Észak-Magyarország, 1968. március (24. évfolyam, 51-77. szám)

1968-03-30 / 76. szám

\ ES2AKMAGTAROKSZAG Szombat, >968, március 88 sas Befejezte munkáját országgyűlés (Folytatói; az l. oldalról.) fiiapján — a bíráság elé hoz­nak. Majd rátért a közbizton­ság helyzetéinek elemzésére. Irányelvet adtunk ki — mon­dotta — a visszaesők bünte- iőjogi megítéléséről. A visszaesők bűnözése számszerűleg sem lebecsü­lendő. Az 1958. március 1- én jogerős szabadságvesz­tésüket töltő személyek 63,11 százaléka már ko­rábban Is volt büntetve. A visszaesők elleni küzdelem továbbra is központi feladat. Dr. Szalay József ezután beszámolt arról, hogy a Leg­felsőbb Bíróság elvi iránymu­tatást adott a jogalkalmazás­nak a véglegesen elromlott házasságok felbontására irá­nyuló perek, a házastársi tar­tás iránti perek, a nagykorú gyermek és szülő tartását érintő perek eldöntésénél kö­vetendő szempontokra. Ügy Véljük — mondotta — mind nagyobb teret kell engedni annak, hogy a felek a kisko­rú gyermek tartását nem ve­szélyeztető módon egyezség­gel maguk rendezhessék a tar­tás kérdéseit. Annak, ellenére, hogy családjogi ítélkezésünk kielégítő, úgy vélem, időszerű annak felveté­se,, nem lenne-e indokolt megkezdeni a társadalmi- gazdasági viszonyainkhoz jobban igazodó, új család­jogi törvény tervezeté­nek kidolgozását. A továbbiakban az üzemi balesetek miatt indult peték­kel foglalkozott. Befejezésül a beszámoló arról szólt, hogy a Legfelsőbb Bíróságnak tovább kell fejleszteni az. ítélkezési gyakorlatot elemző tevékeny­ségét, s általában fokozni kell az elvi irányítás hatékonysá­gát. Majd kérte az országgyű­lést, hogy fogadja el a beszá­molót. ul 7000 esetben eltekintettek a nyomozás elrendelésétől, mert az. elkövetett cselekmé­nyek csak csekély mértékben voltak veszélyesek a társada­lomra. A rendőri szervek a nyo­mozást több mint tízezer ügyben zárták le úgy, hogy a tettest figyelmez­tetésben részesítették. Felszólalását azzal zárta Benkei András, hogy az ered. ményeket a pártszervezetek tol, áFarní szervezetektől, a dolgozóktól kapott segítséggel tudták elérni. A Belügymi­nisztérium állománya a továb­biakban is képes és alkalmas arra, hogy ellássa bonyolult felada tait Dr, Korom ílíihá!) beszéde Ezután Benkei András bel­ügyminiszter emelkedett szó­lásra. , Benkei András beszéde .Beszéde elején hangsúlyoz­ta, hogy az elmúlt évben — bár még távolról sem kielé­gítő mértékben — általában csökkent a bűnözés, ja^ vult a közrend, a közbiz­tonság, szilárdult a szo­cialista törvényesség, erő­södött államrendünk biz­tonsága. E javuló tenden­cia mindenképpen össze­függ azzal, hogy pártunk és kormányunk politikája helyes, hogy népgazdasá­gunk helyzetét egészséges fejlődés jellemzi, társadalmunk aktivitása a szo­cializmus építésében fejlődő, hatékony. Országunkban nyu­godt, jó politikai légkör ural­kodik, s ez kedvező feltétele­ket teremt a bűnüldöző szer­vek tevékenységéhez is. A belügyminiszter ezután a társadalmi tulajdon kárára el­követett bűnesetekkel, a fia­talkorú bűnözéssel fogLalko- ■ott. — Ifjúságunk túlnyomó többségének eszmei, politi­kai, erkölcsi arculatát jó irányú fejlődés, egészséges tendenciák jellemzik. Helyeslik és aktívan segítik tulajdon elleni bűntetteikről beszélve rámutatott, hogy jól­lehet itt nincs emelkedés, de fel kell figyelni a gyors meg­gazdagodási vágyra, amelynek kielégítését nem becsületes munkával akarják t egyesek biztosítani. Az igazságügy-miniszter fontos feladatként jelölte meg a bűnüldöző és igazságszolgál­tató szervek munkájában, hogy a bűnelkövetéstől a jog­erős ítéletig minél tövi- debb idő teljék el. A bírósági ítéletek döntő több­ségét megfelelőnek tartotta az előadó. Hangsúlyozta, hogy szorgalmazni ke!1 a rendőri és az ügyészi vezetők együtt­működését. Befejezésül hang­súlyozta, hogy minden garan­cia megvan arra, hogy a bűn­üldöző szervek, a bíróságok a jövőben is a párt fő politikai vonalának megfelelően a kor­mány jogpolitikájának szelle­mében végzik munkájukat, társadalmi rendünk védelmé­ben. irányuló bűncselekmények elkövetői számára, gyor­sabb és hatékonyabb in­tézkedésit sürgetnek a ga­rázda jellegű cselekmé­nyek elkövetőivel szemben, s végül a társadalmi tu­lajdon megkárosítóinak ne legyen lehetőségük újabb visszaélésekre. Szólt a társadalmi tulajdon kárára elkövetett bűncselekmé­nyek egyes eseteinek elsimítá­sáról. Majd a bűnözés megelő­ző tevékenységek fontosságá­ról beszélt. Foglalkozott ezen­kívül az állami gondozottak helyzetével is, s megyei ta­pasztalatként elmondotta, hogy kellő számú intézeti hely hiá­nya miatt a bűncselekmények­re hajlamos gyermekek együtt nevelkednek azokkal, akik csak szüleik szociális helyze­te miatt kerültek állami gon­dozásba. A bűnözés megelőzé­se erdekeben különleges nevo* lőintézeteket kellene létesíteni, ahol az állam magára vállal­ná, a fékezhetetlen, közösségre káros magatartásű gyermekek nevelésének gondját.. Szólt ar­ról a problémáról is, amikor a gyenge tanulmányi eredmé­nyek miatt, az általános isko­lából kikerült, tovább nem ta­nuló fiatalok számára riem találnak munkát. Szabad ide­jük jó részét az utcán töltik, s így könnyen bűnözőkké vál­hatnak. Végezetül az erre a célra, létrehozott mező­gazdasági jellegű tovább­képző iskolák korszerűsíté­séről szólt. Jelenleg mostoha körülmények között működnek, tankönyv nélkül, heti két napon, össze­sen hat órában. A képviselő a két beszámo­lót elfogadta és elfogadásra ajánlotta az országgyűlésnek. Mráie Tibor Borsodi képviselők felszólalása Teréülyi Jó&sefnié — Megállapíthatjuk — mon­dotta 'a többi között —, hogy társadalmi rendünk és gazda­sági életünk a szocialista tör­vényesség keretei között fejlő­dik, egyben tükrözi pártunk helyes politikáját, amely bizto­sítja a törvények akadálytalan érvényesülését. — Számomra büszkeség, olyan régi munkásvidéket kép­viselni az országgyűlésben, mint Ózd és környéke. Az itt élő emberek most is arra tö­rekednek, hogy a rend slice zé­sükre álló eszközökkel, minél jobban gazdálkodjanak. Elis­merés illeti a szocialista bri­gádokat, amelyek egyre több megtévedt embert segítenek a becsületesség útjára. — A Legfelsőbb Bíróság el­nökének beszámolója utal a társadalmi bíróságok szerepé­re. Borsod megye számos vál­lalatánál,. valóban jól működ­nek a társadalmi bíróságok. A -képviselő ezután arról 'bő­széit, hogy az ő járásukban is bevezetik a rövid úton bíróság elé állítás módszerét. Ez a rend és a közbiztonság továb­bi szilárdítását, a bűncselek­mények gyors intézését szol­gálja. — A kisajátítási ügyekkel kapcsolatban megjegyezni kí­vánom — mondotta a képvi­selő —, hogy járásunkban níajdnem minden kisajátítási kártalanítás peres eljárással fejeződik be. Minden ügy bí­róság elé kerül, mivef ez díj­mentes és kockázat nélkül le­het perelni. Ezen a területen nincs összhangban az egyéni és a társadalmi érdek. Nem le­het támogatni a nyereségvágy­ból indított pereket. Aki pert indít, azért fizessen illetéket. A képviselő a legfőbb ügyész és a Legfelsőbb Bíróság elnö­kének beszámolóját elfogadta és elfogadásra ajánlotta. dolgozók figyelemmel kísérik az egyes intézkedéseket. A ta­pasztalatok alapján a dolgo­zók véleményét így fogalmaz­hatnám meg: A Legfelsőbb Bíróság elnöke: di*. Sasa kács Ödön. szigorúbb büntetést kíván­nak az emberi élet ellen P. Howard (Rejtő Tenő) Az előret 71. M ost adja át a karórát, közlegény. Mondja meg, mit kér érte, és Madge Russel is beleszól­hat az alkuba — mondta íves őrnagy. — Elég messzemenő felhatalmazásom van. — Sajnos, az óra' elveszett felelte Galamb. — Az óra elveszett, de nyom­ban megkerül — folytatta Ga­lamb —. ha engem általános testi gyengeséggel kiszupe- rálnak. íves a homlokát ráncolta. Minden katonai elképzelést meghalad, amit Harrincourt kért. — Minden rendben lesz — mondta íves —, jegyzőkönyv­be vesszük a feltételeket, és korlátlan felhatalmazásom alapjár módomban áll a szo­katlan kívánságot teljesíteni. Elkészült a jegyzőkönyv. A tisztek aláírták, hogy íves őr­nagy a vezérkar D. osztálya nevében ígéretet tett a fenti kívánság teljesítésére. — És most mondja meg, hol a karóra — sürgette íves. — Hol legyen egy karóra? — csodálkozott Galamb. — A karon! — Felhúzta zubbonya ujját és csuklóján ott volt az óra... Pencroftot egy hajnalon az crani hadi törvényszék udvarán Kobienszkivel együtt kivégez­ték. MacQuart és Larsakoff életfogytiglanra váltom helyőrség tatták, és Gardone, rangjától megfosztva, két év múlva sza­badult. Ezzel a dráma befejeződött. Mielőtt Galamb és a meny­asszonya elhagyták Orant, még egyszer felkeresték az „elátko­zott” Brétail-villát, és szoron­gó érzéssel járták végig a po­ros, elhagyott, sírszagú szobá­kat ... ■ — Az olyan volt, mint egy lift — felelte mosolyogva Madge. — Tessék?! — Egy gramofon működött a szobában villanyszerkezettel. A tű karját egy kis készülék állandóan ismét a lemez ele­jére tette. Ha a hallban égett a villany, bekapcsolódott a gramofon, ha lecsavarták, el­hallgatott.... — De ha benyitottam? ... — Ez a liftrendszer! Az aj­tón éppúgy, mint a felvonónál: érintkezett a két drót! Ha ki­nyitotta valaki az ajtót, meg­szakadt az áramkör. Ha be­csukta, újra kapcsolt a két drót, és működött a gramo­fon. Azért csináltattam ezt a szerkezetet, mert, előrelátható volt, hogy a gyilkosok vissza­térnek a villába, kutatni a terv után. A lemezről szegény anyám énekelt, és azt hittam, hogy a gyilkos bizonyára ré­mülten menekül majd a kí­sértet elől, amely eltűnik, ha rányitják az ajtót. De éppen az egyik gyilkosnak — Geist» volt ez — elárultam, amikor odaköltözött... — És még egy... A sivatag­ban, amikor eltűnt a lábad nyoma... Az hogy lehet? — Ö, te gyerek! Hát egysze­rűen port merítettem a sisa­komba, és szépen hátrafelé lépve behintettem lábam nyo­mát. G alamb a földet nézte. — Mégsem leszek nyomo­zó ... — mondta ezután csendesen. A villát'riezárták, és elutaz­tak Oranból. De még hosszú ideig nem akadt lakója a háznak... Miután hazatértek Párizsba, és Galamb a kívánt feltétele­ken kívül megkapta a légió becsületrendjét is, így kiáltott fel: — Ezentúl vigyázok az egész­ségemre. Nem akarok beteg lenni! ...Az esküvőt két héttel el kellett halasztani, mert Ga­lamb súlyos influenzába esett. Először volt beteg, amióta el­gyar Népköztársaság alkot­mányának 39. paragrafusa (3) bekezdése alapján a Legfel­sőbb Bíróság elnökévé dr. Sza­kács Ödönt válassza meg.” Ezután szavazás következett Az országgyűlés dr. Szakács Ödönt a Magyar Népköztársa­ság Legfelsőbb Bíróságának elnökévé egyhangúlag megvá­lasztotta. Kállai Gyula ezt követően az országgyűlés nevében kö­szönetét