Észak-Magyarország, 1969. május (25. évfolyam, 98-123. szám)
1969-05-08 / 103. szám
£E ■ rí Figyelem! Most végző női fodrászt felveszek. Romlás Jánosné, Miskolc, Győri-kapu 10. Gyermek gondozását vállalom. Miskolc, Major u. 67. Lakásomon gyermekgondozást vállalok. Érdeklődni: Bajcsy-Zsilinszky u. 19., II/4. '"Sportkocsi e: ni: Huba u Alig hr mély gyerm rádió eladó, fi u. 7. s deklödni: eg* Tátra szem csón eladó, ? torért elcse kolc, III., M 38. Olcsón elad Jó, asztal, 4 új német * Miskolc, II., 134. . -í«£ó>.c LvEpy gyermek gondozását egész napra, bejárással vállalom. Baross G. u. G., gazdi^afc, .*.•» tekét a múlt évhez viszonyítva újabb két-három százalékkal akarjuk növelni, emelni kell a zöldségtermő területeket is, hogy a hazai igényeket és az exportot minél jobban kielégíthfessük. A gyümölcstermelést pedig 30—40 százalékkal emeljük, tehát itt már nemcsak kívánatos, hanem elengedhetetlen a hűtőtároló kapacitás bővítése, de az is, hogy a mezőgazdasági üzemeknek több lehetőségük legyen a közvetlen értékesítésre. Illetékes fórumok foglalkoznak azzal a gondolattal, hogy egyes szövetkezeti társulások, nagyüzemek már az idén is építsenek közös összefogással raktárakat, tárolókat, különösen azokon a vidékeken, ahol nagy gyümölcstermésre lehet számítani. Ezek árnyas erdei tisztásokon, iskolakertekben és parkokban működnek, s fenntartásukról általában a földmúvesszövct- kezetek gondoskodnak. Az egyik legkellemesebb hangulatú nyári mozit festői környezetben a telkibányai turista- szálló melletti fenyőerdőben rendezték be. A vendégek — mintegy 100 fő — fehér asztal mellett vacsorát, feketét és hűsítő italokat fogyasztva nézhetik a szélesvásznú filmeket. Az erdei mozit most nyitották meg és a meleg időjárásban hetenként ötször tartanak vetítést a fenyőkkel övezett tisztáson. Rövidesen megnyílik a sárospataki Borostyán-szálló mopresszója, amelyet a Rákóczi-vár kertjében rendeztek be és a gönci általános iskola árnyas fákkal védett udvarán létesített kertmozi is. A Megyei Moziüzemi Vállalat segítségével pedig júniusban kezdik meg a vetítést a zempléni vidék negyedik mopresszójában Sátoraljaújhelyen, a turistaszálló kertjében. Búcsúzik Miskolciól a páncélvonat Színházi fesztivál Debrecenben Május 19 és 24 között ren- kecskeméti színház Raffai dezik meg Debrecenben a Sarolta: Diplomások, a debre- hagyományos tavaszi színházi ceni társulat pedig Illyés Gyu- fesztivált. A debreceni szín- la: Kegyenc és Barbara Ga- házi napok keretében a Nem- rison: Mac Bird című színpadi zeti Színház Zorin: Varsói művét mutatja be. A Csoko- melódia, a Mikroszkóp Szín- nai Színház előcsarnokában a pad: Tessék továbbmenni, a városi könyvtár kiállítást ren- Miskolci Nemzeti Színház: A dez A mai magyar dráma térképen nem található, a címmel. Uj gyógyszertár és járdák Virágzó május tj gasfií " 'V'v $ Magnózás előtt Nyári este Tapolcán. A különös megvilágítású parkban sétáló emberek, a fagyis bódék előtt hosszú sorok. Fenn, az Akropolis Klubban néhány fiatal gyülekezik, hogy — mint minden este — magnózzon. Az aprócska helyiségben alig-alig férnek el. A falon grafikák. Valaki hozza a magnót. — Várjatok egy kicsit, srácofc! — mondja Orosz György, a klub vezetője. — Adjunk vatami formát ennék az estének. Ezeket a képekét itt egy kislány, Farkas Éva rajzolta. Azért raktuk ki a képeket, hogy nézzétek meg, és mondjátok el, tetszettek-e, vagy sem. A vendégek és a le fit b törzstagjai helyet foglalnak a kis székeken. Lányok, fiúk vannak itt, farmernadrá- gosok, börmellényesek, hosszú hajúak is. Akinek nem jut hely, leül a szőnyegre. A rajzok gazdája, Farkas Éva beszél. Érezhető drukkolással, hiszen most először mutatja meg, ha nem is igazi kiállításon, mit tud •rajzolni. Arról beszél, hogy képzőművészeti szakkörbe jár, és tulajdonképp’ az a célja: megértse a grafikát, ezt a nagyon nehéz, nagyon komoly művészetet. A vonalak erejéről, egy-egy mozdulat tisztaságáról, szépségéről beszél, melyet megpróbált ő is megfogni, megjeleníteni, persze tudja, hogy igazán nem sikerült. A tizenévesek, farmernadrágosok, hosszú hajúak figyelnek. Néha egy-egy 'pillantást vetnek valamelyik képre, közben hallgatják a beszélőt. — Jó lenne, ha megszeretnétek ti is a grafikát — hangzik a szobácskábán. — Fogadjátok szívesen ezeket a képeket. — Hát körülbelül ennyit akartunk — mondja útira a klub vezetője. — Nézzetek körül, és akit érdekel valami, kérdezzen. A magnó még mindig néma. A vendégek és a törzstagok nézegetik a képeket, kérdezősködnek, dicsérnek, vagy kritikát mondanak. De azért mindenkinek van egy jó szava. Vagy erre, vagy arra a képre. Mert valóban sok, szép rajz van itt, tehetségről valló, melyek előtt szívesen időz az ember. Tágasabbá válik a hely, a nézelődők nagyobb része már kinn cigarettázik a folyosón, vagy hallgatja Deli mamának, a klub gondnokának terveit a szabadtéri színpadról, melyet a nyáron szeretnének az eddiginél jobban kihasználni, a virágokról, inert szeretnék a környezetet is széppé, barátságosabbá tenni, hogy szívesen jöjjenek ide a tapolcai fiatalok. Benn megszólal a magnó. Majdnem egy óra telt el. (Pt) * < A /• ;\ ..... ■ > 'ism Foto: Sz. Gy. Tegnap este befutott a Tiszai pályaudvarra az ötven évvel ezelőtti hős vonat, a 12-es hú mása. A Tanácsköztársaság kikiáltásának jubileumi évfordulóján Miskolcon köszönthettük. Másnap elindult megyei kőrútjára. Járta , Borsod tájait, mindennap megállt egy-egy pályaudvaron, állomáson. Virággal köszöntötték úttörök és kisdobosok, sok ezer KISZ-tag látogatta meg a páncélvonatot a falvakban és a városokban. Megcsodálták a korhű vonatot, a fél évszázaddal ezelőtti eseméTUDOMANYOS ÜLÉS A Sátoraljaújhelyi városi ' Tanács kórháza és rendelő- intézete tudományos ülést rendez május 24-én, szombaton 10.30 órai kezdettel a kórház kultúrtermében. A munkaértekezlettel egybekötött ülésen dr. Törő Imre akadémikus A thymus-func- tio sejttani alapjai, dr. Zoltán János orvosezredes, osztályvezető főorvos pedig A korszerű plasztikai sebészet módszerei és eredményei címmel tart előadást. ISMERKEDÉS A FALUVAL Hagyománnyá vált már a Sárospataki Tanítóképző Intézetben, hogy a másodéves hallgatók ellátogatnak néhány kisközségbe. Az elmúlt héten Pálházán, Füzérradvá- nyon és Kovácsvágáson ismerkedtek a falusi népművelési munkával, és az ottani tanítók életével. TÖRPE V1ZM0 Még ebben az esztendőben megkezdik a törpe vízmű építését Cigándon. A falu lakossága családonként 3000 forinttal járul hozzá a 10,5 millió forintos beruházás megimlósításához, amelyet a község két termelőszövetkezete is támogat. Az új törpe vízmű 1970 végére készül el. VÁGÓHIDAK FELÚJÍTÁSA Hetvenötezer forintot költenek ebben az esztendőben a Szerencsi járási Tanács költségvetéséből vágóhidak felújítására. Idén négy