Észak-Magyarország, 1968. november (24. évfolyam, 257-281. szám)
1968-11-01 / 257. szám
Péntek. 1068. november f. északmagyahorszAg 3 Korszerű vegyianyagok az építőiparban 7 ennékbern utat óva I egybeköt öt 1 előadások a MlESZ-ben Üveg és beton Mim :l ir^ri , r j I Mozgalmiin események színhelye volt október üll-t-n én október 90-án, szerdán a MTESZ előadóterme. Az építő vegylunyagokat gyarló vállaltit.. valamint oz Építési Tudományos Egyesület miskolci csoportja közös szervezésében termékbemutatóval egybekötött előadásokat rendeztek elsősorban az építőipari szak- emberek, s a korszerű vegyi- anyagokat felhasználó más érdeklődők számára. Az első napot az elméleti munkának szentelték. Három előadás hangzott el, melyek az új, korszeréi veyianyagok fel- használásával foglalkoztak az építőiparban; illetve uz épülct- felőletek korrózióvédelmét és a műanyagok építőipari felhasználásának lehetőségeit elemezték. Az előadásokat követő konzultációkon a gyártó és a felhasználó vállalatok szakemberei kicserélték véleményüket,, majd n sajtó képviselői és az érdeklődő szakemberek Jelenlétében zártkörű sajtófogadásra kerüli sor, amelyen Szabó Miklós vegyész- mérnök, az építőanyagokat gyártó Vállalat igazgatója adott tájékoztatást. Az újságírók kérdéseire elmondotta: a kétnapos, előadásokkal egybekötött kiállítás megrendezésekor azért esett a választás Miskolcra, mert a váró« és környékének klímája teljesen Ipari jellegű. Azokat a korróziósát ló vegyianyagokat, amelyek az építőiparban Felhnsználhnlúk, itt lehet a legnagyobb sikerrel alkalmazni, időállóságukat ki kísérletezni. 11a ezek Itt a nagyipari üzemek környezetében megfelelnek a követelményeknek, egészen bizonyos, hogy az ország más vidékein is »literrel alkalmazhatók. A továbbiakban Szabó Miklós összefoglalta a vállalat eddigi tevékenységét és jövőbeni célkitűzéseit. Mint elmondotta: ez a gyér most éli reneszánszát, amelynek az új gazdasági mechanizmus biztosított: korszerű kereteket. Többek között beton-segédanyagukat, szigetelő-, tömítőanya- i gokat é.s egyéb műanyag alapú segédszerkezeteket gyártanak az építőipar számára. Nagy léi készül bfégű szakembergárda áll rendelkezésre; hogy évente kél-három új gyártmány bevezetésével megjelenjenek a piacon és kielégítsék a legkényesebb igényeket is. Mind az előadásokon, mind a sajtótájékoztatón számos miskolci szakember jelent meg, akik elsősorban a vállalat által gyártott műgyantáik, beton-kötésgyorsítók és a felületkezelő anyagok'iránt érdeklődlek. Egy ét keresi gazdáját! Bokáig a sárban — A vadászvölgyiek segítenének Mit tesz a kerületi tanács? ADAS—VETED Zongora, körpAncúIoa, türpe méretű, újszerű, igényesnek eladó. Szemere u. fezt, 1. ______________ E tiidó alig hafiBrtált h&- tóREobabútor, íróasztal, kombinált szobabútor és kombinált wiekrény, fcv- psatal. Miskolc, Ady E. u. 20. se., I. era., 4. ajtó alatt. Megtekinthető: hétköznap este 6—8 óra körött. Eladó „Rába” rekamié, .Hámor” kétajtós szekrény. ftrdeklödnl: du. 2 — »-iS. 8zantpéterl-kapu 41., 2. lh„ III/4. Szép filodendronok el- ottyán J. u. 2. Fazekas Miklós, a DVTK kitűnő akadályfutója a járőrver- senyen is nagyszerűen szerepelt. Képünkön a cél előtt látható. I R DETESEK Két igúsló eladó. Pallós u. 16. sz. alatt. Német gyártmányú kettes mosogatón total eladó. Miskolc, Győri-kapu 138., III/3. Kiváló állapotban levfí Thék zongora eladó. Arany J. u. 18. 4 tonnán gumis kocsi eleidé, vagy bérbe adó. Miskolc. Győri-kapu 18. Virágállványok, könyvállványok és polcok, tele- íorum. latok, clpötartók, elő- ^obaíogíuiok vasitól nagy i álUNztékban a készítőnél. pRcbet*, Debrecenyí u. 1., I. emelet. Nagypostánál. Drótfonat különböző méretben eladó. Méret utáni megrendelést és hozott anyagból bérmunkát vállalok. Thököly u. 8. Eladó Skoda 445-ös személygépkocsi. Megtekinthető: (hl. 4 órától. Bihari József tt. B- ____________ D unna, Tertä 811 típusú magnetofon eladó. Miskolc, III., Testvériség n. 11. "Eladó BA rendszámú, felújított 407-es Moszkvics 408-as motorrat. Érdeklődni lehet: Tokaj. Emse. INGATLAN Kttlfln bcJárMÚ, bútorozott szoba gyermektelen házaspárnak kia<J6. Miskolc, I.. Dóczl u. 25. (An- na-temets mtip'ött.) nal Kit kiadó. III. kér., Eper u. 43. _____________ K ülön bejáratú parkettás szoba két személy .részére kiadó. Feszfcy A. u. 38. Dózsa Gy. u. végén. Szoba vállalatnak kiadó. Gyár u. 40. Külön bejáratú üres szoba gyermektelen házaspárnak kiadó. I. kér., Pozsonyi U. 2. ^Támláéra alícaTmaA^pín- ce eladó. Major u. 1G. Kidőn bejáratú albérleti Szoba házaspár részére kiadó. Szirma, Diene« László U. 22. Yáttolatnak két ftree wv ha kiadó. 1H„ Árnyas u. з. ____.__________ K érőnek villamoshoz közel, a belvárosban kis bútorozott szobát, vagy betársulok. Puky nyugd. agrármérnök. Tömör.___ K ülön' bejáratú, bútorozott ■ szoba fürdőszoba- használattal két személynek, vagy tanulónak kiadó. Miskolc, in. kér.. Gyula u. 40., 1/3. Tanulófíú, vagy rendes fiatalember lakást kaphat. Széchenyi u. 6., fazt. 1. Dlésgyör-Peeérben eladó kétszer 050 négyszögöl szőlő-gyümölcsös. Érdeklődni: Alsóhámor, Vada» J. и. BT. tíre« albérleti szobát konyhahasználattal keres fiatal, gyermektelen házaspár. Autóbuszjárathoz közel, Leveleket , .November 10" Jeligére a Hirdo* tőbe. Pf. 13. VEGYES Lukács szűcs alakítást, Javítást vállal. Szemere u. ö. ___________ E rdei Termék Vállalat megkezdte a kökény begyűjtését. Szeles u. 18. Elveszett a Borsodi Vendéglátóipar! Vállalat <6. sorozat 60808/A. «sorszámú ollenőrzőbölyeg szelvénye. A Ezelvényt ezúton érvénytelenítjük. A Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat, Felsőzsolca, Állomás utca 5. megvételre keres ileíorsnoí Miiiiíleii iizesnlbcii K égen is volt bizonyos ellentmondás a vállalatok, az üzemek belső szervezete, működése és a gazdasági környezet, az akkori irányítási rendszer között. Néhány éve elsősorban az okozott gondot, hogy sok vállalat kinőtte a gazdasági mechanizmus adott kereteik s a tervutasítás ós a központi" irányítás más módszerei nehezítették az ésszerű, hatékony munkát, gazdálkodást az üzemekben. Most viszont, hogy a reform a kor megsokasodott követelményeihez igazította a gazdaságirányítás rendszerét, a helyi időszámításban mutatkozik az elmaradás, a késés. A vállalati szervezet, a belső irányítási rendszer és módszer felzárkózása nem megy végbe magától é.s automatikusan. Központilag készülnek ugyan irányelvek, de mindenütt helyileg kell a legjobb megoldást megtalálni és a szükséges döntésekét meghozni. Gazdasági előrehaladásunk meggyorsításához kedvező feltételeket teremtett, hogy új szabad pályára állították a gazdasági mechanizmus váltóját. De a reform 196* elején csupán elkezdődött, s a lényeges változásokról, gazdasági életünk gyökeres átalakításáról majd akkor beszelhetünk igazán, amikor az új gazdasági mechanizmusból adódó, valamennyi fontos következtetést levonják minden vállalatnál és üzemben. Néhány élen járó vállalatnál már kidolgozták az üzleti politika stratégiáját és taktikáját, megjelölték a nyereségnövelés, az eredményes gazdálkodás és piacbővítés hosszabb és rövidebb távon alkalmazásra kerülő módszereit, s megteremtették az elképzelések és tervek következetes végrehajtásának ügyrendi, szervezeti, személyi feltételeit is. Mindez azonban ma még kivételnek számít. Viszont általános például, hogy a termelők és a kereskedelmi vállalatok régi módon, kizárólag a kalkulációk tükrében alakítják az árakat, és nem ,.politizálnak.” velük, vagyis lemondanak a piaci kerestet-kí- nálat befolyásolásáról. Ez a fajta gyakorlat