mondott a nyugalom­ba vonuló dr. Szalay József­nek az igazságügy terén kifej­tett tevékenységéért. Ezután szünet következett A napirend szerint ezután jogi, igazgatási és igaaságügj bizottságnak az országgyűl'- ügyrendje egyes szakaszain; módosítására vonatkozó java latát tárgyalták meg. A javaslatot dr. Jókai! Ló- ránd, a jogi, igazgatási és igaz­ságügyi bizottság titkára ter­jesztette elő. Interpellációk közle­A hiba az ön készülékében! A választ mín<j az interpel­láló képviselő, mind az or szággyűlés tudomásul vette. Varga Gáborné, Borsod me­gye képviselője arra kért vá­laszt a közlekedés- és posta- ügyi minisztertől, hogy' mit kíván tenni Borsod megye út* helyzetének javítására, és szó­vá tette a miskolci házgyár termékeinek szállítási problé-» máit. Dr. Csanádi György közleke­dés- és postaügyi miniszter vá­laszában rámutatott., hogy Borsod megyében is ugyan­azok a tényezők nehezítik; gyorsabb ütemű fejlesztési* mint amelyeket az előző in terpellációval kapcsolatban is­mertetett. A miniszter válaszát mind i. képviselő, mind az országgyű­lés elfogadta. Az interpellációk után Vasát István bezárta az ülésszakát. kel, tapasztalatokkal és fel­adatokkal foglalkozott, majd a közúti közlekedési balese­tekről szólt. A balesetek szá­ma csökkenő mértéket mu­tat, de mégis nő és igen sok emberéletet követel. Tavaly emiatt ISI ember balt meg és nagyszámú súlyos sérülés történt. A balesetek 90 százaléka gon­datlanságból ered. Ezen belül 70 százalékban a gépjárműve­zetők és 20 száza ókban a gya logosok a hibásak. Az előadó a. rendőrség mun­kájára térve elismerőleg szólt az eredményekre*. Kijelentet­te, hogy a Belügyminisztérium szervei kevesebb ügyet adtak át a bíróságnak. Így példá­Dr. Korom Mihály igazság, ügy-miniszter felszóLalásábar hangsúlyozta, hogy nálunk ma rend és jogbiz­tonság van, országunk helyzete nyugodt és kon­szolidált. S ebben nem kis része van i rendőrség, az. ügyészségek, t bíróságok dolgozóinak, akii nagy felelősséggel végzi 1 munkájukat. Majd ezt köve tőén összehasoailítóttá a ka­pitalista országok bűnözés’ arányszámait a miénkkel, í megállapította, hogy az ered meny minden vonatkozásban számunkra kedvezőbb. Ez jc dolog, de nem nyugtathat meg bennünket. Tisztában vagyunk azzal, hogy a bűncselekmé­nyek számának lényeges csök­kentésére irányuló erőfeszíté­seink csak hosszabb távon ér­iek célt. Majd az emberölései bűn- cselekményekről szólt. Évek óta stagnálás ta­pasztalható. \ társadalmi és a személyi lás frontján. Mindamellett if­júságunk soraiban, igaz, nerr nagy számban, vannak nyug­talanító, nem kívánatos meg­nyilvánulások. A büntetőel­járás alá vont fiatalkorúak száma az ország 14—18 éve; lakosságának 1,1 százaléka. El indokolja a jelenleginél ösz- szehangoltabb állami és tár­sadalmi intézkedések megté­telét a fiatalkorúaknak a bűn­tettől való megóvása és visz- szatartásai érdekében. Különö­sen az imperialisták által szervezett lélekmérgező propa­ganda leleplezésére keli na­gyobb figyelmet fordítanunk; ilyen propagandát leginkább a Szabad Európa és egyéb nyugati rádiók folytatnak, s e propagandát segíti a hazánk­ban élő nem nagy számú el­lenséges személy tevékenysé­ge is. Az illegális határsérté­si kísérleten tettemért szemé­lyeknek csaknem kétharmada a 18 éven aluli gyermekek so­rából kerül ki. Figyelmet ér­demel az is, hogy a büntető­jogilag vétőképtelen gyerme­kek úgynevezett bűnelköveté­se az elmúlt évben is nőtt és helyenként megközelíti a fia­talkorúak bűnözésének ará­nyát. Ezt követően az idegen­forgalomból adódó jelenségek— A vitában felszólalt Terenyi Józsefné, a Borsod megyei 13. sz. választókerület képviselője. Elmondotta, hogy a Legfelsőbb Bíróság elvi irányításának ha­tékonysága a bírósági ítélke­zésekből társadalmi életünk minden területén lemérhető. A A felszólalások befejeztéve '•♦került sor az interpellációkra. X Varga Zsigmond (Békés me ♦ gye) a közúti úthálózat — íg: Xa megye útjainak — korszerű ♦ sítése ügyében interpellált ; Xközlekedés- és postaügyi mi ♦niszterhez. ♦ Dr. Csanádi György közle ♦ kedés- és postaügyi miniszte 1 egyetértett azzal, hogy a köz utak alapos rekonstrukción szorulnak. Az ez évi költség vetés megtárgyalásakor a Mi nisztertanács is hosszasabbal időzött az úthálózat korszerű ♦ sítésére fordítandó összegnél Js azt alapos mérlegelés utál ♦ szabta meg. Ennél nagyobi X összeget az úthálózat re ♦ konstrukciójára fordítani nen T lehet, hiszen ezt a többlet ♦ pénzt onnan kellene elvenni Tahol legalább ennyire szüksé égés. ♦ A miniszter kérte az or Jszággyűlést, hogy fogadja e ».válaszáfe. ment Párizsból! A halál mo­solyogva figyelmeztette, hogy- nem szereti a tréfákat. De, Harrincourt természete végük győzött, meggyógyult, és el-; vette Madge Russelt. Esküvő' után a kis család együtt Iá-; költ a régi családi házban. A. Russel-tervért Madge annyit; kapott, hogy nemcsak a házat,, hanem jövőjüket is tehérmén-' tesítették. , Sokat járt hozzájuk I.atouret,’ a harcias, lepörkölt bajuszé,; nyugállományú alhadnagy és< Troppauer Hümér, a költő, aki] saját verseit olvasgatta a tü-* relmes családnak. ) H arrincourt néhány hold* szőlőt vásárolt Párizsi környékén, ahová az< unalmas, előkelő úri ismerő-J söfc nem jártak. Furcsa társa-« ság jött össze a szőlőben elégj sűrűn. Például: egy grófi kül-« sejű hóhér, Hlavács „őrnagy”,J a vén Pilotte, Minkusz, az< óriás Nadov, Latouret alhad-J nagy, Battista őrmester, és va-< lahányszor Párizsban tartózko-< dott: Íves őrnagy. A házigaz-1 da ilyenkor szájharmonikázott, j felesége jóféle vörös chablis-j val kínált mindenkit, és a«j zümmögő „filharmonikus” vi-jj dám muzsikájára íves rákezd,j a többi meg fújja, mint ami-j kor még olt meneteltek a sár-J ga szaharai porban, a „régi jól időkben”. ♦ (Vége.) Z Mai lapszámunkban befejez­tük P. Howard (Rejtő Jenő) Az előretolt helyőrség című nagy sikerű regényének közlé­sét Vasárnap, március 31-én keadáök köaőkai űez Sémte-A, hiba az ön készülékében! cí­mű humoreszkjét. A folytató­lagosan megjelenő humoreszk- sorozat olvasói megismerked­hetnek Anód Géza. tévé-sze­relő életének, praxisának mu- •iateágoe epiaódjaiwaíL Vasárnap humorcszk-sorozat közlését kezdjük uieg< A legfőbb ügyész és a Leg­felsőbb Bíróság elnökének be­számolója feletti vita befejez­tével az elnöklő Kállai Gyula először dr. Szénási Gézának adta meg a szót, ezután dy. Szalay József, a Legfelsőbb Bí­róság elnöke válaszolt a fel­szólalásokra. Ezután napirend szerint kö­vetkezett a Legfelsőbb Bíróság elnökének megválasztása.. Kál­lai Gyula bejelentette, hogy a Népköztársaság Elnöki Ta­nácsától átirat érkezett az'or­szággyűléshez. Az átirat — amelyet Papp Lajos jegyző ol­vasott fel — a következőket mondja: „Dr. Szalay Józsefnek, a Legfelsőbb Bíróság elnökének öt évre szóló megbízatása le­járt. A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizott­ságával és a Hazafias Népfront, Országos Tanácsának elnöksé­gével együtt a Népköztársaság Elnöki Tanácsa javasolja az országgyűlésnek, hogy a Ma-

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom