Észak-Magyarország, 1969. július (25. évfolyam, 149-175. szám)

1969-07-06 / 154. szám

ÉSZAK-MAGYARORSZAG 8 Vasárnap, T969. Julius 6. Ä prüdéria iázadó gyermekei „4 szolt nyák, ha lehet, még rövidebbek ‘ — Hideg zuhany a parlamentben — Szexi szombat Londonban MISKOLCI GALÉRIA Déryné utca 5. Észak-magyarországi festő- cs grafikusművészek RAJZKIALLITASA Nyitva: július 27-ig hétfő kivételével 11—19 óráig „A szoknyák, ha lehet, még rövidebbek, a ruhák lehetet­lenül rikítóak, a beat-zene egy jókkal hangosabb, mint valaha” — adja hírül első benyomásait Londonból bécsi laptársunk, a Volksstimme tudósítója. — „A válságot azonban ennek elle­neve érezni” — teszi hozzá va­lamivel később. Talán nem is alaptalanul. A lényegesen polgáribb be­állítottságú kollégája, a nyu­gatnémet Spiegel tudósítója, úgy látja, hogy 1969 London­jának hangulata kísértetiesen emlékeztet arra az őrjöngő tó­nusra, amely Hitler uralomra- jutasát előzte meg annak ide­jén Berlinben. Talán csak a munkanélküliség hiányzik, 1932 Németországának tapint­ható nyomora. Van viszont „mélyen gyöke­ret eresztett és szélesen elter­jedt szkepszis, cinizmus és ta­nácstalanság" — miként Pereg­rin Worsthorne, ismert angol publicista megállapítja — „A régi tradíciók helyét elfoglalta az anarchia, semmi sincs régi megszokott helyén” — teszi még hozzá. Persze, hogy nincs, amikor már a parlamentben, Anglia tradícióinak megtestesítőjében is elhangozhat — hideg zu­hanyként! — a nemrégiben megválasztott észak-írországi majdnem „tizen-húsznak”, a huszonegyéves Bernadette Dev- linnek lázító mondata. „Küz­deni fogok ennek a tiszteletre­méltó háznak íratlan törvényei ellen, mert úgy érzem, hogy választóim nyomora szentesíti szándékomat: megtörni a tra­díciókat” — jelentette ki a nemrégiben még barrikádokat építő fiatal, sőt Anglia törté­netében a legfiatalabb képvi­selő. És a politikai lázadás a par­lamentben — amelynek szim­bolikusan egy garbót hordó majdnem „tizen-húsz” a kép­viselője — kiegészül az apák kétévszázados prüdériája ellen lázadók szabadosságával az ut­cákon. Az Amerikából átjött egzísztencialista hippie-mozga- lom „vissza a természethez”, a céltalan léthez alapelvnek megfelelően, virágdíszes fiata­lok járnak a hagyományos Új művek a a miskolci könyvesboltokban Aránylag kevés új könyvről számolhatunk be ennek a hét­nek a végén. Ügy látszik, az uborkaszezon a könyvkiadás­hoz is beköszöntött. Néhány kötetre azonban mégis felhív­juk olvasóink figyelmét. Első­sorban is Karinthy Frigyes több halhatatlan novellájának, A delejes hal címmel ellátott együttes kiadására. Napjaink­ban divatos a fantasztikus-tu­dományos irodalom. Nos, ez a kis könyv meggyőzhet minden­kit, hogy a mi zseniális Ka- rinthvnk majd fél évszázaddal megelőzte ezt a divatot, anél­kül, hogy divatos akart volna lenni. Csak író volt, mégpedig látnoki képességekkel felruhá­zott zseniális író. A másik újra kiadott mű, a legkedvesebb pesti meséidnek, Heltai Jenő­nek a regénye, az Almokháza. Heltai bájos stílusát, utolérhe- tetlenül kedves mesemondását — azt hisszük — nem kell be­mutatni a közönségnek. Miután Ausztria és főleg Bécs már újra mindennapos kirándulásnak számít nálunk, örömmel üdvözöljük a Pano­ráma-sorozat ízléses kötetét Bécsről. egyetemi öltözékűek mellett, szex-magazinok erdője az utcá­kon, tombolás a mulatókban. Még sok gomblyukban ott dí­szeleg a; Johnson elnöksége idejéből való jelvény, az „LBJ helyett LSD" (kábítószer) fel­irattal, a politikai lázadást mo­rális gátlástalanságra töréssel összekötő világnézet reklámja. A régi mesék boszorkány­szombatját felváltotta a szexi­szombat az apák prüdériája ellen lázadó gyermekek Londo­néban. Máté Iván Időjárás ______ V árható időjárás ma estig: kevés felhő, napos, meleg idő, gyenge, napközben kissé meg­élénkülő nyugati, délnyugati szél. Legfeljebb néhány helyen délutáni záporok, zivatarok. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 28—33 fok kö­zött. Hétfő: Zöldséges rizsleves (pritamlnnal Ízesítve). Tejfeles salátafőze­lék. Rántott löncs-szeletek. Kedd: Vegyes gyümölcsleves (körtei, alma-, szilvakompótból). Burgo­nyás-kocka. Fejes saláta. Szerda: Kechupos gombasaláta. Aranygaluska vermut-habbal (alma­vermutból készítve). Csütörtök: Csontleves finom-metélt betéttel. Marhaszeletek vadasan (keszétel-konzerv, felmelegítve 5—6 perc), burgonyagombóc köret- tel. Péntek: idei zöldborsó-főzelék. Vagdalt húsrudacskák rántva (löncs- konzervből készítve). Szombat: Burgonyaleves. Sertésszeletek kunsági mártásban (készétel- konzerv, felmelegítve 5—6 perc), párolt rizskörottel. Vasárnap: Zöldborsós sertés-raguleves csipetkével. Töltött sertésszele­tek, pirított burgonyával. Meggykompót. RECEPT-TECHNOLÖGIA Sertésszeletek kunsági mártásban. (Készétel-konzerv). Elkészítés, tálalás. A felbontott konzerv tartalmát óvatosan kis edénybe csúsztatjuk át. Kevés vizet aláöntve, lassú tűznél, fedő alatt forrósitjuk fel. (Az eljárás a rakott módon készített készctel-konzcr- vek kivételével, minden készételnél ugyanez.) Vermut- hab: (kitűnő piskótákhoz, aranygaluskához, felfújtakhoz stb.). Hozzávalók: (4 személyre), vermut (alma) 4 dl. 10 dkg porcukor, 2 db tojás, 2 dkg liszt. Elkészítése: A tojás sárgáját cukorral és lisztttcl jól elkeverve fel­engedjük a felforrósitott vermuttal, s közel forrpontlg hevítjük, majd lassan, sugárban hozzáadjuk a cukorral felvert tojáshabhoz. Azonnal tálaljuk, mert összeesik. Vagy a süteményszeletre, galuskára öntve, vagy külön adjuk asztalra. ........... Tájékoztatásul közlöm, hogy 1 doboz sertésszelet kunsági mártás­ban 16,— Ft, 1 doboz marhaszelet vadasan 14,50 Ft. Karczagi Tibor ételtechn. tanár Bélyeggyűjtők sarka Immár 20 esztendeje annak, hogy Joltot-Curie Párizsban megnyitotta a békéért küzdők első világ­kongresszusát. Azóta a mozgalom minden akadályt leküzdve terjedt. Picasso szimbolikus rajza, a béke­galamb Ismert lett. A világ béke­mozgalma természetesen a bélye­geken Is visszatükröződik. így ha­zánkban 1952-ben a Magyar Posta két bélyeg kiadásával ünnepelte meg a ül. magyar békekongresz- szust. 1960-ban az Arcképok (II.) sorozatban a Magyar Posta Jollot- Curie képmásét ábrázoló bélyeg kiadásával emlékezett a világ bé­kemozgalmára és annak hírneves elnökére. I960, júniusában pedig a magyar békemozgalom két évtize­des évfordulóján í Ft -os PAX bé­lyegünk került forgalomba. . # A MABÉOSZ-nak néhány évvel ezelőtt indult területi átszervezése eredménnyel járt. Az országban 7 területi bizottság Igyekszik emelni a bélyeggyüjtés színvonalát és ta­nítani a kezdő és haladó bélyeg­gyűjtőket. Legnagyobb a köri lét­szám a budapesti területi bizottsá­goknál, vidéken pedig a legtöbb kör a szegedi bizottságnál műkö­dik. Az ifjúsági szakkörök száma hazánkban 1969. április hó végén 1534 volt, a taglétszám pedig 45 800 fő. A felnőtt bélyeggyűjtő körök adatai pedig: vidéken 1066 kör 82 900 taggal. Budapesten 856 kör 109 800 taggal, összesen: 1822 kör 102 700 taggal működik. Kazincbarcikai városi bélyeg­gé ujtő kör 1969. november 7—9 kö­zött jubileumi kiállítást rendez a város 15, a kör 10 éves fennállásá­nak alkalmából. A kiállítás fő mo­tívumai: a tanácsköztársaság, a nemzetközi munkásmozgalom, va­lamint klasszikus anyagok, ország és motívum gyűjtemények. A kiál­lításra az északmagyarországi terü­leti Irodához tartozó bélyeggyűjtők jelentkezhetnek. Jelentkezési ha­táridő: 1969. szeptember. # Megalakult Miskolcon az ESZAK- T tv bélyeggyűjtő kör. Elnökké dr Hortai Ferenc, titkárrá pedig Bedé Béla gyűjtőtársat választot­ták meg. Az összejöveteleket min­den hó harmadik hétfőjén fél öttől tartják a Miskolc. Zsigmondi u. 2. szám alatti székházban. Varró Gyula Július A vízszintes 42. szám alatti költő egyik verséből idézünk rejtvényünk vízszintes 1., füg­gőleges 49., valamint függőle­ges 12., vízszintes 32., és 58. számú soraiban. VÍZSZINTES: 1. A versidézet kezdete (folytatása: függőleges 49., 12., és vízszintes 32., 58. szám alatt). 12. Nóta egynemű betűi. 13. A Dnyeper mellék­vize. 14. Vezetékben kering (—’). 15. Monte Christo várbör­töne. 16. Állami bevétel. 17. ... kapocs. 19. Vég nélküli szin. 21. Gríz. 23. Fejfedő. 25. Iskola­típus. 27. Hajít. 28. Görög betű — latinosán írva. 29. Fogoly. 30. Német hármas betű. 31. Né­met személyes névmás. 35. Előd (ford.). 36. Maki egynemű betűi. 37. Pusztító anyag. 38. Saját kezűleg. 40. Munkahely. 42. Az idézett vers írója (csak családév). 45. Ausztráliai futó­madár. 46. Talponálló. 48. Né­met névelő. 50. Egyforma be­tűk. 52. Lista közepe! 54. 48-as tábornok. 55. Szóösszetételek előtagjaként kettőst jelent. 56. Jövendőmondó. 61. Elektromos töltésű atom. 62. Női név. 64. Fordítva: fájdalomcsillapító (+’). 65. Rész-értesülés. 66. Hangszer. 68. Tesz. 69. Fizikai fogalom, mértékegysége a din. 70. A réten nő. 72. Csapadék. 74. Ázsiai állam. 76. Vércsa­torna. 77. Súlyegység rövidí­tése. FÜGGŐLEGES: 2. Ver. 3. Ez az, ami nincs. 4. Tejtermék. 5. Kicsinyítő képző. 6. Moszat. 7. Jamaica része (!). 8. Argon vegyjele. 9. Épületelem. 10. Arab méltóság. 11. Nikkel vegyjele. 16. Művészet — fran­ciául. 18. Van helye, 20 Ku­kucskál. 22. Levegő — görö­gül. 23. Olimpiai birkózóbajno­kunk (István). 24. Európai fő­város. 26. Iparos. 28. Helyrag. 32. Amerikai luxus fürdőhely. 33. Évszaki. 34. Kiegyenlít. 36. Latin üdvözlés. 39. Betegség. 41. -Biztosítékul fogva tartott személy (—’)• 43. A hét egyik napja (ford.). 44. Tagadás. 47. Női név. 51. Fertőtlenítő szer. 53. Tok. 54. A vízszintes 66. for­dítottja. 55. Nyakprém. 57. A Sárvíz mellékvize. 59. Kötőfék (—’). 60 Kezdetleges szövőesz­köz. 61. Az ... gyorsan eljár. 63. Eltulajdonította vala. 65. Rizs­pálinka. 67. Lokál. 69. Vége — angolul. 71. Varrószerszám (ford.). 73. Mint vízszintes 28. számú. 75. Igevégződés. 76. Mennybolt. Beküldendő a vízszintes 1., 32., 58., valamint a függőleges 12., 49. számú sorok megfejtése, július 10-ig. A hibátlanul meg­fejtők között könyvet sorso­lunk ki. A rejtvényben az o, ó, illetőleg az ö, ő között nem te­szünk különbséget. Az elmúlt heti számban közölt rejtvény helyes megfejtése: Dől az aranykalász, a kaszák sziszegő villáma elmerül, fénylik, csil­lantja rajzát. A búza és a ke­nyér ünnepe. Könyvet nyertek: Barna Ist- itűnné Putnok, Rákóczi u. 79.; Kovács Zoltán Miskolc. Dózsa Gy. u. 4. sz.; Toldi Margit Mis­kolc, III., Barbai F. uü 37. sz. A könyveket postán küld­jük el. 1969. július 6, vasárnap A nap kelte 3,53, nyugta 19,44 órakor A hold kelte 23,12, nyugta 12,02 órakor Névnap: CSABA •l '•WW 1969. július 7, hétfő •VAV.%% A nap kelte 3,54, nyugta 19,43 órakor A hold kelte 23,28, nyugta 13,13 órakor Névnap: Apollónia r Évforduló 75 éve, 1895. július 7-én született Mihály Dénes mér­nök, a magyar technikai tehetségek egyike, a hangos film és a távolbalátás kialakításának eredményes úttö­rője. 17 évesen már kitűnő szakkönyvet írt „Az auto­mobil” címmel, amely nyolc kiadást ért el. Kísérletei eredményeképpen 1917-ben sikerült egy nyolcméteres hangosfilmet lejátszania. A Tanácsköztársaság idején, a budapesti Telefongyár laboratóriumában, Telehor-nak elnevezett készülékével, egyszerűbb rajzok, betűk kör­vonalait vezetéken sikeresen továbbította több kilo­méteres távolságra. Tökéletesített Telekárját 1928-ban, a berlini rádiókiállításon mutatta be. Feltalálta a mag­netofon elődjét, a filmfonográfnak elnevezett hang­rögzítőt és a mágnesfilmet is, számos kisebb-nagyobb jelentőségű újítás mellett. A hitlerizmus uralomrajulá.sa után a fasizmus ellenfeleinek támogatása miatt, Német­országban koncentrációs táborba zárták. Ott szerzett betegsége vitte sírba. Rádió ________ Televízió V ASÁRNAP Kossuth rádió. 8.10: Édes anya­nyelvűnk. 8.15: Klasszikus ope­rettekből. 8.57: Mesejáték. 10.05: Könyvszemle. 10.15: Gyermekkó­rus. 10.30: Vasárnapi koktél. 12.10: Jó ebédhez. .. 13.00: Jegyzet. 13.10: Művészlemezek. 14.00: Pil­lantás .... 14.20: Híres énekesek. 15.08: Nóták. 15.10: Szimfonikus zenekari hangverseny. Közben: 15.44: Versek. 15.59: A hangver­seny folytatása. 17.05: Háromszor három . . . 17.40: írók műhelyében. Baráth Endre beszél készülő mű­veiről. 10.00: Filmsztárok énekel­nek. 18.l5:Lemezek közt... 19.10: Nótaest. 19.49 :Iliasz — Homérosz eposzának rádióváltozata, m. 21.04: Liszt-hangverseny. 22.43: Versek. 22.40: Könnyűzene. 0.10: Opera­áriák. Petőfi rádió. 8.02: Miska bácsi lemezesládája. 8.32: Operakalauz. 9.32: Szívesen hallgattuk. — I. 10.35: IV. Dunakanyar dalostalálkozó. Közben: 11.30: Művelődéspolitikai műsor. Kb. 11 50: A dalostalálkozó folytatása. Kb. 12.25: Kétévi va­káció. I. Kb. 13.05: Gül baba. Részletek. 14.00: Táskarádió. 15.00: Mit üzen a Rádió? 15.35: Mit hal­lunk? 16.05: Színes népi muzsika. 16.35: Könyvek és századok. 17.00: Énekszámok. 17.40: Szlmfónikus könnyűzene. 18.05: Tündérkert. IV. 19.01: Farkas: A bűvös szek­rény. Kétfelvonásos vígopera. 20.49: Ritmusturmix. 21.50: Műve­lődéspolitikai műsor. 22.00: Kórus- művek. 22.12: Részletek a székes- fehérvári dzsessztalálkozó hangfel­vételeiből. 22.44: Hegedűszó. 23.10: Csajkovszkij: V. szimfónia. Budapest Vasárnap 9.03: Hétmérföldes kamera. 9.20: Gyere pajtás, énekelni! 9.35: Északi állatvilág. 10.05: Időalagút. I. 11.00: Telesport. 16.08: Földrajz — min­denkinek. 17.10: Show-hivatal. 18.051 Képes Kalendárium. 18.40: Ktvájó együttesek a kamera előtt. 19.10: A világ térképe előtt. 19.30: Rinaldo Rinaldinl. I. 20.00: Tv-híradó. 20.20: Ilumperdinck-show. 20.45: Végső harc. Nyugatnémet tv-film. 22.00: Tv-hiradó — 2. (A Magyar Rádió és Televízió a műsorváltoztatás Jogát fenntartja.) Bratislava 14.00: Autóverseny EB közv. 16.30: Könnyűatlétikai viadal köz­vetítése. 19.00 és 21.50: TV Hír­adó. 20.10: Kis nyári blues (cseh film). 21.20: Kultúra 69. 22.15: Hangversenyközvetítés. Közlemény ­__ A miskolci Kilián György Gimnázium esti tagozatára, a Dolgozók Gimnáziumába július 15-ig lehet jelentkezni azoknak , a dolgozóknak, akik az általá­nos iskola VIII. osztályát sike­resen elvégezték és a 15. élet­évüket betöltötték. Jelentkezés; Miskolc, III., Kistábornok u. 42. Tel.: 22-156. HÉTFŐ Kossuth rádió. 8.15: Mit üzen a Rádió? 8.50. Kedvelt régi me­lódiák. 9.25: A hét előadóművé­sze. 10.05: Hivatalos észjárás. 10.35: Zeneiskolai hangverseny. 11.05: Zenekari muzsika. 12.20: Tánczenei koktél. 13.15: Népi ze­ne. 13.45: Válaszolunk... 14.00: Édes anyanyelvűnk. 14.05: Dalok. 14.16: Svéd Sándor énekel. 14.35: Berlini memorandum. IV. 15.10: Gyerekekről gyerekeknek. 15.40: Mahler: Egy vándorlegény dalai. 16.05: Európai folklór, m. 16.18: Yehudi Menuhin hegedül. 16.48: Atlasz. 17.20: Operaárink. 17.36: Van új a Nap alatt. 17.51: A Hú­szas Stúdió Veszprém megyében. 19.25: Hallgassuk együtt! 19.53: Magyar Pantheon. 21.01: Népze­nei Magazin. 21.41: Gilbert Bé- caud énekel. 22.20: Operettrészle­tek. 22 45: Tánczene. 23.45: Ope­rákból. Petőfi rádió. 8.05: Zenekari mu­zsika. 9.00: Ezeregy délelőtt. 11.50: Stúdium 12 00* Népi zene. 12.30: Ilaydn-művck. 13.05: Hogy nyaral a tanár úr? 13.20: Opera részi etek. 14.00: Közkívánatra! 19.29: Krimi 4s valóság TV 20.25: Üj köny­vek. 20.28: Slágerstaféta. 21.09: A világirodalom humora. 21.39: Hangverseny. 23.10: A hét előadó- művésze. 23.45: Nóták. A Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora (a 188 m-e* hullámhosszon. 18—19 óráig) VASÁRNAP Egy nap a táborban... Zenés riportműsor. A sportrovat Jelenti ... HÉTFŐ A hét első napján . . . Üjdonságok Sárospatakon. A Gyógyszertári Központban. Kamarazene. Közoktatás, népművelés. Az egyetemen láttuk .. . Népművelő munka — nyáron. Sláger koktél. Megyei sporteredmények. Rázós üt Upponyban van e rövid, mindössze 250 méteres útsza­kasz. Egymást érik rajta a he- pe-hupák, hatalmas kátyúk. Forgalmas, súlyosan megter­helt ez az út. A község kőbá­nyájához vezet, s naponta szál­lítják rajta a kibányászott ter­méket. Bár egyszer már meg­javíttatta a község, de abból már nem sok látszik. Sok má­zsás rakományok koptatják. Most rögtön meg kellene ja­vítani az utat, és már talán így is késő lenne. Igen ám. csakhogy ez most nem olyan egyszerű, hiszen az útszakasz gazdája már nem a község. Upponyban nincs termelő- szövetkezet, csak egy jobbára idős embereket társító szak­csoport. A néhány száz lelkes község körzeti tanácsa Borsod- bótán van. Nem volt. ki üze­meltesse a bányát. így aztán bérbeadták a bánhorváti tsz- nek. A kő árából részesedik a község. Ugyanaltkor kikötötték azt is a megállapodáskor: a bányához vezető utat az üze­meltető gazdaságnak kell kar­bantartania. javítania, tárható­vá tennie. Ez annál inkább fontos, hiszen az út mentén legalább húsz család él. s bi­zony nem egyszer e családokat éri kár a szállítás nehézségei miatt. A rázós út ügye t yin nem oly „rázós” probléma, hogy ne lehetne gyorsan változtatni rajta! (gy. k.)

Next

/
Oldalképek
Tartalom