Észak-Magyarország, 1969. szeptember (25. évfolyam, 202-225. szám)

1969-09-21 / 219. szám

\ CSZAK-MAGYARORSZAG 8 Vasárnap, 1969. srepl. 21. A §zakmunká§ianulók baleseteinek megelőzéséért A szakm un kástanulók el­múlt évi baleseti statisztikája lehangoló. 1968-ban 28 szak­munkástanuló vesztette éle­tét, 4491 pedig megsérült, a balesetekre kifizetett összeg megközelítette a 2 millió 300 ezer forintot, Az illetékesek komoly erő­feszítéseket tesznek a bal­esetek számának csökkenté­sére. Az elmúlt évben már mi­niszteri rendelet írta elő a szakmunkástanulók számára a baleset-elhárí­tási vizsgát. Ez lehetővé tette, hogy a pedagógusok meggyőződhes­senek róla: a munkába álló tanítványaik valóban elsajá­títottak-e minden szükséges baleset-elhárítási tudnivalót. Az idei iskolaévben már a tantervben is fontos helyet foglal el a munka- és egész­ségvédelem. Jelentős szere­pük van a balesetek megelő­zésében azoknak a gyakor­lati órák elején tartott 20 perces beszélgetéseknek is, amelyeken ismertetik a tanulókkal a munkamenetét, az elő­forduló veszélyeket, fel­hívják figyelmüket a sé­rüléseket előidézhető for­rásokra. Az üzemekben és tanműhe­lyekben is hatásos baleset­megelőzési tevékenység fo­lyik. A szakszervezetek kép­viselői. a baleset-elhárítási oktatást is ellenőrzik. Az üzemekben járőr­brigád működik, mely napról napra ellenőrzi a munkahelyeket, felhívja a tanulók figyelmét a baleseti forrásokra, egy-egy rosszul elhelyezett munkada­rabra, vagy szerszámra. A szakmunkás-vizsgán pedig jelen van a szakszervezet küldötte is. Természetesen az intézke­déseken kívül szükség van arra is, hogy a szakmunkás- tanulók az eddiginél még fe­gyelmezettebben, körültekin­tőbben dolgozzanak a mun­kapadok mellett. Hétfő: keltkáposzta-főzelék, vagdalt húspogácsa (húskonzervből ké­szítve). Kedd: zöldségleves reszelt tésztabetéttel, marhaszeletek vadasan (készétel konzervbő), felmelegítése 5—6 perc), csőtésztakörtettel. Szerda: bográcsgulyás (készétel konzervből, felmelegítése 5—6 perc), szilvás gombóc fahéjas porcukorszórással. Csütörtök: ketchupos gombasaláta, rakott palacsinta vermouth- habbal. Péntek: tejfeles zöldbabfőzelék (üveges zöldbabalapból), rántott löncsszeleítekkel. Szombat: gyümölcsleves (vegyes kompótból), burgonyás kocka, uborkasaláta. Vasárnap: sertés raguleves csipetkével, töltött paprika (húskon­zervből készített töltelékkel), zöldpetrezselymes burgonyával, dió- pudding. RECEPT-TECHNOLÖGIA Töltött paprika (húskonzervből készített töltelékkel). Hozzávalók (4 személyre): 1 doboz húskonzerv, 20. db zöldpaprika, 2 dkg só, csipet őrölt bors, 1 db tojás, 8 dkg rizs, 6 dkg vörös­hagyma, 5 dkg zsír, 15 dkg paradicsompüré, 4 dkg liszt, 1/2 csomag zöld zeller, 3 dkg cukor. Elkészítése: a paradicsompüréből zsemleszínű mártással, ízesítéssel (só, cukor, zellerzöld, egész vöröshagyma) finom paradicsommártást készítünk. A húskonzervet ledaráljuk, elkeverjük a sós vízben félig főzött, s leöblített rizzsel. ízesítjük (só, kevés pirított vöröshagyma, őrölt bors), s ízlés, illetve szükség szerint 1 db tojással (ha tojás nélkül készítjük, akkor a betöltött paprikák töltési felületét lisztbe mártjuk). A tölteléket a paprikákba töltve a paradicsommártásban lassan (nem erős tűzön, mert a cukor- és liszttartalom miatt köny- nyen leragad, leég) puhára főzzük, majd tálaljuk. Ha szükséges utánaízesítjük. Tájékoztatásul közlöm, hogy 1 doboz 1/2 marhaszelet vadasan 14,50 forint, 1 doboz 1/2 bográcsgulyás (140 g hússal) 11 forint, 1 üveg ketchup (töltősúlya 0,22 kg) 8,50 forint. K. T. Naptár. Televízió. 1969. szeptember 21, vasárnap A nap kelte 5.29, nyugta 17.45 órakor A hold kelte 16.00, nyugta — — órakor Névnap: Máté 1969. szeptember 22, hétfő •«•fWWV^AVWVVWW’WWWWWVWVVVVWV \ « A nap kelte 5.30, nyugta 17.43 órakor A hold kelte 16.27, nyugta 0.36 órakor Névnap: Mórié r Évforduló. ____ R ádió. 60 éve, 1909. szeptember 21-én halt meg Chyzer Kor­nél orvos, zoológus. Miután a Magyar Nemzeti Múze­um állattani osztályán őrsegéd volt, 1861-ben szülő­városa, Bártfa városi és fürdőorvosául választotta meg. Később a Belügyminisztériumban a közegészségügyek vezetésével bízták meg és 1897-ben miniszteri taná­csossá nevezték ki. 25 éves korában már a Magyar Tudományos Akadémia levelező tagja. Jelentékeny része volt a hazai fürdők népszerűsítésében és fejlesz­tésében. Az 1885-ben rendezett országos orvosi kong­resszuson referáló előadást tartott a közegészségügyi szolgálatról a községekben és elmarasztaló véleményt mondott a községi orvosi hálózat állapotáról. Legje­lentősebb zoológiái müve a „Magyarországi pókfauná­ról’’ című, amelyet az MTA adott ki latin nyelven. Fürdői Lapok címen balneológiái folyóiratot inditott. Mint tisztifőorvos, legfontosabb műve Az egészség­ügyre vonatkozó törvények és rendeletek gyűjteménye 1854—1894-ig. atlétikai EB-röl. «.35: Ravel: _____ Tzigane. 17.43: írók fóruma: Dobozy Imre. 18.00: Faluról — falunak. 10.10: Lily Pans opera- felvételeiből. 10.28: A zene nem Ismer határokat. 20.03: Budapesti művészeti hetek. 21.32: ÜJ leme­zeinkből. 22.46: Verseik. 23.01: Könnyűzene. 0.10: Artur Rubin­stein három Chopln-noktürnt zongorázik. VASÁRNAP Kossuth rádió. 8.10: Édesanya­nyelvünk. 8.15: Jó reggelt, va­sárnap! 9.50: Könyvszemle. 10.05: Jelentés az öttusa VB-ről. 10.10: Az Alexander’s Banjp-Band mű­sorából. 10.22: Rekord. Rádiójá­ték. 11.05: Jelentés az öttusa VB- ről. 11.10: Versek. 11.29: Georg Kulcnkampff és Solomon leme­zeiből. Közben 12.10: Jelentés az öttusa VB-ről. 12.15: Kulcn­kampff és Solomon lemezeiből folyt. 13.04: Nem azért mondom. 13.14: Népdalok. 13.30: Rádíólcxi- kon. 14.00: Jelentés az öttusa VB-ről. 14.05: Operettrészletek. 14.50: Külföldi tudósítónk levele. 15.08: Jelentés az öttusa VB- ről. 15.15: A dzsessz kedvelőinek. 15.25: Színházi Magazin 16.25: A Magyar Rádió és TV szirnfórn- kus zenekarának új felvételei. 17.05: Stúdió 11. 17.20: Közv. az Béíyeggyűjtés A Kazincbarcikai Városi Bé­lyeggyűjtő-kör november 7—9 között jubileumi kiállítást rendez a város 15 éves és a kör 10 éves évfordulója alkalmából a műve­lődési házban. A kiállításon sor­számmal ellátott emléklapot, bo­rítékot, különleges bélyegzése­ket. levélzáróbélyeget hoznak forgalomba és alkalmi postahi­vatal fog működni. A kiállítás alkalmából kiadásra kerülő — füatéliai értékkel bíró — garni­túra 10 Ft. A kör erre vonatkozó megrendeléseket október 15-ig fogad el. Levélcím: 369. sz. MA- BEOSZ, Kazincbarcika 1, Pí. 101 Taktaharkányban a községi művelődési ház bélyeggyűjtő-kö­re a Hazafias Népfrottal és a községi, tanáccsal összefogva au­gusztus 26-tól 31-ig jól sikerült bélyegkíállítást rendezett. 