Észak-Magyarország, 1969. július (25. évfolyam, 149-175. szám)

1969-07-24 / 169. szám

3 ÉSZAK-MAGYARORSZAG

Csütörtök, 1969. július 24.

— Tüzelőberendezéseinket a szerződött gyártóművek, és korlátozott mértékben maga a TÜKI gyártja. A Kohászati Gyárépítő Vállalat és a BMG Malomgépgyára hozza forgalomba az olaj- és földgáztüzelésnél használt égőket, a füstgázgenerátorokat, a sugárzó fűtöcsöveket. A lángőr alapegységet, amely megakadályozza a robbanókeverék kialakulását a tűztérben, a Bá- nyagyutacsgyár gyártja.

A tavalyi BNV-n nagydíjat nyert automatikus blokk-gázégőket a TÜKI gyártja, de megtalálható gyártmányaink között az idei nemzetközi vásáron nagydíjat nyert Radi- blokk-rendszerű elemekből építhető sugárzófalú kemence is. Rendkívüli előnye, hogy elemei előre gyárthatók, és belőlük a kemence a kívánt nagyságban összerakható. A főépülettel együtt nemrég épített műhelycsarnok már szűk lett, most építünk egy újat, a megmunkálógépek részére. Itt végezzük majd a dukkózást, az asztalosmunkákat is. Ebben az új csarnokban kap helyet majd egy kiállítási terem, és a szükséges anyagkészletek tárolására, itt lesz a raktár is. Az építés költségét saját bevételünkből tcdezzük; 3,5 millió forintba fog kerülni. Eredményes év volt a tavalyi, előreláthatóan az idén is lesz nyereség. Olyan sok megrendelésünk van. hogy kapacitásunk jó 1 részét már 1970-re lekötötték.)

(Hídvári) 1

Verseny — kivel?

Huszonkét forintos paprika a miskolci piacon Legdrágább az őstermelő — Kisegít a szomszéd megye

Szerda, úgynevezett piacnap. Rengeteg a vásárló, több helyen sor alakul.

A virágpiac mellett a TÁV átvevője mér. Nagy teherautókkal zöldpaprikát, paradicsomot, almát hoztak.

— Honnan jött a szállítmány ?

— A derecskéi kertgazdaságból, meg a gyulai tangazdaságból.

— Milyen mennyiség érkezett?

— 40 mázsa paprika, 40 mázsa paradicsom, 10 mázsa alma.

— Hogy fogják adni a paprikát?

— 17,50-ért, a paradicsomot 4 forintért.

— Mennyi a felvásárlási ár?

— Az kereskedelmi titok.

Kár. Pedig nagyon kíváncsiak lettünk volna rá. Ámbár, ha jobban szétnéz az ember, nagyon furcsa dolgokat tapasztal a miskolci piacon. Itt már semmin sem lehet meglepődni!

Egy kocsi karfiol

Magasan megrakott, teherautó áll a kocsik közt. Tele karfiollal.

Vizsgáznak

a mezőőrök

Már az elmúlt esztendőkben is, de különösen az idén »sokat nőtt a mezőőrök tekintélye. Az eddiginél sokkal nagyobb a megbecsülése ennek á munkakörnek. Büszkén feszítenek az erdészekéhez hasonló, szép egyenruhában a községi mezőőrök, akiktől a nagyobb megbecsülés fejében felelősségteljes, jó munkát is várnak. A megye több mint hatszáz mezőőrének járásonként vizsgáznia is kell ezekben a napokban a mezőőri szolgálati szabályzatból, fegyverismeretből és munkakörük más irányú teendőiből is.

Az eddig megtartott mezőőri , vizsgák jól sikerültek. Csupán az kifogásolható, hogy egyes helyeken nagyon kevés köztük a fiatal, túl sokan kerülnek ki a (1(1 éven felüli korosztályból. Félő, hogy a túlságosan idős mezőőrök nem tudnak teljes mértékben eleget tenni kötelességeiknek.

Jutalomkirándulás

Az

I

w., • '■

.....

„sv -v..

aratás előtti esős, hűvös időt kihasználva, az ár- lói és járdánházi egyesített Béke Tsz vezetősége a tsz 80 tagját jutalomkirándulásra vitte a mezőkövesdi Zsórl-fürdőbe. Hazafelé ellátogattak az egri Szép- asszonyvölgyébe is.

(Polo: Sz. Gy.)

— Honnan jöttek?

— Szolnok megyéből, Tisza- szentimréről, az Ezüstkalász Termelőszövetkezetből. Van ott 70 holdas kertészetünk. Abból van.

— Hogy adják a karfiolt?

— Hat forintért. Hoztunk 9

mázsát.

— És a paprika hogy?

— Az 18 forint.

Az embernek vitatkozni támadna kedve. Miért adja a tSz, az őstermelő drágábban a paprikát, mint a TÁV, a felvásárló? De még nem itt van a helye a vitának. Marasztaljuk el a más megyéből valókat, amikor az itthoniak még^ furcsább árakat produkálnak?

Ki

a „legdrágább“?

Szerdán a legmagasabb árakat a felsőzsolcai Szabadság- harcos Tsz elárusítóhelyén találtuk. Itt nincs szó felvásárlásról és rászámításról. őstermelő áruit látjuk, a következő árcédulákkal, reggel 8 órakor:

.Paprika: 22 forint.

Paradicsom: 5 forint.

A tsz standja mellett kofa árul. Van érzéke az üzlethez, mert legalább olyan szép, vagy azonos minőségű zöldpaprikát 20 forintért ad.

Az említett tsz árkalkulátorait nem gondolkoztatta el ez az abszurdum? Ez az* ár ugyanis már nemcsak, hogy a legmagasabb, de a legnevetségesebb is volt a szerdai piacon, ha valakinek egyáltalán van kedve ilyesmin nevetni.

Az fmsz-elárusítóhelyek szintén magasan tartották a paprika és paradicsom árát. Paprika 20 forint, paradicsom 5 forint, karfiol 10 forint. De a 106-os elárusítóhelyen 22 forint volt a paprika. A 13-as elárusítóban a paprika 20, a

savai is foglalkozik. Ha ezeket a kimondottan ipari tevékenységeket odahaza végzik, teljes a hatóságok egyetértése. Hiszen az ilyen ténykedés egy-egy gyenge adottságok között gazdálkodó, vagy munkaerővel bőségesen rendelkező tsz számára létkérdés, a, tagok foglalkoztatásának, megélhetésük biztosításának nélkülözhetetlen eszköze. Ha azonban ez az üzeni a falutól távol, netalán a fővárosban működik, az már a visszaélések veszélye miatt ellenérzéseket vált ki.

Másik ilyen káros tünet, ha egy tsz tevékenységében a mezőgazdasági termeléssel szemben túlsúlyra jut a kiegészítő üzemág szerepe. Persze a súlyozást itt gondosan kell elvégezni. Mert ha például egy virágtermelő tsz termékeit városi üzletekben, esetleg koszorúnak feldolgozva adja el, akkor a kiegészítő üzemág bevételéből le kell számítani a mező- gazdasági főterméknek tekintett virág árát.

A legsúlyosabb visszásság az úgynevezett munkaerő-kereskedelem. Az az eset, amikor a tsz dolgozókat ad bérbe egy •ipari üzemnek. Furcsaság itt, hogy ezzel az üzlettel — a népgazdaságon kívül — látszólag mindenki jól jár. Mégsem tűrhető, hogy ebbe a láncolatba lelkiismeretlen ügynökök kapcsolódhassanak be. és valóságos. vagy ál tsz-tagok jelenléte a gyárakban bérfeszültséget okozzon. Ezért a kormány kereken megtiltotta az ipari üzemeknek, hogy ilyen alapon tsz-dolgozékat folyamatosan foglalkoztassanak. A megkötött szerződéseket 1969. szeptember 1-ig fel kell bontani. Annak persze nincs akadálya, hogy esetenként, főleg a .mezőgazda- sági munkák holt időszakában tsz-tagok dolgozzanak gyárakban. de a kirívó visszásságokat mindenképpen meg kell szüntetni.

Nos, tehát erről van szó, nem pedig a társadalmilag és gazdaságilag* egyaránt helyes, a tsz-törvény által is lojális célkitűzések megváltoztatásáról. Hiszen a tsz-tevékenységi kör további bővülése a népgazdaságnak. a fogyasztóknak legalább ugyanannyira érdeke, mint a közös gazdaságoknak.

Gazdasági figyelő

Az idén — az érvényes államközi megállapodás szerint — tizenhat százalékkal növekszik a magyar—lengyel árucsere. Ezen belül a hagyományoknak megfelelően a leggyorsabban, több mint húsz százalékkal nő a gépek és berendezések kölcsönös szállítása. A magyar külkereskedelem főleg szerszámgépeket,

Íz egészséges fejlődés érdekében

annak a feltételeit, hogy a tsz- ek megfelelő eszközökhöz és pénzhez jussanak a fogyasztó számára feltétlenül előnyös közvetlen értékesítés tokozása céljából. Az ezekkel kapcsolatos intézkedések előkészítése megkezdődött.

Áz agrártermékek feldolgozásának okvetlenül kívánatos bővítéséhez elengedhetetlen, hogy a mezőgazdasági üzemek az általuk feldolgozott termékek értékesítésével bekapcsolódjanak az országos hálózatba. Ezért biztatja a kormányzat az állami élelmiszeripart, hogy kössenek kooperációs szerződést a tsz-ekkel, adjanak át gépeket, nyissák meg saját értékesítési csatornáikat.

A fuvarozást a határozat közvetlenül nem is érinti. Értnek a tevékenységnek akadálya nincs, és elsösorbart a falusiak számára előny, ha nem kell városból teherautót hozatniuk, hanem a tsz járműveivel bonyolíthatják a tüzelő-, bútor-, stb. szállítást.

Sok szövetkezet műanyag- feldolgozással, vasszerkezeti elemek készítésével, távoli és az élelmiszergazdaságtól független építkezések lebonyolitáAz érdekellek körében még mindig szélesen gyűrűző hangulati hullámokat kavar az a határozat, amelyet a Minisztertanács néhány héttel ezelőtt hozott a mezőgazdasági üzemek kiegészítő tevékenységéről. Az elénk reagálás érthető, hiszen a tsz-tevékenységi kör bővítésének lehetősége, gazdasági reformunk egyik nagyhatású újdonsága volt, amelynek kedvező eredményeit a fogyasztó már az elmúlt másfél év alatt is tapasztalhatta.

A kiegészítő tevékenységet három érdek hívta életre. A tsz-tagok jobb foglalkoztatása, egyenletesebb keresethez juttatása; bizonyos, egyébként elkallódó értékek megmentése; végül pedig a piacon, a társadalmi szükségletek térképén található néhány „fehér folt” eltüntetésének igénye.

A tsz-termékek közvetlen — tehát a felvásárló vállalatoktól független — értékesítése évek óta egy helyben topog. Nem azért, mintha ez nem lenne kifizetődő, hanem mert ehhez boltok, raktárak és töke, valamint egyszerűbb engedélyezési eljárás kellene. Áz állam igyekszik megteremteni

A Lenin Kohászati Művekben a blokksori hengerészek a múlt évi egymillió tonnás rekordteljesítményüket szeretnék ez évben is megismételni.

A félévi termelési eredmények azt mutatják, hogy céljukat elérhetik, bár munkájukhoz nagyfokú szervezettségre és • elszántságra lesz szükség.

A dunántúli növénynemesí- tők kiemelkedő eredménye a lovászpalonai rozs, immár nemzetközi hírnévre tett szert. A külföldi kutatóintézetek rendszeresen igénylik a szaporítóanyagot a keszthelyi növénynemesítő telepről, ahol évente több mint háromszáz mázsa szuperelit vetőmagot állítanak elő. Legutóbb Mexikóból érkezett megrendelés. Mexikó állam kísérleti intézetei a hazánkhoz hasonló adottságú északkeleti vidéken szándékoznak • meghonosítani az értékes magyar kenyérgabonát.

A másik megrendelés a FAO-tól érkezett, amely az ENSZ megbízásából új, bőtermő növények elszaporításán fáradozik. A FAO mexikói kísérleti telepén a lovászpatonai rozzsal és egy helyi búzafaj- tával tritikálét hoztak létre. Most ' mindkét megrendelőtől kedvező hírek érkeztek: az értékes magyar kalászos megtartotta jó tulajdonságait a tengeren túl is, ahol a tervek szerint nagyobb területen foglalkoznak majd meghonosításával.

Diesel-mozdonyokat, motorkocsikat, autóbuszokat, különleges tehergépkocsikat és ezekhez tartozó alkatrészeket, valamint műszereket szállít Lengyelországba. Onnan pedig szerszámgépeket, erőművi kazánokat, bánya-, építőipari gépeket, személyautót, s közúti járműveket vásárolunk.

• Kyonojo Ozawa, japán egyetemi professzor szerint hamarosan elérkezik a sugár- hajtású vonatok korszaka. A professzor és kollégái által folytatott kísérletek arra mutatnak, hogy egy óránként 965 kilométeres sebességgel 'haladó sugárhajtású vonat Tokió és Oszaka között a 480 kilométeres távolságot 35 perc alatt futná le.

Kyonojo professzor és kutatócsoportja az elmúlt tíz év során rakétával hajtott modellekkel kísérletezett. Az „Ost—68—a”-nak elnevezett szuperszonikus vonat 210 méter hosszú lenne és ezer utast szállítana.

m

paradicsom 6 forint. Benn i ; csarnokban a 20 és 6 forintos j ár volt az általános.

Ami

a vásárlóknak nem tetszik ,

A szirmabesenyői tsz saj-•. nos, nem áll egyedül abbéi: törekvésével, hogy eltekint ős-i termelői mivoltától, és a fel-: vásárló szervek árait igyek-1 szik túllicitálni, vagy azt tart-i ja mérvadónak.

Árult tegnap például a Heves megyei erdőteleki tsz. A1 paradicsomot 5 forintért adta ' s a Csengeri Állami Gazda-1 ság elárusítóhelyén, ahová ezen a napon 40 mázsa para-: dicsőm érkezett, szintén 5 fo-; rint volt az eladási ár.

