Észak-Magyarország, 1969. március (25. évfolyam, 50-74. szám)
1969-03-02 / 51. szám
8 KZAK-MAGYARORSZÄG időjárás. Várható időjárás ma estig: változóan felhős, párás, he- J lycnként, főleg nyugaton kő- ] dös idő. Számottevő csapadék j nem lesz. Gyenge, időnként j kissé megélénkülő keleti, dél- i keleti szél. Az éjszakai lehűlés | kissé erősödül. Várható leg- mag-sabb nappali hőmérséklet általában plusz 3—S fok között. Tavaszi . . bérleti hangversenyek Miskolcon Naptár. Az Országos Filharmónia ; miskolci kirendeltsége, amely Hétfő: Csirágieves (spárga). Pékmester burgonya (főtt burgonya, hagymás, szalonnáé zsíron megfuttatva). Céklasaláta üveges). Kedd: Tejfeles zöldbableves csipetkével. Gombapörkölt galuskával. Csemege uborka. Szerda: Paradicsomleves, rlzisbetéttel. Bakott sonkás kel virág üveges konzerv kel virágból). Csütörtök: Kaporleves (tejkonzerv felhasználásával). Sajtos burgonya, vegyes salátával (cékla, csalamádé, ecetes uborka). Péntek: Köménymagosleves 'zsemlekockával. Hizseslecsó (készétel konzervből). Szombat: Zöldségkrémleves. Hortobágyi rakottburgonya, káposztasalátával. Vasárnap: Velöleves (Delikát 8 ételízesítővel). Párizsi sertésszelet zöldborsós rizzsel (rizi-bizl). Téli vitám in saláta, pohárkrém. Hortobágyi rakotlburgonya (4 személyre). Hozzávalók: i doboz kínai löncs húskonzerv, 1,20 kg burgonya, S dkg só, 2 dkg vöröshagyma, 6 dkg zsír, csipetnyi pirospaprika, őrölt bors, 2 dkg zsemlemorzsa, 1 dl tejfel, 1 db tojás, 1 dl tej- konzerv, 2 dkg vaj. 1 dkg liszt. Elkészítés: A héjában, sós vízben főtt, tisztított, karikára vágott burgonyát, illetve felét a zsírozott, morzsával hintett jénai tálba tesszük. Sóval, borssal hintjük. A löncskonzervet ledaráljuk, apróra vágott pirított, paprikával szórt vöröshagymán átforrósítjuk, ízesítjük (só, őrölt bors). A burgonyára helyezve locsoljuk tejföllel, a többi burgonyával befedjük, tejmártással leöntve sütőben jól étpirítjuk. Tejmártás készítése; A világos, nem pirított vajas rántást forró vízzel felengedjük, jól «^keverjük. Hozzátesszük a tejkonzervet. KiforraJjuk, sóval őrölt borssal ízesítjük. Pohárkróm (4 személyre). Hozzávalók: 2 db tojás sárgája, 15 dkg porcukor, 2 dkg liszt, 1/2 esomag vaníliásodkor. 1/2 liter tej, 1 dkg zselatin 20 dkg Meggybefőtt. Elkészítése: A tojássárgáját simára keverjük a. porcukorral, liszttel, vanilláscukorral, tejjel. Ezt a keveréket sűrűre főzve kihűtjük, majd meggylében áztatott zselatint szűrünk hozzá. Poharakban elosztva, meggybefőttel díszítve tálaljuk. (Tetszés szerint más gyümölccsel is díszíthető). Tájékoztatásul közlöm, hogy 1 üveg 5/4-es zöldbab I. o. 9,70 Ft, 1 üveg 5/8-as sűrített* paradicsom I. o. 12,10 Ft. Karcagi Tibor ételtechn. tanár Beh/eßßifiij-frök serken A Tanácsköztársaság 50 éves jubileuma alkalmából március 21-én jelenik meg az öt bélyegből és egy blokkból álló bélyegsorozat. A mexikói olimpián aranyérmet n>ert versenyzőinket 8 értékből álló sorozattal köszönti a Magyar Posta a közeljövőben. A sorozat névértéke 17.20 forint lesz, tervezője; Vertei József grafikusművész. A bélyegek közös ábrája az aranyérem, amelyből a győztes számok jellemző mozzanatát ábrá-- zoló sportolók alakja emelkedik ki. A sorozatból 615 ezer fogazott sorodat kerül forgalomba, tehát 183 ezerrel több, mint amennyi az M.u-hen a toktól oUmnián elért kiemelkedő sport er ed mén,veink emlékére kiadott sorozat néldényszá- ma volt. A csehszlovák Mladá Fronta című lap pályázatot hirdet a világ valamennyi filateüstája részére az 1968. évben megjelent legtobban és legkevésbé tetsző cseh bélyegek kiválasztására. Ugyanokkor a pályázóktól javaslatot kémek- a jövőbeni témák kfadására vonatkozóan Is. foglalkozásokat Berke László szak- körvezető irányításával minden hó második és negyedik hetének keddi napján tartják az iskolában. 1969. április t-ig lehet lelentkez- ni a budapesti vagy vidéki IBUSZ irodában a szófiai társas utazásra. melynek célja az idei nemzetközi bélyegkiállítás megtekintése. Az utazás időpontja 1969. június l-től 7-ie. A részvételi díjra, kö’tő- pénzre és az utazás programjára vonatkozóan az IBUSZ irodák adnak felvilágosítást. Mint érdekességet — és esetleg taint új motívumot — íidvözölhetAmerikában a filatelistók körében nagy évdckl Idést keltett a Magyar Posta új bétyegblokkja. amelyet az Apolló 8. holdkerülő útja alkalmából adott. ki. Két washingtoni újság is közli a 10 forintos blokk fényképét. Varró Gyula jttk azt a szovjet bélyegsort, mely ,,A szovjet posta kitüntetései” címmel jelent meg és 7 értékben mutatja be azokat az érmeket, tiszteletdíjakat, amelyeket a szovjet posta, illetve a szovjet bélyegek nemzetközi kiállításokon nyertek. néhány év óta őszi-téli és, tavaszi csoportra bontja bérleti hangversenyeit, meghirdette tavaszi miskolci sorozatát. A tavaszi nagyzenekari koncertsorozatban öt nagyszabású rendezvény ígérkezik. Első alkalommal március 10- én a Budapesti MÁV Szimfonikusok, valamint a Budapesti Kórus mutatja be Forray Miklós vezényletével és több fővárosi operaénekes közreműködésével Sugár Hunyadi oratóriumát és Orff Carmina Buranaját. A március 31-i koncerten is vendégzenekart hallhatnak az érdeklődők. A Magyar Állami Hangversenyzenekar Bach és Mozart műveket tolmácsol, vezényel és zongorán közreműködik Fe- rencsik János. Az áprilisi, májusi és júniusi koncerteket a Miskolci Szimfonikus Zenekar adja. Áprilisban az NDK-beli Wolf Dieter Hauschild vezényli az együttest és közreműködik Bacher Mihály. A májusi koncerten Mura Péter áll a zenekar élén és Mező László működik közre, míg a júniusi koncert dirigense Lukács Ervin, közreműködői pedig Ütő Endre és Kovács Eszter, a Magyar Állami Operaház művészei. A két kamarabérleti sorozatban egy-egy koncert lesz a tavaszi hónapokban. Az egyikben Pál Tamás vezényletével a Miskolci Kamarazenekar koncertje hallható, a másikon pedig Járdányi Pál műveiből állították össze a műsort, s azon a Tátrai vonósnégyes, valamint több fővárosi énekés zeneművész működik közre. A jövő hét ív-műsorából Az elkövetkező hét tv-mű- sorából elsőként a március 9- én sugárzásra kerülő új magyar tv-játékot, Euripidész művének tv-változatát ajánljuk a nézők figyelmébe. Az Iphige- neia Auliszban Devecseri Gábor fordításában és Szinetár Miklós rendezésében kerül most a közönség elé. A riportműsorok közül a Kunigunda utca 25—27 című adásra hívjuk fel a figyelmet, amelyet kedden láthatunk. Ebben a Fővárosi Művelődési Központ életéből láthatunk ké. pékét, a szerdai ElkészülniI Vigyázz! pedig a gyöngyösvi- sontai Gagarin Hőerőműbe kalauzol el. A filmek kedvelőinek szerdán az Átkozott cselszövés című olasz, lélektani hátteret is felfedő bűnügyi történetre, a csütörtökön látható, Alvadóra — az ébredő Brazília című nyugatnémet dokumentumfilmre, a pénteki A kakadu című nyugatnémet rövidjáték- filmre, valamint a szombati, ugyancsak nyugatnémet Bobby gróf című filmre hívjuk fel a figyelmet. És nem mulasztjuk el ismételten felhívni olvasóink figyelmét a szombat délutáni magyar film reprízsoro- zatra, amelynek keretében most a nagysikerű Hideg napok kerül újra a közönség elé. A komolyzene kedvelői kedden Donizetti Szerelmi bájital című operájának filmváltozatát, vasárnap este pedig a nemrég elhunyt világhírű karmestert, Ernest Ansermetet hallhatják. Megkezdődik a héten a Ki miben tudós? is. Az első alkalommal pénteken este jelentkezik. Ugyanaznap a későbbi órákban a budapesti kerületek vetélkedője sorában a XI. és XXI. kerület, Kelenföld és a Hegyvidék összecsapásának lehetünk tanúi. Végezetül szeretnénk még felhívni a figyelmet a gyermekeknek, vagy legalábbis fiataloknak szóló vasárnap délelőtti adásra, amely a televízió stúdióiba kalauzol el, valamint a csütörtök délután ismételten képernyőre kerülő, Menekülés a börtönbe című tv-játékra. 1969. március 2, vasárnap A nap kelte 6.24. nyugta 17.30 órakor. A hold kelte 15.30, nyugta 5.58 órakor. Névnap: Lujza. 1969. március 3, hétfő A nap kelte 6.22, nyugta 17.31 órakor. A hold kelte 16.43, ny ugta 6.17 órakor. Névnapi Kornélia. Évforduló. 50 éve, 1919. március 3-án jött hír arról, hogy a somogyi földmunkások megelégeltek az ígérgetéseket, a földosztás körül folyó huzavonát, s maguk láttuk a földfoglalásokhoz. Birtokba vették a Festetich, Esterházy* Hunyadi, Széchenyi. Zichy, Somssich, Inkey uradalmakat,a Mezőgazdasági és Ipari rt. földjeit és ezeken szövetkezeteket alapítottak. A parasztok „lecsillapítására > egy hét múlva Kaposvárra érkezett minisztert. Nagy* atádi Szabó Istvánt húszezres tüntető tömeg — parasztok, katonák — várta és kényszerílette a földfoglalások jóváhagyására. A példa országszerte követésre talált e. napokon belül alakultak termelőszövetkezetek a Bodrogközben, Biharban, Aszódon, Versegcn, Nagyröccn es másutt. Rádió. Kossuth rádió. 8.10: Édes anyanyelvűnk. 8.15: Könnyűzene. 8.48: Rádióreklám, 8.53: Kaposvári úttörők jubileumi műsora. 9.53. Ruggiero Ricci hegedül. 10.20. Szerkesztői üzemetek. 10.29: Vasárnapi koktél. 12.10: Jó ebédhez szól a nóta ... 12.50: Egy korty tenger. 13.00: Művészlemezek. 13.40: Tudósaink fóruma. — 14.00: Gordon Jenkins és zenekara játszik. — 14.15: Ma 50 éve történt! — 14.20: Operaáriák. 14.32: Riport. 14.47: Csárdások. 15.08: Családi körben. 16.00: Mérkőzések percről percre. 17.05: Filmsztárok énekelnek 17.27: Nagy mesterek — világhírű előadók. 19.1“: s. -v-tiur : és totóeredmények. 19.15: Nóta- és népdalest. 19.57: Közvetítés a Madách Színházból. Kegyenc. Dráma két részben. 22.10: A vasárnap sportja. 22.20: Februárban hallották először. 23.05 ■ Goldmark operáiból. 23.40: verbunkosok, népdalok. Petőfi rádió. 8.00: Miska bácsi lemezeslódája. 8.30: Operakalauz. 9.30: SzázadoB szenzációk. 10.00. Nyúl István kamaraegyüttese ját- szlk. 10.15: Mit hallunk? 10.45: Pillantás a nagyvilágba. 11.05: Operahangverseny. Közben kb. Beszélgetés... Kb. 12.10: Az °P rahangverseny folytatása. 13.00: Horst Jankowski együttes játszik. 13.10: Mesejáték. 14.03: Tafi' karádió. 14.55: Mérkőzések percr°‘ percre. 15.50: Ez is, az is percben. 17.50: DalJátékrészlete*V 18.20: Mit üzen a rádió? 19.00: £ Moszkvai Kamarazenekar Hayd*£ estje a Zeneakadémia nagytermj' ben. 20.39: Ezer mérföldre. Verseii • 20.54: Tánczene. 21.30: Ml ezV Nóták. 22.15: Brahms-művelc. hétfő Megalakult Sátoraljaújhelyen, az Esze Tamás Általános Iskola ,,E” bélyeggyűjtő szakkör. A szakkör1 EJT Március „ ... Selymit a barka már kitakarta, sárga virágját bontja a som ...” Aprily Lajos versének folytatását lásd vízszintes 2., valamint függőleges 42. számú sorokban. A vers címe: függőleges 1. számú. VÍZSZINTES: 2. A versidézet folytatása (befejezése: függőleges 42. sz.) 12. Gally. 13. Kacsa. 14. Angol diákváros. 15. Folyadék. 16. Évszak. 17. Svájci kanton (ford.) 19. Boráról ismeri Fejér megyei község. 21. Kisebb értéket lop. 23. Becézett női név, névelővel. 25. Becézett férfinév.' 27. Zamata. 28. Mint vízszintes 12. számú. 29. Sír. 81. Véka. 32. Ulóiral. 33. Zeller- ■jnereU. 57. Menetrendi rövidítés. 38. Ébrenlét kezdete. 39. I. oszt. labdarúgó-csapat. 40. Igen — olaszul. 42. Szállítószalag. 44. Déligyümölcs (+’)• 46. Durva pamuíkelme. 47. Ellenértéké. 49. Portéka. 50. Káté! 52. Kanyon-völgyéről híres folyó az USA-ban, névelővel. 55. Körülbelül. 56. Kettő. 58. Jegyez. 59. Ebéd egynemű betűi 60. Fiúgyermeke. 61. Burgonya fajta. 63. Oda-vissza (úgy, ahogy mondjuk). 66. Nemesgáz. 67. Török méltóság. 69 Hégi súlymérték. 70. A Sárvíz mellékvize. 71. Rangjelző. 73 Villanyvezetékben kering. 75. Becézett női név (ford.). 77. Személyes névmás. FÜGGŐLEGES: 1. Az idézet» vers címe. 2. Egymást követő betűk az ABC-ben, 3. Szállító oszlop. 4. Retteg. 5. Ueca eleje' 6. A tea alkaloidája. 7. Görög mitológiai fői-^n. R. Keresztül. 9. Épület-mai • ók. 10. Pozitív pólus. 11. Mint vízszintes 71. számú. 16. Tea — németül. 18. A főváros egyik fürdője. 20. Tesz. 22. Dohányzik. 23. Dísznövény. 24. Jegyzete. 26. Égitest. 28. Kötőszó. 30. Kötőszó. 33. Addisz ..., afrikai főváros. 34. örül. 35. Rádiólokátor. 36. Fordítva: az Operaház tagja (Júlia). 38. Leliár-operett. 41. Becézett női név. 42. A versidézet befejező része. 43. Másképpen : szekunda. 45. Thade- us. 48. Szila. 51. Mint vízszintes tat. 76. Helyrag. 77. Állóvíz (—’). 78. Izomkötö. Beküldendő a vízszintes 1. valamint, a függőleges 1., és 42. sz. sorok megfejtése március 6- ig. A hibátlanul megfejtők között könyvet sorsolunk ki. A rejtvényben az o, ó, illetőleg az ö, ő között nem teszünk különbséget. Az elmúlt heti számban közölt rejtvény helyes megfejtése: Párbeszéd a két világrendszerről, Dinamika, Ingamozgás, Szabadesés. Kossuth ráülő. 8.15: Mit üzen a rádió? 8.55: Kedvelt régi melódia?-; 9.25: A hét előadóművésze. Verbunkos muzsika. 10.30: üaroK operamuzsika. 11.00: Iskolarádio» 11.35: Bartók: Mikrokozmosz — füzet. 12.20: Ki rtyer ma? 12-iv/ Tánczenei koktél. 13.15: Nóta*; 14.00: Édes anyanyelvűnk. Sólymos Péter zongorázik. Valaki kopog. XIV. 14.45: Wagn^j Tönnhauser — nyitány. 15.10: mekrádió. 15.45: Régi filrnsl«0e. rek. 16.00: A világgazdaság hírej- 16.06: Dalok. 16.18: A mikrofon előtt Tasnádl Emil, az Ország0. Találmányi Hivatal elnöke.. l6-,/ Üj felvételeinkből. 17.05: KülP°J* tikot figyelő. 17.20: Othello. B«» letek Verdi operájából. 17.45: Műj* kásszemmel. 18.00: A húszas st dió Heves megyében. 19.25: Spojj. híradó. 19.35: Kabarészínház. 20.4 * Népdalok. 21.25: Wilhelm F«n wángler lemezeiből. 22.59: cló. 23.09: Tánczene. 0.10: SZ»*4* dunk kórusművészetéből. Petőfi rádió. 8.05: Akik Köpenye alól jöttek. I. 9.01: EJ® egy délelőtt. 10.00: A zene hull»0 hosszán. 11.45: Bőd Péter emld^ zete. 12.00: Zenekari muZ, Vn* 13.05: Balassi Bálint az irodaion' órán. 13.20: Operakórusok. l’vL, Kettőtől - hatig. - 18.10: kívánatra. 19.35: Kapcsoljuk 2 ‘■- Üj könyvek. 21.28: Nőkről nőkn_. 21.58: Népi zenekarok. 22.30: u játékokból. 23.10: A bét előadóm1* vésze. 23.45* Vlrágénekek. A Magyar Rádió miskolci stúdiójának nuí*°ra (u 188 méteres hullám' hosszon 18—-IP öraigl Vasárnap . Ritkaságok, furcsaságok. ű.1íH Ságok... — Zenés rlportmüso*• A sportrovat jelenti . . . Hétfő A hét első napján ... .y Üzemlátogatáson a járműk»' ban. Szemle a gépszínben. Enekeav ii 11esek inüsorá bú 1. Az NDK-ból hallottuk ... . A társadalom erkölcse és — Időszerű jegyzet.. Megyei snort eredmények. Sláger kok tél. nem (ford.) 60. Takar. 62. Holland város (ford.) 64. Ész. 65. USA-állam. 66. Hallgat. 68 Becézett női név. 70. Maró folyadék. 72. Házi állat. 74. Jut- 18. számú. 53. Érzékszerv. 354. Levegő — latinul. 55. Híres szovjet illuzionista. 57. HangKönyvet nyertek: Bódi Mária Miskolc, III., Szinnyei Mer- se Pál u. 10.: Klinga lmréné Miskolc, Petőfi u. 7. sz. fsz. 3 Czap András Abaújszántó, MG Technikum. A könyveket postán küldjük eL Televízió, |P| MITT^ jp ^ VASÁRNAP 0.48: lskola-tv. Angol nynlvK^ folyam haladóknak. 9.03' !léR,,.,.0j .földes kamera. 9.20: S/akk^A,, szakkörre . ío.uo: indul az . „Figyeljetek !•• iu.2.»: DlósfO70 VTK—Vasas bajnoki labdari^ mérkőzés közvetítése. 15.33: gazdasági szakfilmsorozat II. Reklámműsor. ití.oo: Telesé1’ ^ 17.20* Látogatás a Zeneművé1'7^.. Főiskola növendékeinél. YiJ^ A bélyeg útja. Svéd fii»11- . y 18.00: Tudományos tudakozó *" 0 ^ magunkról . . 18.50: Tv-szÖ’1 19.10: A világ térképe előtt 1^** Esti mese iP.35: Sébastien a? € berek között 9. Teérted. seigneur 2» 00. TV Híradó. ~n ^ MaEyarázom a mechanlzrm»'1 20.25: Feucht wanger: A Néró Tv tálék 21 50 A? *rern ^ madlk oldala 22.00* TV Híradó 2 kiadás. £ (A Magyar Rádió lűsorváltoztatós jogát fenntart!3’