Észak-Magyarország, 1968. december (24. évfolyam, 282-306. szám)

1968-12-08 / 288. szám

Vasárnap. 1968. december 8. ESZAKMAGYARORSZÁG Q A gyakoribb szívbetegségek Irta: dr. SZENDE! ÁDÁM Eossziéev^eliai tap.ácso* A szív csakúgy, mint bárme- lyik más szerv, megbetegedhet heveny gyulladásban. A he­veny szívizomgyulladások kö­zött leggyakoribb a fiatalkori reumás lázhoz társuló szív­izom-, vagy szívbelhártya- gyulladás. iíO éves kor után ez a betegség már rendkívül rit­ka, és szinte sohasem fordul elő. Fiatalember vagy szülő ak­kor gondolhat ilyen természe­tű szívizom-megbetegedésre, ha ízületi fájdalmak után vagy anélkül bizonytalan fáradé­konyság, hőemelkedés, állandó szapora szívdobogás jelentke­zik. Ha akár jellegzetes pana­szokkal kereste fel a beteg or­vosát, akár véletlen vizsgálat állapította meg a reumás lázat és az ezt kísérő heveny szív­izomgyulladást, a körzeti or­vos vagy a szakrendelés, a te­rületileg illetékes szívgondo­zóba küldi a gyermeket vagy fiatalembert. Itt nemcsak a kezelésre vonatkozó tanácsok­kal, gyógyszerrel, hanem a fel- gyógyulás után követendő élet­módra, öltözködésre, sőt pálya- választásra, sportolásra vonat­kozó utasításokkal is ellátják. A reumás lázon kívül ter­mészetesen heveny szívizom­gyulladást más fertőző kóroko­zók is okozhatnak. A pana­szok egyébként ilyenkor nem különböznek számottevően _ a reumás lázhoz társuló szív­izomgyulladásétól. Szívfejlődési rendellenesség gyanúja akkor vetődhet fel szülőben, ha a csecsemő kör­me, ajka lila, és ez a lilaság síráskor feltűnően erősödik, továbbá ha a csecsemő fejlő­désében elmarad. A szív és a nagyerek fejlődési rendellenes­ségei sokfélék és bonyolultak, megállapításuk az utóbbi év­tizedekben nagy fejlődésen ment át. A fejlődési rendelle­nességek rendelőintézetben is, kórházban is megállapíthatók, műtéti megoldásukra azonban speciális sebészeti intézetek szolgálnak. Ezekben az intéze­tekben történik nemcsak á baimegállapítás, hanem indo­kolt esetben a műtét is. sőt annak eldöntése is, hogy mely életkorban a legcélszerűbb a mű tálét elvégezni. A szivbillentyű-bántalom reumás láz vagy más eredetű szívbelhártya-gyulladás követ­kezménye. Attól függően, hogy a gyulladásos folyamat magán a billentyűn hozott-e létre he- gesedő zsugorodást, vagy a pitvarkamrai határon levő szá­ja dékon (amin egyébként a billentyű is tapad) jön létre billentyűelégtelenség vagv szá­jad ékszűkület. A szív működé­sének ismertetésekor leírtakból következik, hogy a billenytű- elégtelenség is, a szájadékszű- kület is rontja a szívizom tel­jesítőképességének hatásfokát és felesleges többletmunkát ró a szívre. A billentyűbántalom, illetve a szájadékszűkület el­sősorban a szívhangok mellé társuló zörejekből, azok helyé­ből és a szív alakváltozásaiból ítélhető meg. Billentyűbánta- lommal — megfelelő pályavá­lasztás és életmód mellett — sok-sok évtizedig lehet a tel­jes egészséges emberrel azonos életmódot folytatni, minden­nemű panasz nélkül. Ha a szív- billentyű-bántalom szívelégte­lenséghez vezet, jellegzetes pa­naszok hívják fel rá a beteg figyelmét. A kellő időben meg­indított gyógyszeres kezelés megszünteti a szívelégtelensé­get:. majd a további gyógyszer­szedés elejét veszi, vagy leg­alábbis időben jelentősen ki­tolja az újabb szívelégtelenség létrejöttét. Az elmúlt egy-két évtized­ben lehetővé vált egyes szív­billen tyű-bántalmak műtéti kezelése. A műtétre való al­kalmasságot és a műtét idejét ugyancsak speciális, erre e cél­ra felállított kardiológiai inté­zetek, vagy klinikák állapít­ják meg. Szívizom-elfajulásnak szokás nevezni általában minden olyan idősebb kori szívelvál­tozást, amely billentyűbánta- lom és más ismert ok nélküli szívelégtelenséghez vezet. A leggyakoribb ok a magas vér­nyomás, a cukorbetegség és a mértéktelen dohányzás. A koszorúsér-trombőzis nap­jainkban nemcsak divatos be­tegség, hanem sajnos, gyako­ribb is, mint régen volt. Oka: a koszorúserek valamelyik ágának görcse, majd az ezt kö­vető rögös elzáródás. 40 év fe­letti férfiaknál következik be gyakrabban, nőknél rendkívül ritka. Az el záródott ér mögöt­ti szívizomfelület hiányos oxi­génellátása heves, szorító mell­kasi fájdalommal jár, ami gyakran kisugárzik a bal kar kisujji oldalára. A szívizomból kiinduló különböző reflexek miatt rendszerint elsápad az ilyen beteg, és verejték lepi el. Az egyetlen teendő ilyen­kor az, hogyha magunk érez­zük, vagy máson tapasztaljuk, orvosért küldünk, aki eldönti, hogy valóban koszorúsér- elzáródás áll-e fenn vagy sem. Addig a beteg feküdjön moz­dulatlanul. Ha igen, akkor tar­tósan ágyba kényszerülünk és orvosi segítségre szorulunk. Angina pektoriszon ugyan­csak a szívtál on érzett, az al­karba sugárzó heves fájdalmat értjük, amit érgörcs, illetve oxigénhiány idéz elő. Magát az érgörcsöt fizikai munka, lelki izgalom, vagy hideg válthatja ki. A koszorúsérgörcsön ala­puló angina pektoriszos fáj­dalmat a nyelvgyök alatt el­szopogatott nitroglicerin-pár- nácska másodpercek alatt meg­szüntetheti. Egy roueni gyártulajdonos egy napon adóintést kapott, amelyben felszólított 00,00 adó befizetésére. Nyilvánvalóan a számítógép tévedéséről volt szó. A címzett a papírkosárba dobta a felhívást. Egy hónap múlva azonban újabb sürge­tést kapott, ismét 00,00 frank befizetésére. Nevetett és nem törődött tovább a dologgal. Ámde elmúlt egv hónap, és most már büntetés terhe alatt követelték rajta az összeg ki­fizetését. A gyártulajdonos ekkor ki­töltött egy postai csekket 00,00 frankról és elküldte az adó­hivatalnak. Azóta minden rendben van. nem kapott több fizetési felszólítást, EZ AZTÁN IGAZIN MAGÁTÓL ÉRTETŐDIK Egy skót fiatalember kiván­dorolt, szerencsét próbálni. Tíz évvel később hazatért és fivérei már várták a hajónál. A skót azonban sehogy sem találta őket a tömegben. Vá­ratlanul két szakállas férfi kö­zeledett feléje: „Nos, Mac, nem ismersz fel bennünket?” „Hihetetlen, tényleg ti vagy­tok?! Most már felismerlek benneteket! De miért növesz­tettek ekkora szakállt?” „Te is jókat mondsz! Hiszen magaddal vitted a villanybo­rotvát!” Egy bonni vendéglőben, aho­va gyakran járnak diploma­ták, az egyik vendég odaszól a pincérnek: „Három szelet húst tálalt fel nekem. A harmadi­kat azonban nem tudom fel­vágni!” „De hiszen ez teljesen ma­gától értetődik — válaszolta a pincér —, a harmadikban van a mikrofon.” EZT MÁR NEM Milánóban a napokban a 32 éves Gino Pedralli kereskedő az orvosok és az ápolónők nem csekély meglepetésére hirtelen felült a műtőasztalon, és kate­gorikusan megtiltotta, hogy az előkészített vakbéloperációt végrehajtsák rajta. Signor Pedralli ezzel indo­kolta meglepő elhatározását: »Meghallottam, hogy az egyik fiatal orvos így szólt idősebb kollégájához: „Ezt a műtétet én végzem el! Még gyakorlatra van szükségem!”-« !Vlagyimir Tocsilin: Néhány mondat a dohányzásról NAGY NAP A SULIBAN akkor láthatjuk, hogy a mér­leg serpenyője közel sincs egyensúlyban. A kérdés az csupán: megéri-e a dohányzó­nak, hogy ilyen kevés előny­nyel és sok hátránnyal rendel­kező szenvedély rabja legyen? S HOGY AZ ÍRÁSBAN tár­gyalt veszély nem lebecsülen­dő, befejezésül álljon itt más formában megismételve a tény: egy közepes dohányos 4 —6 óra alatt körülbelül 0,06 gramm nikotint szív be ... Hajdú Gábor AZ EGYIK SZÜLŐI érte­kezleten így szóltak hozzánk az iskolában: — A tanulók gyakorlati oktatására fordítha­tó idő az iskolában általában mindig kevés. így gyakran előfordul, hogy amit mi itt, az iskolában elkezdünk, azt majd otthon kell befejezniük a gye­rekeknek. Kérjük, hogy segít­sék gyermekeiket a szakmai jártasságok elsajátításában. Célunk: dolgos, szorgalmas, munkaszerető embereket ne­velni, akik szeretik mestersé­güket, s nem riadnak vissza semmiféle fizikai munkától. Néhány nappal később lát­tam. hogy az én Bőrkém elő­veszi a varrótűt, belefűz leg­alább félkilométernyi cérnát, s elkezd stoppolni egy régi zok­nit. Patronálni fogom a gyere­ket — határoztam el, s más­nap reggel odanyújtottam ne­ki szakadt ingemet, hogy fol­tozza meg. — Apu, a varrás engem már nem izgat — adta vissza az in­get Borka —, ezt csqk a lá­nyok tanulják. Ml asztalosok és ácsok leszünk ... Nem tud­nál nekem adni egy kézifű­részt? Többek közt: a tüdőszövet rostjai elroncsolódnak, a tü- dőhólyagocskák megvastagsza- nak, vagy szétrepednek, a véredények falai szintén meg- vastagszanak. NYUGATNEMET ORVOSOK a dohányfüstben jelenlevő ni­kotin, szénmonoxid, metilalko- hol, ammónia és dohánykát­rány női szervezetre gyakorolt hatását vizsgálták meg több ezer egyénnél. Statisztikai ada­taik egyértelműen igazolják, hogy a dohányzás a szaporo­dási szervekre: a hormonmi­rigyekre, a fogamzásképesség­re és az idegrendszerre gya­korol károsító hatást. Megfi­gyeléseik szerint a túlzott do­hányzás következtében a nők csak ritka esetben képesek a magzat kihordására. A dohányzással a szervezet­be került nikotin és más al­kaloidák sokféleképpen fejthe­tik ki károsító hatásukat. Ez azonban egyénenként más-más lehet. Többnyire ideg-, sziv- érrendszeri, gyomor-, érelzá- ródási és bélpanaszok lépnek fel,, mert a tartós dohányzás szinte kivétel nélkül kisebb- nagyobb mértékű károsodás­hoz vezet. A szervezet ugyan bizonyos idő után védekezést alakít ki, mert a tüdő nem en­gedi át az összes beszívott ni­kotinmennyiséget. Egy része az oxigénfelvételkor eloxidálódik és kilégzéskor távozik a szer­vezetből, de ez a beszívott mennyiségnek csak a kisebb hányada. De egészen ponto­san: a szárított dohánylevelek- átlagosan másfél százalék ni­kotint tartalmaznak. Ebből — szintén átlagosan — 40 száza­lék kerül a füstbe, aminek a fele a szervezetben felszívó­dik. Egy felnőtt embernek vi­szont 0,06 gramm nikotin már halálos dózis lehet... Nem lenne azonban teljes a kép, ha elhallgatnánk a do­hányzás „előnyeit”. A nikotin a mellékvesére gyakorolt ha­tása útján emelheti a vér cu­korszintjét, fokozza a vérnyo­mást (alacsony véniyomásúak- nak ez kedvező), csökkenti az éhségérzetet, a hasi vérereket szűkítve fokozza az agy vérel­látását. s így elősegítheti a szellemi munkát. A rágyújtás­sal együttjáró műveletek évek alatt kialakuló feltételes ref­lexei megnyugtatóan halnak, csökkentik az idegességet. De ezek a hatások más módszer­rel fokozottabban és károso­dás nélkül is elérhetők. Ha tehát összehasonlítjuk a nikotin élvezésének egészség­károsító hatását és „előnyeit", A tábornoki özvegy — ÖN KÉREM Rccsege Jánosné? — nyitott be a leg­szebb férfikoron már túl le­vő hölgy a parányi műhely­be. — Igen, én — jött. elő a tenyérnyi pult mögül a pa- szomántkészítö és javító kis­iparos. — Parancsol? — Dehogy parancsolok, kcdveskcm. A hirdetést ol­vastam. — Ah, a hirdetést. Igen. Olykor-olykor hirdetünk az újságban, mert hát kevesen tudják, hogy a paszománt új­ra divat és ha még nem is egészen az, rövidesen az lesz... — Nem azt a hirdetést ol­vastam — vágott közbe ri­degen a jövevény —, hanem a másikat — s már húzta is elő táskájából a helyi lap vasárnapi számát, amelyben piros ceruzával bekarikázot- tan volt olvasható az apró- hirdetés: „Háztartásom veze­tésére idősebb nőt felveszek. Fizetés megegyezés szerint. Gyermek nincs, nagymama van. Recsegő Jánosné paszo- mántkészítő kisiparos, Kül- sö-Lótáp utca 823/c.” — Szóval, erről van szó? — Igen. s ha megengedi, kedveském, vitéz cserei és falvai Rumpert-Kováchy Ló- ránd altábornagy özvegye va­gyok — s katonásan megszo­rította Recsegéné kezét, mi­közben bundacipös lábait is vigyázzállásba csosszantotta. RECSEGÉNÉ. a sokgyere- kes vasúti segédtiszt hetedik sarja, kishivatalnok felesége nem tudta, hová legyen. Nem a megtiszteltetéstől, a csodál­kozástól. A mama sokat be­tegeskedik mostanában, a kor is eljárt felette, ezért ke­za­eselédjc! Maguk, drágám, mások. Lekádareztem én ma­gukat, ahogy ezt mostanában mondják. Jó véleményeket, kedvező információkat kap­tam. Tudom, hogy a férje ál­lása is csak átmenet, s ez a kis műhely ügyes dolog. Pa- szomántkészítés! Már ebben is kifejeződik, hogy maguk nem tartoznak ehhez a mai népséghez, s becsületes két­kezi munkájukkal is az ősi magyar, mondjuk ki: turáni szellemet ápolják, persze a mai szűkös lehetőségek kö­zött, de igaz hittel... Bo­csásson meg drágám, egy ki­csit elragadtattam magam, de ritkán adódik alkalom az őszinte beszédre napjaink­ban. Nos. havi nyolcszáz, teljes ellátás, természetesen a háztartás tökéletes gépesíté­se mellett. All az alku? Recsegő né egy pillanatig töprengett, vajon indulatai­nak engedve képen teremtse, vagy kirúgja-e, de uralkodott magán. — Az állást már betöltöt­ték — közölte. — Mikor, drágám? ... Hi­szen még csak most nyi­tott! ■.. — Egy többgyermekes pa­rasztasszony már kora haj­nalban járt nálunk. — Egy közönséges pa­raszti? Engem, egy közönsé­ges paraszt megelőzhet? Ma­gánál! Mondhatom, szép! — Sajnálom. — Sajnálhatja is, kicsi­kém! S A TÁBORNOKI özvegy úgy bevágta maga mögött a kis műhely ajtaját, hogy a tarka paszomántok belere- rnegtek. (benedek) — Minek az? — Az a kerek asztalunk ma már egyáltalán nem korszerű. Ma a keskeny, sokszögletű asztal divatos. Kérlek, hozd a fűrészt, és egykettőre átala­kítjuk az asztalt!... Átszaladtam a szomszédba, s kértem egy fűrészt. Borka aztán vágott, fűrészelt, fara­gott, nyesett, én meg smirgli - papírral csisz.olgattam a sar­kokat ... A hét vége felé már csak egy asztalsarok elintézése volt hátra, Borka azonban — hazaérkezve az iskolából — már a kapuból kiáltotta: — Anyu! Holnapután nagy nap lesz a suliban. Rántotta­• és rakottkrumpli-készi lésből J osztályoznak bennünket! Légy • szíves, segíts! 1 — De fiacskám! Hát az asz­tallal mi lesz? — kérdeztem J nagyot nézve. — Mikor fejez­tük be? • — Az asztal most már rá­• ér. Már nem leszünk asztalo­2 sok. Átálltunk a szakács poli­• technikára.* • Borka késő estig ügyködött •az anyjával a konyhában, 2 hogy töviről-hegyére megis­• merje a rántotta- és a rakott- 2 krumpli-készítés tudományát. • Szívszorongva vártuk a sz.á- 2 monkérés eredményét, de • Borka azzal jött haza, hogy J villanyszerelők lesznek. Azok- 2 ra nagyobb szükség van. 2 BORKA lelkesedett az elekt­rotechnikáért. Szétszedett min­iden fellelhető elektromos dol­• got a házban, s mire arra is • sor került volna, hogy össze is 2 rakja, újból változás történt a • gyakorlati oktatás területén, s 2 vihettem a szervizbe a vil­3 lanyvasalót, a villanyborotvát, • a porszívót, a táskarádiót, a 2 kávéfőzőt. A szétszedett nio­• só- és hűtőgépet már nem vi- 2 hettem, házhoz hívtam a sze­• relót. 2 A tanév utolsó negyedévéig • Borkáékból hol órásmestereket, 2 hol fejögépszerelőket. hol gép­3 lakatosokat, hol pedig kerék- 2 gyártókat, cukrászokat, vagy • kéményseprőket akartak fa- 2rágni. Mi türelmesen szemlél­etük az eseményeket, s amiben Jcsak tudtuk, patronáltuk a «gyereket. Amikor azonban •Borka az egyik nap „átíestet- 2 te” a szobát, mire hazajöttünk • — mert. azon a héten éppen 2 szobafestőkké akarták őket ki­• képezni —. belebetegedtem a 2 politechnikába. • EZEKET A SOROKAT is az 2 ágyban írom, mert a mai napig • sem jöttek rendbe az idegeim. 2 Borka hozzáértően cserélgeti 3 rajtam a borogatást, jelenleg • ugyanis a helyi kórház palro- 2nálja őket, s oda járnak poli- • «technikára... / ALIGHA GONDOLTA Jean Nicot francia diplomata 1560- ban, amikor az Amerikából Portugáliába vitt dohány mag­vait Párizsba küldte, hogy az emberiség egyik legártalma­sabb szenvedélyét, a dohány­zást indította el. (A nikotin el­nevezés ma is az ő nevére utal.) Akkoriban még súlyos bün­tetéssel sújtották, akit do­hányzáson értek, de hiába volt minden tilalom, egyre nagyobb méreteket öltött, egyre i óbban terjedt a füstölgő dohány él- vezése Hazánkban, például a törö­kök kiűzése után, egészen a kuruc felkelésig érvényben volt az a törvény, amely a do- hányárusitókat várbörtönnel, a pipázókat halálbüntetéssel fe­nyegette. Érdekes azonban, hogy egyetlen pipást se akasz­tottak fel, mert a dohányzás éppen a főúri körökben ter­jedt legjobban. Eleinte titok­ban. Később a szigorú tör­vényt a főrendi húz eltörölte, s ezzel megszületett a dohány­zás szabadsága. Régen tehát tiltották a do­hányzást, pedig akkor még nem tudhatták, hogy mennyi­re egészségromboló élvezet ez. A modern orvostudomány és a vegyészet új kutatásai azon­ban már pontosan kimutat­ják a dohányzás veszélyessé­gét és egészségkárosító hatá­sút. Világméretű kampány in­dult ellene, nem alaptalanul, de egyelőre eredménytelenül. Az utóbbi évtizedben számos tanulmány jelent meg orvo­sok, biológusok, kutatók tollá­ból, akik sokoldalú vizsgálato­kat végeztek és tapasztalatai­kat összegyűjtve, az értelemre hatva próbáltak gátat vetni a manapság már a fiatalok és a nők között is elterjedt szen­vedélynek. A tanulmányokból érdemes kiragadni néhány adatot, részletet. Tíz amerikai tudós tizen­négy havi kutatás után, több száz oldalas tanulmányt tett közzé, amelynek adatai szerint a dohányzók halálozási ará- nva. ha naponta 10-nél keve­sebb cigarettát szívnak, 40 százalékkal magasabb, mint a nemdohányzóké. A napi 10— "0 cigarettát szívóknál ez az arány 70 százalékra, a napi 2o—io cigarettát szívóknál pe­dig 90 százalékra növekszik. Tüdőszakorvosok több éves megfigyelés statisztikáival és szövettani vizsgálatokkal bizo- 'nyítják, hogy a dohánykát­rányban levő karcinogén anya­gok nemcsak gége- és tüdő­rákot okoznak, hanem más biológiai károsodásokat is. Tarkabarka A PRECÍZ SZÁMÍTÓGÉP resett segítséget. De egy Horthy-tábornok özvegyére nem számított. Az özvegy észrevette za­varát. — Csodálkozik, drágám? Vagy magának, kedvesként az a név, hegy vitéz cserei és falvai Rumpert-Kováchy Lo- ránd altábornagy, nem jelent semmit? Na, gondolkozzék csak. Igen, igen, ő volt az. A XV. hadtest parancsnoka. Édes istenként, de megválto­zott ez a világ ... Szóval Ló- rándom, miután a haza szol­gálatában 1945 januárjában a német birodalomba távo­zott, végleg búcsút mondott hazájának. Ott is halt meg. Egyik fiam repülő főhadnagy volt, most Angliában él. Már nem főhadnagy, de nagyon jól keres. A másik fiam tü­zértiszt volt, ö Nyugat-Né- metországban él, és ma is a régi esküjéhez híven szol­gálja hazáját. Persze, ezek a mostaniak ezt másképp fog­ják fel. En pedig, mint lát­ja, itt vagyok. — Nem értem.... — pró­báit közbevágni Recsegéné. — VÁRJON. DRÁGÁM! — intette le katonás kemény­séggel a tábornoki özvegy. — Szeretem végigmondani, amit elkezdtem. Bár fiaim, segíte­nek, és van még néhány ér­tékes darab a régi háztartá­sunkból is, rákényszerülök a keresetre. Persze, nem. me­gyek akárkihez. Még az kel­lene! Valami mai fajta elv- társ urasághoz. prolihoz. Brr! Hívnának persze azok is, mert rájöttek az urizálás ízére. De egy vitéz cserei és falvai Rumpert-Kováchy Ló- rándné sohasem lesz prolik

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom