a községi ta­nács. A jövőben minden tíz esztendőben ezzel az emlék­plakettel ajándékozzák meg azokat a megyaszóiakat, akik a legtöbbet tették községük fejlesztéséért, gazdasági és kulturális életének felvirá­goztatásáért. tait közösen valósítják meg. Ez azt; jelenti, hogy a főút mentén felépülő emeletes la­kóházak földszintjén, üzle­teket. irodákat alakítanak ki, melyek költségeit az érdekelt vállalatok biztosítják. Az együttműködés első lépése­ként az idén elkészülő 4, s a jövőre felépülő 2 lakóház földszintjén üzletet nyit a Borsodi Iparcikk Kiskereske­delmi Vállalat, a Borsod me­gyei Ruházati Kiskereskedel­mi Vállalat, s új irodát ren­dez be az Állami Biztosító, így nemcsak 72 lakással gaz­dagodik Edelény, de bővül üzlethálózata is. r Óriás hűtőtorony Megkezdődött a Gagarin Hőerőműhöz készülő harmadik Heller—Forgó-féle hűtőtorony csúszóssá hízása. Napi más­fél-kétméteres „sebességgel” közelednek a 116 méteres végső magassághoz. Alanáíméröjc 100 méter. Ekkora kör­ben helyezkednek cl azok a húszméteres bclonlábak, ame­lyek az ország lagnagyobb toronyépítményét tartják. Modellkísérletek A Vízgazdálkodási Tudományos Kutató Intézet Hidrome- chanikai Főosztályának laboratóriumában érdekes modell­kísérleteket végeznek Felépítették a bajai Dana-szakasz élethű, kicsinyített mását, ezen vizsgálják a hajózási prob­lémákat. a zátonyképződés mértéket, és a jéglevonulás folyamatát. JÍ8I!Í“Í!lf Ézl®i A vasútállomással szem­közti lakótelep, a régi „Ve­lence”, vagy ahogy ma ne­vezik, Somogyi Béla telep közel 40 éve épült. Évtizede­kig természetes volt, hogy az emberek az Ózdi Kohá­szati Üzemek lakótelepén sertés nevelésével foglalkoz­tak. Mint mondják, alig volt család, akinek óljában leg­alább egy-két disznó ne lett volna. A hagyományokat az 1957-ben megjelenő állattar­tási rendelet sem tudta meg­zavarni. A - véget nem érő „disznó-ügy” 1967-ben kez­dődött, azóta megjárta a me­gyét, a fővárost, majd vissza­került Ózclra, ahol a mai na­pig sem tettek pontot a vé­gére. Felháforodottan fogadták Három évvel ezelőtt az ÓKÜ munkásellátási főosztá­lya és a lakótelep vezetősége levélben kérte a városi ta­nács egészségügyi osztályát, hogy a sűrűn lakott Somogyi Béla telepen szüntessék meg Edelényi tervek

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom