Észak-Magyarország, 1968. október (24. évfolyam, 230-256. szám)
1968-10-06 / 235. szám
iHójára* ■Várható időjárás ma estig: | kisebb felhőátvonulások, szórványosan futó esők. Mérsékelt, időnként élénk északi szél. Hajnalban és reggel néhány helyen köd. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 13— 17 fok között. Az ikrekről A 6-os ikrek.édesanyja pénteken pillantotta meg először újszülötteit. A csecsemők jól fejlődnek, bár táplálásuk körül problémák merültek fel. Jó éjszakát! Korszerű szakorvosi rendelő hont magában foglaló sávház alapozásához szükséges földmunkákat már megkezdték. A jövő év tavaszán a kórház környékén mintegy 25 millió forintos beruházás felhasználásával kezdik meg a járás korszerű szakorvosi rendelő- intézetének építését. Az új egészségügyi intézményben előreláthatólag mintegy 100 ezer ember betegellátásáról gondoskodnak. | Megkezdik regény ölik | borítólapjának szétosztását Ma egy hete megkezdtük la- I púnkban, az Északmagyaror- szágban az Egri csillagok című j képregény közlését. Azóta, sőt | már korábban is sok olvasónk fordult hozzánk levélben, s helyeselte a regény közlését. Többen jelezték, hogy részt kívánnak venni a szerkesztőség által meghirdetett pályázaton. Sok olvasónk, főleg fiatalok, borítót kértek a képregény egyes számainak összegyűjtéséhez. örömmel közölhetjük érdeklődő olvasóinkkal, hogy a borítók a közeli napokban rendeltetési helyükre kerülnek. Körülbelül a hét végén, minden helység (város és község) postahivatalában megkaphatják a díszes borítót. Azok, akik igényeiket levélben a szerkesztőségnél jelentették be, közvetlenül tőlünk kapják meg, őnekik tehát nem kell a postahivatalokhoz menniük. Akik nem fordultak levéllel hozzánk, viszont igényt tartanak borítólapra, a hét végén a helybeli postahivatalnál, Miskolcon pedig az 1-es és ÍO-es számú, valamint a tapolcai postánál kaphatják meg. Olvasóinknak további jó időtöltést és szórakozást, a pályázatban részt vevőknek pedig jó eredményeket kívánunk. Teikibányára is rossz ót vezet Sajnálatosan sok rossz út van még megyénkben. Tudják ezt a telkibányaiak is, és amint 'mondják, ezért vártak eddig türelemmel az út javítására. Most azonban már úgy érzik, hallatniuk kell sza- vukat, mert különben az illetékesek nem veszik észre: az idén rohamosan megnőtt a bel- és külföldi forgalom Telkibányán. Ismét sokan felfedezték a Zemplénnek ezt a gyönyörű vidékét, szinte állandóan telt ház van a szép és kényelmes Ezüstfenyő turistaházban, amely mellett az idén (megyei különlegességként) erdei mopresszó nyílt. És ugyancsak idén nyílt meg újdonságként, múzeumként a telkibányai aranybánya, amely szintén sok látogatót vonzott. Szóval fellendült a község forgalma és jövőre bizonyára még inkább fellendülne, ha nem kellene így vélekedniük azoknak, akik egyszer már itt jártak: — Eljönnénk többször is, de ez az út borzalmas. Tönkreteszi a. kocsit. Kész ráfizetés ... Jövő tavasszal megkezdik a község közművesítését, vízvezeték-hálózatot kap Telkibánya. Ez is fejlődés és nyilván még több lehetőségét teremti meg az 'idegenforgalom vonzásának. Ha azonban továbbra is rossz marad az idevezető út, akkor a vonzerő ugyancsak csökkenni fog. (r. a.) Bélyeggyűjtők sarka Szeptemberben: II halott a közutakon a gépkocsi fékje, hogy az utolA budapesti VIII. küldött- közgyűlés úgy határozott, hogy 1969. január 1-től az új tagok belépési díja 10 Ft lesz, mely összeg, teljes egészében a kört illeti. A tagsági díj — ugyancsak 1969. január 1-től — évi 40 Ft, mely féléves, 24 Ft-os részletekben is fizethető. A kör által beszedett tagsági díjból évi 22 Ft a kört illeti, évi 26 Ft pedig a szövetséget. Ezáltal a kör részesedése több mint kétszeresére emelkedik, ami jelentős tényező lesz az 1869. évi köri költségvetés szempontjából. # I960, november 9-től december 1-ig, Budapesten, a Műcsarnokban (Hősök tere) rendezik meg a II. nemzetközi levelezőlap-kiállítást mintegy 100 ország legszebb képes levelezőlapjaiból. A kiállításon alkalmi postahivatal működik. Árusítanak színes művészlapokat cartemaximum céljára és még számos egyéb képeslap-különlegességet. # A múzeumi hónapok során, október I-e és 30-a között, Miskolcon, a Herman Ottó Múzeumban bélyegbemutató is lesz. Gáspár Mihály bélyeg- gyűjtő anyagából a népviseletek, a népmesék, a népi kerámiák, a csipkemotívumok, a primitív népek művészete, a fafaragványok témájú bélyegsorok kerülnek bemutatásra. # Megalakult Miskolcon a KISZ Borsod megyei Bizottságának bélyeggyűjtő köre. A kör elnöke Tóth Mihály párttitkár, a kör titkára pedig Havasi Béla, a KISZ megyei bizottságának titkára. Az összejöveteleket minden hónap utolsó hetének pénteki napján, délután 5 órától tartják Miskolcon, a Felszabadítók útja 24. szám alatt. # A mongol postaigazgatóság 7 bélyegen ismerteti a mongol festőknél: az ulánbátori múzeumban levő alkotásait. A bélyegsor magyar vonatkozása az, hogy azokat a budapesti Állami Nyomda készítette. # Granada 4 bélyegből álló sorozata a szívátültetést és a különböző .szervátültetési műtéteket mutatja be bélyegen. Varró Gyula A közlekedési rendőrségen | nemrégiben készítették el a ! szeptemberi fekete krónika | statisztikáját. Az adatok közül I néhányat feltétlenül érdemes ismertetni. Ezek szerint szeptemberben megyénk közútjain összesen 211 baleset történt. A balesetek következtében 11 ember vesztette életét, 61 súlyosan megsérült, 130 pedig könnyebben sérült meg. Az anyagi kár hozzávetőlegesen 300 ezer forint. A vizsgálat 28 esetben állapított meg ittasságot, baleseti okként. Elgondolkodtató ez a szám is, különösen ha figyelembe vesszük, hogy a szüretnek még nincs vége, bár. az idén minden eddiginél korábban jött. A lámpa nélkül haladó lovaskocsik, kerékpárok száma valamelyest megritkult. Ehhez nyilván köze van a rendőrség erélyes fellépésének, hiszen a múlt évbon, és azóta is sok embert vonlak felelősségre a lámpa hiánya miatt. Persze, nem tűntek még el az „álcázott” járművek; az országutakon föl-fölcsikorog még só pillanatban elkerülje az ősz- | szeütközést a hirtelen előtte termő, lámpa nélküli lovas- kocsival. Nem is mindig kerüli el. Legutóbb például Erdész Béla, egri lakos futott bele Nyékládháza közelében Vad Dezső, emődi tsz-tag kivilágí- tatlan szekerébe. Mindkét jármű felborult, a lovaskocsi hajlójának eltört a lába, a gépkocsivezető könnyebben sérült ; 'meg. Érdemes megjegyezni azt j is, hogy a rendőrség ilyen ese- l teliben — mint most is — aj lovaskocsi hajtója és a gépkocsi vezetője ellen is eljárást í indít. Az elsőnél a lámpa hiú- j nya miatt, a másodiknál a gon- j datlan vezetés miatt, hiszen a szabályok értelmében a gép- j Icocsi vezetőjének úgy kell ha- j ladnia, hogy adott esetben ! mindig időben meg tudjon j állni. ' A statisztika számai maguk- lói beszélnek. Tehát még egyszer: 11 halott és 61 súlyosan sérült. (pt) A UTOMATSZÁLÁ (Tudósítónktól) A vállalat műszaki vezetése — az Acélipari Egyesülés irányelveit figyelembe véve —, a közelmúltban hozzálátott az egész gyárat átfogó komplex automatizálási tervek elkészí- ; léséhez. A tervek nem nélkülö- j zik majd a diósgyőri kohászat | sajátosságait. Ugyanis azok ha- j tározzák meg a sok évre szóló | fejlesztés részleteinek sorrend- j jét. Természetesen a nagy fontosságú műszaki feladatok megkezdéséig még sok a tennivaló. A cél az; addig olyan műszaki kivitelezésekre kerüljön sor, amelyek az automatizálás után is aktuálisak lesznek. A kitűzött célnak megfelelően —■ dr. Énekes Sándor vezérigazgató kezdeményezésére — új műszerészüzem épül. A 6,5 milliós beruházás is egyik fettétele a komplex automatizálásnak.A vállalatnál a jövőben nagy gondot fordítanak a kisgépesí- tésekre, amelyektől többek között a munkaerőhiány részbeni megszüntetését is várják. Tájékoztatásul Káli Lajos, az LKM munkaügyi és szociális igazgatója elmondotta; sürgetik a gyárrészlegekben az önálló kisgépesítési. Véleménye szerint a gyáregységek önerejéből elkészített kisgépi berendezések javíthatják a termelé- I kenységet, s ami a legfontosabb, megkönnyíti a dolgozók munkáját. Az automatizálást megellj zően a vállalatnál aktuális fc termelőberendezések műszerezettségének felülvizsgálnia, és annak célszerű fejlesztésé. Je-, lenleg a diósgyőri kohászat- üzemeltetését a legkülönfélébb típusú műszerele biztosítják) amelyek más-más gyártómű- vektől származnak. Ezen változtatni kell, mivel a komplex automatizálásnak egyik alapfeltétele; az egységes műszerpark megteremtése. A Lenin Kohászati Művet évről évre mintegy 20—25 m..- lió forintot fordít műszerek, pótlására, illetve az újak üzem-, be helyezésére. A műszaki ve-- zetés ezért azon van, hogy a jö-| vőben a kifizetett milliók mái’ az egységes műszerezés k:a's- kitását biztosítsák. Annak g/o.n lebonyolítását azonban töl •t’j körülmény nehezíti. Az egyik az, hogy a gyár összes műszer-; állománya mintegy 10 szeréi hatáskörébe tartozik. A műszerek üzemeltetését végző társ-1 szervek, egymáslói elkülönülj ve, külön-külön is igyekeznek beszerezni a tartalékokat, és 3 szükséges alkatrészeket. Pcdif a magyar kohászati iparágon belül az optimális műszergazt dálkodást a Lenin Kohászat* Művekben is csak az általános! tipizálás megvalósítása oldhat-; ja meg. Gutmann József ; Dolgozókat alkalmaznak A Miskolci Építőipari Szövetkezet felvételre keres miskolci munkahelyekre kőműves, tetőfedő, gépkocsi rakodókat, férfi és női segédmunkásokat. azonnali belépéssel. Jelentkezés Miskolc, Szeles ti. 8, sz. alatt. Közgazdasági technikumot végzett gyors-gépírót felveszünk, ipari tagozaton végzettek előnyben. Jelentkezés írásban. ,,Jó gyors- gépíró” jeligére a Kiadóhivatalba. Miskolc, Széchenyi u. 15—17. sz. A Borsod-Hevcs megyei Vas- és Műszaki Nagykor. Váll, miskolci telepe felvesz Z férfi segédmunkást (targoncavezető előnyben). Jelentkezés: Miskolc, Vágóhíd u. 6. sz., a telepigazgatónál. Azonnali belépéssel felveszünk villanyszerelő, hegesztő hőszigetelő szakmunkásokat. kubikosokat, illetve kubikos brigádokat, betono- 1 zőkat, útépítőket, csatornaépítőket, betanított munkásokat, férfi segédmunkásokat, épületasztalosokat. Bérezés teljesítménybérben, kiemelt munkahelyi pótlék, biztosítva napi háromszori étkezés, szállás. Szabad szombat. Jelentkezés személyesen, vagy levélben, Dunaújváros, Kenyérgyár út 1. sz. alatt. 2G. sz. Építőipari Vállalat. A Sajó-menti Vízművek pályázatot hirdet anyag- és áruforgalmi osztályvezetői státus betöltésére. A pályázatot önéletrajzzal és a korábbi szakmai tevékenység megjelölésével együtt a vállalat címére, Kazincbarcika, Tardonai u. 1. sz. alá kérjük küldeni. A Borsod megyei Tanácsi Építőipari Vállalat A I, K ALMAZ kőműves, ács, asztalos, lakatos, burkoló, műköves, tetőfedő, bádogos. parkettás, G t-ás autódaru- kezelő, villany- és vízvezeték-szerelő szakmunkásokat, valamint férfi és női segédmunkásokat. Kőműves és asztalos szakmában nyugdíjasokat is alkalmazunk havi kereseti (500,-— Ft) korlátozás nélkül. Felvétel (Miskolc, József Attila ti. 59.) esetén napi egyszeri melegétkeztetési, munkás- szállást, útiköltséget és külünélé- si pótlékot fizetünk. Korlátozott számban pótfelvételt hirdetünk VITT. általános iskolát végzett fiatalok részére Sátoraljaújhely, Szerencs és Mezőkövesd térségéből kőműves, bádogos, ács. burkoló és vasbetonszerelő szakmára. Jelentkezni lehet személyesen vagy írásban a fenti cím alatt. A tanulók szakmai és elméleti oktatása a nevezett helyeken történik. A Cement- és Mészművek hejő- csabai gyára alkalmaz férfi segédmunkásokat, gépkezelőket, lakatosokat. hegesztőket, villanyszerelőket, csőszerelő lakatosokat, vasúti kocsirendezőket, vegyipari szakmunkásokat, kohó-, gépész- és vegyipari technikusokat. Munkarend: 40, illetve 44 órás munkahét. Jelentkezés a munkaügyi osztályon mindennap 7 órától 15.15 óráig. A Borsodi MÉH (Melléktermék és Hulladékgyűjtő) Vállalat azon- nali belépéssel felvesz mezőgazda- j sági technikumot végzett munka- j vállalót meghatározott időre, köny- j velői munkakörbe; motorkerékpár j jogosítvánnyal rendelkező, kereskedelemben jártas férfi munkává!- I lalót miskolci, valamint sajószent- j péteri lakost szervezői munkakör- | be. Jelentkezés személyesen, a ■ vállalat munkaügyi előadójánál, | Miskolc, Sa jó-part. Alkalmazunk mielőbbi belépéssel \ esztergályos, marós, lakatos, köszörűs, hőkezelő, öntő, kőműves! szakmunkásokat, valamint segédmunkásokat. A segédmunkások j egy részét egyes szakmákba beta- ! nltjuk és betanított munkásként j alkalmazzuk. Bérezés megállapodás ; szerint, a vállalati kollektív szer- j zödés keretein belül. Jelentkezés a vállalat munkaügyi csoportjánál. Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat, Miskolc, Besenyői út 10. A Borsod megyei Tanácsi Építő'- ipari Vállalat felvesz a közpo ’^\ irodáinak fűtéséhez fűtőt, valami»* a munkásszállás gáztüzelésű ka? ,l* fűtéséhez, vizsgával rendelkezi kazánfűtőket. Jelentkezni lcbet!| Miskolc, József Attila u. 59., muflö kásellátás vezetőnél. I' I Közgazdasági technikum ipari .í»' gozatán végzett, könyvelésben jutó tas női munkaerőt felvesz a l röndös Ktsz, Miskolc. Vörösma. tf u. 74. Felveszünk lakatosokat, észtéi iá' ' lyosokat. villanyszerelőt, segéd' munkásokat és mérlegképes kör v. velői vizsgával rendelkező ’• ’ <*j ellenőrt. Jelentkezés a szőve központjában, Miskolc, Partizán áj 7. szám. Fizetés megegyezés szeé rint. A Csőszerelőipari Vállalat kéri* felvételre fiatal férfi gépésztcclin*' kust műszaki adminisztrációs miilH kára. Miskolc, III., Kristály u. *; Gyakorlott gépíróhőt, aki sz én*" hízásban jártas, valamint nyui lK jas, jól számoló női dolgozó a* azonnal felveszünk. ÖVÉRT, IV.iS'j hole, Besenyői út 16. sz. TelcfoJÉ 35-16G. A 3. sz. AKöv kazincbarcikai1 üzemegysége felvételre keres ,,ü‘, kategóriájú vizsgával rendelkezi gépkocsivezetőket, autóbuszvezetői nck. Ezen munkavállalók rcczcf*j felvételkor az egyéves szerződé* megkötése esetén 1200 forint alkal' mazási jutalmat folyósítunk. Bi*1 tösítunk ezen dolgozóink részért egyenruhát, az egész ország terű' létére 50 százalékos autóbuszjel gyet, melyet a családtagok is-mer; kaphatnak. Havi 140 forint téríté* mellett munkásszállást, ahol étKr zési lehetőség is van. Keresőn# továbbá teher- és segédgépkocsil vezetőket, kalauzokat, rakodóm*id' kasokat és egy fő kertészt. Fén veíeí esetén az útiköltséget meíj terítjük. Fizetés a gyakorlati idűj teljesítmény, illetve megegyez^ szerint. Jelentkezés: KazincbarcH kan, az üzemegység munkaügy* előadójánál. A Borsodi Vegyikombinát azobj nali belépéssel alkalmaz megfelel1! szakmai képesítéssel rendelkezi vasúti pályamestcrt. Fizetés * szakmai gyakorlat fig.yclembcvct<" lével, a kollektiv szerződésben fofí' Iáit bértételek szerint. JclontkcZ' ni lehet mindennap — szómba* kivételével — a vállalat munkaiig osztályán. Kazincbarcikán. eszakmagyarorszag A Magyar Szocialista Munkásnál Borsod megyei Bizottságának Lali' Szerkesztőség: Miskolc, Balcsy-Zsllinszky u. .1' I főszerkesztőt Fodor fcászló Tclefonszdmok: Központ: 38-132, 16-672, 33-38« 36-379. Titkárság: 16-886 Gazdaságpolitikai rovat: -Oí* Pártrovat: 16-078. Belpolitika r<J watt 16-450. Kultúrrovat: vOfW Sportrovat: 16-049. Munkást vsi6-; zés. panaszOgvek: 16-046 Ktadla: a Borsod megye: Laplaadc vá’twl»1 Miskolc. Batcsy-Zsiilnszky u 15* -»tető:» kiadó: Bíró f,áto’ - Telefon: 36-131 Hirdetésfelvétel: i Széchenyi u. 15—17. Telefon: 16-213 - erjeszti n Magyar Posta Előfizethető a helyi postahivataloknál Ó3 a kézbőrt töknél ő’ "lőflzetés UMo egy hónapra 18 fount Index: 25055 Készült a Borsodi Nyotndáhar* j Felelős vezető: Szemes 1st- in ■ Sátoraljaújhely a7. elkövetkező két évben számos új létesítménnyel gyarapodik. A munkák elvégzésére több mint 199 millió forintot fordítanak, így például a vasútállomás közelében épül fel a város első, több szintes lakóházakból álló, zárt lakótelepe. A négy- emeletes épületekben' 300, többségükben két és fél szobás, összkomfortos lakásokat alakítanak • ki. Az első 96 ott-