Észak-Magyarország, 1969. július (25. évfolyam, 149-175. szám)
1969-07-03 / 151. szám
Csütörtök, 1969. július 3. ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 3 Községről községre CICAND Egymilliós jégkár Megnyílik a „Tisza" Félmillióért szőttes „Húszéves" tsz-elnök A kertészet dicsérete — Olvastuk, hogy Bodrog keresztúrba jégverés után ér keztek. Sajnos, itt, Cigándor hasonló szomorú hírrel szol gálhatunk — fogadott bennünket szerdán reggel Bra- nyicky Pál községi párttitkár. — Az alsó határt, az Aranykalász Tsz mintegy 320 holdját pásztázta végig a jég. Bállá János tsz-elnökkel és Tímár Géza főagronómussal már a határban találkoztunk, ahol a jégkárbecslőkkel szemlélték a szomorú látványt. Csaknem egymilliós kár érte a közöst és a háztáji területet. Persze jobb híreket is hallunk a közel 4900, azaz a ta- nácsilag idecsatolt Tiszacser- mellyel együtt most már több mint 6200 lakosú nagyközségben. Remes Ferenc tanácselnök és Váradi Endre tanács- titkár például azt újságolják, hogy szeptemberre kiköltözhetnek az „albérletből”. Addigra ugyanis elkészül a teljesen újjáépített tanácsháza Épül az ÁFOR-telep, s ami a legnagyobb öröm: a Borsod megyei Vízművek elvállalta s cigándi vízmű kivitelezési munkáit. Ügy ígérik, hogy 1971 nyarára egészséges ivóvíz folyik már a vízcsapokból. a nagy újság, hogy már javában aratnak. Több min 1500 holdon terem kalászosuk de a jól előkészített betakarítás nem fog sok gondo okozni. (Különösen akkor, hí olyan jó lesz az időjárás, min ezen a szerdai napon.) Gyorgj Károly elnök és Bodnár Já nos, a tsz párttitkára csal annyit mondanak, hogy nagyon bíznak jó kombájnosaik ban, Fábián Tiborban, ak például az-elmúlt évben is a: ország legjobbjai között sze repelt és társaiban, B. Oláh Józsefben, Munkácsi Ferenc- ben, Lovas Istvánban, valamint Fábián Sándorban. Az aratás után pedig nagy eseményre készül a tsz. Augusztus 20-án ünnepük meg a tsz megalakulásának 20. évfordulóját. — A 32 alapító tagból már talán húszán sem élünk — emlékezik vissza György Károly, a tsz elnöke. — Sza- niszló Ferenc éjjeliőr, Be- linszky János könyvelő, Zs. Fodor István raktáros és id. Bodnár Miklós még aktív dolgozók, a többiek már nyugdíjasok az alapító tagok közül. És kiderül, hogy maga az elnök, négy év kivételével, amikor a tsz elnökhelyettese volt, már húsz éve dolgozik posztján. Mielőtt búcsút vettünk Ci- gándtól, elkísértük a Petőfi Tsz elnökét egy brigádgyűlésre, a 82 holdas kertészetbe. Nagy Géza brigádvezetőnek, Háda József KlSZ-tit- kárnak, s a kertészet mintegy 70 dolgozójának bizony jólesett, hogy velük is alaposan megbeszélték az aratással kapcsolatos tennivalókat, s meg ennél is jobban örültek annak, hogy külön dicséretet kaptak eddigi jó munkájukért a tsz vezetőségétől. Pozsonyi Sándor Foto: Szabados György (Legközelebb július 5- én, szombaton Tokajba látogatunk el, s hatodi- ki, vasárnapi számunkban adunk hírt ottani tapasztalatainkról.) ilyen még nem veit az ózdi finomhengerműben Egy hónap alatt 26 rekord Az anyagi ösztönzés hatása A második negyedév utolsó hónapja pesszimizmusra adhatott volna okot az Ózdi Kohászati Üzemekben a fi- nomhengermfl dolgozóinak. Az ötödik hónap végén kiderült, hogy a hengerelési programjukban 2589, a szállítási tervüknél pedig 1480 tonnás a lemaradásuk. Az üzem vezetői azonban nem vesztették el optimizmusukat. Megtárgyalták a dolgot a brigádok vezetőivel, a dolgozókkal, majd ezt követően átdolgozták a hatodik havi tervüket. A korábbi 36 ezer tonnás szállítási tervüket 40 ezer tonnára módosították, s ennek megfelelően emelték a termelési tervüket is. Az optimizmus, a jó munkaszervezés, a brigádok versenylendülete meghozta a gyümölcsét. A múlt hónapban Gazdasági mérnökök továbbképzése Egy héten át ismerkedtek a tudományok legújabb eredményeivel a miskolci Nehézipari Műszaki Egyetemen az 1960 és 1965 között végzett bányaipari, kohóipari és gépipari gazdasági mérnökök. A tanfolyamot az egyetem ipargazdaságtani tanszéke rendezte, az előadásokat pedig az ipargazdaságtani, a marxizmus—leninizmus és a matematika tanszék oktatói tartották. A gazdasági mérnökök továbbképzésére az oktatási reform során kidolgozott tananyagokat használták fel. Az előadásokon igen érdekes témák szerepeltek. Szó volt szervezés- és vezetéselméletről, matematikai módszerek, elektronikus számítógépek felhasználásáról, költség- és nyereségszámításokról. Előadásokat hallottak a gazdasági mérnökök a gazdaságirányítás elméleti kérdéseiről, a piackutatásról, valamint a beruházások makro- és mikroökonómiai kérdéseiről is. egymás után születtek a csúcsteljesítmények, egymás után teljesítették túl korábbi rekordjaikat. A hónap termelési eredményeinek összesítése alkalmával 26 rekordter- melési eredményt számoltak össze az üzem vezetői. A 40 ezer tonnás szállítási célkitűzés igen bátor vállalkozásnak tűnt, hiszen a korábbi havi legmagasabb eredményük 38 ezer tonna volt. A szállítás teljesítésé pedig a fél év utolsó hónapjában 41 050 tonna. A hengersorokon is rekord- teljesítmény született, 39 966 tonnás termeléssel. 1720 tonnával hengereltek többet korábbi rekordjuknál. A kikészítő brigádjai is jól dolgoztak, 39 915 tonnás termelésük egyedülálló eseménynek számít az üzem életében. Nehéz lenne felsorolni az összes termelési csúcsot, hiszen a gyárrészleg minden egyes részlegénél új rekordteljesítményt rejteget a múlt hónapi statisztika. Ilyen pedig még nem volt az ózdi finomhengerműben, de hasonlót más üzemekben, más vállalatoknál is keresni kellene. A finomhengerműi brigádok versenyében — a sok jó közölt — a legjobb címet a középsőn kollektívának ítélték. Szinte minden héten túlteljesítették saját csúcsteljesítményüket, s a korábbi legmagasabb 9822 tonnás termelésüket túlszárnyalva 10 407 tonna készárut hengereltek. A hatodik hónap nagyszerű eredményeivel a kohászati üzem finomhengermű dolgozói pótolták a korábbi lemaradásukat, sőt féléves szinten mintegy 3 ezer tonnával túlteljesítették mind hengerelési, mind kiszállítási tervüket. Az első fél évben 6500 tonnával hengereltek többet, mint a múlt év bázisidőszakában. Hogyan tudtak egy hónap alatt ilyen sok rekordot, csúcseredményt elérni ? A dolgozók örömmel említették, hogy a gyárrészleg vezetői az elmúlt hónapban szinte együttéltek velük az üzemben. A vezetők sok jó javaslatra hivatkoznak, mélyet az üzem dolgozóitól kaptak, s melyek termelési többletet eredményeztek. Mint elmondották, a jó eredmény nagyban köszönhető az anyagi ösztönzés hatásának is, melyre mind nagyobb lehetősége van a gyárrészlegnek. A múlt hónapban közel 40 ezer forintot fizettek ki célprémiumként a dolgozóknak. T.L Jé! sikerölt az első fél év a BVK-kai Próbaüzemelés előtt Termelési eredmények Elkészült a Hegyalja Ruházati Szövetkezet üzemi épülete Sátoraljaújhelyen elkészült a nagyobbrészt exportra termelő Hegyalja Ruházati Szövetkezet új üzeme. A több mint 6 millió forintos költséggel felépült háromemeletes épületben ezer munkást foglalkoztatnak majd. Az új üzemházban a legkorszerűbb konfekcióipari technológiát alakították ki: a gyártás a Harmadik emeleten indul, és a kész ruhanemű a földszinten csomagolva kerül a raktárakba. A technológiai folyamat biztosítására a merklin játékhoz Hasonlóan. bővíthető és alakítható munkaasztalokon, illetve tárolópolcokon kívül a Német Szövetségi Köztársaságból, a Német Demokratikus Köztársaságból, Japánból, Olaszországból és Csehszlovákiából vásároltak nagy teljesítményű gépeket. Az anyagmozgatást pedig pá- ternoszterrel és házilag készített lánc-rendszerű, úgynevezett „konvejerrel” oldották meg. amely programozással működik, s a félkész, illetve készárut a kívánt helyen teszi le. Az üzem első emeleti könnyű-konfekció részlegén a négy szalag szerelését szerdán fejezték be, és azokon az idén szakmunkásvizsgát tett száz fiatal hétfőn reggel kezdi meg a próbatermelést. A szövetkezet új üzemépületét — ahol már az egyes munkaműveleteket varrás helyett ragasztással készítik — augusztus 20-án, az alkotmány ünnepén adják át. Nagyszerű érzés pontot tenni egy mű végére. Rövidesen sor kerül erre az elektrolízis üzem építésénél a Borsodi Vegyikombinátban is. Az építkezés négy évvel ezelőtt, 1965 szeptemberében kezdődött és várhatóan 1969 szeptemberében megkezdődik a próbaüzem is. AAiak ellenére, hogy az elmúlt négy évben sok gonddal, bajjal kellett megküzdeni, az építőipari munka lényegében már befejeződött. A június 17-i műszaki átadást követően most a hiánypótlásokon van a sor, amit bizonyára ugyanolyan lelkesedéssel és gonddal végeznek el az építők, mint azt eddig tették. Nem akármilyen értékű objektum átadásáról van szó, hiszen csak az építőipari munkálatok 45 millió forintba kerültek. A legtöbb tennivaló a gépészeti szerelésben vár még megoldásra. Ezek a munkák lényegében a múlt év októberében kezdődtek, amivel természetesen sok szakipari jellegű feladat megoldása is együtt Munka és biztonság «HS A Miskolci Bányaüzem lyukóbányai aknájának IV/2-cs maróhengeres frontján ifjúsági szocialista brigád dolgozik. A fiatalok jól tudják, hogy a nyugodt termelőmunkához jól biztosított munkahelyekre van szükség, ezért nagy figyelmet fordítanak erre a munkára is. Képünkön: Oláh Lajos és Oravccz Károly vájárok láthatók vastámbcállítás közben. \ Laczó József felvétele jár. Három fontos terület: s cellaterem, a klórhidrogén- szárító és a sósavüzem gépészeti berendezéseinek a felszerelése jelentette végeredményben a legtöbb és a legnagyobb feladatot. A munkálatok a klórhidro- gén-szárítóban kezdődtek. Leírhatjuk: itt mar csupán a nyomáspróbák végrehajtása a feladat. Megtörtént a röntgenezés is, aminek kapcsán sok rejtett hibát tártak fel, kijavításuk a befejezéshez közeledik. Elkészült a sósav-üzemrész is, ahol csupán az úgynevezett sósavkályhák spirálcsöveinél adódott probléma. Befejeződött a cellaterem szerelése is. amiben a Gyár- és Gépszerelő Vállalat végzett kiváló munkát. Nemcsak a beruházási munkálatok haladnak jó ütemben a Borsodi Vegyikombinátban, hanem a termelési feladatok végrehajtásában is nagyszerű sikerekről adhat számot a vállalat. Nem végleges adatok szerint az első fél évben jelentős túlteljesítésekről lehet beszámolni szinte minden területen. Ammóniából — nem végleges adatok szerint — 129,9 százalékos eredményt értek el, ami több mint 15 000 tonna ammóniát jelent terven felül. A karbamid előállításában is 7100 tonna a túlteljesítés. Jelentős az a siker, amit ammon- szulfát-termelésben ért el a vállalat. Ez a termék végeredményben melléktermékként jelentkezik, de kiválóan alkalmazható a mezőgazdaságban műtrágyaként. Korábban sok nehézséggel kellett megküzdeni az ammonszulfát visszanyerését illetően, de az áldozatos munka sikerrel járt, amit az is bizonyít, hogy ezekben a napokban már 3240 tonnával adtak többet a népgazdaságnak, mint amit a terv előírt. Jelentős eredményként könyvelhető el a pvc-pór gyártásában elért siker is. E fontos anyag iránt állandóan nő a kereslet. Ezért is örvendetes az a 613 tonna plusz, ami terven felül született az első fél évben. Általában elmondható a Borsodi Vegyikombinát üzemeiről, hogy az év eleji megtorpanást követően a fél év végére kiváló eredményeket produkálva, megteremtették a feltételeket a további jó munkához. T. F. Pontosan ennyi értékű szőttest készít az idén a Nyíregyházi Népművészeti SzövetGyörgy Károly, a Petőfi Tsz elnöke. kezet részére bedolgozó 34 cigándi asszony is. Fodor Jó- zsefnét, az ügyes kezű. sok régi motívumot felélesztő asz- szanyok vezetőjét éppen szövőszéke mellett találtuk. Nem csoda, hogy a cigándi szőtteseknek mind nagyobb a keletje. A szövés és a kézimunká- zás évente úgy 10—12 ezer forint mellékest jelent jó néhány cigándi családnak. Bárcsak a férfilakosság részére is akadna több ■ helyi munka- lehetőség. Közel hatszázan még mindig eljárnak a községből. Sokan Pestre, az építőiparba, s bizony, mire hazaérnek, a fizetés ugyancsak „megkopik”. A helyi takarékszövetkezet vezetője. Pogány Kálmánná azonban még Így sem panaszkodhat. Állandóan emelkedik, már a három és negyedmillió forint körül jár a betét- állomány. Ebből 120 ezer forint a gépkocsinveremény-be- tétkönyv. A napokban a szomszédos Tiszacsermelyen is nyitnak betétgyűjtő fiókot. Cigánd legnagyobb „családjában”, a Petőfi Tsz-ben az — A hét végén, szombaton óélben megnyílik a cigándi »Tisza” is. Azaz a Tisza Py®ssz°' kisvendéglő — helyesbít _~ logh István, az általános szo- vetkezet elnöke.' A szövetkezet 23. létesítménye lesz. A régi ho thalo- 7-at korszerűsítése is lehetöve válik ezzel Üj vas-muszaki boltot, rádió- és tv-szervizt, s egy szép italboltot tudnak ki- Vakítani még az idén. Nagy ^unkában vannak a szövet- kezet felvásárlói is. Szerdáig 15 vagon újburgonyát küldtek, íőleg a fővárosi piacokra. . Kedden külföldi felvásárló járt Cigándon. Olasz kereskedő szemrevételezte a Remii és az Aranykalász tsz hízott bikáit. Ahogy 6 mond- *9. csak a ..picolók". azaz a 3,5—5 mázsa közötti bikák érdekelték. Több mint negyven darabol válogatott ki berniül^ s ez forintban több *Airit félmilliót jelent. rFodor Józsefné szövőgépével, amelyen a legszebb cigándi szőttesek készülnek.