Észak-Magyarország, 1967. december (23. évfolyam, 284-308. szám)

1967-12-10 / 292. szám

ESZAKMAGYAROKSZÁG Vasárnap, 196«. december It. f Móricz Virág Az a dolgozó, aki eddig la­kóhelyéről munkahelyére — naponta — hetijeggyel utazott, 1968, január 1-től havi, vagy félhavi bérletjeggyel utazhat. Aid pedig nem naponta, ha­ntim esetenként időszakos bér­letjeggyel közlekedett (példá- uT hét Végén utazött) 1968. ja­nuár 1-től új formájú, de szintén időszakos bérletjegy- gyei közlekedhet, . Mind a havi cs félhavi, mind ' az időszakos bérletje­gyek használatához az autó­közlekedési vállalatok által ki- szolgálatott igazolólap szüksé­ges. A bérletjegyen az igazo­lólap Számát, valamint a tu­lajdonos nevét — az első uta­zás megkezdése előtt — a tu­lajdonosnak tintával olvasha­tóan fel kell tüntetnie. Az iga­zolólap ára 1 forint, amelyet az igényléssel egyidejűleg kell kiegyenlíteni. A munkaviszonyban álló dolgozó a münkábajárásához szükséges bérletjegyért 1968. január 1-tői sem fizet többet, mint jelenleg. Az autóközle­kedési vállalat ezért az iga­zolólap ,,a fnünkavállalót' ter­helő költség” bekeretezett ro­vatában feltünteti ázt a költ­séget, amit a dolgozó havi, il­letve időszakos utazásáért to­vábbra is fizet. A i bérletjegyet megválthat­ja teljes áron maga a munka- vállaló. ez esetben a munkál­tató előlegezi részére azt az összeget, amit egyébként is megtérít.. Megválthatta továb­bá — szintén teljes áron — a munkáltató készpénzért, vagy bérletjegy-igényléssel, utóla- - gos inkasszó útján, és „a mun­kavállalót terhelő költség” összegéi a dolgozó béréből le­vonja." A bérletjegyekét a te­rületileg illetékes autóközle­kedési vállalat által meghir- ■ Személyi váttozánok Romániában A Komán Kommunista Párt Központi Bizottsága pénteken este plenáris ülést tartott, amelveri Chivu Stoica-t a Köz­ponti Bizottság titkárává vá­lasztották. Ugyanakkor fel­mentették ez alól Alexandra Drnehicit és javasolták,. hogy válasszák meg a Miniszterta- né~-. elnökhelvette&óvé. Plenáris ülést tartott a Szakszervezeti Szövetség Köz­ponti Tanácsa is, ezen a köz­ponti tanács elnökévé Ghe- orghe Apostolt választották meg. Constantin Dracan.eddi­gi elnök a központi tanács el- feő élnőkhéíyettése lett Felhívott telefonon egy asszony. Családi kapcsolatokra hivatkozott. Izgatottan könyörgött, bizonyára fon­tos oka lehet a találkozásunkra. Jó, elmegyek az általa megjelölt prész- szóba, a pályaudvar közelébe. Hogy ismerjük meg egymást? A kávéfőző nő majd eligazít. Előbb érkeztem, be kellett mutat­koznom a kávéfőző nőnek. Pár perc múlva felém irányította a piros ka­bátos, húsos, két tömött sporttáskás ..rokont”. Az egyik táskából rögtön kiemelt 'egy vastag kötetet, egy múlt­századbeli lap évfolyamát,' melynek bekötő táblája belső oldalán régi­módi írás igazolta, hogy ezt az irodal­mi terméket anyám nagyanyai báty­ja ajándékozta a piros kabátos nag» apjának. Innen a rokonság,; Elfogad­tam. Most már könnyen elmélyítette: szüléim gyakran nyaraltak az ő szü­leinél abban, .a gömöri faluban, ahol anyumnak rokonai élték. Apám az ő apját' Janíkámnak nfevezle: „Jani- kám, írósvajat kérek”. Mire Janikám azt felelte: ..Köpülj magadnak”. Fe­hér kötényt adott apámra, aki anyámmal felváltva megköpülte és megette az írósvajat, azután a fűbe heveredett. Később felkelt és megír­ta, ott náluk, a legszebb regényt. Apám szerette az írósvajat, a fű- beheveredés is elképzelhető, hall­juk az adomát. Nincs, a történetnek vége! Ebből akar regényt írni apámról. Férjének ugyanis csekély a fizetése, három nagy lányuk Van, neki is jövedelem után kell néznie. Az írásra érez te­hetséget, már nem kezdő, mintát ho­zott az eddigi eredményéből. Egyik ■ műve egy külföldi orvosról és nejé­ről szól, akikkel <5 vásárlás közben kötött életre szóló barátságot, a má­sik Munkácsy Mihályról és csodála­tos karrierjétől. Mindkét cikk kül­földön jelenik majd meg, hiszen ő csak férjhez jött Magyarországra, önálló üzlettulajdonos volt. — Értem, kereskedő.