19 tab­lón 16 kiállító főleg aktuális mo­tívum gyűjteményeket mutatott be, melyek a látogatási napló több mint 200 .bejegyzése szerint igen jó kritikát kaptak az ér­deklődő közönségtől. Szeptember 1-én megrendezett hangulatos klubdélután keretében minden kiállítónak emléklapot adtak át. • . A 42. magyar bélyegnap tisz­teletére Budapesten megrendt?- zett országos bélyegkiállításon hirdették ki az elmúlt esztendő legszebb bélyegére meghirdetett közlemény-kutatás eredményét. A legtöbb szavazatot a fest­ménysorozatok mellett a tavalyi bélyegnapi sorozat kapta. A sor tervezője Zombory Éva grafikus­művész emlékplakettet kapott, de kitüntették a budapesti Pénz­jegynyomda kollektíváját is, mint az 1968. év legszebb bélye­gének készítőjét. * Az Egyesült Államokban az Apolló-ll holdrepülésének tisz­teletére légiposta emlékbélyeget bocsátottak ki „Az első ember a Holdon" felirattal. A bélyeget / azzal a festékkel készítették, i amelyet, az űrhajósok magukkal vittek útjukra. A bélyeg névér­téke 10 cent és Armstrongot' áb­rázolja a Holdra-lépés pillanatai­ban. Mint érdekességet közölhet­jük. hogy az emlékbélyeget sz^zhúszmillió példányban bo­csátották ki és ezzel minden spekulációnak a lehetőségét ki­zárták. Varró Gyula Illyés Gyula versének két sorát rejtettük el a vízszin­tes 2. és a függőleges 1. szá­mú sorokban. VÍZSZINTES: 13. Írországi város, a Dundalki-öböl köze­lében. 14. Verő. 15. Esély, idegen szóval. 16. Tádzsikisz­tán! helység, a Szurhob folyó mellett. 17. Ármegállapító. 19. Füzet (+’). 20. Vissza: nagy költőnk. 21. Törökország autójelzése. 22. Sír. 24. Egy, németül. 25. AI. 26. Női be­cenév. 28 ..........Twain, ame­r ikai író. 30. Mélyen tisztelt, 31. Értesülés. 32. Szörny. 34. Fekete tinta. 36. Algériai ki­kötőváros. 40. Fanév. 42. Gyorsan mozgat.. 43. Ital. 45. Szín. 47. Nem vak. 48. SV 49. Fogasolás. 50. Személyes névmás. 51. Zetor eleje. 53. Ilyen érték is van. 54. Nyí­lás. 55. Vízben él. 56. Férfi­név. 59. Előirányzat. 60. Di­vatos hangszer. 62. Német névelő. 64. Ütötte. 65. Len­gyel—német határfolyó. 67. Villám, németül. 69. Néma gém! 71. M-mel fiú becenév. 73. Táplálkozó. 74. Duplázva: veszedelmes légyfajtá. 75. Ja­pán város Osaka mellett. 77. Dél-olaszországi kikötővá­ros (+’). 80. Érzékszerv. 81. Pusztító. 83. Fénytelen kő­szén. 84. Kenőanyag. 85. Alarm. 87. Invitál. 88. Észak­olasz folyó. FÜGGŐLEGES: 2. Főváro­si futballcsapat beceneve. 3. Helység Zágráb mellett. 4. Iratkapocs. 5. Burmái tenger­parti város. 6. Zavar. 7. Aki utazik. 8. Vízpára. 9. RS. 10.. Majdnem naiv! 11. Vissza: férfinév. 12. Norvég városka az Oleren-tó mellett. 17. Kart tesz. 18. Időegység. 21. Ko­pasz. 23. Pusztít. 26. Szenve­dés. 27. Betűt vet. 28. Római kétezer. 29. Tehén, németül. 31. Épület. 33. Kerek időszak. 35. Téli ruhadarab. 37. Ráüti. 38. Mohamedánok szent köny­ve. 39. Ruha tartozéka. 41. Futballvétség lábbal. 43. Két vége van. 44. Táncot lejt. 45. Veszteség. 46. Végtelen kása! 52. Szerencsejáték. 55. Szív, németül. 57. Ilyen hegedű is van. 58. Téli sport. 59. Épü­let tartozéka. 61. Lusta. 62. Orosz igen. 63. Házőrző. 64. Sportoló. 66. Ijed. 68. A Szov­jetunió egyik népe. 70. Női név (fordított ékezettel). 72. Kis bárányt. 74. Oregon (USA) állambeli város. 76. Vissza: női becenév (—’)• 78. NSZK- beli folyó. 79. Dél-franciaor- szági folyó (+’). 80. Fém (—r). 82. Költői mű. 84. Olaj ango­lul. 86. Vissza: állóvíz. 88. Mint vízszintes 50. számú. Beküldendő a vízszintes 2. és a függőleges 1. számú so­rok megfejtése szeptember 25-ig. A hibátlanul megfej­tők között könyvet sorsolunk ki. A rejtvényben az o, ó, il­letőleg az ö, ő között nem te­szünk különbséget. Az elmúlt heti számban közölt rejtvény helyes megfejtése: Galamb­keringő, A denevér, Reggeli lapok, Mesék a bécsi erdőről. Könyvet nyertek: Krision Endre Miskolc, Herczeg F. u. 19. sz., Kozák Ernőné Tárcái, Kőbánya V., Éles Béláné Mis­kolc, III.. Bolyai F. u. 9. sz. ! A könyveket postán küld­jük el. BUDAPEST VASARNAP 9.25: Felsőfokú matematika. IT. rész, 10.05: Angol nyelvtanfo­lyam haladóknak. 10.20: Zebra. 10.35: Támadás a király ellen. 11,00: Ml újság a Futrinka utcá­ban? 11.30: „Erőt, egészséget. ’ Részletek n BM tanintézeteinek évzáró ünnepségéről. 12.15: Fran­cis a nagyvadak országában. 34. Különös barátok 12.30: Öttusa VB. Lovaglás. 15.55: A képzőmű­vészet története. III. 16.30: Tele­sport. 17.45: Most margarétáé záporok. 18.10: A világ térképe előtt. 18.25: Rlnaldo Rinaldinl. 12. Rozália. 18.50: Esti mese. 19.00: Röpülj, páva . . . 20.00: TV Hír­adó 20.20: Triptichon. Tv-fiim. 21.30: Lyra ’69, Csehszlovák könnyűzenei film. 21.50: TV Híradó — 2. kiadás. BRATISLAVA VASARNAP 13.00: Nemzetközi motocroos. 14.55: Atlétikai EB. 19 00: TV Hír­adó és sporteredmények. 10.25: Sparta Praha CKD-SK Slayla Praha I. o. labdarúgó-mérkőzés. 21.20: Forsyte Saga. Angol tv­sorozat. (3. rész.) 22.15: TV Hír­adó és sporteredmények. HÉTFŐ 17.20: Hírek. 17.25: Tudomá­ny os-műszaki kaleidoszkóp. 17.55: A szlovák nemzeti felkelés ka­tonai szemmel. 39.00: TV Hír­adó. 19.35: Publicisztika. 20.05: A szalmakalap — vígjáték. 21.30: Liga-vasárnap. 23.55: TV Híradó. Színház. Petőfi rádió. 8.00: Miska bácei lemezesládája. 8.30: Operakala­uz. 9.30: ÜJpest kulturális ha­gyománya. 9.40: Szívesen hallgat­tuk. 10.36: Vasárnapi koktél. 12.06: Jó ebédhez szól a nóta. 12.57: Mesejáték. 14.00: Táskará­dió. 15.00: Operarészletek. 15.35: Mit hallunk? 16.05: Találja ki, hol Járunk? — 16.20: Népi mu­zsika. — 16.55: Moldvai ké­peskönyv. 17.25: „Jártam kinn a zivatarban . ..” 18.05: Rádlódrá­ma. 19.39: Operettdalok. 20.10: Beethoven-művek. 21.05: Legyen a Horváth-kertben, Budán. 21.57: Nagy siker volt. 22.40: Hajdúsági müvésztelep. 23.10: Brahms: I. szimfónia. HÉTFŐ Kossuth rádió. 8.15: Operák Shakespeare drámái nyomán. 9.10: Rövldebb úton. Riport. 9.25: A hét előadóművésze: Susanne Danco. 30.05: Jelentés az öttusa VB-ről. 10.10: .Janika. Goda Gá­bor elbesz. rádióváltozata. 10.30: \Mozart: G-dúr vonósnégyes. ll. 00: Iskolarádió. 11.35: Ale­xandre. Operettrészletek. 12.30: Jelentés az öttusa VB-ről. 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Nóták. 13.45: Válaszolunk hallgatóink­nak. 14.00: Édes anyanyelvűnk. 14.05: Susanne Danco Bach-mű- veket énekel. 14.16: Filmzenék. 14.28: Pol-beat. 34.39: A fecskék fészket raknak. IV. rész. 15.05: Jelentés az öttusa VB-ről. 15.10: TTarsan a kürtszó. 15.43: Hotel do Transsylvanie. Rádiójáték. 17.20: Jelentés az öttusa VB-ről. 17.25: Lcmezmúzeum. 17.42: Van új a nap alatt. 17.57: Húszas stúdió. 18.55: Jelentés az öttusa VB-ről. 10.30: Szereti ön Bartókot? 20.12: Szunyoghy mtatyánkja. II. rész. 21.15: Népdalok. 