Mi, vásárlók, nagyon szeret-: nénk, ha az őstermelőtől öl-, csobban vásárolhatnánk. Jó; tapasztalatunk, hogy ezen a napon a TÁV árai voltak vi-j szonylag a legalacsonyabbak.: Rossz tapasztalatunk, hogy az; fmsz-ek és maguk az őster-1 meló tsz-ek ezt igyekeztek’, túlszárnyalni. Ez nekünk vá-1 sárlóknak egyáltalán nem tetszik! i

Szerdán viszonylag jó volt |' a felhozatal baromfiból. A TÁV elárusítói kilóját 29 forintért adták, de a sajóhíd- • végi tsz már 30 forintot kért ö kilójáért.

Valahogy nem egészséges így f ez az árverseny. Hovatovább •' nem is egymással, hanem a ; vásárló pénzóért folyik itt a ■ verseny!

Többeknek az a véleménye* i jó lenne, ha a felvásárló szerveket ki lehetne iktatni a pi- 1 acról, s a vevő közvetlenül az őstermelő tsz-eknél vásárolna. 1 Sajnos, az utóbbi időben kezd megrendülni a bizalmunk az őstermelők kalkulációjában. Egyáltalán, milyen alapon igyekeznek túllicitálni esetenként a felvásárló szerveket is?

Ez már versengés, amelynek kárát a dolgozók pénztárcája sínyli meg!

Adamovics Ilona

kemencéinek, az üveg- és cementgyártás egységeinek átállítása földgáztüzelésre.

— Erdeklődnek-e külföldről a TÜKI által kifejlesztett berendezések és technológiai eljárások iránt?

— Az acélok hőkezelésére kidolgozott reveszegény izzír tás témájában együttműködési szerződést kötöttünk a szovjet autóügyi minisztérium 3. sz. minszki kutatóintézetével, de tervezzük még más témák közös kidolgozását is. Szerződést akarunk kötni még a kemencék s égők fejlesztésével foglalkozó, Kopilov akadémikus által vezetett kijevi kutatóintézettel és a Glinkov akadémikus vezetése alatt álló Moszkvai Acélkutató Irttézet- tel. A Német Demokratikus Köz! ársáság földgázprogramja — a teljes átállás szénhidrogén-bázisra — a magyarországi tapasztalatokra .épül. Szoros a kapcsolatunk a Német Tüzelőanyag Intézettel: tőlünk vesznek át dokumentáció formájában égőket, a láng paramétereinek vizsgálatára alkalmas égésvizsgálcj berendezéseket.

A TÜKI által kifejlesztett égők jelentős' nemzetközi si- , kere még az is, hogy az NDK- 1 beli Kötheni Kazángyár Magyarországra szállított kazánjait, a Kari Weigelt. üveghá- . zait: a mi égőinkkel akarják ; felszerelni.

— A KGM Tüzeléstechnikai ' Kutatóintézet által kifejlesztett berendezéseket hol gyártják, és hol hozzák forgalomba?

Az újabb földgáz-lelőhelyek feltárásával a magyar ipar a szén helyett egyre inkább hazai kitermelésű szénhidrogént használ fel. Ennek feltétele a korszerű földgáz- és olaj-eltüzelő berendezések kifejlesztése. Ezen a területen végez úttörő munkát a KGM Tüzelés- technikai Kutatóintézete. Az itt dolgozó, mintegy 200 alkalmazott — köztük 80 mérnök és technikus — főleg tudományos kutatási feladatok kidolgozásával foglalkozik; de foglalkoznak gyártmányfejlesztéssel is; a kohászat, a gépipar, és más iparágak hőtechnikai berendezéseinek korszerűsítésével.

— Mi a tudományos kutatás témája, milyen technológiai eljárásokat fejlesztenek itt ki? — erről érdeklődtem dr. Diószegiig Dániel egyetemi tanártól, a TÜKI igazgatójától.

— Régen a korszerű földgáz- és olaj-eltüzelő berendezéseket a magyar ipar csak külföldről tudta beszerezni. Ma már az általunk kifejlesztett, világszínvonalon álló berendezések biztosítják az áttérést a szénhidrogén-bázisra. Üj technológiai eljárások bevezetésével, a kapacitás és a műszaki fejlesztés tartalékainak feltárásával korszerűsítenünk kell a jórészt már gázzal működő kohászati melegítő berendezéseket, át kell állítani az erőművek széntüzelésű kazánjait földgáztüzelésre. Jelentős feladat még a központi fűtések korszerűtlen kazánegységeinek, a tégla-, a cserépipar korszerűtlen égetőElsá a tudományos kutatás

Egoik és kemencéik elérik «a világszínvonalat