közgazdaságilag csupán azt az Áremelést tartja indokoltnak, amiről van dokumentum, igazolás, hogy például emelkedett a felhasznált anyagok ára. De vajon, szabad-e elzárkózni az áremeléstől akkor, ha az a felhasználó, a termelő és a népgazdaság érdekeit, egyaránt szolgálja. Például amikor a nagyobb nyereség ösztönzi a termelőt u lényegesen drágább import helyett a hazai gyártásra, vagy bizonyos hiánycikkek előállításának fokozására. De n fordított előjelű árpolitikától az árleszállítástól, legalább ennyire idegenkednek, ha mondjuk az átmeneti ráfizetést a vállalat távolabbi piaci érdekei indokolnák. A vállalatok, a népgazdaság irányító szervei bizonyos tapasztalatokat, már szereztek az új mechanizmusban. S az eddigi gyakorlat fő tanulsága: határozottabb helyi döntések, kezdeményezések szükségesek a reform széled körű kibontakozásáért Tavaszárpa aratása ősszel * Aratókombájn zúg az ország legészakibb részén, a dimbes- dombos abaújszáníói határban. Szokatlan aratásra került sor ilssB'ké els»<í> ifi SÍK Honismereti kiállítás Úsdott többek között itt is, a megye és az ország leghidegebb vidékén. Az állami gazdaság 85 holdján 80 centi—1 méter magasra nőtt meg a tavaszárpa és így a termőföld egy évben kétszer fizet. 8x20—50 mm hosszig süllyesztett fejű alumínium szegecset minden mennyiségben. Értesítéseket a fenti címre kérünk. Telefon: 16-277, 16-278, 30-as mellék. Mély fájdalommal tudat- juk mindazokkal, akik ismerték és nzcrettók, hogy h legdrágább férj, édesapa, nagyapa, testvér és rokon Id. KOVÁCS BERTALAN eipéKzmester életének 80. évében, csendesen elhunyt. Temetése november l*cn 12 órakor, a Mindszenti temetőben. A gyászoló család Mély fájdalommal tuda- £ tóm, hogy szereteti lestvé- - rém s ö/,r. GLOSSE I.AJOSNC , Travoska Anna életének 7P. ívdben, október 30-án váratlanul cl- “ hunyt. Kívánságár« ham- a vasztás után m .debreceni református temetőben Helyezzük örök nyugalomra. Gyászoló testvére Ózd és környéke n keleti palóc — barkó — néprajzi csoport jellegzetes területe. A hajdan hatalmas erdőségek övezte völgyekben meghúzódó falvak népe ma már alig őrzi az ősi foglalkozásoknak és lakáskultúrának nyomait. Az ózdi Liszt Ferenc Művelődési Központ honismereti köre ösz- szegyüjtötte, s most a kulturális hetek alkalmából kiállításon mutatja be a kendcrfel- dolgozás régi módszereit, eszközeit és azt is, hogyan laktak nagyapáink, milyen volt a lakásuk, miképpen nézett ki az úgynevezett barkó első ház. A kondor feldolgozása teljes egészében asszony! foglalkozás, mégpedig Jobbára társas elfoglaltság volt. Például csoportosan dolgoztak a fonóban is, ahol a fiatalok különféle társasjátékokkal szórakoztak munka közben. A fonás eszközeit n lányok gyakran szerelmi ajándékként kapták. A kiállításon különféle vásznakat mutatnak be. amelyeket Ózd környékén szőttek. A honismereti körnek sikerült néhány öreg háztól ösz- szegyűjleni a régi bútorokat, s így be tudják mutatni egy úgynevezett első ház berendezését. A szoba mennyezete gerendás volt, alja pedig földes. Földjét simára döngölték és időnként híg sárral felmá- zolták. A szoba egyik sarkát a lapos kürtös kemence foglalta el, amely a fűtés mellett kenyérsütésre is szolgált. A másik sarokban állt a magasra vetett és letakart ágy. Az ágynemű mennyisége a család vagyoni helyzetét is tükrözte. A ruhaneműt a szekrényt helyettesítő szuszokban tartották, amit később a sublót szorított ki. Az eladó lány kelengyéjét a díszes, tulipános ládában tartották. Külön sarkot foglalt el a szobában uz asztal, s mellette a kétkaros lóca. Az asztal íiúkjábun — uz asztalfiában — tartották az evőeszközöket és a kenyeret. A székek nem az asztal körül, hanzm az ágy előtt sorakoztak. A falakat cseréptányérok, korsók, családi fényképek és szentképek díszítették. Egy letűnt világról tudósít ez h kiállítás. Egy olyan világról, amely nagyszülőink életét jellemezte. A kiállítással az ő nehéz életükre, két kezük munkájára emlékezünk, s ezzel is kifejezésre juttatjuk megbecsülésünket azért, amit miértünk is tettek. A kiállítást tegnap, október 31-én délután nyitotta meg Filköh Levente, az Ózdi városi Tanács V. B. Művelődés- ügyi Osztályának vezetője. O. J. Újhelyi kezd e m é nyesés Sátoraljaújhelyen öt kisipari termelőszövetkezet működik — amelyekben több mint kétezer dolgozót foglalkoztatnak. A szövetkezetek különböző részlegei és műhelyei a városban szétszórva, egymástól távol helyezkednek cl, ami munkájukat is megnehezíti. Az elkövetkező években Sátoraljaújhelyre települő új üzemek elhelyezésére a tanács végrehajtó bizottsága a város déli részében korszerű ipartelep építésére hozott határozatot. A 16 holdas területen tanácsi beruházással készítik el a villamosenergia-, az út-, a csatorna- és a vízhálózatot. A kisipari termelőszövetkezetek pedig egyedi tervek* alapján építik fel új üzemcsarnokaikat, A leendő ipartelepen az öt ktsz közös irodaházat létesít. Az építési munkákat jövőre kezdőt meg és 1073-ra fejezik be. „Régi panasszal fordulok önökhöz, 22 ómassai család nevében. A Vadászvölgyet egy másfél kilométer hosszú út köti össze Ömassa központjával. Ez az út évek óta olyan elhanyagolt, hogy esőzések idején szinte életveszélyes. A vízelvezető árkot senki nem tisztítja, tt meredek hegyoldalon lezúduló víz a nagyrészt betemetett árokban nem tud lefolyni, kimossa az utat, gyakran bokáig ér a sár. Tavasz- szal egy nagy szikla zuhant az útra, de hiába szóltunk a tanácsmegbízottnak, semmi in- • tézkedés nem történt. Az ÉMASZ vlllanyautomatája hol. működik, hol nem, téli hajna- I lökön gyakran botorkálunk a jeges sziklákon." * Ómassát. amely közigazga- ásilag a III. kerületi Tanács- íoz tartozik, egy meghatóroz- íatatlam korú, olvashatatlan, ozsdás névtábla jelzi az or- zágúton. Ennek a táblának az igyében is már többször írtak i III. kerületi Tanácshoz, de ddlg hiába. Ottjártunkkor az mlftett utakat olyan rossz ál- apotban találtuk, mint azt u 5 véli ró elmondta. A helybc- plt szerint, évek óta semmi- le karbantartást nem végezik uz úton. Ezen már az a *10 ibtnéler zúzalék sem segített amit másfél éve ígért a I. kerületi Tanács. Á lezú- űó víz helyenként 3ü—10 ntiméteres árkot, mosott ld, ásutt félméteres sziklatöm- >k állnak ki az úton. A va- szvölgyiek elmondták, hogy- a tanács foglalkozik az út- 1, szívesen vállalnak társalmi munkát az építésijén. Mivel a vadászvölgyi utat, őst már csak bitumenezés- 1, vagy kikövezéssel lehetne rendbe hozni, a munkálatokhoz elsődleges feladat lenne a beágyazódott sziklatömbök eltávolítása. Az erdőigazgatóságon elmondottuk, hogy ameny- nyiben a tanács megkeresi őket, lehetőségeiken belül szívesen segítséget nyújtanak ezeknek a szikláknak a kirobban tás ához. A III. kerületi Tanács építési és közlekedési osztályán azonban nem így vélekednek a vadászvölgyi útról. A közelmúltban jártak ugyan Otnas- sán, de ahogy azt az illetékes osztályvezető mesélte — nem volt idejük megnézni a vadászvölgyi utat. Annak ellenére, hogy a település tanácstagja többször tett jelentést ebben az ügyben, kért segítséget, 10 éve nem történt intézkedés, s az 1069-es költség- vetésben sem szerepel felújítása. Mindössze annyit ígértek, hogy amennyiben szükségesnek látják, útőrt alkalmaznak a vndászvölgyi szakaszon is. »V Ómussa nem idegenforgalmi nevezetesség, a főútvonaltól is távolesik. Jó lenne, ha a III. kerületi Tanács nemcsak közigazgatásilag, hanem tettekben is gazdája lenne ennek az útnak. 22 család mindennapos bosszúságáról van szó, amely félő, hogy a jeges téli hónapokban balesetté válik. (Pusztai)