-— Bizony, egész ötvenegyig. Va­gon tételekben dolgoztam. Mikor a forint beállt, almát hoztunk Gömör- ből. Fillérekért vettem és. ötszörös áron adtam el. Űj forintért! Családi házat vettünk és használt kocsit, egy teniszbajnoktól. Istenem, akko­riban fillérekért mindenhez hozzá le­hetett jutni. — És most? — Most Skodánk i van. — Miből? Mit csinál a férje? — Kereskedő. Kitanulta a villany- szerelő szakmát az ötvenes évek ele­jén, de nem bírta a strapát az ál­lami vállalatnál. — Maga mennyit keres? — Semmit, csak az a kis hazai anyámtól. Most is olyan hízót nevel nekünk, ha áthozom, elég lesz egy évre. ' » — A Skodát is tőié kapta? — Az ő révén! Tőle nem, mert neki csak az a kis Öregségi segélye van. De mikor meghalt az apám, az örökségemből építettük a balatoni nyaralót.-----Ügyes. — Igen, én ügyes vagyok. És ener­gikus. Ma is fél mázsa birsalmából sajtot főztem. Belevágtam három ki­lő diót. Jönnek az Ismerősök, hoznak áfonyát, meg somot, szörpöt főzök belőle, alcarorh mondani, lekvárt. Nagy munka, de megéri, bármilyen mennyiségben, el lehet.adni. — Mindenből pénzt csinál. — Mindenből. Akkora kertem van, mint ez a presszó. Száz tő rózsám van benne, 2 forintjával árultam nyáron a szálját. Most gladiolus» hagymát árulok, gyönyörű a gla­diolus zom, veszik, mint a cukrot A begóniát tegnap kiszedtem, cserépbe raktam, majd mind eladom. Ismerő­söknek, iskolának. Én mindent el tu­dok adni. Ma is eladtam egy szom­széd zöldségét az üzemi étkezdében. — Mennyit keresett rajta? — Higgye el, sokszor a barátság a legjobb üzlet. A szívesség. Mondom a lányoknak, menjetek, vegyetek je­gyet a meccsre, milyen jó lesz kész­re várni a külföldieket. Meghálál­ják. Csak érteni kell hozzá... — mosolyog. — A határon jön a ma­gyar finánc. Már mindet Ismerem, ők is engem. Kérdi, mi van a szatyor­ban? Tessék zöldpaprika, gyönyörű, azt Gömörben nagyon szeretik. És alatta? Ott Is paprika. No Igen, pi­ros paprika, öt kiló erős. Kicsit sok, azt mondja a vámos. Kérem szépen, az én rokonaim rögtön azt kérdezik, paprikát hoztál? De milyen kicsinyes vámos, három kilót kivett a szatyor­ból. És minden csomagomat feltúrta. Hogy ez több a megengedett kiviteli értéknél. Ilyen balszerencse ért, szin­te az egész fuvaromat be kellett rak­ni egy nagy papírzsákba, visszafelé megkaptam és szégyenszemre haza­hoztam. — Nem olyan nagy a vám, miért nem fizette kJ? — Én? Vámot elvből nem fizetek. Kocsin egyszerűbb, azt meg lehet, pakolni, de még megyünk Idén a disznóért, hát nem akartam kockáz­tatni. így viszont hozni se igen tud­tam möst semmit. Vannak ilyen koc­kázatok, azért gondoltam, hogy még­iscsak könnyebb lesz írni. Igazán nem olyan nagy dolog magának, me­lyik újságba tudná betenni a regé­nyemet? — Egyikbe se. Hány kész regénye van? — Nekem? Még nincs, csak nem dolgozom valamin, mielőtt piacot te­remtek neki? Beszéljünk magyarul, mit kér érte, ha lediktálom a papája gömöri kapcsolatait? Van egy öreg Ismerős néni, ő is találkozott vele néha, majd én kikérdezem. Pár üveg heqsedll lekvárral beéri. — Miért? — Hát az adatszolgáltatásért. Azt tudom, az a legfontosabb. No, lesz üzlet, vagy nem? Van magának csa­ládja? Az ember mindent tegyen meg a családjáért — A lányai Is Ilyen ügyesek? — Majd lesznek. Még hiányzik ne­kik a gyakorlat Gyakorlat kell és jó barátok. Isten segedelmével. Én kérem a külvilágban materiális va­gyok, ahogy az ma keLl, de a gyer- mekeimet vnlláserkölcsi nevelésben részesítem. Otthon fáradhatatlan családanya vagyok. Tudnék szerezni extra minőségű diót és bármilyen színű kordbársonyt. Érdekli? Bármit. Decemberben kocsival megyek a disznóért. — Mindenkivel Ilyen nyíltan be­szél az üzletről? — Látja, a bl/.alpm fontos. Az őszinteség. Nyílt kártyával játszom. Különben is, egy rokonban, pláne kollégában ne bízhatnék? —• Hol vagyunk mi kollégák? — Hát az irodalom! Nevettem. Megsértődött, dobolni kezdett az asztalon. — Most sajnos dolgom van, de pénteken újra bejövök a városba. Addig gondolkozzon az ajánlatomon, nem bánja meg. Kitette a szűrömet, de 6 maradt. Bizonyára még mással ts volt tárgya­lása a presszóban. detett időszakban és helye­ken lehet megváltani, A dolgozók régi formájú és árú időszakos bérletjegyét, amellyel az utazást 1968. ja­nuár 7-én 24 óráig megkezd­ték — érvénytartalmuk lejár­táig — továbbra is érvényes utazási Igazolványként fogad­ják el. ■ .: A munkáltatók • tápulmá-. nyozzák az J.deyonátkozó yen- dpiéteket;; (közlekedés- és 'pos- táügyi .miniszter -31/1967!) Közi. Ért! 28. .sz. utasítása, Közlekedési. Közlöny 47. szám. pénzügyminiszter 11/1967. (XI. 24.) PM. sz. rendeleté, Pénz­ügyi Közlöny 33. szám, és azok alapján tegyék meg a .szüksé­ges intézkedéseket. Nyílt kártyával RUfciőOBÜN A NATO ÉLÉSE Az úgynevezett „atlanti vi­lágban” és a nyugat-európai országok politikai köreiben Brüsszel felé tekintenek, ahol a jövő héten a NATO mínisz-! téri tanácsa fog ülésezni, a rá i következő héten pedig a Közös) Piac országainak miniszterei ( gyűlnek majd össze, hoyf'l Nagy-Britannia felvételi ügyei-» ről tárgyaljanak. Mindkét al­kalommal élénk vitára lehet számítani, természetesen főleg az európai gazasági közösség­ben. Az angol csatlakozás tá-; Riogatásáról jobbára piától, jellegű megnyilatkozások hangzottak el Éondonbah, Luns holland külügyminiszteri) majd Willy Brandt nyugatné-; met külügyminiszter látogatá­sa során. Megfigyelők különö­sen azt tartják problematikus­nak, hogy Bonn valóban hat­hatós segítséget tud-e nyújtanit az angol kormánynak De Gaulle ellenében. A nyugatné-, met politika mindeddig nert» mert ujjat húzni a francia i köztársasági elnökkel Anglia j miatt, a bonni vezetők áltálé- I ban azt remélték, hogy fel le­het melegíteni az Erhard-koi—j szakban elhidegült francia-* j nyugatnémet viszonyt. PODGORNIJ FINNORSZÁGBAN A mi világunkban és annak szomszédságában az építő: hét­köznapok nyugalma, illetve egy ünnep történelmi monda­nivalója kívánkozik a króniká­ba. A szocialista országok testvéri kapcsolatainak erősí­tését szolgálta Brezsnyevnek* az SZKP főtitkárának prágai baráti látogatása és Gromiko szovjet, külügyminiszternek; varsói tanácskozása. A Szov-I jetunió szomszédságában, a ve­lünk rokon finn nép ünnepeim államiságának 50. évfordulóját Az önálló Finnország fél év­századára emlékező ünnepsé­gek kidomborították, hogy a fiatal szovjet állam vezetői el- ; ső tetteik között adták meg a függetlenséget a finn népnek. Az évfordulóra Helsinkibe uf.a- j zott Podgórnij államelnök je- j lenléte, fogadtatása és megnyi- I latkozása egyaránt, aláhúzta a : szovjet—finn jószomszédság ! tényét, Thompson, a vita másik angol részvevője sem volt más véle­ménnyel. Velük szemben Bun­dy amerikai külügyminiszter­helyettes nem tudta, Mortön amerikai szenátor pedig nem is akarta megvédeni a Fehér Ház és a Pentagon álláspont­ját. A washingtoni idegesség­re, amelyet a fokozódó nem­zetközi elszigetelődés okoz, egyébként is jellemző, hogy a héten volt nap, amikor John­son elnök 24 óra alatt három ízben is megpróbálta a nyilvá­nosság előtt „magyarázni a vietnami bizonyítványát”. Nem sol: sikerrel... AZ ARAB CSÚCS ELŐTT A világ másik akut válsá­gában, a ciprusiban és a közel- keletiben bizonyos elcsöndesü- lóst figyelhettünk meg a hé­ten. A ciprusi ellentétek való­jában fennmaradtak ugyan, de a szükséges józanság dik­tálta, hogy megkezdték a szi­getországban volt görög és tö­rök csapatok kivonását. Ami pedig a közel-keleti helyzetet illeti: Gunnar Jarring svéd diplomata, az ENSZ közel-ke­leti megfigyelője elindult New Yorkból, hogy megkezdje mun­káját. Cipruson üti fel főhadi­szállását, hogy figyelemmel kí­sérje a Közel-Keleten történ­teket és megpróbáljon közvetí­teni a szemben álló felek kö­zött. Az arab világ készül a közelgő arab csúcstalálkozóra, közben pedig a színfalak mö­gött újabb lázas diplomáciai tevékenység indult meg a kü­lönböző arab országok eltérő álláspontjának egyeztetésére. A héten megmutatkozott, hogy például Szíria vonatkozásában dr. Zuajen miniszterelnök moszkvai tárgyalásai nagyban hozzájárultak az álláspontok kölcsönös tisztázásához. Irak­kal kapcsolatban érdekes hírt kaptunk a héten: a francia kormány Irak esetében elte­kint a fegyverszállítási tila­lomtól. A párizsi készség nyil­ván összefüggésben áll azzal, hogy a frahcia olajtársaságok a közelmúltban kölcsönösen kedvező megállapodásra ju­tottak az iraki kormánnyal. De Gaulle tábornoknak a Közel- Kelettel kapcsolatos állásfog­lalásai, amelyek figyelembe vették az arab érdekeket, most realizálódnak. A világ első számú nemzet­közi problémája a vietnami válság, ezen a héten az Egye­sült Államokban történtek | miatt került a közfigyelem 1 homlokterébe. • VIETNAM ÉS WASHINGTON Amerika nagyvárosaiban, i így New Yorkban is, a háború elleni tiltakozás újabb tünte­tésekben jutott kifejezésre: kü­lönösen a sorozóhivatalok és a toborzóirodák körül zajlot­tak le tömegdemonstrációk. Igaz, meg nem állíthatjuk, hogy az Egyesült Államokban a háború ellenzői, a háború el­len tettekkel is síkra szálló emberek lennének többségben, de hétről hétre, hónapról hó­napra nő azoknak a tábora, akik bűnösnek, vagy egysze­rűen csak esztelennek, vagy fölöslegesnek ítélik a vietnami vérontást, A 200 milliós ország vietnami veszteségeiről most hoztak nyilvánosságra hivata­los adatokat: a hét évre vonat­kozó számok közlésével a „lé­lektani hadviselés” amerikai irányítói nyilván azt akarták bizonyítani, hogy a vesztesé­gek viszonylag csekélyek és például az Egyesült Államok országútjain többen vesztik életüket, mint a háborúban. A 111 254 ' ember elvesztését, vagy harcképtelenné válását kimutató statisztika ugyanak­kor elfedi a döntő tényt: most j válik különösen veszteségessé i az USA számára a vietnami agresszió. McNamara távozása nem vert ugyan újabb hullámokat, de máris újabb „ügy” készül: A washingtoni fáma úgy tud­ja, hogy Arthur Goldberg, az Egyesült Államok állandó FNSZ-képviselője Is elhagyja helyét Ha a hir igaznak bizo­nyul, újabb tanúsága lehet an­nak, hogy a johnsonl politika kiszolgálóinak egyre nehezeb­bé válik a mesterségük. Ebben 1 a vonatkozásban érdemel szót j az angol televízió egy hételeji | műsora is, amely vita formá- i jábaTi két angol és két ameri­kai politikust állított szembe. Lord Avon, ismertebb nevén: Eden, a volt külügyminiszter és miniszterelnök nem volt te­kintettel az amerikai érzékeny­ségre és leszedte a keresztvizeit az óceánon túli szövetséges vi­etnami politikájáról. Robert Heti külpolitikai millió körüli összeget fordít­hattunk karbantartásra, kor­szerűsítésre. Nagyon nehéz volt kivitelezőket, építőket ta­lálni. Szerencsés megoldást választottunk. Saját épitőrész- Icget hoztunk létre. Ez végezte a felújítások mintegy 50 szá­zalékát, mégpedig úgy, hogy közben zavartalan volt a ter­melőmunka. Idegen kivitelező­vel ezt lehetetlen lett volna megoldani. O ózdon a re „Irukció során új feldolgozó üzem létesült. Itt készül többek között a virsli, amiből havi 100—120 mázsa a megye igénye. Sátor­aljaújhelyen is újjávarázsolták a húsüzemet. Fő készítménye az augusztusban aranyérmet nyert nyári turista szalámi. A heti 80—90 mázsás terme­léssel a szomszédos megyék Igényéit is segítenek kielégí­teni! A legtöbb gondot a miskolci Vágóhíd utcai központi üzem okozza. Erre. is sok-sok mil­liót költöttek, de a további terjeszkedés mar lehetetlen. Nem jutott hely például a szo­ciális létesítményeknek, pedig a dolgozók zöme vidékről jár be, s így nagyok az ilyen irányú igények. Mindezek ellenére az ország húsipari vállalatainak verse­nyében, elsősorban a minősé­get illetően az élmezőnyben tanyáznak. Kaptak már él­üzem kitüntetést, sőt a Mi­nisztertanács és a SZOT vörös vándorzászlaja is volt már birtokukban. • A rohamosan növekvő igé­nyekkel nehéz lépést tartani. Csupán 1960 óta két és fél­szeresére növekedett a válla­latnál a sertésvágás és kétsze­resére a marhavágás és fel­dolgozás. Töltelékáruból, azaz különböző felvágottakból is megduplázódott néhány év alatt a termelés, s az igények egyre nőnek. A megye élelmiszeriparának ez az egyik, legfontosabb ága, amelynek termékeit százezrek igénylik naponta, . bizony ki­nőtte ruháját. (p. s.) szerre három osztály anya­gából vizsgáztam, azután szakérettségiztem, majd a Szovjetunióba kerültem egye­temre. Amikor hazatértem, én voltam az ötödik húsipari szakképesítéssel rendelkező mérnök az őrs? ágban: G A nehéz munka, mellett ki­váló eredménnyel tanulni, bi­zony nem lehettek könnyű, esztendők. De a gondokból, a mindennapi küzdelemből ma is jócskán jut a főmérnöknek. Nem szívesen beszél róla, de tíz évvel ■ ezelőtt már-már úgy tűnt, hogy megoldódnak a gondok. Kijelölték'az új. kor­szerű miskolci húsüzem helyét. De azután elmaradt a nagy építkezés, maradtak, sőt az igények rohamos növekedésé­vel szaporodtak a gondok. Kezdetben azért nem kaptak pénzt a fejlesztésre, korsze­rűsítésre, mert majd felépül az új. De azután mégis a régivel kellett kielégíteni az igénye­ket. — Heti 25—30" vagon húst és húskészítményt igényel Mis­kolc és a megye. Az elmúlt néhány esztendőben évi tíz­Miskolc és az egész megye rgyii régi, megoldatlan prob­lémája a Húsipari Vállalat üzemeinek elavultsága. Nem azért, mintha oly sok panasz lenne kiürít előnyeikre, vagy nezn tudnák biztosítani, több mázezer ember mindennapi hús cs húskészítmény szüksége­ié'. t, de nem mindegy, milyen nehézségekkel, milyen erőfe­szítések árán sikerül kielégí­teniük az igényeket, — Megyénkben sajnos nem volt hagyománya a húsipar­nak. Amikor csaknem másfél évtizeddel ezelőtt megalakult a Húsipari Vállalat, szétszórt,' kis üzenteket, teljesen korsze­rűtlen berendezéseket örököl­tünk. A műszaki bázis két&ég- beejtően szegényes volt — tu­dom meg Kiss Sándor fő­mérnöktől, s néhány példával is igyekszik Illusztrálni az akkori szegényes örökséget. — De vajon honnan ismeri olyan pontosan a 34 éves fő­mérnök a 15—20 évvel ezelőtti állapotokat? — Tizennégy éves korom óta vagyok a húsüzem dolgo­zója — válaszolja mosolyogva. —t Itt voltam kislnas, de nem mondtam le a továbbtanulás­ról. Volt olyan év, hogy egy­Nehéz lépést tartani az igényekkel Tudnivalók az autóbuszbérlet megváltásáról

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom