Észak-Magyarország, 1969. július (25. évfolyam, 149-175. szám)

1969-07-17 / 163. szám

ÉSZ A K - M AG YARORSZ AG 6 Csütörtök, 1969. július 17, Nöifodrász-tanulót fel­veszek. Erdei fodrászat, Déryné utca 4. sz., I. cm. Komoly, hosszú gyakor­lattal gépkocsivezető, szom­bati és vasárnapi napokon gépkocsivezetést vállal. Ér­tesítést a hirdetőbe, pf. 13. címre, ,,Gépkocsivezető 64 813” jeligére. Gépírni tudó adminisztrá­tort, meghatározott időre alkalmazunk. Jelentkezés: Városgazdálkodási Vállalat, Miskolc, Sánc u. 15. sz., J. cm. Kerékgyártó szerszám el­adó. TI., Hcjöcsaba. Csaba- vezér utca 111. szám. 500-as Standard motor eladó (blokkmotor), te­leszkópos, csukott oldalko­csival, 3600 forintért eladó, ózd, n., Arany János ut­ca. Németh. ___ ‘ FaragoU könyvszekrény, íróasztal, asztal és fotel­ágy eladó. Szentpéteri-ka- pu 33. SO—33 cm feletti hóra- rczúságbari emberi hajat vá­sárol — dekánként 7 fo­rinttól 20 forintig — a Magyar Filmgyártó Válla­lat (Bp., XIV., Lumumba n. 174) anyaggazdálkodási osztálya. ______ " itövicTzongora, Jó márka,- mahagóni színű, olcsón el­adó. Széchenyi utca’117., 1/2. Lukács. ______ Kisebb Javításra szoruló Szamos kombinált gyermek­ágy eladó. Dr. Gopdo3, Kun Béla utca 26. fcrdek- lődni: este 6 órától. TWvidT"bécsi, körpáncélos, páncél tőkés zongora eladó, ’.romori utca 7. (Martin­telep.) _____ R iga Moped robogó 6a táskaírógép (újabb) eladó. Hl. kér., Szerdahelyi utca 8. 350 köbcentis oldalkocsis 1ZS motorkerékpár eladó. Miskolc, II., Kázmér u. 2. Igen jó állapotban levő Trabant személygépkocsi el­adó. Telefon: 16-932. Elcserélném kétszoba- összkomfortos, gázos laká­somat szövetkezeti egyszo­básért. Telefon: 33-D04 (10 —12 óráig). Külön bejáratú, bútoro­zott szoba egyedüli nőnek kiadó, Miskolc, I., Köz­domb u. 44. Elcserélném egyszobás garzonlakásoraat kétszobás bérháziért. Iván u. 15. sz., IV/3. Kilián-dél. Elcserélném egyszoba- összkomfortos, központi fű- téses lakásomat kétszobás, gáz-, vagy központi füté- ses, bérházi lakásra. Érdek­lődni: 4—7 óráig. Ady End­re utca 14/a. VIH/81. Albérletet keres egy egye­dülálló, dolgozó nő. Kata Eszter, Bulcsú utca 4. sz. Bútorozott szoba kiadó két nő részére. Füzes utca 23. Sürgősen eladó egy szoba, konyha, spájz, eloszobás, kertes báz. III., Boldog ut­ca 2. (Diósgyőr.) Érdek­lődni: délután 3 órától. t'j, egyszemélyes rckamié éladó. Miskolc, 65-ösök u. 13. Sötét háíószobabútor, sod­ronnyal, négyszemélyes rc- k&mlé, két fotel, két szék, egy kis kerek asztal, zo- máneos asztaltűzhely eladó. Diósgyőr, Árpád u. 8t. OÖO-aH Wartburg személy­gépkocsi eladó. Vörös Had­sereg u. 12. Használt ablak, ajtó, deszka, fürdőkád, mosdó, kályhahenger eladó. Érdek­lődni: Alföldi u. 17. (Mar­tintelep.) 250 köbcentis NSÜ mo­torkerékpár eladó. Érdek­lődni: délután 3 órától. Sánc u. 19. Modern, mély gyermekko­csi eladó. Miskolc, Katalin- u. 2. sz., földszint 2. Ér­deklődni: 16-án, 18-án, egész nap. Éladó két darab egyéves csikó. Bábonyibérc 2. 5 oktávoa ,,Matador 25” orgona sürgősen, olcsón el­adó. Miskolc, n„ Templom u. 15. Kovács. Férfi szobatársnak szál­lást adok. Kossuth u. 17., 3. ajtó. Eladó családi ház, azon­nali beköltözéssel. Diós­győr, Tömörkény utca 22. Elcserélnem másfél szo­bás lakásomat garzonra, Ady Endre utcától az állo­másig. Szentpéterl-kapu 61. bérház. I. lépcsőház. m/4. Diósgyőrben, Barátliegy- alja u. 18. szám alatti családi ház, szőlő-gyümöl­csössel, vagy külön is el­adó. Szoba-konyha, kis szobá­ból álló kertes ház, azon­nali beköltözéssel eladó. Hl. kér., Móra Ferenc u. 11. Fiatal, értelmiségi házas­pár rövid időre albérleti szobát keres. Értesítést „Sürgős” Jeligére kérem a hirdetőbe, pf. 13. Elcserélnem nagyméretű, utcai, egyszoba-hallos, össz­komfortos (és garázs) la­kásomat hasonlóra, vagy kétszobásért, költségmegtérí­téssel. Szemere u. 5/a, 4. ajtó. Telefon: 13-936. Ér­deklődni: 17 órától. Putnokon, Kossuth utca 45. alatt kétszobás lakás, beköltözéssel eladó, 50 000 Ft-ért. Megtekinthető: jú­lius 19-től 2I-ig, július 26- tól 28-ig. Beköltözhetően eladó 1 szoba-konyhás, éléskamrás, verandás. kis kertes ház­rész, némi alakítással. Mis­kolc, III,, Daru u. 5. Ér­deklődni: délelőtt 10-től délután 5-ig. Ongán, Oprendek Sándor u. 50. számú ház, 500 négyszögöl telekkel eladó. Nyéki István-tónóJ tó­parti, kőből épült víkend- ház eladó. István-tó u. 2. Érdeklődni: este 6 óra után (33-734-es telefonon). Eladó háromszobás csa­ládi ház, gazdasági épület­tel, garázzsal; kétszoba- hallos tanácsi lakás a III. kerületben szükséges. Ér­deklődni: délelőtt 8—10 óráig. Újgyőr, Zalka Máté ■u. 3. Kétszobás, összkomfortos, kertes családi ház — bér­házi cserével beköltözhető — és Tapolcán vikendte- lek eladó. Érdeklődni: Al­földi u. 17. (Martintelep.) Gázfűtéses, bútorozott, különszobába, szolid kls- : lányt lakótársnak keresek. Csabai-kapu 33. Magányos, szakmunkás férfi különálló, vagy kü­lön bejáratú, legalább 3x3 m-es albérleti helyiséget keres, sürgősen, villamoshoz közel. Értesítést: 4. órától. Petőfi u. 86. Elcserélném kétszőba- összkomfortos szövetkezeti lakásomat szövetkezeti gar­zonra. Érdeklődni: 42-178- as telefonon. Szoba-konyha albérletbe kiadó. Szirma, Magyar László U. 46. Ürc$, albérleti szobát ke­res Miskolcon, egyedülálló nő, ahol egyéves gyerme­kének gondozását is vállal­ják. Szirma, Pólya Jenő u. 23. Külön bejáratú, bútoro­zott szobába szobatársnőt keresek. Augusztus 20. u. 7. sz., TV fi. Strand mel­lett. Deli fekvésű szőlő és gyü­mölcsös, 1160 négyszögöl, a Felsőruzsinban, vargahegyi busztól 8 percre, eladó. Ér­deklődni: Sallal Imre ut­ca 3. Eladó fürdőszobás csalá­di ház. Kétszoba-összkom- fortos, bérházi lakáscseré­vel beköltözhető. Érdeklőd­ni: délután. Somogyi Béla u. 11. alatt. Külön lejáratú szoba ki. adó. Érdeklődni: III,, Er- nyebán u. 19. (Béke-6zálló mellett.) Külön bejáratú, bútoro­zott kis szoba, egy személy részére kiadó. Kisfaludy ut­ca 38. (Martlntelep.) Bútorozott albérleti szo­ba, fürdőszoba-használattal, 1 férfi részére, augusztus 1-töl kiadó. Kiss György, Bolgárföld u. 18., n. lép­csőház, IV/2. Pllsszírozás, babajavítás, ruhahímzés, előrajzolás, függönytisztítás. Kézimun­kaüzlet, Vásárcsarnok. Családiház-építést, tatarozást válla! DOBOS. Borsvczér utca 26. Ötvennyolc éves, nyug­díjas özvegy keresi komoly nő ismeretségét, házasság céljából. „Rossz egyedül” jeligére ózdi hirdetőbe. »©©Cl VIDEOTON RÁDIÓ- ÉS TELEVÍZIÓGYÁR EELVESZ: most végzett gépésztechnikusokat, valamint híradásipari technikusokat Jelentkezni lehet: VIDEOTON Rádió- és Tv-gyár munkaerő-gazdálkodási osztályán, Székesfehérvár. Berényi u. A Kö?.mű- és Mélyépítő Válla­lat alkalmaz Jó kereseti lehetőség­gel földmunkagépészeket, építő­ipari gépkezelőket, hegesztőket, villany, és motorszerelőket, esz­tergályosokat. lakatosokat, ácsokat, kőműveseket, karbantartó gépek­hez segédmunkásokat, dömperve­zetőket budapesti és változó vi­déki munkahelyekre. Szállás, üze­mi étkezés, építőipari szociális Juttatások, szabad szombat, ked­vezményes vasúti utazás biztosítva van. Alkalmazás után felvételre utazás vasúti költségét visszatérít­jük. Jelentkezés Budapest, VII., Wesselényi u. 4. sz. A Borsod—Heves megyei Vas- és Műszaki Nagyker. Vállalat azon­nali belépéssel felvesz 2 férfi vas­edény szakképzettségű eladót. 1 női rádió-vil'.amossági szakképzett­ségű eladót. 1 minőségi áruátvevöt ímost végzett gépipari, vagy köz­gazdasági szakközépiskolai végzett­séggel), 2 érettségivel rendelkező, gépelni tudó adminisztrátort. 2 ko­csikísérőt, 1 Diesel-motoros, villás targoncához targoncavezetőt, 6 órás fiú fiatalkorút kisegítő mun­kakörbe és lé éves Iskolás fiúkai egyhónapos alkalmaztatásra. Je­lentkezés: vágóhíd u. 6. sz., telep igazgatónál. , Fonó, szövő átképzős munkakörbe lányokat 1700—1900 Ft-os kerese­ti lehetőséggel, festődenkbe férfiakat 2000 Ft-os kereseti lehe­tőséggel felveszünk. Ké­résre szállást biztosí­tunk. Jelentkezés levél­ben. Üjpesti Gyapjú- szövőgyár, Budapest, IV. Berni út 1. A Nyíregyházi városi Tanács V. B. Kereske­delmi Osztálya értesíti a lakosságot, hogy 1969. július 13-tól minden hét vasárnapján használt személyautó vásárt tart a Búza téren, 8—12 óráig. Mezőgazdasági üzemek és termelőszövetkezetek, figyelem! MÉRLEG- JA VITÁSOKAT rövid szállítási határ­idővel vállalunk. Mis­kolci Vas- és Fémipari Ktsz, Miskolc, Partizán u. 7. MWWWflMWMVWMWWWM Tudatjuk mindazokkal, akik ismertéle és szerették, hogy ADAM FKRENCNE 78 éves korában elhunyt. Temetése július 18-án, pén­teken délután íél 4 órakor, a Közös temetőben. özv. Szamcez Pétemé és családja Mély fájdalommal tudat­juk, hogy a legdrágább férj és édesapa URBAN ANDBAS életének 34. évében, tragi­kus körülmények követ­keztében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése július 17-én, csütörtökön 2 órakor, a Szent Anna te­mető ravatalozójából. A gyászoló család Tudatjuk mindazokkal, okik Ismerték és szeret­ték. hogy SZŐKE ANDBASNE Bavasz Irma nyng. aranydiplomás tanítónő 1969. július 16-án, életének 69. esztendejében elhunyt. Temetése 1969. július 18-án délután 2 órakor, a mis­kolci evangélikus temető­ben. A gyászold család köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak és ismerősök­nek, akik felejthetetlen ha­lottunk, özv. Nagy Fe- renené temetésén megjelen­tek, sírjára koszorút, virá­got helyeztek el, ezzel is fájdalmunkat enyhítették, ezúton mondunk hálás kö­szönetét. Külön köszönetün- ket fejezzük W a Kárpitos Szövetkezet gépház és epe- da üzem dolgozóinak. A gyászoló család köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen drága halottunk. Benkő Erzsébet temetésén megjelentek, sír­jára koszorút, virágot he­lyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család A jogról mindenkinek Mi a becsületsértés? A MA EMBERE tJTON-ÜT- FÉLEN találkozhat vitatkozó autósokkal és gyalogosokkal. — Nem tud vigyázni? Nem látja, hogy át akarok menni a túloldalra? Maga ökör! — így az egyik gyalogos. — Ökör a nénikéje, maga sem különb — tromfol az autós. Noha az ilyen utcai dialógu­sok bőven kimerítik a becsü­letsértés fogalmát, senki sem szalad miatta a bíróságra, egyik fél sem érzi úgy, hogy belegá­zolt a másik becsületébe. Dr. Kálmán György „A becsület védelme” című könyvének elő­szavában azt írja: „A becsüle­tet sértő cselekmények bünte­tőjogi szabályai az úgyszólván legsűrűbben előforduló társa­dalmi viszonyokra, az emberek társadalmi érintkezésére vo­natkoznak. A jogrend az em­berek érintkezésének módját és formáját nem szabályozza. Ezt átengedi az erkölcs, de külö­nösképpen a társadalmi kon­venció íratlan normáinak. Ezek megsértése a jog szem­pontjából közömbös. A bünte­tőjog tiltó normái azonban megszabják azt az alsó határt, küszöböt, amelyen túl az erköl­csi, s konvencionális szabályok jogi következmények nélkül nem hághatók át...” Hogy az utcai dialógusnál maradjunk: az idézett jelzők használatával mind a gyalo­gos, mind az autós túllépte a jogszabályok vonta határt, te­hát az ilyesmi — adott esetben — jogi következményekkel járhat. Persze ennél durvább esetek is előfordulnak. Sokszor állnak bíróság előtt társbérlők, szomszédok, akik — felforrott dühükben — a becsmérlő kife­jezések özönét zúdítják egy­másra, néha az egész ház, vagy utca füle hallatára. Erre vo­natkozóan ugyancsak érdekes példákat találunk a bírói gya­korlatban. Az egyik vádlott azt a kifejezést használta a magán­vádlóval szemben, hogy — idézzük — „ha a magánvádló a. cseresznyéjét leszedné, akkor ő is azt fogja mondani rá, amit a férje, hogy zsivány”. Az el­Megg yorsítják A kormány Gazdasági Bi­zottsága nemrégiben tárgyalta és tájékoztatóként tudomásul vette az építésügyi és ’/áros­fejlesztési miniszter előterjesz­tését az építőipart ellátó anyag- és szerkezetgyártó ipar­ágak műszaki színvonalának és termelésének fejlesztéséről. En­nek az ipari bázisnak a kor­szerűsítésével és bővítésével kell ugyanis megalapozni az építőipar kapacitásának fej­lesztését, és a negyedik ötéves tervben évi 7—9 százalékos nö­vekedését. Az előterjesztésben közölt adatok — az építőipari igények — szerint 55—65 százalékkal kell növelni a gyorsan szerel­I hető fém és vasbeton épület- vázak termelését. A könnyű fémvázas épületszerkezetek ! gyártására a Dunai Vasmű ren­dezkedik be. Özdon a nehéz és a közepes súlyú építőfém­szerkezetek tömeges előállítását célszerű megszervezni, s ezen­kívül új ipari bázist kell ki­alakítani évente mintegy 20 ezer tonna acélszerkezetű aj­tó, ablak és egyéb épületlaka­tos-ipari termék előállítására. Jelentősen kiterjesztik az épí­tési műanyagok felhasználását. 1970 és 1975 között előrelátha­tóan meg kell kétszerezni e ter­mékek gyártását, és be kell ve­zetni számos újabb műanyag szerkezet termelését. A sátoraljaújhelyi Hegyalja Ruházati Szövetkezet dolgozói — akik az idén több mint húsz nyugati cég rendelésére mint­egy 300 000 dollár értékű bér­munkát végeznek — kedden* megkezdték a költözködést új üzemükbe. A háromemeletes, világos és kényei rp es üzemi épületet saját erőből, csaknem 6 millió forintos költséggel lé­tesítették Dózsa György úti telepükön. A konfekcióiparban ma használt, korszerű techno­lógiát alakították ki benne, és a termelékenység növelésére az Olaszországból, Csehszlovákiá­ból, Japánból, az NDK-ból és az NSZK-ból vásárolt gépeket alkalmazzák. Az anyagszállítás teherlifttel, páternoszterral és körrendsze­rű, úgynevezett „conveyerrel” történik, amely automatikusan működik és a félig kész, vagy kész ruhákat a kívánt munka­asztaloknál teszi le. Az új üzemben — ahol ezer embert foglalkoztatnak majd — ked­den újabb szalagon is meg­kezdték a próbatermelést. Az átköltözés után a telepen le­vő régi üzemrészeket felújít­ják, ás azokban helyezik el a megnövekedett szabászatot, a raktárakat és az irodákat. A városban levő három üze­mük közül egyiket a csökkent munkaképességűek és a fiata­lok részére alakítják át, a má­sikból lakásokat létesítenek, a harmadikban pedig a TMK- részlegük kap helyet. sőfokú bíróság a vádlottat a becsületsértés vádja alól fel­mentette azzal az indokkal, hogy a vádlott a sérelmezett kifejezést feltételesen használ­ta. Mint a joggyakorlat egyik neves szakértője megállapítja: az iménti esetben törvényt sértett az elsőfokú bíróság, mert a vádlott lealacsonyító és megszégyenítő kifejezést hasz­nált a magánvádlóval szem­ben, s ezen a tényen semmit sem változtat, hogy a sértő megjegyzés feltételes alakban hangzott el. ÉRDEMES ISMÉT BELE­LAPOZNI a „Becsület védel­me” című könyvbe, amely pró és kontra sorakoztat fel ese­teket. Mint a szerző írja: a 7 éves gyermekkel szemben használt „kis csibész” kifejezés nyilván nem becsületsértés, mert nála ez a társadalmi meg­becsülést, s az emberi méltósá­got még nem sérti. Ugyanez a kifejezés felnőtt emberrel szemben — normális körülmé­nyek között — feltétlenül be­csületsértés. Ha valaki megy az utcán és megkérdezi az egyik járókelőt, hogy merre van ez, vagy az, majd a válasz helyett vállvonogalással és legyintéssel fizetik ki, nem történt becsü­letsértés, csak puszta udvariat­lanság. Hivatali munkatárssal szemben — a körülményektől függően — már becsületet sért a vállvonogatás és a legyintés. Civakodó házastársak között nem becsületsértésről van szó, ha egyikük válaszra sem mél­tatja a másik kérdését. Be­csületsértés lehet viszont ugyanez, ha egy értekezlet két részvevőjének előzetes vitája az előbbi jelenettel zárul. Egy­mással szoros baráti viszony­ban levő emberek között nem lehet sértésnek tekinteni a „te milyen hólyag vagy” kifejezést. Ugyanez a nyilvános szórako­zóhelyen, vagy a villamoson, ahol idegenek vágják egymás fejéhez, feltétlenül nagy sér­tés. A KÖZTUDAT RENDSZE­RINT egyenlőségjelet tesz a becsületsértés és a rágalmazás fogalma közé. Joggyakorlatunk a rágalmazást súlyosabb kate­góriába sorolja. „A rágalmazó — olvashatjuk — eseményt, történetet formál. Az esemény­nek, a történethez a hallgató szemében mindig nagyobb a hitele, mint a szubjektív érték­ítéletnek”. Azok, akik mást megrágalmaznak, nemcsak a célba vett ember társadalmi megbecsülését ássák alá, ha­nem sokszor az egzisztenciá­ját, a családi helyzetét is. Ezért a rágalmazás társadal­mi veszélyessége is nagyobb a becsületsértésnél. Kőszegi Frigyes Vállalatoknak, közüle- teknek földelési ellenál­lás, illetve hurokimpe­dancia mérést vállal IIARSÄNYI KAROLY villanyszcrelő-mestcr Szirmabesenyő, Széchenyi u. 1. A MÉSZÖV igazgatósága és szakszervezeti t4f»jttsága tudatja a munkatársakkal és ismerősökkel, hogy SZABÓ ENDRE nyugdíjas ellenőrzési osztályvezető hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése július 17-én, csütörtökön délután 4 órakor lesz a diósgyőri római katolikus temetőben. Emlékét kegyelettel megőrizzük! MÉSZÖV igazgatósága cs szakszervezeti bizottsága Figyelmeztető arány A balesetek 73,3 százalékát a járművezetők okozzák Szinte nap-nap után, meg­döbbentő közlekedési balesetek híre rázza meg a közvéle­ményt. Az orvos-meteorológus véleménye: fokozott napfolt- tevékenység, mágneses vihar lazítja a gépjárművezető fi­gyelmét, tompítja reflexeiket. Jogszabályaink szerint a gép­jármű veszélyes üzem. és üzemben tartóját terheli min­den anyagi felelősség, a gép­jármű által okozott kárért. Azonban, már az „autóskor­szak” elején kitűnt, hogy a fe­lelősség megállapítása önmagá­ban nem elegendő. A kárté­rítési kötelezettséget éppen a legsúlyosabb esetekben nem lehet érvényesíteni. Többnyire igen nagy összegekről van szó. A sérültek keresete csök­ken — különösen nagy a kü­lönbség jövedelmük és a táp­pénz között —, ha kórházi ápo­lásra szorulnak. Ha büntetőjogilag vétlennek találja is a bíróság a baleset előidézőjét, sok tízezer, néha százezrekre menő kártérítést kell fizetnie. A gépjárműszavatossági biz­tosítást tíz éve tették kötele­zővé hazánkban — mint sok más európai országban. Társa­dalmi jelentősége azóta rend­kívül megnövekedett, mert a forgalom fejlődésénél is gyor­sabban nő a balesetek száma. Tavaly 1300 halálos szerencsét­lenség történt, egyharmaddal több, mint az előző évben. Hu­szonhétezer ember sérült meg közlekedés közben. A karam­bolok alkalmával több mint 100 millió forint kár keletke­zett. Az összes balesetek 73,3 százalékát a járművezetők okozták. Az Állami Biztosító minden biztosított gépjármű által oko­zott kárt megtérít. A sérültek, hátramaradottak anyagi gond­jait tehát megoldja a kötelező gápjárműszavatossági biztosí­tás. Szenvedésük azonban sür­getően figyelmeztet: a törvény szigorával, a nevelés, a felvi­lágosítás minden eszközével meg kell akadályozni, hogy a fejlődő közlekedés ne jelentsen egyre fenyegetőbb veszélyt, s ne szedjen járványnál is több áldozatot Költözik a sátoraljaújhelyi „ruhagyár“

Next

/
Oldalképek
Tartalom