Észak-Magyarország, 1967. november (23. évfolyam, 258-283. szám)
1967-11-09 / 265. szám
Csütörtök, 1967. november 9, ESZA K MAC. Y ARORSZ AG 3 K oszorúzás Miskolcon & Nagy Októberi Szocialista Forradalom 50. évfordulója alkalmából Miskolcon is — mint mindenütt a megyében és az országban —, megkoszorúzták a szovjet hősök emlékművét. A párt- és a tömegszerve,zetek. a fegyveres testületek, a különböző intézmények, iskolák küldöttei helyezték el a hála és a megemlékezés koszorúit az emlékmű talapzatán. Ötszáz órán át segítettek Serény munkával műhellyé alakítják át a Bükkaljai Bányaüzem egykori Il-es aknájának épületeit A budapesti ELZET gyár létesít üzemrészt a megszűnt bánya helyén. Sok sajószentpéteri és környékbeli embernek biztosítanak majd munkaalkalmat. Az átalakításnál jelentős társadalmi munka segítséget adnak az edelényi bányászfiatalok. Eddig már három alkalommal végeztek sürgős munkát —. csaknem 500 órát dolgoztak. Jutalmul a bánya vezetői ifjúgárdista egyenruhát vesznek 12 KISZ-tagnak. Yeterá n ok 1 a hí! k ozása Kedves és megható jelenetekben bővelkedő találkozó színhelye volt november- 7-én, kedden, a Miskolci városi Pártbizottság tanácsterme. A városi pártbizottság több éve összehívja a párt nagy ünnepein a munkásmozgalom régi harcosait, akik részt vettek az illegális mozgalomban. Külön jelentőséget adott november 7- én az összejövetelnek, hogy a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 50 évfordulója alkalmából találkoztak a régi harcosok. Hogyne lett volna jelentős, hiszen megélhették a kommunizmust épilő Szovjetunió, s az egész haladó emberiség nagv ünnepét, öreges léptekkel, de kipirult arccal érkeztek a szocialista hazáért kitüntetés büszke tulajdonosai. A meghitt ünnepségen megjelent dr. Bodnár Ferenc, a Központi Bizottság tagja, a megyei pártbizottság első titkára. Deine László, a megyei pártbizottság titkára. Varga Zoltán, a városi pártbizottság titkára, dr. Fekete László, a Miskolc várost Tanács vb-el- nöke és Veres Sándor, a megyei pártbizottság osztályvezetője. Varga Zoltán rövid beszédben üdvözölte az egybegyűlteket. akiknek nevében Mráz Ferenc, a Szakszervezetek megyei Tanácsának elnöke válaszolt. A felszólalások után kötetlen beszélgetés során mondták el az idős elvtársak kisebb-nagyobb problémáikat, örömeiket a megye és a város vezetőinek. A késő déli órákban ért véget a jó hangulatú összejövetel. Síéi hasznos pártkiadvány Elhelyezik az emlékművön az MSZMP megyei, városi és járási bizottságának koszorúját. A MEZŐBER ' a korszeríí mező üzemekért A korszerű mezőgazdasági termelés egyik alapvető feltétele a gazdaságos termeléshez szükséges körülmények megteremtése. Mezőgazdasági üzemeink már jelentős eredményeket értek el a gépesítésben, de az úgynevezett járulékos — állattenyésztési és tárolási — épületek beruházásai bizonyos mértékben elmaradtak. Szükség volt egy olyan intézmény létrehozására, amely felméri a mezőgazdasági üzemek ilyen irányú igényeit, s vállalja a tervbe vett létesítmények kiviteleztetését. Ilyen szerepet tölt be a Mezőgazdasági Beruházási Vállalat. A tervezéstől a kuJcsátadásij: Az elmúlt időszakokban a termelőszövetkezeti beruházások több szervvel álltak kapcsolatban, s ez lelassította a megvalósítás' ütemét, E gondok megszüntetésére a mező- gazdasági üzemek olyan egységes intéző szerv létrehozását igényelték, amely az előzetes felmérésektől kezdve egészen a kulcsátadásig mentesíti a beruházót az építkezés gondjaitól. Így hozták létre a Mezőgazdasági Beruházási Vállalatot, amelynek dolgozói megszerzik az építkezési enge- ■lólyt, az anyagot, sőt, a kivitelező vállalatot és a műszaki ellenőrzést is biztosítják. Pasztán az a tény. hogy az anyag- 1beszerzéssel nem a beruházónak kell foglalkoznia, igen ‘'agy segítséget jelent. Megszűnnek az olyan esetek, amilyen például Telkibányán történt. (Betonelemért az egész országot bejárták, s ez egy einiger egész évi munkáját lefogyta.) A jövőben a MEZŐBER ‘nellékíizemágakat szervez a * d'rrvel őszovetközetekben. amelyek ki tudják elégíteni a helyi igényeket. Az eddig szét- K*órt, külön-külön működő, a *nezőgazda sági béruházasokkal foglalkozó szervet, mellett létrehozott egységes, komplex vallalat lényegesen meggyor- ®ttja a megvalósítás ütemét. Gazdaságossági Mámílá^ok Alapvetően újat. adnak ab- !*n’_ hogy díjmentesen elkeszi- a vasi atuka (: szü kséges-e, irttemes-e a létesítményt meginog. hiszen ők ismerik a termelőszövetkezetek érdekeit, s ezzel megkönnyítik a MEZÖ- BER munkáját. A közeljövőben bemutatóval összekötött tapasztalatcseréket szeretnének szervezni, elsősorban a legújabb, a legkorszerűbb beruházási épülettípu- sok ismertetésére. Szeretnék elérni, hogy még nagyobb bizalommal forduljanak hozzájuk. hiszen mint komplex szolgáltató szerv a mezőgazdaság érdekképviseletére jött létre, s működik. Csutorás Annamária Tapasztalatszerzés Groznijlmn Sok-sok tapasztalatot gyüj- I lőttek, tovább képezlek magukat a TVK szakemberei — s mindezt majd az 1969-ben termelni kezdő szederkényi polietilénüzemben hasznosíthatják majd. Nagy Miklós Tiszaszederkény ‘ gyűlést tartottak, és Lenin térnek neveztek el a gyűlés helyét. A másik gyűjtemény A diósgyőri munkások 1917-ben címet viseli, és a Diósgyőri Gép« i gyár üzemi pártbizottsága adta ki. Ezt Majoros Balázsné szerkesztette, és a legtöbb dokumentumot ő mugia, valamint dr. Lehóczky Alfréd szedte össze. Rajtuk kívül Bitskey István es Gecscnyi fajos gyűj, tölt még adatokat a füzet szá- j mára. Ez 1917. április 28- tól az év végéig tárja elénk a legjelentősebb diósgyőri niegmoz- j dúl ások dokumentumait. Facsimilében közöl lapkivágásokat, aláírásokat, köztük egy levelet, amelyet a diósgyőri j munkások a Népszavához in- , téztek 1917. július 3-án. A levél rendkívül megrázóan ér- i zékelieti a munkásnyomort. Ez a nyomor a levél egyik, fordulatokban gazdag mondata szerint „számtalan sok munkásélet Szent Mihály lovául szolgál. vagyis hű kísérője a sírba”. Mindkét kiadvány körülbelül ugyanazt a korszakot do- ; ku men tál ja. és jól egészíti ki | egymást. A kettőből együtt ; plasztikus képet kaphatunk a Nagy Októberi Szocialista For- I nadalom eleven hatásáról mc- j gyünkben. i (máié) Kiváló határőrök ünneplése R égi igazság, hogy a jó katona csendesen, feltűnés nélkül, de mindig maradéktalanul, a legjobb tudása szerint teljesíti szolgálati feladatait. Különösen elmondhatjuk mcst ezt a megyénk területén szolgáló határőrökről és határőr alegységekről. Csendesen, szinte észrevétlenül élnek falvainkban, de a rájuk bízott határszakasz sérthetetlen. Munkájukról legékesebben az tanúskodik, hogy a szocialista verseny során a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 50. évfordulójának tiszteletére hat alegység nyerte el a kiváló címet. A hat közül egy, a híradók alegysége meg olyan nagyszerű eredménnyel köszönti a forradalom évfordulóját, amelyhez hasonló alig-alig van a határőrségnél és a hadseregben. A híradók egymás után hetedszer bizonyultak méltónak a kiváló alegység címre. Pedig nem könnyű kiváló címet nyerni a határőrségnél. A követelmények nagyok. Mindenekelőtt maximálisan, hibák és hiányok nélkül kell teljesíteni a határőrszolgálat követelményeit. Az alegységre bízott határszakaszon büntetlen határsértés nem történhet, el kell fogni mindenkit, aki átlépi, vagy megkísérli átlépni a Magyar Népköztársaság államhatárát, legyen az illető szándéka kalandorság, nyerészkedés, vagy bármi De honnan tudják meg a határőrök, hogy mennyien próbálkoznak határ- sértéssel, hiszen olyanok is vannak, akik átjutnak. Megvannak ehhez a megfelelő eszközök, a szükséges felszerelések és a biztosítási berendezések. A határőr perceken belül észreveszi, ha valaki átsurran a tilalmas vonalon. Azonnal riasztja a szomszédos csehszlovák elvtársakat, akikkel szorosan együttműködve, a kölcsönös érdekeknek megfelelően őrzik a határt. Természetesen ha a túlsó oldalon történik határsértés, a csehszlovák őrsök a magyar határőröket riasztják. Így aztán minden határsértót elfognak. A hetedszer kiváló híradó határőr alegység ünnepségére a magasabb parancsnokság laktanyájában került sor. Meghívták ide azokat a pártmunkásokat állami funkcionáriusokat. KISZ- és úttörővezetőket is, akik a határőrséggel együttműködve szintén minden tőlük telhetőt megtettek határunk sérthetetlenségének biztosításáért. A központi ünnepségen, amikor a hetedszer kiváló híradó alegységet és a másodszor kiváló vegyvédelmi alegységet ünnepelték, kiváló határőr jelvényt nyújtottak át dr. Lovas Lajos elvtársnak, a megyei pártbizottság osztály- vezetőjének, Kovács Sándor elvtársnak, a KISZ megyei bizottsága első titkárának, Tóth József és Szaniszló Gyula elvtársaknak, a Sátoraljaújhelyi, illetve az Edelényi járási Párt- bizottság első titkárának. Siska Andrásnak, a megyei KISZ- bizottság munkatársának. Tóth Lajosnak, az Edelényi járási és Béres lAszlónak, az Ózdi járási KlSZ-biaottság titkárának. Ugyancsak kiváló határőr jelvénnyel tüntették ki Havasi Bélát, az Üt törőszövetség megyei titkárát, valamint Rózsahegyi Jánost, az Üttörőszövet- ség sátoraljaújhelyi járási és Simon Lászlót, edelényi járási titkárát. A központi ünnepségen részt vett Rózsa Kálmán, a Miskolc városi Tanács vb-elnökhelyettese. valamint a magasabb katonai egység és a Munkásőrség parancsnokságának képviselői. A központi ünnepség alkalmával Újvári László ezredes, a magasabb határőr egység parancsnoka megnyitotta azt a kiállítást, amelyet a határőrök rendeztek Ötven éves a Szovjetunió címmel. A színes, gazdag anyagot a határőrök maguk gyűjtötték, maguk rendezték és az a tervük, hogy a kiállítást megrendezik valamennyi őrsön és a határmenti községekben is. A tablók könnyen szállíthatók. A központi ünnepségen adták át a haza szolgálatáért érdemérem arany fokozatát Nagy Gyula határőr-őrnagynak. A határőrség pártbizottsága ünnepi ülésen emlékezett 1917 októberére, a szocializmus félévszázados útjára, győzelmeire és küzdelmeire. Azok a határőrök, akik húsz éve párttagok, az ünnepi ülésen emléklapot kaptak. A parancsnok megjutalmazta mindazokat, akik élen jártak a határőrszolgálat teljesítésében Ünnepségek zajlottak le azokban s községekben is, ahol kiváló határőr alegységek szolgálnak. A karos! őrs ünnepségét a falu főtérén, nyilvánosan rendezték meg. Ez az alegység másodszor nyerte el a kiváló címet A karosi ünnepségen részt vett Szabó Gusztáv ezredes, a határőrség országos parancsnoka, valamint a magasabb egység parancsnoka és a meghívott vendégek, köztük a szomszédos csehszlovák határőrizeti szervek parancsnokai, képviselői. Szabó ezredes elvtárs Kádár János elvtárs személyes üdvözletét tolmácsolta a másodszor kiváló karosi őrs személyi állományának. Karos község lakóinak nevében Molnár Sándor tanácselnök köszöntötte a kiváló őrs határőreit, majd Molnár András, a Sátoraljaújhelyi járási Pártbizottság titkára tolmácsolta a járás vezetőinek és lakosságának gratulációját, szívélyes üdvözletét. a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 50. évfordulójának előestéjén bensőséges ünnepségeket rendeztek a többi kiváló határőr őrsök is. mindenütt nyilvánosan. a polgári lakosság részvételével. A perecsei őrs személyi állomanya szintén másodszor nyerte el a kiváló alegység címet. Keleméren és Antalmajorban először sikerült kiváló szinten teljesíteni a határőrizet, a határőrkiképzés, a fegyelmezett határőr-élet követelményeit. Ezek az alegysé* gek is ünnepeltek. Valameny- nyi ünnepségen részit vettek a magasabb parancsnokság, a polgári lakosság, a szovjet katonai parancsnokság, valamint a szomszédos csehszlovák határőrizeti szervek képviselői, **. tt 1 is: a Nagy Októberi Forradalom első lépese, amely ..éppen a béke megteremtésére irányult. széles korú, szinte minden társadalmi rétegre kiterjedő rokonszenvet keltett. Lz alól olyan konzervatív intézmény. mint a megyei Törvény- hatósági Bizottság sem kivétel”. Mindezt nemcsak a munkás mozgalni í dokumentumok, hanem az akkor Tisza-párti Miskolci Napló cikkei is bizo- nyítják. Akár az 1917 decemberi. miskolci, nagy munkásgyűlésről, a békét követelő határozatról, akár annak visszhangjáról olvasunk a kivonatok között, ugyanezt dokumentálja valamennyi. Külön érdekesség a kötet utolsó válogatása. Ebben arról a Népszava- tudósitásról olvashatunk, amely szerint az ózdi gyár sztrájkol ói 1918 januárjában Két rendkívül hasznos, elsősorban helytörténészek, de minden érdeklődő számára szinte nélkülözhetetlen kiadvány látott napvilágot napjainkban. A megyei pártbizottság és a megyei művelődési ház adta ki Ä Nagy Október hire Borsodban című dokumentum-gyűjteményt. Dr. Lehóczky Alfréd állította össze a kötetet. A gyűjtemény, amely már megjelent a Borsodi Szemle hasábjain, és most, ezzel a különkiadással még szélesebb olvasógárda rendelkezésére áll, dokumentumok, megjelent újságcikkek válogatása. Kitűnőéül példázza az összeállító előszavának azt az állítását, hogy az oroszországi, 1917-es .,februári forradalom hatását az 19/7. évi nyári munkásmozgalmakban tagadhatatlanul ki leltet mutatni”, valamint azt építeni? Ha igen. milyen módon ctűszerű, s ez. milyen hasznot hoz a beruházónak? Ilyen felmérést: készített a MEZŐBER a szikszói Béke Termelőszövetkezetnek is. A szövetkezet szarvasmaiha-tele- pet akar létesíteni. A MEZŐBER javaslata tartalmazta a telepelhelyezést, a költségvetési számítást, azt, hogy menynyi idő alatt térül meg, milyen haszonra számíthatnak. Azt is elemezték, hogy a takarmánytermesztéshez milyen terület szükséges. Az ilyen, részletesen kidolgozott javaslat után nagyobb biztonsággal dönthetnek a megbízók, megvalósítják-e a beruházást. A borsodi kirendeltség 1967. január 1-én 17 taggal alakult meg. Jelenleg a munka társi gárdának 70 tagja van. Mező- gazdasági ás élelmiszeripari üzemek beruházásai tartoznak hozzájuk. Ez évben csaknem 800 beruházásra kaptak megbízatást. A nyár végi felmérések azt mutatják, hogy 1969- re ez az igény 100 százalékkal növekszik. %ÍM a területi szövetségekkel Megnőtt a beruházási kedv a mezőgazdaságban. A népgazdasági tervekkel összhangban főleg szarvasmarha- és sertés- tenyésztő telepek létrehozását tervezik. Belvízrendezések, valamint különböző járulékos létesítmények — mint például hűtő tárol ók, vagy gyümölcslé- készítő üzem — kivitelezésére is kapnak megbízatást. Az általános tapasztalat szerint mezőgazdasági üzemeink bátran nyúlnak hitelhez, s ez a tervezés biztonságára enged következtetni. A beruházási kedv fellendülése mögött pedig az a felismerés húzódik meg, hogy színvonalasan, korszerűen gazdálkodni csak úgy lehet, ha a lehető leggazdaságosabban minőségi termékeket állítanak elő. Ehhez viszont meg kell teremteni a feltételeket. A MEZŐBER nagy segítséget kap munkájában a területi szövetségektől. Elsősorban a rangsorolásban mutatkozik e* (Tudósítónktól.) A napokban ' tért haza a Szovjetunióból a Tiszai Vegyikombinát fiatal j szakembereinek egy csoportja. A mérnökök és technikusok négy hónapig voltak üzemi ' gyakorlaton az egyik szovjet: vegyi üzemben, Groznijban. i