21.39: Beszélges­sünk zenéről. 22.20: Dzsesszlc- mezparádá. 22.45: A kor embe­re. 23.00: Zenekari muzsika. 0.10: Lakatos Lajos cimbalmozik. Petőfi rádió. 8.05: Boross Lajos népi zenekara játszik. 8.49: Fú­vósindulók. 9.00: Ezeregy délelőtt. 11.45: Élni tudni kell. 12.00: Olasz muzsika. 13.05: A művelődéspo­litikai műsor 13.20: Áriák. 14.00: Ez ts, az is — kettőtől hatig. 18.10: Jelentés az öttusa VB-ről. 18.15: Közkívánatra. 20.25: Jelen­tés az öttusa VB-ről. 20.30: Ü.1 könyvek. 20.33: Ambrus Kyri és Koós János énekel, a Bergendi- együttes játszik. 20.50: Beetho­ven-művek. 21.40: „Komlóbúi vasfazékban főzetik.” 22.00: Vé­nusz selyemben. Operettrészle­tek. 22.25: A hét előadóművé­sze: Susanne Danco. 23.10: Könnyűzene. A Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora (a 188 tn-ea bullámhostion. 18—U őriig) Vasárnap őszi séta Hegyalján.. . Zenés riport-összeállítás. A sportrovat jelenti... Hétfő A hét első napján Sárospataki Jelentés. .. Készül az akció-program!. . . Népdalcsokor A társadalom erkölcse és ízlé­se. — Jegyzet Amit mér a tervezéskor meg kell oldani I. ... Jubilál a kazincbarcikai bé- lycggyűjtő-kör Slágerkoktél Megyei sporteredmények 21, vasárnap. Charley nénje 18). Bérletszünet. vörös és fekete CD. Szigligeti bérlet 23. kedd. Vörös és fekete m. Csortos bérlet, 24, szerda. Vörös és fekete CT). Lehár bérlet. 23. csütörtök. Vörös és fekete (7). Madách bérlet. 26. péntek. János vitéz (7). Be­mutató bérlet. 27. szombat. Vörös és fekete (31- Petőfi IfJ bérlet. János vitéz <71. Katona bér­let. 28. vasárnap. Janos vitéz (S>. Béi'letszünet. János vitéz Cf). Déryné bér­let. 90. kedd. íáno, vtté* »tél *>■ Gárdonyi IfJ. bérlet. Kiállítás. lengyel képzőművészeti kiállí­tás a Miskolci Galériában. Ün­nepélyes megnyitása 12 órakor, megtekinthető este 7 óráig. Varga Miklós szobrász—, és Nagy Gy. Margit gobelinművész kiállítása a szerencsi Rákóczi várban. Ünnepélyes megnyitása délután 4 órakor. Czinke Ferenc grafikus művész kiállítása a sárospataki városi pártbizottság székházában. Meg­nyitása délelőtt 10 órakor. A bodrogkeresztúri kisipari szövetkezet kerámia kiállítása az abaújszántói művelődési házban. Görögkeleti templom (Miskolc, Deák tér 7.) Miskolci görögök művészeti emlékei. Megtekinthe­tő délelőtt 10 és 1 óra, valamint délután 3 és 6 óra között. Rendezvény-----­S züreti felvonulás Abaújszán- tón. Kezdődik délelőtt 10 órakor. Komáromy János író szobrá­nak leleplezése a sárospataki is­kolakertben délelőtt 10 órakor* Orgonában gverseny a sárospa­taki református templomban dél­után 4 órakor. A Bodrog Táncegyüttes és Bé­res Ferenc énekművész műsora Sárospatakon a szabadtéri szín­padon. Kezdés: este 7 órakor. Közlemény---­F elhívom a gyermekgondozási segélyt igénybe vevő szülőket, hogy gyermekük óvódai felvéte­li igényét jelentsék be folyó hó 30-lg a körzetükbe tartozó óvo­dában. Jelezzék, hogy gyerme­kük felvétele mikor válik szűk« ségessé. Miskolc m.J. Városi Tanács V.B, Müvelődésügvi Osztály vezetője. Időjárás. Várható Időjárás ma estis;: dónként kissé megnövekvő' felhőzet, szórványosan csővel. Mérsékelt, napközben kissé megélénkülő, változó irányú szél. Hajnalban és reggel töübfclé párásság, köd. Vár­ható legmagasabb nappali hőmérséklet 12—17 fok kö­zött.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom