Észak-Magyarország, 1969. július (25. évfolyam, 149-175. szám)
1969-07-17 / 163. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESULJETEKI A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXV. évfolyam, 163. szám Ara: 80 fillér Csütörtök, 1069. július 17. Hadüzenet nélküli háború Honduras és Salvador között A két közép-amerikai köztársaság háborúskodásáról szóló legfrissebb hírek szerint salvadori csapatok nyomulnak előre Honduras területén a főváros, Tegucigalpa felé, a két ország légiereje pedig kölcsönösen újabb támadásokat hajt végre. Az 1400 kilométer hosszúságú határ mentén folyik a harc, de a hatóságok közléséből csupán annyi derül ki, hogy sok a halott és a sebesült, azonban semmilyen hivatalos adat nincs a veszteségekről. Hondurasi bejelentés szerint a hondurasi légierő megtámadta és csaknem teljes egészében lerombolta San Salvador nemzetközi repülőterét. Mindkét ország fővárosában feszült a helyzet, az élet gyakorlatilag megbénult, az üzletek és hivatalok zárva vanAz A1 Ahram értesülései szerint Izrael nagyszabású katonai hadműveletre készül az EAK ellen. A lap tudósítói New Yorkból, Londonból és BonnbóJ azt jelentik, hogy Izrael a támadás előkészítése jegyében azt hirdeti: megtorló akciót kell végrehajtani az egyiptomi fronton tapasztalható eszkaláció és a palesztinai ellenállók te vék.e;iységtr következtében. Izrael szerint a „megtorlást” az EAK ellen keli alkalmazni, mert az egyiptomi front a legfontosabb és legválságosabb ütközőpont. Az Ahram utal rá, hogy Izrael kétszáz külföldi pilótát fogadott zsoldjába. A zsoldonak és elrendelték a rendkívüli állapotot. Washingtoni diplomáciai források úgy tudják, ' hogy szerdán Honduras és Salvador ideiglenes tűzszünetet rendelt el, hogy lehetővé tegyék az AÁSZ közvetítő bizottságának helyszínre utazását. Ezzel az értesüléssel ellentétesek a legfrissebb jelentések, amelyek harcokról, városok elfoglalásáról, repülőterek szétlövéséről, sebesültekről, halottakról és a csapatok előrenyomulásáról adnak hírt. Jelentések szerint az AÁSZ-bizottság háromtagú „előőrse” már megérkezett San Salvadorba és megkezdte a tárgyalásokat Fidel Sanchez Hernandez elnökkel. A hírügynökségek már nem csupán futballháborúnak nevezik a két ország viszályát, hanem tényekkel és adatoksok havi bére ezer angol font a felszállási különdíjakon kívül. A pilóták minden lelőtt arab gépért nagy prémiumot kapnak. Az izraeli légierő a zsoldosokat megismerteti a hadműveleti terület sajátosságaival — írja az A1 Ahram. Leonyid Brezsnyev, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára és Nyikolaj Podgornij, a Legfelsőbb Tanács Elnökségének elnöke a közeljövőben lákal próbálják elemezni azt a helyzetet, amelyben egyetlen futballmérkőzés elegendő volt a hadüzenet nélküli háború kirobbanásához. MAI SZÁMUNKBÓL: Nyékládliűza (3, oldal) Zápor (1. oldal) Mi a becsületsértés? (6. oldal) A tárgyalóteremből (S. oldal) togatást tesz Lengyelországban — jelentették be hivatalosan Moszkvában. Brezsnyev és Podgornij részt vesz majd a népi Lengyelország fennállásának 25. évfordulója alkalmából rendezendő ünnepségeken. $ A LEMP Központi Bizottságának és a Lengyel Nép- köztársaság Államtanácsának meghívására — a népi Lengyelország megalapításának 25. évfordulója alkalmából rendezendő ünnepségekre — Varsóba utazik Ludvik Svobo- da köztársasági elnök és Gustav Husák. a CSKP KB első f i l kára Izraeli támadás készül az EAK ellen Brezsnyev Lengyelországba látogat Startolt az ApolIo-41 Szerdán, magyar idő szerint 14.32 órakor, a floridai Cape Kennedy űrhajózási központról, a 39/a jelzésű kilövőpad- ról útnak indult az Apollo— 11 űrhajó, fedélzetén az első emberekkel, akiknek feladatul tűzték ki, hogy a Holdra lépjenek. Neil Armstrong, az amerikai űrhajózási hivatal polgári alkalmazottja, volt berepülő pilóta, az Apollo—11 parancsnoka, Edwin Aldrin alezredes, a holdkomp pilótája és Michael Collins alezredes, az űrhajó pilótája képezik az Apollo—11 személyzetét, és közülük Armstrong és Aldrin lép majd a Holdra, magyarországi idő szerint, hétfőn, a hajnali órákban. Az űrhajót háromfokozatú, Satum—5 típusú hordozó- rakéta juttatta pályájára. Két óra 44 perccel a rajtot követően az Apollo—11 személyzete ismét működésbe helyezte a rakétahajtóművet, hogy a parkolópályáról elinduljon a Hold felé, ahova szombaton, magyar idő szerint röviddel délután hat óra után érkeznek meg. Vasárnap, magyar idő szerint a délutáni órákban kerül sör a program kulcsfontosságú manőverjére, a holdkomp leszállására. A leszállás tervezett időpontja: vasárnap este, budapesti idő szerint 21.23 óra. Az űrhajósok nem szállnak ki azonnal a Hold felszínére: erre a tervek szerint, hétfőn reggel kerül sor. A három űrhajós egyébként kitűnően viselte el a rajtot. A földi telemetrikus berendezések adatai szerint szívverésük és vérnyomásuk egyaránt alacsonyabb volt, mint megelőző űrutazásuk során. Csaknem egymillió ember gyűlt, össze az Apollo—11 rajthelye közelében, hogy tanúja legyen a Holdra induló űrhajó fellövésének. A meghívott vendégek sorában volt Johnson, volt elnök, Agnew alelnök, a törvényhozás mintegy 300 tagja, és sok más ismert közéleti személyiség. A külügyminisztérium meghívására számos, Washingtonba akkreditált diplomata érkezett a helyszínre, köztük Nagy Lajos, a Magyar Népköztársaság washingtoni nagykövetségének ideiglenes ügyvivője, és Mozsik Imre alezredes, hazánk katonai és légügyi attaséja az Egyesült Államokban. Az Apollo—11. 4 Az űrhajósok: Neil Armstrong, Michael Collins és Edwin Aldrin. Túlteljesítették Megnyílt a VII. ipari szeminárium Az ország tudományos intézményeitől és az ipari üzemekből több mint félezer szakember érkezett Miskolcra, hogy részt vegyenek az immár hagyományos ipari szeminárium munkájában. A VII. ipari szemináriumra több baráti ország is elküldte képviselőit. A nemzetközi jelentőségű tudományos tanácskozás rendezője ezúttal is az Energiagazdálkodási Tudományos Egyesület és a KGM Miskolcon működő Tüzeléstechnikai Kutatóintézete. A VII. ipari szeminárium üléseit tegnap, július 16-án, szerdán nyitották meg, a miskolci Nehézipari Műszaki Egyetemen. A megnyitó alkalmából Varga István, az Energiagazdálkodási Tudományos Egyesület főtitkára mondott ünnepi beszédet. Méltatta a tudományos konferencia jelentőségét, a szakemberek évről évre megrendezett tapasztalatcseréjének hasznosságát. Az idei ipari szeminárium a korszerű 1 üzelőberendezések- kel és tüzelési rendszerekkel foglalkozik. Az első napon — dr. Diószegiig Dániel tanszékvezető egyetemi tanárnak, a TUki igazgatójának elnökletével — a földgázprogram továbbfejlesztésével. a tüzelőberendezések gyártásával és a korszerű tüzelőanyagok sajátosságaival kapcsolatos problémákat vitatták meg a tudományos tanácskozás részvevői. A VII. ipari szeminárium Blöadásai és vitái összesen három napig tartanak, a tudományos tanácskozás holnap, július 18-án ér véget. az első féléli tervet Az évi terven belül minden üzemnek, gazdaságnak van félévi és negyedévi terve is. A mezőgazdasági üzemekben a negyed- és félévi tervek teljesítése elsősorban az árbevételek alakulásával, az áruértékesítés összegeivel mérhető. A Aratás a taktaharkánvi határban lakosság folyamatos ellátása és az exportszállítások időbeni biztosítása megkívánja, hogy a mezőgazdasági üzemek ne csak az egész évi, hanem a negyed- és félévi terveket is folyamatosan, hiánytalanul teljesítsék. Megyénk egyik legnagyobb mezőgazdasági üzemében, a csaknem húszezer holdas Me- zőnagymihályi Állami Gazdaságban érdeklődtünk, sikerült- e folyamatosan és az előirányzatoknak megfelelően teljesíteni 196!). első félévi tervéi? Kérdésünkre a gazdaság vezetői elmondották, hogy az első fél év termelési és értékesítési tervét 10 százalékkal túlteljesítették. összesen 18 200 000 forint értékű árut adtak el. Igaz, az egész évi értékesítési terv 88 millió forint, de a mezőgazdasági üzemek sajátossága, hogy értékeik zömét a második fél évben termelik. A növények termésének zömét ugyanis nyáron és ősszel takarítják be. illetve: értékesítik. Fontos azonban az első félévi terv teljesítése is. A mezőnagymihályi gazdaság ez évben ünnepre is készül. Augusztus 20-án a megalakulás huszadik évfordulóját ünnepük. A jubileumi évet minden eddiginél jobb munkával és gazdagabb terméshozamokkal teszik emlékezetessé. Az első fél évben 500 mázsa jó minőségű gyapjút adtak el, öt kilót nyírtak juhonként. Ez szép átlag. Értékesítettek 200 darab (összesen 700 mázsa) pecsenyebárányt is — nagyobbrészt exportra. Eladtak 2^0 darab, összesen 1300 mázsa hízott szarvasmarhát. Még az elmúlt évi termésből adtak cl az idei tavaszon 100 vagon fémzárolt kukoricavetömagot Kedvezően alakult, az első fél évben a tejtermelés, összesen 1 300 000 liter tejet értékesítettek, 10 százalékkal többet a tervezettnél. A gabona betakarítása és értékesítése még most van folyamatban. Holdanként 18 mázsa búzatermést aratnak. Ennek értékesítésére azonban j csak ezután kerül sor. Betaka- í rítottak már 300 vagon kiváló | minőségű szálas takarmányt is. ; lucernát és réti szénát. Természetesen ezt nem adják el, j hanem a gazdaság népes ál- j lattenyésztésében hasznosítják. Az első fél év tehát a terve- \ zettnél jobb eredményeket, magasabb bevételeket hozott. Az első fél évben ápolt és gondozott növények — gabonák, kukoricák, cukorrépa, stb. — szintén gazdag termést ígérnek. így ismét remény van rá. hogy a gazdaság egész évi tervét is túlteljesíti, és megfelelő nyereséget biztosít, a jelek szerint többet, mint tavaly. A dolgozók fizetése is emelkedett, Az 1968. évi átlag 2050 forint volt, havonta. Az 1909. első félévi átlag prémiumok, jutalmak és nyereség nélkül máris 2100 forint, j A gazdaság megalakulásá- i nak jubileumi ünnepségére a | dolgozók szocialista munka- j versennyel készülnek. Húsz | brigád versenyez a szocialista | címért, közülük 7 a kitüntető j címet egyszer, vagy kétszer I már elnyerte. Az augusztus 20-i jubileumi ünnepségre kul- | túrműsorral is készülnek. CLa- i punk egy későbbi számában riportban számolunk be a gazdaság húszéves tevékenységéről, fejlődéséről.)
