Észak-Magyarország, 1968. április (24. évfolyam, 78-100. szám)
1968-04-24 / 95. szám
Szerda, 1958. április 24. BSZAKMAGYARORSZAG Tetszeti - nem tetszett! I MAGASISKOLA. A szurkolók általában bizonyos kí- *• váncsisággal látogatják a mérkőzéseket. Nemcsak a játék, hanem a sport miatt is. Az utóbbi időben külön téma n mérkőzések bíróinak tevékenysége. Kétségtelen, hogy a játékvezetőnek is lehet jó vagy rossz napja. A baj azonban akkor kezdődik, amikor szubjektív véleményét erőszakolja a küzdőtérre. Vasárnap délelőtt dr. Fiilöp játékvezető az Ózd—Bp. Spartacus kézilabda-mérkőzésen higgadtan, körültekintően, nagyszerűen bíráskodott. Mindenütt ott volt. Megmondta a játékosoknak, milyen szabálytalanságot vétettek, sőt egyszer-kétszer a közönséget Is tájékoztatta, miért sípol. A mérkőzés végén pedig több néző őszinte szívből gratulált a magas színvonalú játékvezetéshez. Nem mondhatjuk cl ugyanezt a Ferencváros—DVTK ND I-es labda- Túgó-mé.rkőzésen közreműködő Soós G. tevékenységéről.. 2 HÍRNÉV. A Bp. Egyetértés NB II-es asztalitenisz csa- • patában Bubonyi személyében a nyolcvanszoros válogatott játékos ütötte a kaucsuklabdát. Az öreg harcos gyorsasága és ütőere je, bizony, kissé már megkopott, viszont 'rutinja gyarapodott, és hírneve is a régi maradt. Vasárnap inkább ez utóbbinak köszönhette sikereit. A miskolci fiúk játéka néha meggyőzőbb volt a Bubonyiénál, viszont a hírnévvel nem tudtak megbirkózni. 3 FEGYELEM. Az elmúlt héten sok sző esett a diósgyő- • riek szegedi jó szerepléséről és arról, mi várható az ETC elleni találkozón. A Diósgyőr nem nagy eséllyel vette fel a küzdelmet, a Népstadionban látott 90 perc azonban azt bizonyította, hogy a csapat feltétlenül többre képes, mint amennyit az előzőekben nyújtott. Ezen a találkozón elsősorban taktikai fegyelemből, küzdőszellemből és sport- szerűségből vizsgázott jelesre a DVTK, és jól is játszott. Különösen a csapat fegyelmét kell dicsérni. Ez a magyarázata, hogy Albertot és Vargát a mérkőzés nagy részében szinte teljesen kikapcsolták a játékból, a kulcsemberek nem kalandoztak el, végig azt játszották, ami a taktikai utasításban szerepelt. A Ferencváros mindössze egyetlen gólt rúgott. Ilyen taktika talán a Vasas, vagy a Szeged ellen is más eredményt hozott volna. 4 A GÓLLÜVÖ CIPÓ. A Miskolcon egyre népszerűbbé • váló Papp J. SE NB Il-es labdarúgó-csapata vasárnap sem okozott csalódást a szurkolóknak. Jó játékkal megérdemelten győzött. Fehér rúgta az első gólt. Később úgy látszik, valami bai történt a cipőjével, mert lement a pálya szélére, és másik cipőt húzott fel. A szurkolók humora ezúttal sem maradt el. Egy néző a lelátóról bekiabálta: ne vesd le a góllövő cipőt! A cipőcsere után Fehér valóban nem rúgott több gólt, azonban Korbely bebiztosította a győzelmet — régi cipőjével. 5 BECSVÁGY. A salakmotorozás a bátrak sportjához • tartozik. Erőnlét, küzdőszellem, lélekjelenlét és nia- gasfokú technikai-taktikai készség kell hozzá, hogy valaki e szép sportág élvonalába törjön. És merészség. Nos, a vasárnap lebonyolított országos salakbajnoki futamon ez, utóbbiból sem volt hiány. Sőt. néha, amit az 500-asok kategóriájában láttunk, már nem is merészség volt, hanem vakmerő- scq. Azonban nagy tétje volt a futamoknak, s oz minden* képpen fokozta a versenyzők becsvágyát. így csakugyan a legjobbak és a legbátrabbak kerültek abba a keretbe, amelynek tagjai néhány nap múlva a magyar színeket képviselik * világbajnoki selejtezőkön. Paulovits Ágoston :: — A Borsodi Bányász ne- [ [gyedilc, sorrendben a harma■ 'dik mérkőzésen nem rúgott '< 'gólt. !;-----------------------------------: : Gyenge ,. C :: összteljesítmény ■ • 15 NB-s csapatunk közül 8 1[hagyta el vesztesen a pályát, • -köztük a DVTK, az Ózd, a [1súlyos vereséget szenvedett . .Kazincbarcika (0:5) és az ed- [ ;dig 100 százalékosan szerepelt ilEdelény. íme, az összesített ■ 'eredmény: II 15 6 1 8 19:24 13 •> • • • Az összteljesítmény 43,3 11 százalékos. ! I A legkellemesebb eredmény ■ 'kétségkívül az MVSC buda- j [pesti l:0-ja, a Papp J. SE meg- <'érdemelt 2:l-e, a Sátoraljaúj- [[helyi Spartacus gyöngyösi gyö- .. zehne. ■ ■ ■ • • • Hazaiak I fekete vasárnapja • • Ilyesmi is ritkán fordul elő! [Az NB I. B vasárnapi fordulójában hat hazai csapat nem I tudott győzni (sajnos, köztük ■van az Ózd Is). A pályaválasztók közül csupán az Orosz- dán v, az Eger és a Ganz- [MÄVAG nyert. Azok pedig, -akik nem tudtak győzni ott- Jhónukban: BVSC, Pécsi Bá- Inyász, Nagybátony, Szállítók, | Győri Dózsa és — Ózdi Ko- I hasz « ___________________ ; Pozitív és negatív gólarányok » . Igen érdekesen alakult a [megyei 1. osztályban szereplő ; Icsapalok gólaránya. Csupán 4 j ■együttesnek pozitív a gólará- |nya és egynek egyenlő (7:7), ai ■többi 11 csapaté negatív, az- [az több gólt kapott, mint -adott! — Bcnkó, a Papp J. SE kapusa immár a .második gólt szerezte — az ellenfeleknek. Ezzel az öngólosok listájának élére került. — 1:0-s eredmény született három legjobb csapatunk mérkőzésén. Az MVSC ilyen arányban győzött, a Diósgyőr és az Özd pedig ilyen arányban maradt alul. — A Diósgyőr egyébként már harmadik mérkőzését veszti el 1:0 arányban (Honvéd, Videoton, Ferencváros). Ä tabellákat nézegetve — A Diósgyőr ugyanannyi gólt kapott, mint az 1. helyen álló Vasas: 13-at. De a rúgott gólok ... — Az MVSC győzelme ellenére is: 16. Ózd 8 2 2 4 3: 6 6 18. MVSC 8 1 3 4 4:10 5 í«v latiak ők... Swendrowszkl, a magyar sa- lakmotoros válogatott keret lengyel edzője: Nagyszerű verseny volt, általában a várt eredményeié születtek. Az edzőtábor jól szolgálta az előkészületeket. Teleki Gyula, a DVTK edzője: Jól játszott a csapat, egy pontot könnyen hazahozhattunk volna. Nekem Veréb, Gál, Ruttkai és Szurgent teljesítménye tetszett legjobban. Szlovák Aurél, az MVSC röplabda edzője: A lényegesen több és jobb ütőkkel rendelkező együttessel szemben nem tellett többre erőnkből. Uodola Gyula, az Ormosbánja edzője: Az ellenfél csatá- | rai okosan használták ki vé-, delmünk megingását. Osgyáni Zoltán, az MVSC kosárlabda edzője: A győzelmen kívül cserejátékosaink j helytállása is örvendetes. Janesó Béla, a Borsod megyei Úszószövetség elnöke: A sok részvevő vetélkedésé-1 bői sok jó eredmény szüle-1 tett. i Boleinán.vi Károly, a Borsodi Bányász edzője: Érthetetlen csatáraink passzív játéka. Már a negyedik mérkőzésen nem találtak hálóba. Győrfi Endre, az MVSC kézilabda edzője: Nagyszerű mérkőzést vívott a két csapat. Rég festett ilyen rosszul borsodi szempontból az NB I. B tabellája. — Mi történt NB II-es csapatainkkal? Jó kezdés után fokozatosan visszaestek. A | Papp J. SE kivételével minden ! NB II-esünk a tabella máso- j dik felében foglal helyet. — Az NB III. Északi cso- j portjában esélyes páros „hár- 1 mássá bővült. Az Edelény és ; Gv. Spartacus veresége következtében a Sátoraljaújhely felj zárkózott. Mindhármuknak 10 ! —10 pontja van. A mezőny 3 ponttal lemaradja követi i őket. — Változatlanul a két nagy esélyes, a MÉM TE és a Tisza - szederkény van az élen 10—10 ponttal a megyei I. osztályban. A 8—8 pontos Tállya és a Put- nok próbálja követni a „szökevényeket". A többiek lemaradtak. fl „Borsodi góltoló* T. HETÉNEK NYERTESEI Néhány váratlan eredmény kő-? vétkeztében (Ormosbánya hazai veresége. Sátoraljaújhely gyöngyösi győzelme) ismét 12 pontig jutottak el pályázóink. 10—10 totószelvényt nyertek: Szigeti Pál. Tömör: Bartkó tósz- ló, Miskolc (12—12 pontot értek el); Bodonyi József. Kazincbarcika; Acs Kde, Miskolc; Tamási János, Sátoraljaújhely; Péteri István, Diósgyőr: Kanyó Sándor, Felsönyá- rád: Kollár Géza, Miskolc; Bodonyi József. Kazincbarcika; Szar* nyi László. Miskolc (a 11 pontosok közül, sorsolással). ♦ A legtöbb pontot elcrő pályázók között, minden héten 1W) darab totószelvényt sorsolunk ki. A lapból kivágott és kitöltött szelvényeket szombaton délig kell eV juttatni lapkiadó vállalatunkhoz. A imyit, mint eddi« összcrcn Pontosan annyi gólt kapott a Kazincbarcika most. a hatodik fordulóban, mini az eddigi öt meccsen összesen: ötöt. Az Edelény aránya még rosszabb: eddig 5 mérkőzésen mindössze 2 gólt kap ott. Most a rudabányai csatárok háromszor vettek be az cdelc- nyiek hálóját. A MEAFC viszont két gólt rúgott, dupláját annak, ameny- nyit eddig 5 találkozón szerzett összesen — mégis vereséget szenvedett, s a^z utolsó helyen m-aradt. Borsodi góltotó 8. sz. szelvény 1. MVSC—Ganz-M .................. 2 . Komló—Ózd ..................... 3 . Kazincb.—BEAC ............... 4. Bors. B.—Almásfüz............. 5 . Edelény—Alberti................. 6. Zalka SE—Ruöab.......... N év: ..........-.........-................. P ontos lakcím: .................... A Iá tölt v* é* WrifT» * Borsod mrgycj Lapkiadó ValLalat rímére hell beküldeni, (Miskolc, n*J«iy- E&Uißi&k? n 13.) HIRDETÉSEK ADÁS—VÉTEL Jé állapotban levő hét j fotel. korty vaaeltrény, ko~ •nód, diner, előszobafal, konyhabútor, sürgősen eJ- ftdó. Érdeklődni*, vasárnap *—15 óráJz, hétköznap 17—30 óráig. Majoros. { Bcnke J. a. 1. i Tblff,vp«,rkettá« njto, e&ry- j és kétüzárnyú, veranda!aJ. j «nellékhelylségre ablakok i eladók. Csabai-kapu 35. Zongora, rövid, világ- J tnárkás, páncélos, eladó, érdeklődni: hétköznap 18 érától. v&sáru&D bármikor. Bzemere u. 8.. fsat. 1. [ Zongora, hosszú, fekete, fatőkés, 3000 forintért, kői- j tözködée miatt, sürgősen el- ' •dó. Laborfal vy utca 16. • tóhám-disikarfkák. Juhás/.kampók. pitykegombok, kolompcseiigök, kutyacsör- ' tők Kulcsárnál, Budapest. I Rákóczi út. 6. I 4C7-ev Moszkvics személy- j I gépkocsi, CH-a, eladó. I j Széchenyi e. 74. Lengyel. , Mii lép, korlátolt mennyi- i ! ségben eladó. II., Bezerédy i u. 6. (SZTK után.) Vikendtaán eladó. Mar- j tintelep, latorca u. 3. Kék a mié, fotelok, szé- 1 kék, hálószobabú tor, égy- j betétek eladók. Győri-kapu 31. Eladó, sürgősen, nagy tej hozamú fejőskecske. Görömböly. Dallos Ida a. 04. lakás — INGATLAN Elcserélném 3 szoba, hálófülkés, összkomfort«;, I. emeleti lakásomat. 3 szoba, Összkomfortosra. Érdeklődni: hétköznap (telefonon: 36-346) du. 3—5-lg, vagy 5 óra után. Selyemrét, Éder György u. 8. sz., 1/3. Gcrőmbölyőn. a Temp- lcűtthegyen 380 négyszögöl gytloáólcböa-házhely sürgősen eladó. Munkácsy c. 4á. Tolesván fél, esetleg másfél hold azőlő pincével eladó. Llfcay, Tolcsva, Szent Imre u. 16. ózd, mogyorósvölgyi szövetkezeti, családi házamat lakáscserével, kedvező feltételek mellett eladnám. Levelet „Sürgős" Jeligével Magyar Hirdető kazincbarcikai kirendeltségére kérem. VEGYES Róz*aóJdonságek» kérjen fajtaismertetőt. Székely Budapest, Hl.. Vörftsvérl Ot 18 ni »szírozás, fügpönytiss- Utás, pulóver-átszabás, ba- bajavltáa, m ont ír ozás, Bú- dlné, kézlmunkaüzleL Vásárcsarnok. Szülök, pedagógusok figyelmébe l Az Állami Biztosító az űj tanévtől kezdődően bevezeti az évi 10 forint díjú tan uló-balesetbiztosítást Változatlanul köthető azonban az évi 5 forint díjú biztosítás is. A 10 forint díjú biztosítás az 5 forintossal szemben kétszeres térítést nyújt. Az elmúlt évek gyermekbaleset statisztikája bizonyítja, hogy az egész évben érvényes tanultba!esetbiztosítás szükséges. Állasai! Biztosító ADRIA-expressz autóbuszjárattal a jugoszláv tengerpartra! Értesítjük a t. utazóközönséget, hogy az elmúlt «'.-hoz hasonlóan, június 18-tól minden kedden menetrendszerű express! autóbuszjáratot közlekedtetünk DUBROVNIKBA Utazás és ott-tartózkodás alatt szállásról gondoskodunk. Számozott, kényelmes ülőhelyek! Érdeklődés, jegyárusítás a VOLÁN Utazási és Szállít- inányozasi Irodánkban, (Miskolc, Zsolcai-kapu 18.) munkanapokon 7—15.30 óráig. szombaton 7—12-ig. Telefon: 33-572. 3. sz. Autóközlekedési Vállalat FELHÍVÁS! Vállalatok9 közületek! A Magyar Hajó- és Darugyár óbudai gyáregységének erőgép javító részlege garanciával vállalja stabil, és íélstabil gőzgépek, dieselmotorok, szívó gázmotorok, hűtő- és légkompresszorok, valamint dugattyús szivattyúk javítását, szerelését és tizembe helyezését Kérjük igénybejelentésük, illetve megrendelésük mielőbbi feladását, mivel korlátlan szabad kapacitással nem rendelkezünk. Érdeklődés és felvilágosítás: MHD óbudai gyáregysége, Budapest, III., Haj ógyár-szi get. Ügyintéző: Behán. (688-600/113.) Ki^lakáscpítók figyelmébe! Építkezéseihez bányakavicsot szállítunk az arnóti bányából az alábbi feltételeik mellett: antagAil fel- és lerakás. SZÁLLÍTÁS KÖLTSÉGE: 5 km-ig 10 km-ig 15 km-ig 20 km-ig 25 km-ig 66,— Ft, m 80,— Ft/nv 95.— Ft/nr 110,— Ft/nv’ 125,— Ftír/' Fuvarfelvétel: Sliskolc, Tüzér a. 12. Reggel 8—14 óráig. Telefon: 13-211, 13-212. Ügyintéző: Farkas Lászlómé. A szállítást S tonnás gépkocsikkal végezzük. Építőipari Szállítási Vállalat Miskolci,Szállítási Üzenicgj-ség, Miskolc, Tüzér u. 12. örv. Mares GézAnő meg- rcjidült lélekkel Jelenti, hogy nagyon szeretett férje. a hűséges testvér, vő, rokon MAB ES GÉZA * kecskeméti volt „Faragó BélaM Országos Tanári és Tanítől Arvahár nyugalmazott igazgatója tragikus körülmények között április 17-én, életének 78. évében elhunyt. H&m- vasztás utáni temetése a miskolci Deszka-temetőben, későbbi időpontban történik ______________ M ély fajdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább édesanya, nagymama, testvér és rokon ftzv. ZOHANV GTÖRGV.NÉ Horváth Agnes életének Ö7. évében, türelemmel viselt hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése április 24-én. szerdán délután fél 5 órakor, a Deszka-temetőben. A gyászoló család KÖSZÖNETNV HAT ANÍTAS Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, Via! Mátyás temetésén megjelentek, sírjára virágokat helyeztek és fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Miskolci Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat vezetőségének és dolgozóinak, a Borsod megyei Húsipari Vállalat szakszervezetének, a vasgyári Hűselosztó, a 452. sz. Húsbolt, az „Oroszlán** gyógyszertár dolgozóinak. és a Szent péteri- kapu Ső-Ös bérház lakóinak. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy MOLNÁR GYULA ny. fodrász, * Fodrász Szövetkézéi volt dolgozója Só éveit korában elhunyt. Temetése április 34-én délután S órakor, a DeszkatemplombőL Testvére! é* élettár** Mély fájdalommal tudata juk. hogy a legdrágább édesanya és nagymama Örv. KISZEUA M1UALYNÉ életének P2. évében, hosz- szú szenvedés után. április 25-án elhunyt, Temetése április 25-én délután 14 órakor, a hejőcsabai temetőben . A gyáaxoló család r Érdemes rá felfigyelni