községben, Taktaszadán, Prü- gyön, Monokon és Megyaszón kerül sor a vágóhíd felújítására. MUNGARA VIVO A megyei művelődési központ eszperantó szakköre május 8-án, csütörtökön, 18 órai kezdettel ankétot rendez a szakkör klubjában, a Hungara Vivo című eszperantó folyóiratról. BÉKE-KERTEK Új mozgalom kezdődött az edelényi járásban. Társadalmi munkával Béke-kertet létesítenek a közeljövőben á járás valamennyi községében. A mozgalom felett a KISZ-tagok és az úttörők védnökséget vállaltak. SZŐLŐTELEPÍTÉS A Borsodban — elsősorban a Hegyalján — működő mezőgazdasági szakszövetkezetek, hegyközségek mintegy ezer katasztrális holdnyi területen telepítettek szőlőt és gyümölcsöst. Idén tavasszal 79 holdnyi szőlő telepítéséhez készítették elő a talajt. nyeltet felidéző legénységet. Tisztelettel adóztak mindenütt az egykori harcok emlékének. Ma, május 8-án, reggel 8 órakor 450 úttörő fogadja ünnepélyesen a páncélvonatot. Három napig ismét Miskolcon nézhetik meg az érdeklődők. Ez a három nap egyben ünnepélyes búcsúja is a 12- esnek Borsodtól. Kövesének veszi útját, megáll a mező- csati és a mezőkövesdi járás állomásain. Aztán néhány nap múlva irány: Heves. HORGÄSZVERSENY Az Északmagyarországi Horgász Egyesület május 11- én, vasárnap 9 órai kezdettel rendezi meg a szirmabese- nyői öreg-tónál az ifjúsági horgászversenyt, mely néhány héttel ezelőtt a havas eső és a mínusz 1 fokos hideg miatt elmaradt. A díjak peremorsó, ragasztott nádbot és más horgászfelszerelések lesznek. A kezdő és haladó versenyzőket külön értékelik. Benevezni a helyszínen lehet. NYÁRI GAT A zemplénagárdi Szőke Tisza Termelőszövetkezet földjeit gyakorta elöntötte a „névadó folyó”. A tsz-tagok ezért elhatározták, hogy nyári gátat építenek, amely megóvja földjeiket az árvíztől. Építéséhez még ebben az esztendőben hozzákezdenek, s az 1 millió 492 ezer forintos beruházással készülő gát 1970-re elkészül. Építéséhez állami támogatást is kapnak. CSENGÖBÜCSO ÉS BALLAGÁS Sárospatak és Sátoraljaújhely két híres középiskolájában, a Rákóczi Gimnáziumban, illetve a kertészeti technikumban az idén is városszerte figyelemmel kísért ünnepséggel búcsúznak a végzős növendékek. Patakon a hagyományos csengőbúcsút május 8-án rendezik, Üj- helyen pedig 10-én lesz az ünnepélyes ballagás. VÍZ A BORBARLANGBAN Ebben a hónapban most mar biztosan megnyílik Sátoraljaújhely új idegenforgalmi nevezetessége, a szövetkezeti borbarlang. A munkák befejezését az akadályozta, hogy tavasszal víz tört be a helyiségekbe. A borbarlangban teljesen felesleges „idegen folyadékot” csak nagy nehézségek árán sikerült elvezetniük az építőknek. ESZAR-MAGYARORS7ÁG A Magyar Szociálist* M uniói? pórt Borsod cncg\ei Bizott^úqánalc lapja Fő s/.erkesztö: FODOR LÁSZLÓ SzerlcesztŐség: Miskolc. Bfllcsy-Zs a. 13, Központ1 M- »32 16-672 36-579 THkár^ós: 18-886 G az* 1a?ágp.illt1kai rovat t6-035. Pánrovat: 18-078 Belpolitikai övöt: 16-450 fC 11]torrovat 16-067. Sportrrvot- itv-04fl MunkAdevo- lezés. oann?70ffyek! 1R-04G. Kiadta ft Borsod menyes tróoktadí Vállalat Miskolc Bnicsy-/,». u. 13. Fel elő« kiadó: BÍRÓ PETER Telefon: MK131 SzOchsT.vi u. i5—17. Telefon I8-31S Terjeszti a Matryar Po?ta ífl őrizethető a helyi onstahivaratoknál és e kOzneMtOicTjóí Az előfizető* Ifin hónapra IC forint tndex* 1505? rrőszOlt a Borsodi Nyomdában Felold« vezető: BZEMliS ISTVÁN Borsod megyében a zempléni hegyek városaiban és falvaiban igen népszerűek az úgynevezett nyári mopresszók. lepi® a Hlilifi erée! mozi után a külszín is reped, gödröket formál. Talán a víznél is veszélyesebb a tűz, amikor izzik a széníal ijesztően tompa, fosz- foreszkáló fénnyel. Ormos III- as aknán nem ritka az ilyen eset, amit még komplikál, hogy sorozatosan vetőkbe is ütköznek. De az a 135 ember, aki három harmadban ide jár műszakba, Jeremiás János, Ta- nyik Károly és Soltész János vezetésével, felkészülten lép mindennap a munkahelyre. Mindannyian kiváló, nagy szaktudású bányászok, akik egyetlen felesleges mozdulat és intézkedés nélkül végzik a munkájukat. Ilyenfajta nehézségek ellenére is mindig derekasan helytállnak, a terv teljesítésével soha nincs baj. Sőt; a tőlük megszokott eredmény mindig a túlteljesítés. Sokaknak talán keveset mond az a néhány szó, ami Ormosbánya IH-as aknán hangzott el: — A külszínen is látható az omlasztás nyoma — jegyezte meg az aknaüzem egyik vezetője. A négyes telepi fejtésről van szó. Itt, egy kétszárnyú fronton dolgoznak a brigádok, olyan emberek, akiknek, ahogy mondani szokás, a kisujjukban van a bányászkodás. Ismerik a föld mélyének minden rezzenését, s már nem okoz meglepetést, ha vízzel, vagy tűzzel találkoznak a munkahelyen Mert mind a kettő eléggé gyakori vendég itt. De mindig felkészülten, előrelátóan fogadják a hívatlan vendégeket. Ahol a víz a gyakoribb, az már „nem szúz mező”. Különösen ilyenkor, tavasszal, hóolvadás után, tartós és kiadós esőzések idején talál meg minden repedést a föld alá szivárgó víz, megnehezítve a fejtést. A talp megduzzad, a főte veszélyesebbé válik, * de nem fog ki az embereken, még. akkor sem, ha omlasztás Tűs és víz Ugyancsak az idei községfejlesztés során több mint két kilométernyi szilárd burkolatú járdát is építenek Mezőkeresztesen. Ebből több mint 500 méter járda a Mezőkereszteshez tartozó Csincse- tanyán épül. Hamarosan elkészülnek az i3j mezőkeresztesi gyógyszer- tár kiviteli tervei. A Mezőkövesdi Építőipari Szövetkezet már a tervek kivitelezését is elvállalta. Á mintegy másfél millió forintos költséggel felépülő, szép épületben a korszerű gyógyszertár felett két szolgálati lakás is lesz. Május 8-tól, csütörtöktől ismét kibocsátják — Immáron negyedszer — a borítékos sorsjegyet. A sorsjegyek ára továbbra is változatlanul négy forint, ugyanígy változatlan a nyeremények összege is: 50 000, 20 000, 10 000. 5000, 1000, 500, 200, 100, 50, 20, 10 és 8 forint és van egy „újra húzhat” széria is. A nyereményeket részben azonnal a helyszínen fizetik ki, 500 Ft összegig az árusító, azon felül bármelyik takarék- pénztári fiók, vagy totó-lottó kirendeltség. Újításnak számít, hogy a nem nyert sorsjegyekkel is lelhet pályázni. A hátlapjára rá c kell írni a nevet és lakáscí- met, és ezekkel a sorsjegyek- f kel a Centrum Áruház külön : akciójában lehet részt venni, amelynek főnyereménye egy Trabant személygépkocsi és . 540 darab vásárlási utalvány, c Ennek különben az a magya- \ rázata, hogy szeretnék elkerül- < ni a sorsjegyek árusításával u kapcsolatos hulladékot, tehát, > aki nem dobja el a sorsje- £ gyet, először is nem piszkít, > másodszor újabb nyerési le- } hetőséghez jut. v Az előző borítékos sorsje- % gyekhez hasonlóan az újabb t kibocsátásnak is megvannak a ^ „sportcéljai”: hozzájárulás a magyar sportfejlesztés anyagi > bázisához. S ismét kibocsátják a borítékos sorsjegyet